После школы из ворот выбежали ученики в одинаковой форме. У школьных ворот было тесно и тесно, как на станции метро в час пик, потому что все сразу уходили.
Среди хаоса один студент протиснулся и крикнул: «Подождите! Извините! Мне нужно выйти!»
На девушке был безупречно-белый спортивный костюм и белая кепка, из-под которой струились длинные черные волосы.
Это было необычное зрелище для старшеклассника, заканчивающего уроки. Еще более странным было отчаяние в ее голосе.
«Я спешу! Пожалуйста, дайте мне пройти сюда…»
Со-Ён была благодарна за то, что училась в выпускном классе, и ей удалось прорваться сквозь густую толпу, когда она успешно выбежала.
Туп.
Когда белые кроссовки Со Ён наконец ступили на тротуар, она метнулась вперед, как пуля.
— Она в команде по легкой атлетике?
— Похоже, она готовится к поступлению в спортивный университет.
«Черт, она очень быстрая».
Скорость ее бега приводила в трепет других учеников.
Как и ожидалось, Со Ён была членом спортивного клуба, но этот клуб не имел никакого отношения к бегу.
«Хафф… Фуф…»
Возможно, именно поэтому Со-Ён начала переводить дыхание почти сразу после пробежки на небольшую дистанцию. Похоже, ей не хватило выносливости.
Кран.
Чья-то рука легла на суетливое плечо Со Ён.
«Со-Ён!»
Это была студентка с блестящей бейджиком, написанным как Ча Хён Джу.
«Тебе нужно успокоиться!»
«…Почему ты последовал за мной?»
«Очевидно, из-за тебя! Посмотри на себя прямо сейчас, Со Ён. Я даже не уверен, что это был Сан Хён!»
«Вот почему я пойду проверить это».
Со Ён оттолкнула руки Хён Джу и направилась к обочине.
Она замахала руками и что-то позвала.
Зинг.
Подъехало такси и плавно остановилось перед Со Ён. Это было одно из новых беспилотных такси.
«Со-Ён!»
«Не входи сюда!»
Стук.
Со-Ён снова оттолкнула Хён-Джу и заперла дверь. Она осмотрелась в такси.
«Эм…»
В такси было пустое переднее сиденье и излишне яркий рассеянный свет.
Со Ён впервые ехала на беспилотном такси, которое было впервые представлено почти год назад. Однако, будучи студенткой, которая часто ездила на автобусе или гуляла пешком, она была незнакома с этим такси.
Туп. Туп. Туп.
Со-Ён услышала стук в окно.
На этот раз это был Донг-Су. Должно быть, он выбежал из класса, потому что его лицо было красным, как помидор.
Со-Ён из жалости опустила окно.
«Что.»
«Эй! Держу пари, что Сан Хён бросил стрельбу из лука, потому что считает это отстойным! Почему ты так одержима им?»
«…Ты ничего не знаешь о Сан Хёне».
«Ты серьезно?!»
«Сан-Хён…»
Со-Ён на мгновение колебалась.
«Сан-Хён… он не может бросить стрельбу из лука. Должна быть причина для этого».
«Эй, ты сумасшедший…»
Зинг.
Окно снова закрылось.
«Пожалуйста, идите по адресу 74-8, 3-я улица, Хуги».
«Отправляюсь из средней школы Чхонге. Направляюсь в дом 74-8, 3-я улица, Хуге».
***
В беспилотном такси Сан Хён тяжело вздохнул.
«…Почему опять эта машина?»
Беспилотные такси стали настоящей сенсацией и на какое-то время исчезли, но недавно появились вновь.
Сан-Хён подумывал просто выйти из такси, но не мог продолжать делать это вечно. Он плотно закрыл глаза и приказал с точным произношением: «Мемориальный парк Крик».
«Из Хуги, направляемся в Мемориальный парк Крик», — эхом раздался голос ИИ, и на экране рядом с Сан Хён появилась карта.
Сан Хён снова крепко закрыл глаза. Ему казалось, что его сердце бешено колотится. Его руки инстинктивно схватили ближайшую ручку.
