Часть 1
Я настоящий бесполезный человек. Я всегда терплю неудачу, когда это важно.
Например, когда я создал свою партию. Из-за названия, которое я выбрал, «Странное горе» было ошибочно принято за «Красную (преступную) партию», поэтому мы постоянно подвергались преследованиям со стороны преступных организаций в Имперской столице или отрядов Охотников, хотя мы тоже Охотники.
Другой пример, когда я создал клан и хотел пойти посмотреть на цветение сакуры1
. По какой-то причине под нами произошел сдвиг тектонических плит и появился Храм Высокого Уровня.
А если это что-то недавнее, то у нас есть то время, когда я отправил Тино в 【Логово Белых Волков】 и что-то неожиданно произошло, поэтому большинство моих решений почти никогда не срабатывает.
Поначалу мне никогда особо не везло, но особенно после того, как я стал Охотником, моя удача совершила замечательный прыжок с парашютом.
Я смог преодолеть все, блефуя, выполняя догезу, а также благодаря фоллоу-апам каждого. Однако это не значит, что я согласен со всеми плохими вещами, которые могут случиться, или что я к этому привык.
Прошло несколько дней после того ужасного аукциона, я не мог восстановить свою бодрость, поэтому я расслабляюсь и лежу на диване в комнате Мастера Клана, я пытаюсь уснуть.
Изначально я не был особенно активен, но последствие всей тяжелой работы, превратившейся в дым, было слишком сильным.
Когда Ева сказала мне, что жребий «Обратное лицо (трансформация лица)» выиграл Эклер-дзю, я сделал вид, что со мной все в порядке, но со временем я впадал в депрессию все больше и больше.
Не то чтобы я сожалел о том, что выиграл лот, которого хотел Ситри.
Более того, большая часть денег изначально поступает от Ситри, и это все еще правда, когда в то время я думал, что будет лучше, если я не получу эту Реликвию, чем заставлю ее плакать. А еще я привык, что Лючия злится на меня.
Но это и это другая история… Мне нужно время, чтобы проглотить это.
Мне не хочется ничего делать. Мне не хочется выходить на улицу или выходить на улицу, чтобы съесть немного сладостей.
Все знают, что я стремился к этой маске. И, конечно же, они также должны знать, что я подвернулся и убежал, даже не участвуя в торгах.
Конечно, теперь им всем любопытно, и они хотят посмотреть, как первоклассный мастер клана собирается серьезно справиться с этой проблемой. Видеть меня — единственное, чего следует избегать.
Одна из причин, по которой Охотникам запрещено входить, начиная с четвертого этажа Дома Клана, состоит в том, чтобы Охотники не видели меня, поскольку я регулярно теряю свою энергию.
Я изгибаюсь и катаюсь по дивану, когда случайно падаю на пол.
Из-за удара у меня немного вырывается воздух. Какое несчастье, разве мое состояние не подходит для неудачника. Когда такая жалкая мысль приходит мне в голову, мне хочется смеяться.
В этот момент Эклер-жу, вероятно, высмеивает меня как жалкого человека, который сбежал, даже не сражаясь. Возможно, это даже усилило дискриминацию Глэдис-кё по отношению к Охотникам.
И, наконец, маска, которую я очень хотел, достанется Арку, которому она даже не нужна. Аааа, как жизнь может быть такой жестокой.
Когда я инстинктивно прошептал это, я скатился на пол комнаты Мастера Клана. Пол не болит, потому что Ева заботливо постелила качественный ковер в комнате Мастера Клана.
Я хочу прожить остаток своей жизни вот так, ползая по земле, как гусеница.
Если бы там была дыра, я бы хотел войти внутрь. Это не значит, что я смущен или что-то в этом роде, а скорее потому, что метро выглядит более мирным. Я могу это сделать, потому что у меня нет понятия стыда.
Когда я был поглощен своим бессмысленным занятием, кто-то постучал в дверь комнаты Главы Клана.
Раздвигая конечности и максимально расширяя зону соприкосновения, я пытаюсь уменьшить нагрузку, вызванную гравитацией, и поворачиваю голову в сторону двери, чтобы ответить.
