n/-𝑜-(𝚟((𝐄—𝑙.(𝓫./1—n
Глава 48
Им не разрешалось жить ни во второй комнате, ни в главной комнате, поэтому они могли только втиснуться в западный угол и спать на северном и южном кангах.
Она вообще к этому не привыкла!
Если бы это зависело от нее, она чувствовала, что ей следует спать в восточном канге, тогда как Старая тройка и его семья будут спать в западном углу.
Старушка рассердилась и отругала: «Уйди, уйди, уйди! Кто хочет жить отдельно, может выйти из этого дома; для всех вас не имеет значения, умрем ли мы с вашим отцом в любом случае».
Поняв, что она говорит только из гнева, все разошлись.
Старушка оперлась на кана и сказала: «Старик, у меня голова распухла и больно раскалывается, как замороженная зимняя дыня, боюсь, от злости у меня случится инсульт. Давай скорее, дай мне кусок пластыря с мазью, чтобы я его наклеил.
По ее словам, сын был командиром роты и входил в определенный кадр!
Хотя Восьмая армия и Народно-освободительная армия также дислоцировались там во время Антияпонской войны и Освободительной войны, она также видела многих командиров взводов и рот, так что они не были для нее такими уж особенными тогда.
Хотя в 1950-х и 1960-х годах в армию записалось много молодых людей, вплоть до того, что даже несколько командиров рот и батальонов вернулись, чтобы противостоять агрессии США и помогать Корее, она не удосужилась посмотреть, как у них дела.
Но сейчас ситуация другая!
В то время из-за войн, которые неизбежно приводили к гибели солдат, многие люди не хотели идти в армию, и дочери страны также не хотели выходить замуж за солдат.
Теперь быть солдатом было популярным вариантом карьеры!
Солдаты, как и рабочие и правительственные учреждения, были железными мисками для риса(1)!
(Примечание: относится к любой работе, которая является «стабильной и безопасной». Обычно вам не придется беспокоиться о том, что вы не получите дохода, выбрав эту карьеру)
Маленький Четвертый(2) также сказал, что если он не сможет найти хорошую работу после окончания средней школы, он пойдет в армию, чтобы найти своего третьего брата.
(Примечание: младший сын старушки, но именно так родители обычно обращаются к своим детям)
Если Старый Трой сменит работу, что он сможет сделать?
Старушка также знала, что многие солдаты в соседнем селе демобилизовались и вернулись домой. Если бы призывников демобилизовали на три года, то это было бы необходимо, и об этом особо нечего было бы сказать.
После демобилизации армия давала им немного денег. Затем им придется найти работу самостоятельно, а это будет не что иное, как забота о бригадной коммуне и стать гражданским солдатом или начальником службы безопасности деревни.
Даже если бы это были небольшие кадры, желающие сменить работу, иногда даже командиры взводов, они могли бы, самое большее, быть командирами рот в роте или работать в Бюро общественной безопасности коммуны, Министерстве национальной обороны, роте милиции и т. д. Старушка расспрашивала о них, но в конечном итоге у них не было будущего.
Хотя местные члены считали, что это работа с довольно гордыми названиями и высокооплачиваемая работа, как пожилая женщина собиралась на нее согласиться? В конце концов, она также была старой матерью командующего армией.
Она почувствовала лишь приступ внезапного головокружения. Изначально она хотела, чтобы Хань Цинсун все прояснил, но ему удалось сбежать. В результате она не могла дышать и чуть не задохнулась.
Она не хотела задохнуться из-за всепоглощающего гнева, поэтому ворчала на старика Хана.
Старик Хан был настолько сонным, что не мог открыть глаза. Сначала он что-то напевал, но потом громко захрапел, посреди придирок жены.