Глава 1033: 50 раз
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Стеноз почечной артерии был очевиден, а адгезия соединительной ткани была тяжелой. Брок Леснар знал, что это было осложнением после радиочастотной абляции.
Не то чтобы доктор Чарльз Мур был придирчив. Дело было в том, что эта радиочастотная абляция по какой-то неизвестной причине была проведена плохо.
Это была всего лишь радиочастотная абляция симпатических нервов почки. Почему это может привести к стенозу почечной артерии? Это было то, чего Брок Леснар никогда не понимал.
Конечно, то, чего он не мог понять, можно было рассматривать как несчастный случай.
Но когда доктор Чарльз высказал свои сомнения, это было неприятно.
Брок Леснар хотел объяснить, но не знал, как это сказать. Может ли быть так, что… Забудь это. Чем больше он объяснял, тем темнее становилось. Лучше было не говорить.
С точки зрения базовых знаний и с точки зрения уровня анатомии Брок Леснар знал, что он намного лучше, чем обычный врач. Но перед доктором Чарльзом его было недостаточно.
Он боялся, что его отругают; Доктор мог уволить свою проектную команду одним телефонным звонком.
Он был в замешательстве. Его проект не имел никакого отношения к доктору Чарльзу Муру. Зачем ему было приезжать сюда, чтобы наблюдать за операцией! Это был ужасный день. Хуже уже быть не могло.
На большом экране операция, наконец, замедлилась.
Это было не так смело, как в начале. Хирург окликнул его, и медсестра приставила к нему микроскоп.
Если бы доктор Чарльз не пришел, Брок Леснар бросился бы в операционную, чтобы расспросить о ситуации.
Зачем ему понадобился микроскоп? Этот вид хирургии не нуждался в таком оборудовании!
Но теперь Броку Леснару оставалось только подавить тревогу и сомнения в своем сердце и терпеливо наблюдать за операцией.
” Почему в поле зрения нет микроскопа? » — внезапно спросил доктор Чарльз Мур.
“Доктор Чарльз, микроскоп принес сам оператор. Модель очень старая и не может передавать сигнал”, — объяснил Брок Леснар.
“Скажите оператору, что операция временно остановлена”, — сказал доктор Чарльз. “В моем шкафу есть последняя модель микроскопа. Майк, иди и возьми это”.
Ассистент доктора Чарльза немедленно развернулся и убежал.
Брок Леснар также быстро вошел в операционную и сказал: “Доктор Чжэн, пожалуйста, прекратите операцию”.
Чжэн Жэнь в замешательстве поднял голову и озадаченно посмотрел на Брока.
“Доктор Чарльз наблюдает за операцией. Он хочет увидеть операционное поле под микроскопом», — сказал Брок.
“Кто такой Чарльз?” — спросил Чжэн Жэнь, опустив голову и приготовившись снова начать операцию. По его мнению, не имело значения, кто наблюдал за операцией.
“Босс, это старик, который только что проводил с вами вскрытие», — сказал Су Юн. “Раньше он был врачом, который стоял в самом расцвете хирургической карьеры. После этого он занялся фундаментальными исследованиями и получил Нобелевскую премию по биологии за проект”нуклеиновая кислота». «
Рука Чжэн Жэня на мгновение замерла. Он поколебался секунду, прежде чем прекратить операцию.
У Чжэн Жэня не было особых идей после получения Нобелевской премии, но обмен только что, казалось, улучшил его хирургические навыки.
Чжэн Жэнь очень уважал этого старика.
Поскольку он был тем, кто это сказал, казалось, не имело значения, если бы он подождал несколько минут.
Покрыв хирургическое поле кусочком теплой марли с физиологическим раствором, Брок тихо спросил: “Доктор Чжэн, почему появляется стеноз почечной артерии?”
“Это потому, что частота радиочастоты неправильная”, — сказал Чжэн Жэнь. “Вот почему возникает стеноз почечной артерии».
“…” Брок Леснар был ошеломлен на мгновение, прежде чем рассердился. Как раз в тот момент, когда он собирался опровергнуть и осудить этого молодого врача, который в основном отрицал свою тяжелую работу, он сразу вспомнил, что доктор Чарльз все еще был снаружи.