«Ага».
«Простите. Плака-са… Ннннн…!? Что ты делаешь?
Когда Ева увидела меня лежащим на полу как труп, она испугалась.
Во-первых, количество людей, которые могут войти в эту комнату, ограничено. Нет проблем, даже если Ева увидит меня, поскольку она знает, насколько я слаб.
Последние несколько дней именно она приносила мне еду, когда меня уводили в комнату Мастера клана или мою Личную комнату, так что скрывать от нее нечего.
— …Ты не понимаешь, увидев меня?
«!? …… Абсолютно, без понятия, вообще.
«……Разве ты не знаешь? Я упал, когда катался по дивану».
«Аргх, давай! Смотри, если ты будешь так кататься, то испачкаешься! Ты восьмой уровень, не так ли?!
Ева берет меня за руку, тянет под плечо, чтобы я встал. Так как я был совершенно вялым, она заставила меня сесть на диван.
Приношу серьезные извинения за неудобства.
Как обычно, в отличие от меня, на униформе Евы вообще нет ни единой складки. Белая униформа «Первый шаг (След начала)» тебе идет. Не похоже, чтобы она работала в десятки раз усерднее меня.
… Нет, сколько ни умножай ноль, все равно ноль. Аааа, как грубо с моей стороны сравнивать Еву с кем-то вроде меня.
«Что не так? Ты выглядел вялым последние несколько дней!
— Это обычное дело.
«!? Ну… То есть…
Ева выглядит так, будто попала в беду.
Мой надежный вице-мастер, который ничего не заметил, даже услышав от меня, что я потратил более миллиарда гил, или даже когда я сказал ей, что не могу получить маску из-за непредвиденных расходов.
У нее такой широкий кругозор, что мне хочется узнать, что я могу сделать, прежде чем она не сможет меня простить.
«…… Если ты в порядке со мной, я могу выслушать тебя, если у тебя возникнут какие-либо проблемы?»
У меня слишком много забот, и если я получу по одному Джилсу за каждую свою тревогу, я смогу легко погасить свой долг.
Аааааааааааааааааааааааа!
«Слишком поздно. Это уже поворотный момент. У меня нет для этого калибра. Каждый раз жизнь идет не так, как я ожидал. Я хочу уйти в отставку».
«Хм!?»
Когда я разглагольствовал, Ева широко открывает глаза и делает шаг назад.
Наконец, кажется, я достиг уровня бесполезного человека, который может оттолкнуть даже моего доброго вице-мастера.
Это верно. Я бесполезный человек. Это больше бесполезно. Я хочу спокойно жить на морском дне, как некоторые моллюски. И, конечно же, на меня нападет, а затем съест осьминог или что-то в этом роде, и я не смогу контратаковать.
«……Э, даже после всего этого все идет не так, как ты хотел?»
«Если мне нужно будет оценить это по стобалльной шкале, я скажу, что это примерно пятнадцать баллов. Я даже не получил маску».
«Пятнадцать очков!?»
Похоже, Ева в замешательстве, когда слышит мой безжизненный, случайный ответ. Я действительно сожалею обо всех проблемах, которые причинял тебе каждый раз.
Я хотел бы поблагодарить вас когда-нибудь, но я уверен, что это будет иметь для меня неприятные последствия.
Примечания ТЛ:
Спасибо за прочтение!
No Cry, Ева шокирована не тем, что вы достигли нового уровня бесполезности, а тем, что она думала, что вы создали все эти слухи о маске и даже привлекли дворянина только для того, чтобы собрать достаточно денег для получения Голема, и все это планирование имеет только рейтинг. как 15%.
И было так забавно, когда Ева не смогла ответить, когда Край сказал, что ничегонеделание было обычным делом XD
Завтра главы не будет, потому что дополнительная глава вернется в четверг.
1. Посмотреть на цветение вишневого дерева (ханами). В Японии принято, когда цветет вишневое дерево (сакура), люди собираются вместе, чтобы посмотреть на это.
