Переведено: Hypersheep325
Отредактировал: Михирр
Когда случайные мысли пронеслись в его голове, Тан Цзе поклонился. «Выражаю огромную благодарность за этот щедрый подарок, сеньор!»
Се Фэнтан, продолжая играть в шахматы с белым журавлем, сказал: «Я позвал тебя сюда, чтобы спросить, как у тебя дела в последнее время».
«У этого ученика все хорошо».
«Мм. Вы знаете о деле, касающемся Мин Дона?»
Тан Цзе уважительно сказал: «Я немного слышал, но не знаю подробностей».
Се Фэнтан ничего ему не объяснил, небрежно сказав: «Ученик убит, еще один пропал без вести. В этом году в Академии Basking Moon несколько неспокойно.
«Это действительно довольно беспокойно», — повторил Тан Цзе, опустив голову, не смея сказать ничего, что можно было бы принять за ошибку.
Се Фэнтан не хотел отпускать его, продолжая: «Я слышал, что Чжуан Шэнь был с тобой в хороших отношениях?»
«Мы были просто знакомыми, не совсем в хороших отношениях», — спокойно поправила Тан Цзе.
— Но насколько я знаю, он пришел, чтобы найти вас, прежде чем пропал?
«Он хотел, чтобы я помогла ему подготовиться к большому экзамену, но я ему отказала. В последнее время таких запросов было много, и Чжуан Шэнь был лишь одним из них. Этот ученик действительно слишком занят, — сказал Тан Цзе, тщательно подбирая слова.
Се Фэнтан усмехнулся. «Так вот как это было. Я слышал, что ты хорошо учишься на уроках культуры. Студенты академии Basking Moon всегда жаловались на уроки культуры, но, кажется, у вас нет этой проблемы?
«По правде говоря, это несколько раздражает», — сказал Тан Цзе с улыбкой. «Но академия инструктирует нас на уроках культуры, чтобы научить нас, как вести себя как люди. Развитие Бессмертных искусств подобно острому оружию. Если человек не понимает принципов и не умеет себя вести, то лучше не развивать Бессмертные искусства. Именно потому, что этот ученик понимает этот пункт, он не осмеливается проявлять небрежность».
Се Фэнтан поднял бровь. «В этом нет ничего плохого, но выполнить это — другое дело. Всегда есть люди с благородным голосом, но с порочным сердцем».
Тан Цзе улыбнулась. «Этот ученик не посмеет хвастаться, но он понимает основные принципы, такие как не убивать невинных и отвечать добром на добро, и может их выполнять».
«Ответить добротой на доброту?» Се Фэнтан прищурился. — Тогда кто, по-вашему, до сих пор проявлял к вам доброту?
«Пожилая пара Ву и поместье Вэй», — немедленно ответил Тан Цзе.
— Значит, вы уже вернули им долг?
«Этот студент работает над этим».
Внезапно Тан Цзе пришла в голову идея. «Возможно, это мой шанс обменять эти пилюли, очищающие сущность, на пилюли, продлевающие жизнь», — подумал он про себя. «По правде говоря, несколько дней назад этот студент пытался послать пожилой паре какое-то духовное лекарство, но…»
«Но что?» — спросил Се Фэнтан.
Тан Цзе намеренно колебался, прежде чем объяснить, что случилось с У Син.
Конечно, он не упомянул, как боялся, что Дворец Божества может заметить его отношение к паре Ву. Все, что он сказал, это то, что купить лекарство, продлевающее жизнь, было нелегко, поэтому он доверил эту задачу Ву Сину.
«Что-то подобное случилось? Ты правду говоришь?» Лицо Се Фэнтана стало мрачным.
В мирном мире справедливость и праведность превыше всего.
Какими бы грязными ни были вещи в тени, справедливость должна поддерживаться на свету, и всегда стоит отстаивать справедливость, которая не вредит личным интересам.
Для Се Фэнтана флакон с продлевающим жизнь лекарством был ничем, естественно, не таким важным, как сыновняя почтительность к родителям. Этот Ву Син был подонком, который осмелился бы пожелать подарка своим родителям. Это было возмутительно до крайности.
Тан Цзе горько улыбнулся. «Посмеет ли этот студент лгать о таких вещах?»
У него не было хороших чувств к У Сину, и его ничуть не заботила его судьба. Если бы он мог использовать это дело, чтобы получить духовное лекарство для пары Ву и повысить доверие Се Фэнтана к нему, он получил бы огромную прибыль.
По правде говоря, он поднял этот вопрос так же, как просил три таэля серебра в месяц у Чжэн Шуфэна. Он использовал свою сыновнюю почтительность по отношению к паре Ву, чтобы выразить свою «лояльность».
