Часть 1
«Это потрясающе, Край-сан. Я слегка проверил его, но никаких заметных сбоев нет, так что его уже можно использовать».
— Э-э-э, хорошо для тебя.
Ситри, впервые за несколько дней посетивший комнату Мастера Клана, был в редко встречающемся хорошем настроении. Внешне она всегда улыбается, но теперь не может скрыть даже своей внутренней радости.
Как обычно, свободный халат цвета хаки, который она носит, скрывает линии ее тела, но качество ее выражения отличается.
«Я смог безопасно забрать его, потому что мы быстро покинули место проведения. Как вы, возможно, уже знаете, похоже, есть доказательства проникновения на склад аукциона. Но это не было обнародовано, потому что ничего не было украдено…»
«Проникновение…? … Это не Лиз, верно?
Я не знаю, где хранился аукционный лот, но аукцион Zebrudia проводится под руководством страны. Безопасность также уместна, поскольку на карту поставлен престиж Империи. Я могу только думать, что кто-то сумасшедший может попытаться взломать его.
Когда я полушутя-полусерьезно спрашиваю Ситри, она говорит с мерцанием в глазах.
«Это не Онээ-чан. Край-сан, мы уничтожили Ното Кохлеара, но он был директором только одного исследовательского центра. Другими словами, их корни все еще остаются в этой стране. Организационная структура Akasha такова, что каждый исследовательский отдел независим, поэтому, если один из них рухнет, это не повлияет на другой отдел. Только по слухам я мог слышать о других лабораториях. Однако Ното Кохлеар был превосходным Учителем. С крахом его исследовательского отдела возникло движение за его наследие! Мы можем воспользоваться этим шансом и получить информацию о других лабораториях!
Честно говоря, мне это неинтересно. Мне все равно.
Соответствующим образом отвечая взволнованно говорящему Ситри, я направляюсь в гостиную, где находится место встречи.
Я счастлив, что Ситри доволен этим вопросом, но что сейчас у меня в голове, так это то, что я могу сделать, чтобы получить эту маску.
Согласно моим инструкциям, Ева сделала все возможное и сумела передать мое сообщение Арку.
Место встречи в гостиной. Отныне все упирается в мои навыки.
Ситри идет рядом со мной, делает полный оборот, обнимает меня за правую руку и издает веселый голос.
Ваше волнение сошло с ума? Сейчас я собираюсь начать переговоры, но ты меня немного отвлекаешь, понимаешь?
«Все благодаря Cry-san! Мало того, что вы получили Акашу, проект, который съел весь фонд исследовательского центра всего на один миллиард, вы также открыли для меня новые пути… Аааа, мне еще раз попытаться проникнуть внутрь или разбить их, и только возьми результаты их исследований… Однако противник — огромная организация, в следующий раз они будут опасаться Край-сан, и Империя тоже начеку. У меня тоже есть основная работа. Я действительно изо всех сил пытаюсь решить».
Судя по всему, Ситри действительно хочет бороться с тайным обществом, даже несмотря на то, что на них висит объявление о розыске.
Кажется, изначально Ситри с самого начала выслеживал Акашу, интересно, все ли люди, называемые Охотниками, такие. Я серьезно не принадлежу этому.
Возможно, она замечает, что так тяжело ходить, Ситри отпускает мою руку.
Это мое личное мнение, но… я не хочу, чтобы Ситри делал что-то слишком опасное. Ее работа — не бойцовская.
— Вииил, успокойся, Ситри. Мы получили то, что хотели, поэтому лучше не торопиться и сначала дать всему успокоиться».
Мы большой клан, сражающийся против секретной организации. Вряд ли они намеренно начнут с нами драку.
И если возможно, я хочу, чтобы вы забыли об Акаше, пожалуйста…
Ситри восстанавливает самообладание, когда слышит мои слова и кашляет.
«Понятно… Вы открываете дыру и машете ею перед противником. На первый взгляд кажется, что вы можете раздавить дыру, если будете делать полный лобовой штурм, но в то же время у нее будет меньше защиты, когда вы собираетесь атаковать. Чувствую, что это будет слишком осторожно… Как тут Cry-san.1
”
Ситри оглядывается и смотрит на меня. Я чувствую, что была понята только половина того, что я хотел донести, но я правдоподобно киваю.
«Если вы Охотник, я думаю, правильно будет всегда быть слишком осторожным. Вернее, я хотел бы, чтобы вы помогли мне здесь. Ну, даже если я и скажу, что мне понадобится твоя помощь, то только в вопросе о деньгах».
Даже если Одзё-сама отдаст маску Арку, я не думаю, что Арк отдаст ее мне бесплатно.
Принцип для Охотников – равноценный обмен. Если вам что-то дали даром… То это будет просто означать, что вы взяли огромный кредит.
Все дело в том, чтобы каким-то образом создать какой-то долг, но я хочу этого избежать.
В мой совершенно немотивированный голос Ситри говорит, не выказывая ни малейшего признака недовольства.
«Да. С удовольствием. Что касается денежного вопроса, я собирался продолжить, даже если Край-сан ничего мне не сказала.
Верно… Я даже трачу все твои брачные фонды.
Ситри и я в такой же ситуации, теперь у нас нет ни гроша. Тебе было бы лучше, если бы я не был должен тебе никаких долгов. Я очень сожалею об этом.
Пожалуйста, прости меня, потому что когда-нибудь я обязательно отплачу тебе за все.
