Глава 222: Мой дядя, кажется, тобой интересуется (2)
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Юань Сюдун колебалась, думая о том, чтобы отклонить ее просьбу под предлогом работы.
Но прежде чем он успел что-либо сказать, дядя Фу, сияя от радости, высунул голову и сказал: «Молодой мастер Сюдун, вам пора идти. Работа уже сделана, и госпожа Сяоси попросила вас составить ей компанию. Возможно, там есть что-то важное».
Виски Юань Сюдуна пульсировали от раздражения. Этот назойливый человек…
Увидев, что дядя Фу осветил атмосферу, Е Сяоси расслабился и поприветствовал его с улыбкой: «Дядя Фу, как у тебя дела в последнее время?»
«Благодаря благословению Мисс я чувствую себя вполне хорошо», — ответил дядя Фу.
Он решил отпустить любые опасения по поводу женитьбы Юань Сюдуна на Е Сяоси.
Укрепление их отношений имело бы свои преимущества, тем более что госпожа Сяоси была по-настоящему добросердечным человеком.
Увидев, как они весело болтают, Юань Сюдун холодно заметил: «Разве нет дел, которыми нужно заняться? Зачем тратить здесь время?»
Сказав это, он взял на себя инициативу и ушел.
Е Сяоси помахал дяде Фу и сказал: «Я сейчас пойду».
«Хорошо», — ответил дядя Фу с дружелюбной улыбкой.
Е Сяоси привел Юань Сюдун в ее спальню, открыл дверь и сказал Цзян Инину: «Инин, я привел своего дядю».
«Что ты хочешь, чтобы мы сделали?» Юань Сюдун, удивлённый присутствием Цзян Инина, спросил более мягким тоном.
Цзян Инин встал и сказал: «Мы бы хотели, чтобы вы присоединились к нам и попрактиковались в танце. Это довольно просто и не отнимет у вас слишком много времени».
Юань Сюдун приподнял бровь. Неужели его вызвали по такому тривиальному делу?
«Я уже договорился о более профессиональном преподавателе танцев», — продолжил Цзян Инин, — «Но Сяоси немного застенчив. Танец с незнакомцем заставил бы ее нервничать. Она более знакома с тобой.
Цзян Инин не дал ему возможности отказаться и запер дверь, заблокировав Юань Сюдуну все пути к отступлению.
Она подтолкнула его встать напротив Е Сяоси и включила для них танцевальную музыку.
«Вот как вам следует танцевать», — давал им инструкции Цзян Инин на месте, время от времени используя обучающую палку, чтобы корректировать их движения. n—0𝐕𝑬𝐿𝒷1n
Янтарные глаза Юань Сюдуна выражали намек на сдержанность.
Е Сяоси, хотя поначалу нервничал, постепенно адаптировался.
Он был ее спасителем, и рядом с ним она чувствовала необъяснимое чувство безопасности. Она расслабилась, пока они продолжали тренироваться.
После того, как они несколько раз попрактиковались в замедленном темпе, Цзян Инин сказала: «Теперь попробуй протанцевать это».
Юань Сюдун промолчал, но последовал инструкциям Цзян Инина, ведя Е Сяоси в полный танец.
Е Сяоси последовал его примеру, и танец стал намного плавнее, чем раньше.
Однако, прежде чем она смогла полностью насладиться прогрессом, она снова споткнулась, наступив на ногу Юань Сюдуна, и ее тело качнулось к нему.
Инстинктивно Юань Сюдун поймал ее.
Е Сяоси, находясь в его объятиях, уловил знакомый запах и почувствовал беспрецедентное чувство комфорта.
«С тобой все в порядке?» Цзян Инин спросил с беспокойством.
«Да, со мной все в порядке», — Е Сяоси стабилизировала себя и посмотрела на Юань Сюдун, ее сердце наполнилось странными эмоциями.
Юань Сюдун спокойно сказал: «Не нужно спешить. Давай попробуем еще раз».