В этом аспекте сыновняя почтительность Тан Цзе была чрезвычайно полезна, заставляя его возмещать то, что он заплатил, и соблазняя других инвестировать в него.
Но Тан Цзе было все равно, что люди могут подумать о нем.
Даже без награды он хорошо относился бы к пожилой паре, и если бы он мог получить дополнительную награду за свою сыновнюю почтительность, почему бы ему отказаться от нее?
Общественное и частное благо, черное и белое, все было чрезвычайно перемешано, правильное и неправильное трудно было отличить. Его отношение к таким вещам было очень простым: если он мог сделать что-то, что никому другому не навредит, а принесет пользу ему, то он это сделает.
Конечно, непричинение вреда не относилось к его врагам и тем, кого он презирал.
Услышав это от Тан Цзе, Се Фэнтан достал талисман, написал на нем несколько слов и сжег. Затем он сказал Тан Цзе: «Тогда я попрошу людей расспросить…»
Прежде чем он успел закончить, Тан Цзе поклонился и сказал: «Если этот вопрос подтвердится, директор, пожалуйста, не наказывайте У Сина и не распространяйте слухи о его проступках. Несмотря ни на что, он все еще сын старой пары. Они не хотели бы, чтобы их сына изгнали из академии. Если бы он стал брошенным учеником из-за меня, я бы скорее ошибся, чем сделал добро».
Се Фэнтан был ошеломлен, а затем наконец кивнул. «Я начинаю верить, что у тебя хороший характер. Расслабляться. Если это правда, я проигнорирую это, но я вознагражу вас. Давай сделаем это. В этом большом экзамене, если вы сможете занять первое место, академия вознаградит вас одним флаконом продлевающих жизнь таблеток, а также… она также может преподнести вам загадочный подарок. Что вы думаете?»
Тан Цзе был ошеломлен, а затем радостно простерся ниц. «Директор, спасибо за ваше щедрое обращение!»
Правила академии всегда заключались в том, что меньшинство имеет приоритет, и везде проводятся соревнования.
Трое лучших на экзамене были награждены. Это была уверенность на каждый год.
Но на этот раз должно было быть по-другому.
Хотя Се Фэнтан ничего не объяснил, был большой шанс, что этот таинственный подарок будет правом входа на девятый этаж павильона Heaven One.
Естественно, это был таинственный подарок, потому что был шанс, что он может не занять первое место. Если это будет храниться в тайне, Академия Баскиной Луны по-прежнему будет иметь право сделать награду такой, какой захочет.
Се Фэнтан прекрасно разыграл свою руку и по-прежнему мог отступать или наступать.
Раньше он только дал Тан Цзе небольшую награду, чтобы сблизиться с ним. Но после инцидента с Мин Дуном он подозревал Тан Цзе еще больше, и выступление Тан Цзе действительно заслужило его удовлетворение, поэтому он мог подумать о том, чтобы позволить ему изучить секретные искусства Греющейся Луны.
Передача секретных искусств была огромной наградой для любого студента, но для Академии Баскинга Луны это была награда, которая досталась без малейших затрат. Это было самое выгодное вложение. В худшем случае это будет просто лишний Истинный Наследник, который не причинит вреда секте.
С этой наградой в виде продлевающих жизнь таблеток Тан Цзе не нужно было торговать лекарствами и сообщать всему миру, чего он хочет.
Что касается отправки обратно… ха, он что-нибудь придумает.
После решения этих двух больших проблем, хотя он знал, что Се Фэнтан заботится о Боевом Зеркале, Тан Цзе все еще был чрезвычайно благодарен Се Фэнтану.
Покинув резиденцию Се Фэнтана, Тан Цзе пошла на рынок Чудес Духов и купила несколько трав, готовясь выращивать Классику Расставания. Но он увидел, что Вэй Тяньчун пришел нанести ему визит, оглядываясь по сторонам, как будто пытался быть скрытным. Увидев Тан Цзе, Вэй Тяньчун немедленно схватил его и сказал: «Тан Цзе, ты должен мне помочь!»
Тан Цзе не мог почесать голову, когда Вэй Тяньчун держал его за руки, поэтому он мог только спросить: «Что случилось?»
— Ха, а что еще может быть? Вэй Тяньчун хлопнул себя по бедру. «Большой экзамен!»
Это был снова большой экзамен.
Казалось, что все студенты были в бешенстве из-за этого экзамена.
Тан Цзе улыбнулась. «Молодой господин, если вы хотите на этот раз сдать большой экзамен, это очень просто. Я планировал сделать кое-какой обзор, так что вы можете составить мне компанию.
