Восемь охотников собрались в роскошной гостинице для охотников за сокровищами в центре имперской столицы.
В отличие от тех, что используются аристократами и торговцами, гостиницы, ориентированные на Охотников, ценят качество, а не роскошь. Холодная комната, которая позволяет хранить материалы монстров, комната для собраний, комнаты для мытья и обслуживания доспехов, полных крови, здесь собрано много полезных вещей, которые помогут в последующем уходе за исследованием Святилища. Каждый предмет мебели крепок, чтобы его не сломал даже могучий Охотник, размер комнаты также очень велик для любого размера группы.
По сравнению с их гостиницей на их родине в Небранубесе, эти удобства очень полезны. Но цвет лица Арнольда выглядит не очень хорошо, когда он сидит на стуле.
Причиной являются слова, которые он получил от начальника филиала Гарка.
Он оглядывает членов группы и подтверждает несколько тихим угрожающим голосом.
— Вы собрали о нем слухи?
«Да, да. Судя по всему, он здесь известный Охотник…
Вспотевший вице-лидер партии Хэй начинает свое объяснение.
«Бесконечное разнообразие».
Это его псевдоним. Владелец «Разорванной тени», как сообщил ему начальник отделения Гарк. Он не знает, был ли он серьезен, когда просил нас усмирить Громового Дракона 『Потому что он хочет его съесть』.
Изначально он был существом, которое уже считалось его врагом, поскольку он был лидером партии той женщины, которая в одностороннем порядке ударила Арнольда. Но риск слишком велик, чтобы врываться и начинать бой.
Покорение «Громового Дракона (Рай Рю)» — высшее достижение Арнольда и его друзей.
Дракон, неистовствовавший в Стране Туманов, безусловно, способен уничтожить целую страну. До того, как Арнольд и его друзья бросили ему вызов, многие Охотники Высокого Уровня не смогли его отразить, он, несомненно, является абсолютным сильнейшим. Арнольд получил псевдоним и 7-й уровень, потому что это достижение того стоило.
Громовой Дракон (Рай Рю).
Огромное тело и крепкая чешуя. Обладая полным мастерством движения в воздухе, он может летать в небе. Молниеносное дыхание, которого трудно избежать, вооруженный когтем длиной с большой клинок и своей остротой, намного превосходящей средний меч. Дракон, который был сертифицирован как один из лучших видов драконов.
Тот, кто напрямую победил дракона, — это Арнольд и его друзья, «Падший Туман (Туман Громового Дракона)». Но бесчисленные Охотники помогли в этом подчинении. Установив сцену, все проверив, подготовив все необходимое оборудование и меры против него, ставим ловушку. Это битва, которую мы не можем позволить себе проиграть, поскольку она может привести к разрушению страны. Мало того, что это был бой насмерть, он еще и длился несколько часов. Уровень рекомендации подчинить его равен 7, но, по словам Арнольда, который действительно столкнулся с этим, уровень рекомендации слишком низкий.
К счастью, покорение прошло успешно, но если бы они допустили одну ошибку, Арнольд и его друзья погибли бы. Если бы он мог сражаться с ним сколько угодно раз и даже использовать свое мощное оружие, созданное из его материала, борьба была бы не легче.
Неважно, в каком затруднительном положении вы столкнетесь в Святилище, если я сравню его с Громовым Драконом, он все равно будет лучше, и я смогу его преодолеть.
Его труп разобрали, и Туманная Страна возликовала. Даже если его раздали всем охотникам, которые сотрудничали, мы получили приличную сумму денег. Независимо от того, подходит ли сложность покорения, все на драконе — сокровище. Его кости и чешуя, даже его внутренности, считаются драгоценным камнем, поскольку его кровь и мясо также пользуются большим спросом в качестве сырья для зелий. Использовать какую-то его часть в качестве ингредиента для еды, когда вы рискуете своей жизнью, сражаясь с ним, — это, несомненно, идея сумасшедшего. Если я услышу, что где-то есть Охотник, который так делает, я сочту это за шутку.
Но если этот человек Охотник высокого уровня, это совсем другая история.
«Когда дело доходит до Охотников в Зебрудии, Роден широко известен, но… Черт, восьмой уровень, говорите вы…»
Услышав информацию, Арнольд злобно сказал это.
Уровень 8. Человек с сертификационным уровнем выше, чем у Арнольда, убившего Громового Дракона. Члены «Fallen Mist (Thunder Dragon’s Mist)», которые ведут опасную для жизни битву против Фантома и не отступают, имеют серьезное выражение лица.