Ситри внезапно берет меня за руку и держит ее. Она вежливо касалась моей руки, как если бы это было произведение искусства.
Она испустила горячий вздох, в то время как ее щеки были красными, и посмотрела на меня.
— Итак… Плач-сан. Чтобы поблагодарить вас на этот раз… Я немного подумал об этом, но как насчет того, чтобы прийти и остаться сегодня вечером у меня дома? У меня тоже есть немного времени, так что позвольте мне вас развлечь.
«Ууууу… Может, в следующий раз».
«…… Очень жаль.»
Выглядя очень сожалеющей, Ситри опустила глаза. Очень больно отказываться от ее приглашения, когда она так ярко улыбается, но если я приму приглашение Ситри, я стану бесполезным человеком, так что тут уж ничего не поделаешь.
Я живу в Доме Клана, но у всех из Strange Grief есть дом в Имперской Столице.
Ее сестра Лиз безродна, поэтому у нее нет дома, но Ситри с самого начала купил достаточно большой дом недалеко от границы с имперской столицей. Кажется, что это и лаборатория, и резиденция, но ни в коем случае не великолепная и просторная. Это тихий и уютный дом с комфортной обстановкой для проживания, это дом гордости Ситри.
И хотя меня несколько раз приглашали туда, «Гостеприимство» Ситри — это машина, которая может полностью превратить человека в бесполезного человека.
Там мне вообще ничего делать не надо. Я освобожден от всех своих обязательств и ответственности, и Ситри сделает все, что нужно сделать. Все мое желание исполнено, а чувство времени совершенно онемело, мне даже не нужно ни думать, ни с чем мириться.
Во-первых, если бы Лиз не заметила, что посреди всего происходящего происходит что-то странное, и не вытащила меня из этого, я бы до сих пор счастливо жила в этом адском раю. Это как бездонное болото для человека со слабой волей.
ООН. Звучит так, будто я виню Ситри, но полностью не прав я. Она вообще ничего плохого не сделала.
Теперь я узнаю в ее гостеприимстве своего рода тренировку ума и воли. Несмотря на то, что я бездельничал последние несколько дней, если я пойду к ней сейчас, я просто стану калекой.
Арк и его компаньон уже ждали в Зале.
Похороненный глубоко в ней, но в то же время являющийся ее истинной силой, «Святая (Синкан: Жрица)» 5-го уровня, Ю Шиираги.
Слишком упряма против меня, «Маги (Мадоуши: Маг)», пришедшая с далекого севера и 6-го уровня, Изабелла Мерлес2.
.
Те, кто всегда навлекает неприятности на Лиз, поэтому они всегда плохо смотрят на нас, Армель Хеллстрем, уровень 6 «Воин (Муша)» и Бенетта уровень 6 «Вор (Тодзоку)».
И единственная черная точка среди этих великолепных Членов партии… Сильнейший человек в Имперской Столице. Лидер «Ковчега Храброго (Сына Святого Духа)», который также имеет 7-й уровень, Ковчег Родин, «Бесконечный Серебряный Гром».
Яркие личности, хорошо организованный внешний вид, наконец, мощный. Человек, который рождается со всем и однажды станет героем.
Сегодня Арк носит свою повседневную одежду, а не свой обычный стиль авантюриста, который является униформой «След». Однако в его внешности нет открытости. На его лице веселая улыбка, но в нем есть таинственное достоинство. Должно быть, он занят, но на его лице нет никаких признаков усталости.
А потом Лиз властно сидит с ними лицом к лицу, хотя я не помню, чтобы звонил ей. Когда она меня находит, то машет рукой и широко улыбается.
— Плач-чааан, сюда. Разве это не ужасно не звонить мне, когда ты делаешь что-то такое смешное?
За исключением Арка, взгляд его компаньонских глаз не выглядит благоприятным. Возможно, у них что-то было запланировано, но я внезапно позвонил им, и им пришлось столкнуться с Лиз, у которой было расстройство общения, так что ничего не поделаешь.
«Это правильно. Не похоже, что мы будем говорить о чем-то смешном».
— Пожалуйста, оставь это мне.
«По крайней мере, я умею вести переговоры самостоятельно. Противоположная сторона — Арк, так что я могу сделать это так или иначе».
Кажется, дотошный характер Арка имел неприятные последствия, хотя я пришел пораньше, чтобы им не пришлось ждать.
Если бы это была моя группа, то было бы хорошо, если бы половина моих участников пришла вовремя, но для «Ark Brave (Сын Святого Духа)» все по-другому.
Я хотя бы улыбаюсь и поднимаю руку. Как обычно Арк тоже весело смеется.
«Я сожалею, что звоню тебе так внезапно, Арк. Прости меня, это чрезвычайная ситуация. Это не должно быть плохой историей и для тебя, Арк.
§ § §
Примечания ТЛ:
Спасибо за прочтение!
Woooh Cry, это явно было приглашением переспать с Ситри!
И примет ли Арк просьбу Края получить маску? Осторожно в следующей части!
1. Это предложение было очень двусмысленным, так как в нем вообще не было темы, я не знаю, кто нападает или кто травит, поэтому я также постарался сделать его максимально двусмысленным. Я думаю, что тот, у кого есть дыра, это Акаша, поэтому Ситри думают, что если они нападут сейчас, то будут беззащитны в случае контратаки.
2. Изабелла Мерлес (イザベラ・メルネス): Не знаю, как перевести Мерлес, что лучше? Мерлес или Мелнес
