Часть 1
Аукционная площадь накаляется.
От большой центральной сцены аукционные места были разделены на три секции.
Общий раздел для широкой публики, такой как члены компаний и богатые граждане. Изолированная секция, куда направляются все охотники за сокровищами. И, наконец, специальный раздел для дворян и приглашенных ими людей.
Самый шумный — раздел Охотников.
Любой может принять участие в аукционе Zebrudia, если вы можете заплатить вступительный взнос, но для обычного гражданина вступительный взнос в сто тысяч гилсов — это дорогая сумма, которую нужно заплатить только за то, чтобы попасть на аукцион. Вот почему большинство людей участвуют в аукционе. высший класс, у которых спокойное и порядочное поведение, но Охотники за сокровищами другие.
Допуск в сто тысяч гилов — это не такая уж большая сумма, чтобы колебаться, когда ты — Охотник, проявивший себя. Во-первых, это люди, живущие настоящим моментом.
Раздел «Охотник» отличается от другого раздела. Как и следовало ожидать, нам не разрешают приносить оружие или еду и питье, но это всего лишь сборище горячих людей, поэтому повсюду раздается недостойный смех и громкий крик.
Секции были расположены так, чтобы вы могли хорошо видеть сцену. Нас провели к самому высокому месту в секции Охотников, чтобы мы могли полностью видеть всю секцию Охотников.
В нескольких метрах рядом со мной я слышу угрожающий пронзительный голос.
«Ха!? Ты, ублюдок, наблюдал за нами и Лиз-чан1
, прямо сейчас!? Кто тебе сказал? У вас есть пять секунд. Выплюнь это».
«Что… Что…?»
«…… Можешь остановить это сейчас, пожалуйста?»
Лиз немедленно угрожает Охотникам в непосредственной близости.
Она хватает за руку высокого мужчину, который на голову выше, и смотрит на него острым взглядом. Противник в два раза больше миниатюрной Лиз, но бледнеет мужчина.
Рука, которую она сжимает, скрипит. Ее сила непропорционально сильна по сравнению с ее размером. Она может легко сломать одну или две руки, и она без колебаний сделает это.
Бедствие, мужчина пытается отступить на шаг назад, но, возможно, из-за разницы в силе его тело не двигается ни на миллиметр.
Когда я был ошеломлен, другой Смарт, мирно сидевший рядом со мной, встал и окликнул нарушителя спокойствия Смарт.
«Сестренка, Край-сан, сказала вам отпустить его!»
«Э, опять? Это скучно.»
«В любом случае, мы знаем, с кем он сейчас! Проходи, быстро садись».
«… Цк. Катись. Возьми? В следующий раз я убью тебя, если ты снова предстанешь перед Лиз-тян с таким взглядом.
Когда Лиз отпускает руку, он убегает, как будто спасая свою жизнь. Несмотря на то, что он заплатил вступительный взнос, мне его жаль… Должен быть предел тому, как сильный хочет запугать слабого.
Во время беспорядков вокруг на мгновение было тихо, но вскоре возвращается оживление. Этот уровень стеба является повседневным явлением. Хватит, я хочу перестать быть Охотником прямо сейчас. Я хочу провести остаток своей жизни в нежном магазине сладостей в отдаленном месте.
— Прости, Край-сан. Сестрица поднимает много шума из-за любой мелочи…
Ситри тихим голосом извиняется. Когда Лиз слышит это, на этот раз она идет за сестрой.
Она устрашающе смотрит на нее, сильно дергая Ситри за руку.
— Сыт, не используй меня как предлог, чтобы флиртовать с Край-тян! Эти насекомые пришли сюда из-за того, что вы не выполнили свою работу должным образом! Во-первых, что это? Когда я позволял тебе сидеть рядом с ним? Не трогай его! Не приближайся к Край-чан в радиусе одного метра.
«Это была вина сестренки, потому что ты опоздала! Если бы вы только сделали свою часть правильно, вы получили бы только каплю денег! Во-первых, это я забираю деньги… Верно, Край-сан.
«Ха!? Это не имеет к этому никакого отношения. Верно, Край-чан.
