Глава 119: Заткнитесь все!
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Было уже за полночь, когда Цзян Инин и Лу Чжи вернулись домой. Они оба устали после всех испытаний с Чэнь Кэсинем, поэтому быстро умылись и разошлись по своим комнатам, чтобы поспать.
На следующий день у Цзян Инин было лабораторное занятие, и он рано пришел в школу.
Как только она вошла в класс, она услышала бесконечную болтовню и почувствовала, что все странно на нее смотрят.
Ей хотелось послушать, что они говорят.
Но прежде чем она успела приблизиться, болтовня резко прекратилась, как будто одноклассники боялись, что она их услышит.
Цзян Инин обычно не общалась со своими одноклассниками, поэтому она не могла ни к кому обратиться за информацией.
С вопросительными знаками в голове она подошла к заднему ряду и села. Сяо Ею подбежала и села рядом с ней, тяжело дыша. «Инин, ты ходил в казино с Сяоси?»
«Кто тебе это сказал?» — спросил Цзян Инин.
«Нужно ли было кому-то говорить мне? Сегодня утром фотографии вас двоих, входящих в казино, были разклеены по всей школе. Также есть статья о том, что мать Е Сяоси была наркоманкой и однажды продала Е Сяоси в место порока, чтобы… Вы понимаете, о чем я говорю?
Цзян Инин сузила глаза.
Видя, что Цзян Инин молчит, Сяо Ею продолжал сплетничать: «Вы знаете, что такое Университет Цин. Никто здесь не примет одноклассницу-проститутку. Многие люди начали исключать ее. Некоторые из наиболее радикальных людей даже просили ректора отстранить ее от университета Цин, чтобы не ставить в неловкое положение наш университет».
«Они видели своими глазами, как Е Сяоси продавала свое тело? Университет Цин им не принадлежит. Кто они такие, чтобы исключать ее из школы?» — спросил Цзян Инин с раздражением.
«Я считаю, что Сяоси невиновен, но они этого не делают и отказываются проводить расследование. Инин, они сказали, что вы с Е Сяоси близки, так что, вероятно, вы тоже нечисты… Найдите способ прояснить ситуацию, иначе они нападут и на вас.
Сяо Ею достала телефон, открыла Weibo и начала искать аккаунт.
«Это учетная запись, которую они создали. Они разместили фотографии вас и Е Сяоси и разную информацию… Многие люди уже видели эти посты и пересылали их. Они также создали частную группу и написали совместное письмо. Проректор, вероятно, скоро его получит.
Сяо Ею внимательно наблюдал за выражением лица Цзян Инина.
Сяо Ею выиграет от этого инцидента, если он взорвется, независимо от результата.
Если Цзян Инин не сможет контролировать ущерб, ее репутация будет испорчена, и Лу Чжи может возненавидеть ее за это. В то же время именно она сообщила об этом Инин, и она заслужит ее доверие.
Она была победительницей несмотря ни на что.
Едва она подумала об этом, как класс внезапно снова загудел от волнения.
Цзян Инин подняла глаза и увидела Е Сяоси, идущую со своим рюкзаком, с бледным лицом.
Несколько мальчиков, сидевших в первом ряду, насвистывали, издевались и дразнили ее.
«Эй, посмотри, кто здесь. Разве это не наша собственная мадам Йе?»
«Ты выглядишь измотанным. Это потому, что вчера ты поздно ложился спать, служа мужчинам?
«У тебя еще хватает наглости прийти в школу? Вы такой позор для Университета Цин. Птуй!»
Е Сяоси стояла у двери класса и крепче сжимала рюкзак.
На глазах у нее навернулись слезы.
«Почему ты плачешь? Мы сказали что-то не так?»
«Перестаньте вести себя жалко перед нами. Мы не ваши клиенты!»
«Если вы знаете, что для вас хорошо, пожалуйста, добровольно бросьте университет Цин!»
«Не позорьте наш класс!»
Среди шума кто-то швырнул учебник.
Хлопать!
Книга приземлилась на голову Е Сяоси, оставив порез и кровь.
В классе на мгновение воцарилась тишина, прежде чем кто-то начал кричать: «Убирайтесь из университета Цин!»
«Катись!»
«Университет Цин не приветствует такую грязную девчонку, как ты!»
Еще больше людей присоединились, чтобы оскорбить Е Сяоси.
Плечи Е Сяоси опустились, и она стояла нетвердо, как будто мир бросил ее.
Она моргнула, и слезы потекли по ее щекам. Она повернулась, чтобы бежать, когда внезапно из задней части класса послышался громкий хлопок.
В хаотичном классе мгновенно воцарилась тишина.
Цзян Инин убрала ногу и равнодушно посмотрела на всех. «Все, заткнитесь!»