«Начинаем отправление. Пожалуйста, пристегните ремни безопасности».
Руль начал поворачиваться.
Уууу!
Звук электродвигателя наполнил воздух, когда деревья и здания за окном быстро пронеслись мимо.
Зиииинг…
Вибрация его телефона была похожа на шум электрического такси.
[Ким Джу Хёк]
Звонок исходил от Джу Хека.
Сан Хён глубоко вздохнул и достал телефон.
«Как дела?»
«Эй где вы? Мне нужно кое-что тебе сказать, но я не смог тебя найти».
«Ой…»
Сан Хён на мгновение поколебался и ответил, проверив свою одежду.
«Я на свадьбе».
«Свадьба?»
«Помнишь того коллегу, с которым я встречался в прошлый раз? Сегодня его свадьба».
«О, неудивительно. Я думаю, именно поэтому он связался с тобой. В любом случае, ты ведь знаешь об интервью, верно?
«Интервью?»
«Да, с Police, разработчиками игры. Мы заранее запланировали это в нашем расписании».
«О верно.»
Запланированное интервью было с полицией, LIL.
разработчики.
«Я просто отложил это после лиги. И еще я попросил их сделать это интервью победным!»
«Это я играю, но почему ты проявляешь такой энтузиазм?»
«Ну, они, вероятно, воспримут это как шутку. Ха-ха-ха
— засмеялся Джу Хёк. «Также у нас состоится встреча с разработчиками The Lazy Soldier.
. Это будет что-то вроде предварительного мероприятия. Открытое бета-тестирование официально начнется на следующей неделе. Нам нужно принять участие и сделать там видеорекламу».
«Но я сейчас в середине турнира».
«Вы думаете, что другие стримеры играют? Реклама есть реклама, а турнир есть турнир».
‘Истинный.’
Сан-Хён почесал голову. Он забыл, кем он был. Он не был игроком, а просто стримером.
Его приоритетом должна быть реклама, а не игровые турниры.
«Хм
, понял.»
«Окей~»
Его график оказался более плотным, чем он предполагал. Сан Хён считает, что сделал правильный выбор, придя к ним сегодня.
«Обнаружение изменений на дорогах. Изменение маршрута».
Руль перед пустым сиденьем плавно поворачивался, переключаясь между полосами движения.
***
Со Ён позвонила.
Спустя некоторое время на звонок наконец ответили.
«Привет.»
Это был Сан Хён.
«Где ты?» — спросила Со-Ён, стиснув зубы.
«Почему?»
«Школа окончена. Ты дома, да? Ты все еще там живешь, верно? Я знаю, что ты живешь. Множество людей утверждали, что видели тебя».
«… Ты преследуешь меня?»
«Нет, я преследую тебя прямо сейчас. Ты попал в деревню национальных спортсменов и получил всю спонсорскую поддержку и привилегии от ассоциации. Теперь ты просто убегаешь, потому что стрельба из лука не твое дело? Ты не можешь бросить курить. прежде чем вернуть все потраченные деньги».
«… Вздох.
»
«Ты вздыхаешь? Думаешь, я шучу?»
«Ты ведешь себя так по-детски. Это на тебя не похоже. Просто возвращайся домой».
«Что ты-«
Нажмите.
Звонок внезапно оборвался, и Со Ён была ошеломлена.
«Фу…!»
Со-Ён снова набрала номер. Вместо того, чтобы ответить Сан-Хён, в такси раздался механический звук.
«Обнаружение изменений на дорогах. Изменение маршрута».
Из мобильного телефона доносился только гудок, и Со Ён больше не могла слышать голос Сан Хён.
«… Что с ним не так?»
Из-под белой кепки Со Ён наконец потекли слёзы, которые она сдерживала.
Отражение ее одинокой фигуры в зеркале заднего вида было душераздирающим.
Со-Ён быстро вытерла слезы, собрав, как всегда, решимость. Она верила, что сможет его убедить.
«Обнаружение изменений на дорогах. Изменение маршрута», — повторился голос во второй раз.
