Сезон 2: Глава 117: Политический воин (2)

Группа Сан Хёна оставила позади странные события в Интернете и прибыла в больницу.

«Позвони мне, когда закончишь».

«Сделаю. Спасибо».

Сан-Хён вышел из машины и попрощался с Джу-Хёком и Джи-А. Как обычно, они поехали в прибрежный парк на свидание.

Сан Хён направился в противоположном направлении к знакомому белому зданию. Автоматическая дверь открылась, и мы увидели чистый вестибюль и стойку регистрации.

Как обычный пациент, Сан Хён просто зарегистрировался и сел. Он ждал, пока назовут его имя, наслаждаясь видом снаружи.

Внезапно он встретил женщину в электрической инвалидной коляске.

«Ах… Привет».

Сан Хён тепло поприветствовал ее после того, как долго ее не видел.

Однако она вела себя существенно иначе, чем обычно. Хотя она всегда была немного холодна, обычно она была очень вежлива и никогда не грубила. Сегодня что-то не так со странным напряжением в воздухе.

Сан-Хён не мог понять почему. Она злилась?

Они не обменялись ни словом и молчали. Как ни странно, персонал на стойке регистрации тоже был необычайно тихим.

«… Да», — едва ответила она, прежде чем выйти из здания.

Сан-Хён тупо смотрел, как она уходит.

‘Что происходит?’

Она только что пришла из кабинета врача. Если бы ее лечение столкнулось с проблемой, это также коснулось бы Сан Хён.

Он хотел спросить, но не смог. Их объединяла только схожая связь, и не более того.

«Сан-Хён, ты можешь войти!»

Голос администратора небрежно нарушил тишину, вернув его к настоящему моменту.

«Да, уже в пути».

***

Одинокое белое здание стояло среди засыпанного снегом пейзажа. Дверь открылась, и появилось электрическое инвалидное кресло.

Женщина в инвалидной коляске откинула назад свои длинные черные волосы и вздохнула: «… Вздох».

Когда она смотрела на пейзаж, ее дыхание образовало белый туман. Вершины горного хребта были покрыты белым и напоминали седые волосы. Было очевидно, насколько сельской местностью является эта местность, поскольку снег еще не растаял.

Время здесь, казалось, текло медленно. Ничего не изменилось.

«Десять лет, и ничего не улучшилось».

Говорят, пейзаж менялся каждые десять лет, но ее тело совсем не изменилось, как и пейзажи здесь.

Она все еще была прикована к инвалидной коляске и жила с пустотой в сердце.

Затем она услышала, как кто-то приближается. Звук шагов по траве.

«Что с тобой? Ты выглядишь мертвым».

Он подошел и предложил ей сигарету. Ее глаза слегка сузились при виде знакомого лица.

«… Почему ты здесь?»

Несмотря на ее холодный ответ, она взяла сигарету. Вместо того, чтобы взять только один, она схватила всю пачку.

«Это еще не все для тебя».

Он выглядел недоверчивым.

«Прекрати. Ты даже не куришь».

— И что? Это не делает его твоим.

«Просто скажи, что ты принес их мне. Будь мужчиной».

С пустым выражением лица она зажгла сигарету и снова начала передвигать электрическое инвалидное кресло. Она оставила мужчину позади и направилась к выходу.

«Она все еще умеет двигаться, не так ли?» мужчина усмехнулся и погнался за ней.

Они прибыли на обширное поле позади больницы. Са-Ранг больше всего на территории больницы дорожил этим местом, покрытым белым снегом. Река сильно текла, а на заднем плане возвышался величественный горный массив. Это было идеальное место, чтобы прояснить голову.

«Вздох,»

Са-Ранг еще раз вздохнул.

Затем рука мужчины небрежно легла ей на плечо.

«Ты помнишь Сон Хён?» — спросил он, закуривая сигарету рядом с ней. «В тот раз с Джэ Мином…»

Са-Ранг не ответил. Она просто продолжала курить более интенсивно.

«Помнишь, что о нем всегда говорили комментаторы? «Ух ты, какие животные инстинкты! Банан такой сумасшедший игрок! Он зверь!»»

Однако Са-Ранг не ответил.

Мужчина усмехнулся и, не испугавшись, продолжил: «Знаешь, этот парень был буквально животным. Он был единственным, кому ты искренне нравился как человек. Хотя мы все предполагали, что ты парень, он один очень любил тебя таким, какой ты есть. .. Он даже не знал почему и из-за этого усомнился в своей сексуальной идентичности, понимаешь?»

Са-Ранг молчал. Однако даже она не могла сдержать легкий изгиб губ.

«Поэтому мы всегда дразнили его, называя Гей-Бананом. «Пожалуйста, позвоните банану из гей-бара~!»»

С губ Са-Ранга сорвался легкий смех.

«Но потом произошел большой поворот. На самом деле ты была девушкой. Кто бы мог подумать, что кто-то будет скрывать свой пол, чтобы проникнуть в общежитие? Он испытал такое облегчение, когда узнал, что ты девушка. Знаешь, какое облегчение он испытал? Когда он думал, что ты парень, он все равно покупал цветы, выбрасывал их, покупал снова и в конце концов снова выбрасывал. Вот почему тогда в саду у квартиры цвело так много цветов…»

«Пффф»,

Са-Ранг наконец разразился искренним смехом. «Пухахахаха.