Никто в классе никогда не ожидал, что тихая и холодная Цзян Инин внезапно выйдет из себя.
Все были ошеломлены.
Цзян Инин спустился по ступенькам к Е Сяоси и сказал: «Ты не сделал ничего плохого. Почему ты не защищаешься?»
Е Сяоси прикусила нижнюю губу, боясь заговорить.
«Цзян Инин, почему ты защищаешь мадам Е? Обычно ты самый близкий к ней человек. Она промыла вам мозги и вы присоединились к той же индустрии?»
Непокорный мальчик бросил вызов Цзян Инину.
Цзян Инин подняла на него бровь. «Кем ты себя возомнил? Как ты посмел бросить мне вызов?»
«Я президент студенческого совета! И твой староста!» — громко сказал Пань Ци.
Цзян Инин усмехнулся. «Для Университета Цин действительно позорно, что вы являетесь президентом студенческого совета. Вы даже не можете отличить правильное от неправильного. Я думаю, что ваш мозг наполнен не мозговым веществом, а тофу».
— Кого ты ругаешь?
Пань Ци покраснел от гнева.
«Вы не понимаете человеческий язык? Я тебя ругал. Цзян Инин ответил грубо.
«Отлично! Я сейчас найду ректора и выгоню вас обоих!» — сердито сказал Пань Ци и был готов уйти.
«Что бы ни.»
Цзян Инин взяла Е Сяоси за руку и вернулась на задний ряд.
Все все еще стояли и смотрели на них.
Цзян Инин холодно сказал: «На что ты смотришь? Если ты продолжишь пялиться, я выколю тебе глазные яблоки и наступлю на них, как на лампочки!»
Ее слова были совершенно безжалостны.
Ее одноклассники тут же отвернулись и сделали вид, что ничего не произошло.
Цзян Инин опустила глаза, достала телефон, несколько раз постучала по нему и прокрутила.
Аккаунт Weibo, который оклеветал ее и Е Сяоси, был немедленно уничтожен.
Все картинки и информация были удалены сразу!
После одного урока Е Сяоси выбежал из класса и пошел на крышу.
Она сидела у перил и смотрела на студентов, которые были как муравьи у нее под ногами. Ее разум был запутан и шумен от самых разных мыслей.
Цзян Инин была в нескольких шагах позади нее. «Если вы попытаетесь покончить с собой, спрыгнув с крыши, вы не только не сможете освободиться, но и доставите удовлетворение тем, кто хотел увидеть вашу неудачу».
«Мне очень жаль, Инин. Я всегда втягиваю тебя в свои проблемы и позволяю тебе помочь мне. Мне очень жаль…»
Она ненавидела себя за то, что родилась в такой семье.
Она ненавидит иметь такую мать!
Когда ее раньше загнали в угол, она несколько раз думала о том, чтобы спрыгнуть с крыши, чтобы покончить с собой.
Но в конце концов она всегда съеживалась.
Она не хотела умирать.
С тех пор, как она встретила Цзян Инин, дела постепенно пошли на поправку.
Она хотела начать новую жизнь и отплатить Инин.
Но сегодня…
Ее старые шрамы были обнажены на глазах у всех. Все суицидальные мысли, которые она подавляла, снова всплыли на поверхность.
Цзян Инин положила руку на перила и поднялась. Она села рядом с Е Сяоси и посмотрела на пейзаж вдалеке. «Е, Сяоси, я никогда не чувствовал, что ты для меня обуза. Мы друзья. Разве мы не должны помогать друг другу? Перестань чувствовать вину передо мной. Если да, то живите хорошо и используйте любую возможность, чтобы стать сильнее. Ты сможешь отплатить мне, когда станешь достаточно сильным. n/)𝑂-(𝚟(-𝐄)(𝑙./𝔟/-I/.n
«Инин… Ты слишком добр ко мне!»
Е Сяоси рыдала, и слезы катились по ее щекам.
Цзян Инин достала салфетку и вытерла слезы в уголках глаз. «Не плачь. Ты выглядишь лучше, когда улыбаешься».
«Хорошо.» Е Сяоси кивнул.
Она обуздала свои эмоции и наконец сдержала слезы.
Затем Е Сяоси сказал: «Инин, я подам заявление на отчисление из Университета Цин. Боюсь, я больше не смогу здесь учиться».
«Кто просил тебя бросить школу? Разве ты не слышал ни слова из того, что я сказал?
Е Сяоси был в замешательстве.
Цзян Инин взяла ее за щеки и потерла их. «Глупая девчонка, в этом мире нет ничего, что я не мог бы решить. Просто подожди и увидишь… Я заставлю всех этих дроф встать на колени и извиниться перед тобой!»