Со-Ён беспокойно заёрзала, слегка касаясь своей белой кепки, но не обращала особого внимания на навигацию.
Такси, казалось, само по себе шло нормально.
Со-Ён узнала в школе, что система беспилотного вождения автоматически переключается на более быстрые маршруты в зависимости от дорожных условий.
«Обнаружение изменений трафика…»
Когда голос прозвучал в третий раз, Со Ён наконец заметила что-то странное.
«?»
До нее дошло, что она еще не видела зданий, к которым должна была приближаться.
«Должен ли я перейти на ручное наведение?»
Со-Ён взглянула на пустое водительское сиденье.
Там было несколько кнопок, но она понятия не имела, как они работают. Она даже не знала, куда идти. Будучи студенткой без опыта вождения, Со Ён не имела должных знаний о дорожных условиях.
«Маршрут изменен из-за… обнаружен дд…»
Бззззт…!
Внезапно послышались статические шумы.
«!»
Со-Ён срочно попыталась отстегнуть ремень безопасности и найти кнопку аварийной остановки. Однако ремень не разблокировался.
«Нельзя отстегивать ремень безопасности во время движения автомобиля».
‘Что…?’
Бесстрастный тон ИИ звучал холодно и продолжал повторяться.
«Обнаружение изменений на дорогах. Изменение маршрута».
«Обнаружение изменений на дорогах. Изменение маршрута».
«Обнаружение изменений на дорогах. Изменение маршрута».
«Обнаружение изменений на дорогах. Изменение маршрута».
Со Ён быстро схватила телефон и набрала 911.
«П-привет, такси ведет себя странно! Пожалуйста, помогите!»
Оператор пытался найти Со Ён по номеру ее телефона, но местоположение быстро менялось.
«Это зона ограничения скорости. Пожалуйста, притормозите».
Пинг! Пинг! Пинг!
Повсюду мигали красные огни, предупреждая водителя о необходимости снизить скорость. Однако водителя в машине не было.
Он ехал со скоростью 80 км/ч, 90, 100…
УУУУУУУУ!!!!!
Последним звуком, который услышала Со Ён, был настойчивый гудок впереди идущей машины.
***
«Вы прибыли в пункт назначения».
Голос из такси раздался эхом, когда Сан Хён постучал по своей кредитной карте, чтобы завершить оплату.
Шаааа…
Когда Сан Хён вышел, к нему донесся знакомый запах от ветерка. Это был освежающий аромат влажной почвы и аромат окружающих вечнозеленых деревьев.
Сан Хён слегка повернул голову.
Там аккуратными буквами была указана его цель: Мемориальный парк Крик.
Трудно было понять, что это место — Мемориальный парк, если кто-то проходил мимо, не зная об этом. Возможно, дети, тусовавшиеся здесь, даже не знали, что это место было предназначено для почитания умершего.
Мемориальный парк был построен таким образом, чтобы в него мог войти любой, кто свернул не туда, прогуливаясь возле ручья. Это пространство претендовало на то, чтобы быть не чем иным, как конечным пунктом человеческой жизни, а не чем-то страшным или чем-то необычным или мучительным.
Именно поэтому это мемориальное пространство было чистым и украшено именами усопших на черном мраморе.
Проходя мимо, Сан Хён увидел свое отражение в темном мраморе. Имена закрыли его отражение. Однажды его имя тоже будет там. Это не было ни грустно, ни страшно.
Они просто уступали место следующему поколению.
Сан-Хён провел рукой по далекой мраморной стене и остановился на одном месте. Имя было выгравировано, как штамп.
«Хан Со Ён».
‘2007.12.03 ~ 2025.06.27’
Даже ее короткая жизнь была подробно описана на камне. Со-Ён родилась зимой, когда все живое замерзло и слилось воедино. С другой стороны, ее смерть произошла ярким ранним летом, когда все живое излучало жизненную силу.
’27 июня 2025 г.’
Взгляд Сан Хёна глубоко задержался на этих цифрах. Он никогда не сможет забыть тот день.
Когда лето вот-вот должно было начаться, период яркого начала всей жизни, жизнь Со Ён была отнята.
