В кофейне Дэвид сидит напротив мужчины в костюме. Этот человек — один из нанятых Дэвидом частных детективов по имени Адриан.
Адриан носит очки, он высокий и худой, ведет себя вежливо и нежно. Он протягивает планшет Дэвиду.
«Г-н Дэвид, пожалуйста, подтвердите, тот ли это человек, которого вы ищете», — говорит Адриан. Дэвид смотрит на фотографию лысого мужчины с суровым лицом и сразу узнает в нем человека, которого ищет.
Дэвид удовлетворенно кивает. «Да, это он». Он никогда не забудет лицо Адольфа, сколько бы лет ни прошло. Адриан вздыхает с облегчением после утверждения Дэвида, зная, что дело закрыто.
Он продолжает: «Адольф — нувориш. Несколько лет назад он заработал состояние на добыче угля, а сейчас работает в пожарной охране. В настоящее время он не женат и бездетен, но у него есть несколько любовниц». Адриан передает папку с файлами Дэвиду.
«Вся его подробная информация здесь. Что касается собаки, о которой вы спрашивали, я слышал, что Адольф вчера привез из другого города гибрид волка, но я не уверен, что это та самая собака, о которой вы упомянули».
Дэвид поручил Адриану эту задачу полмесяца назад, а собаку Адольфа вернули только вчера, поэтому информация кажется немного несоответствующей. Дэвид достает свой телефон и ищет, как выглядит «гибрид волка», и действительно, он выглядит точно так же, как собака, которую он помнит у Адольфа. Теперь у Дэвида есть ясное понимание.
Он берет папку с файлами и лично платит Адриану оставшуюся сумму. Адриан, получив деньги, улыбается и протягивает руку. «Мистер Дэвид, было очень приятно работать с вами».
Однако Дэвид не пожимает ему руку и говорит: «Подожди, мне нужна от тебя еще одна услуга».
После того, как Дэвид излагает свою просьбу, Адриан выглядит нерешительным. «Мистер Дэвид, это рискованный вопрос. Адольф имеет значительное влияние в SJ City, и помощь вам в получении этой информации сопряжена с собственными рисками».
Не тратя слов, Давид прямо говорит: «Пятьдесят тысяч». Адриан сразу оживляется. «Иметь дело!» Пятьдесят тысяч могут показаться не так уж и много, но для Адриана, который целыми днями занимается расследованием внебрачных связей, это существенный доход.
После этого Адриан встает и делает несколько телефонных звонков возле кафе. Дэвид остается терпеливым и ждет. Через несколько минут возвращается Адриан. «Мистер Дэвид, Адольф собирается направиться на заправочную станцию на севере города. Мы еще успеем наверстать упущенное, если выйдем сейчас».
Давид встает и говорит: «Пойдем»…
Возле заправки в северной части города на пустом месте паркуется машина Адриана. Дэвид сидит на пассажирском сиденье и ждет вместе с Адрианом.
Когда Адриан видит въезжающий на заправку Land Rover Range Rover с номерным знаком GJ314, он немедленно заводит машину и следует за ним. «Это машина Адольфа», — объясняет Адриан. Заправка переполнена машинами, а машина Адольфа стоит в очереди у входа. Машина Адриана останавливается позади машины Адольфа.
«Подожди меня в машине», — говорит Адриан, открывая дверь. В правой руке он держит чашку колы, а левой делает вид, будто разговаривает по телефону. «Привет! Говори громче, я тебя не слышу. Сигнал здесь плохой». Адриан делает несколько шагов вперед, видимо, в поисках лучшего сигнала. Когда он приближается к машине Адольфа, он внезапно поскользнулся и споткнулся, упав рядом с машиной Адольфа. Думаю, вам стоит взглянуть на
Кола Адриана разбрызгивается на него, когда окно машины Адольфа открыто. Падение Адриана настолько естественно и изящно, что кажется совершенно искренним, без каких-либо следов игры. Его игра легко затмевает игру молодых актеров.
«Ой, прости, братан, это был несчастный случай!» Адриан быстро извиняется перед Адольфом в машине.
«К черту твою мать!» Адольф, с колой на лице, открывает дверь машины и хватает Адриана за воротник. «Ты, четырехглазый мальчишка, ты смерти просишь?»
Адриан делает скорбное лицо. «Мне очень жаль, старший брат. Это была настоящая ошибка. Позволь мне стереть ее для тебя». Адольф бьет Адриана по лицу, сбивая с него очки.
«Забудь о вытирании, просто убирайся отсюда». Адольф снимает куртку и возвращается к машине, бормоча: «Какая неудача! Натолкнулся на такого неудачника, как ты. Если бы не слежка здесь, я бы преподал тебе урок».
Адриан берет очки и возвращается к машине, уныло закрывая лицо.
Вернувшись в машину, Адриан трет лицо и бормочет: «Черт, этот ублюдок такой высокомерный. Если бы это было в другой раз, я бы вымогал у него деньги». Он достает телефон и проверяет. «Мистер Дэвид, дело сделано. Я установил трекер на его машину. Теперь вы можете отслеживать его местоположение в режиме реального времени на своем телефоне».
Дэвид смотрит на красную метку на лице Адриана и находит это несколько забавным. Адриан, вероятно, не ожидал, что его так ударят. Кто бы мог знать, что Адольф может быть таким агрессивным?
«Спасибо за ваш тяжелый труд. Я добавлю еще десять тысяч», — говорит Дэвид. Услышав эти слова, Адриан сразу чувствует себя намного лучше. «Мистер Дэвид, вы действительно щедры». Хотя Адриану интересно, почему Дэвид хочет отследить машину Адольфа, он не спрашивает дальше.
Люди своего дела, делают свою работу и берут деньги, никогда не суют нос туда, куда им не место. В этот момент Адольф въезжает на заправку, заправляет свой бак и, возможно, из-за плохого настроения, расплачиваясь, выбрасывает деньги в окно машины, а затем умчается.
Служанка заправочной станции смотрит на деньги на земле, на мгновение застыв, ее вытянутая рука зависла в воздухе. Поколебавшись мгновение, она приседает и берет деньги одну за другой. Когда она встает, ее глаза слегка краснеют, наворачиваются слезы. Она отворачивается, чтобы вытереть слезы, и продолжает обслуживать следующего клиента. Самые актуальные𝓮 n𝒐vels публикуются на n(0)velbj)n(.)co/m.
Адриан в машине качает головой. «Тск, этот парень настоящий зверь». Дэвид кивает в знак согласия. «Действительно.» Высокомерное и властное поведение Адольфа такое же, как и в предыдущем мире. Во всяком случае, он стал еще хуже после того, как потерял ограничения закона в апокалипсисе.
По словам людей на базе Адольфа, этот безжалостный Адольф обращается с другими как с людьми, используя свою собаку, чтобы запугивать и доминировать над другими, как мужчинами, так и женщинами. На своей базе он как феодал. Тот, кто ниже его, кто посмеет его хоть немного обидеть, рискует быть зарубленным и скормлен собаке.
Попрощавшись с Адрианом, Дэвид возвращается домой. Он проверяет свой телефон и видит, что Адольф, похоже, направляется в свою компанию. Причина отслеживания его машины заключается в том, что Адольфу принадлежит несколько объектов недвижимости в SJ City.
Время истекает, и, чтобы избежать осложнений во время матча, Дэвид планирует устранить Адольфа сегодня вечером. Завтра наступит день апокалипсиса, и SJ City погрузится в хаос, из-за чего будет трудно найти Адольфа. Что действительно беспокоит Дэвида, так это собака-мутант огненного типа.