«Хорошо.»
Они практиковались непрерывно около двух часов.
Танцевальные шаги Е Сяоси постепенно стали более стабильными, и она стала совершать меньше ошибок.
Юань Сюдун сказал: «На сегодня достаточно. Некоторое время ты можешь попрактиковаться самостоятельно».
«Спасибо, дядя», — сказал Е Сяоси с глубокой благодарностью. С тех пор, как она вошла в семью Юань, многие люди приветствовали ее с улыбками и лестью, но она знала, что они делают это ради ее дедушки.
Только Юань Сюдун был другим. Он казался суровым и отчужденным, часто отказываясь от ее просьб на словах, но в конечном итоге всегда помогал ей.
Он был для нее вторым членом семьи, не считая дедушки.
«Не упоминайте об этом», Юань Сюдун посмотрел на Цзян Инина и сказал: «Госпожа Цзян, я ценю вашу заботу о моей племяннице. Когда у вас будет время, я приглашу вас на чай.
«Я подруга Сяоси, в этом действительно нет необходимости», — мягко дистанцировалась Цзян Инин.
Юань Сюдун кивнул и пошел к двери.
Подумав о том, как Цзян Инин ранее запер дверь, Е Сяоси быстро бросился открывать ее для него.
Юань Сюдун спокойно вышел из комнаты.
После того, как Юань Сюдун ушел, Е Сяоси повернулся к Цзян Инину и сказал: «Инин, кажется, ты действительно нравишься моему дяде».
Хотя она провела с Юань Сюдуном совсем недолго, она знала, что он обычно холоден и отстранен по отношению ко всем, включая ее дедушку.
Но сегодня он, похоже, относился к Цзян Инину по-другому.
«Думаю, я вполне симпатичный. Я нравлюсь почти всем, кто меня встречает, — Цзян Инин провела пальцами по волосам, слабо улыбаясь. «Но тебе следует напомнить своему дяде, что, хотя я ему и нравлюсь, у любви ко мне нет будущего». «Ты такой эгоцентричный!» Е Сяоси взял подушку и игриво швырнул ее в нее.
Цзян Инин схватил подушку и сказал: «Я называю это уверенностью в себе».
«Хорошо, поскольку все находят Инин такой очаровательной и восхитительной, ты теперь удовлетворена?» Е Сяоси пошел на компромисс.
Цзян Инин кивнул.
Они вдвоем болтали и смеялись, и прежде чем они это заметили, было уже пятый час. Цзян Инин не хотела оставаться на ужин в доме семьи Юань, поэтому она решила уйти.
Е Сяоси проводил ее до двери. Проходя по коридору, они случайно столкнулись с Элизабет Цяньцянь.
Улыбка на лице Е Сяоси заметно напряглась.
Элизабет Цяньцянь подняла бровь, ускорила шаг и подошла к ним.
Цзян Инин заметила беспокойство Е Сяоси и слегка нахмурила брови.
В конце концов все трое встретились посреди коридора.
Элизабет Цяньцянь холодно посмотрела на Е Сяоси и сказала: «Спасибо, что позволили мне воспользоваться вашей комнатой. Последние несколько дней я спал очень комфортно. Я слышал, что г-н Юань в эти выходные устраивает банкет, чтобы отпраздновать ваше возвращение в семью Юань. Интересно, имею ли я честь присутствовать?
«Вы гостья в нашем доме, поэтому, конечно, мы можем присутствовать», — вежливо ответил Е Сяоси.
«О, спасибо», — ответила Элизабет Цяньцянь словами благодарности, но в ее глазах не было и намека на признательность. Вместо этого она намеренно насмехалась: «Кстати, я только что вспомнила, что вы недавно вернулись в семью Юань и, возможно, не знакомы с социальным этикетом. Хотите, чтобы я лично вас научил? Я родом из благородной семьи, и весь наш этикет соответствует самым высоким стандартам. Ты должен считать за честь быть обученным у меня…»