К сожалению, Со Ён также стала жертвой автомобильной аварии. Авария стала серьезной проблемой, поскольку ее причиной стал беспилотный автомобиль. Это был тот же несчастный случай, что случился с Сан Хён.
«Если бы я только правильно позвонил Со Ён в тот день…»
Прямо перед аварией Со Ён позвонила Сан Хёну. Что, если бы Сан Хён правильно объяснил, почему он бросает стрельбу из лука? Что, если бы он предупредил Со Ёна, чтобы он был осторожен с беспилотными автомобилями, потому что Сан Хён также стал жертвой несчастного случая, связанного с беспилотным вождением?
— Тогда все было бы иначе?
Эти жестокие «а что, если» перевернули сознание Сан Хёна с ног на голову. Эмоции, которые он обычно держал в углу, теперь мучили его.
Он внезапно почувствовал головокружение.
Стук.
Сан-Хён прислонился спиной к мрамору и рухнул, словно рушатся.
«Прошло много времени, не так ли? Извините, я не смог приехать в прошлом году, потому что был занят».
Вместе с сожалением послышался долгий вздох. Даже после десяти лет визитов на сердце Сан Хёна каждый раз было тяжело. К счастью, Сан Хён больше не плакал.
«Со-Ён», — прошептал Сан-Хён в сторону стены, хотя знал, что его слова никогда не дойдут до неё.
«Вчера я встретил Дон Су».
Рассказывание историй из своей жизни было одним из обычных занятий Сан-Хёна, когда он приезжал сюда, чтобы увидеть Со-Ён, как если бы она была еще жива.
«Дон Су сильно набрал вес. Казалось, у него все в порядке. Он не упомянул тебя. Я думаю, это из-за меня».
Сан-Хён знал, что Дон-Су внимателен к нему.
«Но… я немного напуган».
Сан-Хён признался Со-Ён в словах, которые он никогда никому раньше не говорил.
«Боюсь, если они узнают, что со мной произошло… что я… мог бы спасти тебя…»
Это было то, чего Сан Хён боялся больше всего.
Публика, обнаружившая уязвимости Сан Хён, также была пугающей, но сентиментальные взлеты и падения, связанные с Со Ён, были не менее ужасающими.
Однако прошло уже более десяти лет. Сейчас эти вещи не имели такого большого значения, но то, что все еще тяжело давило на сердце Сан Хёна, было…
«Что я, по сути, и есть причина, по которой тебя убили…»
Вина. Со Ён погибла в той же аварии, что и Сан Хён.
Сан-Хён была последним человеком, с которым Со-Ён разговаривала перед своей смертью, но Сан-Хён не сказал ей ни слова.
Если бы он дал Со Ён хоть какое-то объяснение или хотя бы слово предостережения по поводу беспилотных транспортных средств, все сложилось бы иначе.
Больше всего Сан Хён боялся того факта, что бывшие коллеги Сан Хён узнали, что он не только не смог защитить человека, которого любил, но и непреднамеренно привел ее к смерти.
Именно поэтому Сан Хён сознательно не проявлял интереса к своим бывшим коллегам. Он жил, не зная, что Хён Джу стал золотым медалистом.
Однако, когда Сан-Хён получил личное сообщение от Дон-Су, он понял, что не сможет этого избежать. Он понял, что в конечном итоге ему придется с этим столкнуться, если он собирается жить как стример.
«Но что забавно, я был действительно рад, когда получил DM. Думаю, я тоже их пропустил. Время летит».
В этот момент из черной стены раздался голос.
«Значит, на самом деле ты здесь в ее день рождения, а не в день ее памяти».
Удивленный, Сан Хён с тревогой огляделся.
«Люди говорят, что любой, у кого еще сохраняется привязанность к умершему, часто приходит вместо него на день рождения».
Незнакомец медленно повернул за угол и появился в конце стены.
Ближе всего к Со Ён была Ча Хён Чжу, олимпийская золотая медалистка и юниорка.
— А может, ты не хотел с нами столкнуться?