Вэй Тяньчун тут же нахмурился. «Это не пойдет, не пойдет. Просто чтение не принесет мне никакой пользы. Я ничего в этом не понимаю».
— Тогда как ты хочешь, чтобы я тебе помог?
Ему пришла в голову идея, оставившая Тан Цзе в шоке. Дрожащими руками он указал на Вэй Тяньчуна и сказал: «Ты… ты… Этого не может быть?»
Вэй Тяньчун усмехнулся. «Да, точно!»
Он прошептал на ухо Тан Цзе: «Я полагаюсь на тебя на экзамене. Ты должен дать мне ответы!
Тан Цзе глубоко вздохнул. «Молодой господин, есть прокторы. Я действительно не могу помочь вам с этим».
«Ты можешь это сделать!» Вэй Тяньчун сказал со всей искренностью. Он огляделся, чтобы убедиться, что поблизости никого нет, а затем взволнованно сказал Тан Цзе: «Послушай меня. Я уже все спланировал. Тебе просто нужно помочь мне с математикой и астрономией. Эти расчеты слишком сложны! Я действительно не понимаю их. Как только вы закончите свой тест, просто дайте мне жест. Протяните левую руку для решения сложной задачи и правую руку для решения легкой. В целях безопасности используйте жесты рук, чтобы ответить мне. Если ты укажешь, это означает «1», а кулак означает «2»…»
Вэй Тяньчун продолжал и продолжал, становясь все более и более возбужденным, и Тан Цзе остался совершенно ошеломленным.
Вэй Тяньчун все еще шел. — Если это существо, подайте ему сигнал своим телом. Вытянутая шея означает журавля, а откинутая назад голова означает черепаху. Если речь идет о меридианах, просто укажите это. Слишком много о чем нужно говорить, поэтому нам нужно попрактиковаться. Давайте зайдем внутрь и попробуем…”
Тан Цзе все еще был ошеломлен.
Вэй Тяньчун собирался продолжить, когда увидел, что Тан Цзе молчит. Он растопырил пальцы и помахал рукой перед собой. «Эй, что не так?»
Только теперь Тан Цзе пришел в себя. Слегка кашляя, он сказал: «Это было бы ужасно, если бы это было обнаружено!»
Если на экзамене один раз обнаружат списывание, он потеряет 20 баллов и потеряет право сдавать экзамен. Если их поймают дважды, они потеряют 50 баллов и снова будут исключены из экзамена. Трижды пойманный привел к немедленному изгнанию.
«Не нужно бояться», — небрежно сказал Вэй Тяньчун. «Мой план не оставляет никаких доказательств для использования людьми. Я уже все обдумал. Экзамен в Академии Basking Moon полностью соответствует ее правилам. Пока вас не поймают на месте происшествия и не оставят никаких улик, с вами ничего не случится. Тебе просто нужно помочь мне, и как только я пройду это испытание, я смогу совершенствоваться, как захочу. Это называется применить свои знания!»
К концу Вэй Тяньчун уже начал качать головой.
Он, наконец, начал применять свои исследования.
Тан Цзе чувствовал себя беспомощным. — Но это слишком рискованно. Почему бы не подождать еще немного? Если ты проучишься еще два года, то все равно сможешь сдать».
«Тогда будет слишком поздно. А если я все равно не сдам?»
Для него прохождение вместе с Тан Цзе было лучшим шансом. Если он упустит этот шанс, и Тан Цзе обязательно сдаст экзамен, он не сможет найти никого другого, кто помог бы ему сжульничать.
Тан Цзе беспомощно сказал: «Тогда как насчет других вопросов? Вы не сможете сдать большой экзамен, используя только математические вопросы!»
Лицо Вэй Тяньчуна покраснело. Он еще раз огляделся, чтобы убедиться, что поблизости никого нет, а затем торжественно сказал: «Расслабься. Я полностью готов. Я не могу потерпеть неудачу».
— Так что же это за твой надежный план?
Вэй Тяньчун стиснул зубы и решил затащить Тан Цзе в небольшую рощу у дороги. Затем он поднял свою одежду, показывая, что к его одежде были прикреплены маленькие клочки бумаги.
Тан Цзе чуть не потерял сознание. Вэй Тяньчун взволнованно сказал: «Что ты думаешь? Я полностью готов, верно? Я попросил Ши Мэн подготовить все это.
Тан Цзе пришлось заставить себя не ругаться. Он прохрипел: «Третий молодой господин… разве ты не говорил, что не хочешь оставлять неопровержимые улики? Это академия Basking Moon! Даже если ты обманываешь, ты должен делать это со знанием дела!»
