Часть 2
Я потерпел неудачу. Но Ситри Смарт не шокирован этим фактом.
Ситри — алхимик (Ренкинюцу-ши).
Эксперименты алхимика (Renkinjusu-shi) изначально представляют собой накопление неудач и постепенное приближение к правильному ответу.
В этом мире есть люди, которые получают правильный ответ с первой попытки, как если бы их направляли небеса, но Ситри знала, что она не так уж и талантлива.
Нет, она не должна быть такой хорошей.
Потому что у нее есть напарник, который прикроет ее, сколько бы раз я ни потерпел неудачу.
Изначально Ситри не была наделена замечательными талантами, необходимыми для того, чтобы быть Охотником за сокровищами, даже тот факт, что мы являемся первоклассной партией Охотников в Имперской столице, во многом благодаря усилиям другого ее компаньона.
Ситри, который это понимает, всегда был скромен.
Скромный, признавай разницу, уважай других и не смотри на людей без разбора.
Во-первых, даже если миллион человек восхвалит ее талант, сердце Ситри это не тронет.
Разрушение «Башни Акаши».
Получая интервью для этого, Ситри ждала, пока пройдет время, не меняя выражения лица.
— Больше ничего не было?
«Да. Я представил все, что у меня есть. Было ли что-то неестественное?»
«… Нет. У меня есть… Вся необходимая информация».
На ответ Ситри у Гарка такое выражение, как будто он только что укусил насекомое.
Я представил все. Я также дал ценный 『Волшебный мешок (космический мешок)』, который хотел Cry, а также материалы и результаты исследований, которые были в нем.
По правде говоря, я также очень хотел предложить тела учеников Ното. Единственное, что я заменил, это маленькое кольцо.
Нехорошо быть слишком жадным. Если вы попытаетесь получить слишком много вещей, важная вещь ускользнет из вашего пальца.
Я знал, что это время придет.
Я бы представил эти ужасающие исследования с прекрасными доказательствами Империи Расследований Реликвий1
и Рыцарь, и я были бы в чистоте, и я мог бы похлопать себя по спине. И вот как занавес будет опущен.
На этот раз единственной большой ошибкой было… Слизь, которую я создал, неожиданно разрослась.
Я вспоминаю историю, которую услышал от Cry, и немного хмурю бровь.
Слизь меняет свои свойства в зависимости от окружающей среды, и это одно из базовых знаний в Алхимии, но я не думал, что получится выбраться из полностью герметичной металлической трубки, сделанной из специального сплава.
Ошибка Ситри заключалась в том, что он недооценил характеристики слизи. Одна маленькая ошибка, и это не будет преувеличением, если имперская столица будет уничтожена.
Однако изначально я доверил слизь Cry, потому что мог предсказать, что это может произойти.
С волшебными существами трудно справиться. Даже создатель Ситри не знает всего.
Я не ожидал, что это произойдет в то время, но это также может быть расценено как небольшая шалость.
В зависимости от того, как вы об этом думаете, вы даже можете рассматривать это как упрощение одного из процессов Sytry.
«…А член по имени София?»
— Ее не было там, когда я вбежал.
— Вы подтвердили представленные материалы?
«По минимуму».
В суровых глазах Гарка мелькнуло легкое подозрение. На это я улыбаюсь.
Есть идеальные доказательства. Этот раз отличается от предыдущего. Есть и уголовник.
Если надо, я могу вынести труп Софии, но я не хочу этого делать, если бы это было возможно.
Одно из правил «Сетующего призрака» — не вовлекать «Обычного гражданина».
Я без колебаний нарушаю закон, но я хочу соблюдать эти правила.
Ну проблем быть не должно. Интуиция не является «Доказательством».
Империя Зебрудия — законопослушная страна. Есть также клиенты Ситри в высших кругах Империи.
Если и есть что-то, чем Ситри выделяется среди участников «The Lamenting Ghost», так это, без сомнения, ее финансовая мощь.
『Алхимик (Ренкинюцу-ши)』 — золотые гуси. Знание, приготовление лекарств, создание магических существ, они производят все виды богатства.
Лаборатория Ситри в Доме клана существует потому, что Ситри как частное лицо вложил большие средства во время ее строительства. Будь то Маг или Мечник, богатство накапливается там, где есть Охотники. Но Алхимик несравним с другими профессиями.