Он не мог позволить доктору Чарльзу услышать эти слова, иначе последствия были бы невообразимыми.
Он хотел перекинуться парой слов, но не мог собраться с мыслями. Более того, из-за слов Чжэн Жэня его сердце наполнилось гневом на Чжэн Жэня.
Вскоре ассистент доктора Чарльза прибежал обратно и передал медсестре микроскоп, используемый для операции.
Он подключил сигнал, отрегулировал его, а затем медсестра передала его Чжен Жэню.
Четкость пятидесятикратного микроскопа была в бесчисленное количество раз лучше, чем у обычных, которые Чжэн Жэнь купил в Системе.
Посмотрев в поле зрения под микроскопом, Чжэн Жэнь вздохнул.
Чтобы приспособиться к такого рода микроскопу, ему, по-видимому, пришлось потратить определенное количество времени на хирургическую подготовку.
Различные инструменты по-разному воздействовали бы на оператора, а микроскоп был эквивалентен глазам оператора. Это было нечто столь же важное, как и руки. Невозможно было не потратить время, чтобы привыкнуть к этому и приспособиться к этому.
Однако эта трудность превзошла все ожидания Чжэн Жэня.
«Потратив» двадцать восемь часов на хирургическую подготовку, Чжэн Жэнь наконец понял, как пользоваться пятидесятикратным микроскопом профессора Чарльза.
Это уже считалось быстрым. Если бы это был врач с более низкими стандартами, он не смог бы использовать такой микроскоп с большим увеличением для выполнения операций до конца своей жизни.
После двадцати восьми часов непрерывной тренировки и микрохирургии вестибулярный нерв мозга Чжэн Жэня уже перегрелся. Сейчас он действительно хотел сделать перерыв.
Тем не менее, после всей тяжелой работы были некоторые преимущества: показатель выполнения операции увеличился с 98 процентов до 100 процентов. Другими словами, если бы можно было приспособиться к использованию такого микроскопа с большим увеличением, операция могла бы быть выполнена до крайности.
Хотя на месте Чжэн Жэня прошло двадцать восемь часов, казалось, что мир изменился, но на самом деле Брок Леснар только что развернулся и был готов уйти. Су Юн все еще с любопытством разглядывал пятидесятикратный микроскоп, задаваясь вопросом, можно ли его использовать для анастомоза мелких артерий сердца.
Операция началась снова.
Полноэкранная трансляция операции представляла собой оперативный обзор под микроскопом.
Толстая почечная артерия была красной с одной стороны, а белые волокна выглядели как какие-то трубки из ПВХ.
Анатомия, с которой он был знаком, полностью изменилась под таким увеличенным микроскопом.
Доктору Чарльзу тоже было любопытно. Хотя этот увеличенный микроскоп может улучшить качество операции, сможет ли хирург использовать его или нет, это другой вопрос.
Если бы его можно было использовать, это доказало бы, что уровень хирургии хирурга уже очень высок и может достичь своего нынешнего уровня.
Но это определенно не могло сравниться с его предыдущим уровнем. Доктор Чарльз был очень уверен в этом.
Его предыдущая операция, без сомнения, была лучшей в мире! До сих пор и даже в обозримом будущем было то же самое.
Операция продолжалась.
Под микроскопом, который был в пятьдесят раз больше, все анатомические структуры были увеличены. Всего лишь небольшим движением щипцов можно было переместить весь оперативный обзор.
Тем не менее, микрогемостатические щипцы по-прежнему очень устойчиво появлялись в оперативном поле зрения. Каждый шаг операции был ясен, и это все еще было тупое вскрытие. Движения были мягкими, и хирургических повреждений почти не было.
Это было просто невероятно. Доктор Чарльз посмотрел на это и пришел в замешательство.
Он определенно не мог сейчас делать такого рода операцию. В конце концов, ему было уже за семьдесят. Его руки не могли поддерживать эту стабильность.
Но мог ли он сделать это, когда был моложе?