Поскольку материал маны резко улучшает способности охотника за сокровищами, могут быть большие различия в способностях. Точно так же, как между обычным Хантером и Арнольдом есть разница небо и земля. Он показывает, что то же самое можно сказать между Охотниками более высокого уровня и Арнольдом.
Рядом с Небранубесом было всего пять святилищ. Несмотря на это, пять святилищ имеют разный уровень сертификации, он был благословлен, если сравнивать его с окружающими странами, но по сравнению с имперской столицей, где есть бесчисленное количество святилищ любого уровня, есть большая разница.
В этой стране есть несколько святилищ высокого уровня, которые могут еще больше усилить Арнольда и его друзей, исчерпавших свои возможности в святилищах Небранубес.
Сильнейший в Стране Туманов называется «Тяжелый удар молнии», я полагаю, что это имя не работает в этой имперской столице. Нет, даже если примут… Это не считается таким высоким рангом.
Я ожидал этого в какой-то степени, но из-за их силы «Упавший Туман (Туман Громового Дракона)» вызывал страх и благоговение, и этот факт ударил по ним сильнее, чем они ожидали.
Сертификационный уровень не всегда представляет их силу, но если это «Бесконечное разнообразие» может охотиться на Громового Дракона в качестве закуски, то он, по крайней мере… выше Арнольда и его друзей.
«Много ли в этой стране парней, которые могут охотиться на [Громового Дракона (Рай Рю)] вот так? Но в той таверне не должно было быть такого Охотника.
— Бу… Но Арнольд-сан. «Бесконечное разнообразие», которое я видел, можно было увидеть только… как маленькую рыбку…»
«… Проклятие!»
К испуганному слову Хэя Арнольд решительно наступает на пол.
Для Охотника недооценка может быть фатальной, но бросать вызов кому-то в битве, несмотря на то, что он знает, что он проиграет, это не то, чем Охотник будет заниматься. Глаза Гарка, полные жалости, застряли в его голове. Эти глаза… Глаза того, кто убежден, что «Бесконечное разнообразие» превосходит «Удар тяжелой молнии». Запрос на доставку Громового Дракона подтверждает это.
Первоначальный план состоял в том, чтобы показать себя Охотнику в имперской столице, продать предмет, который мы получили недалеко от Небранубеса, по высокой цене, а затем мы пойдем размять ноги и разрушить эти земные святилища один за другим.
Но мы споткнулись на первом шаге. К счастью, это сделал известный Охотник.
Информация, принесенная Хэем и другими на «Бесконечном разнообразии», была, независимо от того, была ли она правдой или ложью, больше, чем они ожидали.
По словам кого-то, человек с глазом, который может видеть будущее. По другой, человек, достигший 8-го уровня без ошибок. Согласно другому, лидер партии, у каждого члена которого есть псевдоним.
Все знают его имя. Но никто не знает о его реальной силе. Таинственный охотник за сокровищами. Также была информация о том, что он был богоподобным человеком. Если его имя так же известно, как имя Родена, дошедшего до Небранубеса, то в его способностях можно не сомневаться.
Без сомнения, он один из ведущих Охотников в этой имперской столице, так что его плохая репутация не будет распространяться.
Арнольд сжал стучащие зубы, подавил кипящий гнев и озноб и принял решение.
«Тск… Мы проверим ситуацию. Сначала делаем то, что нам нужно. Подготовьтесь. У нас недостаточно информации».
Арнольд и его друзья не рыцари, которые сражаются, соблюдая правила. Они Охотники. Имея дело с сильным, вам нужно сделать подготовку, пропорциональную его силе. Еще более верно то, что когда вы сражаетесь в битве, вы знаете, что проиграете.
Плечо одного из участников задрожало от страсти, содержащейся в его голосе.
«Ну… А как насчет его просьбы доставить Громового Дракона?»
«Я не собираюсь брать на себя его провокацию. Официального запроса я не получал».
Во-первых, нам нужно определиться с ситуацией. Нам нужно искать слабые места. Огромный клан и группа, состоящая из членов только с псевдонимами. Соперник слишком огромен и силен, но именно поэтому у нас обязательно будет шанс.
Его золотые глаза начинают ярко сиять в направлении этой великой цели со времен Громового Дракона.
§ § §
Спасибо за прочтение! Что за ту часть было так сложно перевести, я не знаю, что случилось… Это потому, что это была точка зрения Арнольда? Я не знаю, но я надеюсь, что вторая часть будет легче, чем эта. Так что извините, если была какая-то запутанная часть или предложение.