«Жаль, что Ното без сознания. Лечение продолжается, но признаков пробуждения нет. Если мы допросим его, у нас может быть больше деталей.
«Это очень… болезненная история. Это был не тот, кого я мог сдержать. Пожалуйста, не вините Край-сан. Cry-san только что помог мне! И… Ното Кохлеар… был…
— говорит Ситри тихим голосом и с закрытыми глазами, пытаясь обратиться к Каине, которая стояла позади Гарка.
Ното Кохлеар навсегда изгнан из Империи.
Если его найдут в Имперской Столице или в Империи, никто не будет жаловаться, даже если его убьют.
Это также одна из причин, по которой Sytry ценит Noto. Ладно бы его зачистили, но создать преступника — нудная история.
«…Внешней раны нет. Лечение даже не эффективно. Повреждений головного мозга и внутренних органов нет. Однако сознание ушло, а сердце почти остановилось. Я впервые вижу такую травму. Так сказал 『Писатель (специализированный целитель)』.
«Я думаю, что со временем он выздоровеет… Думаю, он просто ослаб».
Причина в нехватке материала маны.
Материал маны живет и укрепляет все сущее, не будет преувеличением сказать, что он составляет основу всего существования.
Изначально без него в этом мире жить было бы невозможно, но если по какой-то причине… Например, из-за того, что странная слизь все засасывает, или по какой-то другой причине… У вас его почти нет. Вы будете умирать.
Со временем он должен восстановиться, но у него не будет никакой памяти. Эксперимент на людях уже завершен.
«Что он сделал, чтобы оказаться в таком состоянии?»
«Гарк-сан… Ты хочешь, чтобы я рассказал про трюки Край-сан? Вы шутите, да?»
Гарк закрыл рот, увидев, что Ситри прищуривается и улыбается.
Охотник за сокровищами — опасная для жизни работа.
Есть бесконечный способ быть одним и делать свои трюки… Делать свои движения известными другим — большой недостаток.
Это нарушение манеры заглядывать в него без причины.
Конечно, в данном случае… Тем, кто это сделал, был Sytry’s Slime, так что это не относится к делу, но так как это было по директиве Cry, я не вру.
Гарк открывает глаза и твердеет, а я продолжаю с извиняющимся взглядом.
— Дело не в этом, я не доверяю Гарку-сану, но это то, о чем вы должны спросить Край-сана.
«Ах… Ты прав. Виноват.»
Это хорошо. Возможно, Крик расскажет Гарку о силе Слизи Ситри.
Но в то время… Это будет, когда Бесконечное Разнообразие оценит его как лучший. Я не буду держать зла. Тогда я приму это с улыбкой.
Вот что такое доверие.
Я встал и слегка поклонился Гарку и Каине.
«Если есть что-то еще, пожалуйста, скажите мне. Башня Акаши — мой враг… Все маги и алхимики враги. Мы должны остановить их».
«…… Ааа, спасибо за сотрудничество. Мы свяжемся с вами, если что-то случится. Вы останетесь в Имперской Столице на некоторое время?
«Да. Если что-то случится, пожалуйста, скажите Край-сан или Онэ-тян.
Так или иначе, на этот раз я возлагаю на Cry ненужную нагрузку. Я должен найти за что извиниться. Такого кольца недостаточно.
На этот раз моя сестра-нарушительница спокойствия вернулась первой. Отсутствие тормоза — один из недостатков сестры.
Я уверен, что она создала какую-то проблему.
Искупить ошибку своей сестры — одна из обязанностей младшей сестры.
Ситри покидает приемную Ассоциации Исследователей, напевая, что она потеряла всякий интерес к Ното и Башне Акаши.
Примечания ТЛ:
Спасибо за прочтение!
И на этом завершается первая глава третьей арки.
Вот так Ситри сняли с себя все подозрения в том, что он член Акаши. Эта девушка очень милая, но она может быть безжалостной!
Похоже, только Крик может управлять ею.
Давайте запустим эту третью дугу!
Чао плюс.
Если у вас хорошее настроение и вы хотите поддержать меня, я буду очень благодарен! : Нажмите здесь для пожертвования Ko-fi или нажмите кнопку ниже
1. Ранее переводилось как «Дом остаточных расследований».