Перестаньте выдумывать всякую ерунду».

«Я ничего не выдумываю! Во всяком случае, я смягчаю это! Знаешь, почему Джэ-Мин всегда ганкал на средней полосе? Он так любил тебя».

Не в силах сдержать смех, Са-Ранг наклонилась и кудахтала.

«Хорошо, что ты был практически лучшим мидером в мире. Если бы ты был слабее, а он сделал бы это, о боже…»

«Лучше, чем ехать по верхней полосе. Идиот».

Старая манера речи Са-Ранга вернулась после встречи со старым другом. Это была ее сторона, которую никто больше не мог видеть. Мужчина, казалось, был знаком с этой ее стороной и чувствовал себя еще более непринужденно.

«… Вздох.

Правда, это было лучше, чем верхняя полоса. Лучше, чем наверху».

Его звали Попкорн, он был игроком верхней линии, выигравшим Мировую серию с Са-Рангом.

«Ах, мне тоже нужно скоро бросить курить. Мне просто нужно смириться с этим, подумав обо всех усилиях, которые он приложил… правда…»

Воспоминания начали возвращаться в Са-Ранг.

«Как ты мог подумать, что нас не поймают? Ты считал нас простыми дураками?»

«Я просто не думал, что меня поймают те, кто рангом ниже меня».

Попкорн посмеялся над абсурдом.

«И потом, нам пришлось скрыть это и для тебя… Вспоминая об этом, ты пытался выглядеть как мужчина со всем этим странным макияжем. Почему ты вообще так старался?»

— Я уже сказал тебе, почему.

«Да, но это все еще не имеет смысла. Ты был бы гораздо популярнее, если бы просто сказал, что ты девушка. Даже лицо у тебя… ну, довольно красивое».

Попкорн слегка отвел взгляд, чувствуя себя неловко, делая комплимент внешности бывшего товарища по команде.

«Я не помню», сказала она.

«Говорят, что я хотел стать спортсменом, когда был молод, но я не могу вспомнить».

Последовала тишина.

«Все это похоже на ложь. Как будто мне с самого начала промыли мозги, чтобы я поверил, что родился таким».

«Эй, эй, успокойся! Пожалуйста!»

«Они все мне лгали. Мой отец, мой дядя и ты тоже!»

С этими словами она ударила Попкорна без всякого предупреждения.

«Эй, почему меня вдруг ударили!»

«Ты тоже! Ты тоже солгал мне!» Она била его снова и снова.

«Эй, эй! Это ты солгал, помнишь?»

Попкорн стал невольной мишенью для ее вспышки гнева. Хотя он чувствовал себя сбитым с толку, он ничего не мог с этим поделать. Он впервые видел, чтобы она так выражала свои чувства.

«Она такая слабая»

он понял, насколько слабыми были ее удары.

Высокая фигура, которую он знал, теперь была такой хрупкой.

***

В больнице Сан Хён и Сон Ха На просмотрели его игровые данные.

«Это было, когда я играл в Школу Зомби

? Вы уверены?»

«Да», — ответил Ха-На.

Ее голос звучал устало от многократного ответа на один и тот же вопрос.

Сан Хён почувствовал, что что-то не так.

«Вздох…»

Ха-На в отчаянии рухнула на стол. «Что теперь… Сан-Хён? Это… Я никогда этого не ожидал».

«Кажется, что-то пошло не так»

Сан-Хён понял, что питал ложные надежды.

«Странно. Это должно было быть сделано точно по времени, чтобы не допустить ухудшения состояния твоей руки…»

Ха-На выглядела потерянной, в оцепенении роясь в бумагах.

«Может быть, тот факт, что Са-Ранг вообще не пострадал…»

Казалось, она почти сошла с ума, когда ее слова затихли.

«Возможно, я ошиблась. Мне очень жаль», — наконец призналась она.

Сан-Хён потерял дар речи.

Спустя мгновение Ха-На пришла к выводу.

«Я не знаю, что сказать, Сан Хён. Я был почти уверен. Теперь такое ощущение, что мы вернулись к исходной точке».

Теория, что игра в Школу Зомби

Облегчить состояние его руки, похоже, не удалось. По крайней мере, это уже не было доказано.

«Пожалуйста, продолжайте играть регулярно. Возможно, мы что-нибудь обнаружим», — призвала она.

«Хорошо, я сделаю это», — ответил Сан Хён.

Он кивнул, но внутренне смирился.

‘Конечно.’

Это был не первый раз, когда он сталкивался с таким разочарованием.

Он рефлекторно успокоил себя: «Все в порядке».

Идея о том, что игра может стать лекарством, была абсурдной с самого начала.

«Все как всегда»,

думал он, выходя из больницы.

***

Выйдя из больницы, Сан Хён почувствовал, как что-то пронзило его сердце. Всплеск эмоций грозил захлестнуть его.

Было ли это то, что Чхве Са-Ранг чувствовал раньше?

Ему удалось подавить всплеск, и он сказал себе: «Все равно».

Независимо от состояния его руки, он был полон решимости участвовать в национальных соревнованиях. Подготовка шла хорошо. Ему не нужно было играть до такой степени, чтобы причинить себе вред. Все было на ходу.

‘Ничего не изменилось. Просто сделай это,’

— успокоил он себя.

Сан-Хён подтвердил свою решимость, как будто компенсируя потерю руки, как она это делала в прошлом.