— Э-э-э, ты прав. … Ах, рядом с ним выставлены разные Реликвии. О… 『Цепь Льва』, э… Уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу такой большой не хватает силы.
Я скрещиваю ноги и бросаю взгляд на каталог, который они раздали, когда мы вошли.
Имя Реликвии, мощность, имя продавца и имя оценщика. Степень риска. Место обнаружения.
Качество каждого выставляемого на аукцион товара гарантируется экспертом-оценщиком, но не всегда гарантируется подлинность выставленного на продажу товара. Это не всегда так, но если вам не повезет, вы можете заплатить целое состояние, чтобы получить подделку.
Аукцион бросает вызов вашей проницательности и суждениям, а также является местом для установления новых связей.
На выставке также есть редкие книги, доспехи, предметы искусства и украшения, но меня интересуют только реликвии.
Как и следовало ожидать от аукциона, который проводится только раз в год, есть много реликвий, которые меня интересуют, хотя я просто бегло просматриваю каталог.
Я обязательно сэкономлю немного денег, чтобы участвовать в следующем году. На этот раз я был слишком не готов.
Далеко внизу я вижу, как Тино нервно разговаривает с Грегом-самой.
Далеко от нас, под потолком, я вижу Эклер-жу, сидящего с напряженным видом в специальной секции сидений.
Вероятно, потому, что об этом так много говорили, целевой приз рассматривается как основное блюдо и, кажется, появляется во второй половине.
Возможно, они успокоятся, Ситри сядет слева от меня, а Лиз сядет рядом со мной справа.
Занавес аукциона Zebrudia, который некоторое время был моим источником неприятностей, наконец открывается.
§
Процесс аукциона Zebrudia прост.
Для каждого экспоната устанавливается минимальная сумма ставки, и участники торгов представляют свою покупную цену, чтобы превзойти ее.
Шаг ставки зависит от продукта, но часто составляет сто тысяч, один миллион и десять миллионов за ставку.
У вас есть сто двадцать секунд после того, как участник предложил самую высокую цену, чтобы принять решение, если после него никто не перебьет ставку, то предмет получит тот, кто предложит самую высокую цену.
После того, как вы сделаете ставку, вы не сможете ее отменить. Если по какой-либо причине вы не можете купить товар по цене, предложенной вами, участник торгов будет обвинен в совершении преступления, а вы получите серьезные штрафы.
Существуют различные методы торгов. Вы можете поставить доску с написанной на ней ценой или сказать ее громче. Вы также можете использовать сигнал руками, который вы определили заранее.
«… Награжден. После этого «Зеркальный щит» продан госпоже N°413 за пятнадцать миллионов гил!
В зале раздается гром аплодисментов. Как следует из названия, таинственный щит, отражающий свет, как зеркало, выносится за пределы сцены.
По ходу аукциона напряжение в зале медленно нарастает, словно постепенно разгорается огненная буря.
«Хорошо, тогда мы продолжаем запись номер пятнадцать. Говорят, что из старой цивилизации Advance Magic Tool Civilization, которая в то же время использовалась цепным кланом, она обладает самой сильной силой атаки из всех реликвий «Цепного типа (Модельная цепочка)…»
Голос аукциониста эхом отдается в моем мозгу. Мое тело становится горячим.
Я нацелен только на один продукт. Поэтому на реликвии, которые выходят раньше, можно не обращать внимания, но энтузиазм людей, борющихся за них, распространяется на меня, и мое сердце бешено бьется.
Почему, почему во второй половине появляется «Обратное лицо». Если бы это была первая половина, у меня могли бы быть лишние деньги, чтобы участвовать в очередных торгах Реликвиями!
Примечания ТЛ:
Спасибо за прочтение!
Итак, Эклер подослал шпиона рядом с Краем? Слишком плохо для них, но Лиз и Ситри обнаружили его! Если вы хотите сделать это, выберите кого-то более способного XD
И удастся ли Cry подавить желание купить реликвию до того, как появится маска?
1. Когда Лиз говорит о себе, она использует третье лицо или собственное имя, чтобы сказать «я».
