Глава 231: Застигнуты врасплох (2)
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
На обратном пути Юань Сюдун внимательно вел машину, в то время как Е Сяоси, сидевшая рядом с ним, внезапно закрыла лицо и начала тихо рыдать. Он слегка нахмурил брови, потянулся к коробке с салфетками и протянул ее ей. «Не плачь», — сказал он.
«Мне хочется плакать, что тебе до этого?» Алкоголь придавал людям смелости, и обычно Е Сяоси была кроткой и тихой с Юань Сюдуном. Она не осмелилась бы ответить. Но в ее нынешнем состоянии, с затуманенным алкоголем разумом, это ее не волновало.
Юань Сюдун был ошеломлен ее неожиданным вызовом.
Не подозревая о его реакции, Е Сяоси нашла слушателя для своих обид и продолжила, сдерживая слезы: «С детства только моя бабушка была добра ко мне. Но она умерла, когда мне было три года, и я почти ее не помню. Я просто помню, что она была нежной. Моя мама — игрок, ленивая и никогда не работает. Она часто оставляла меня одного дома. Я был так голоден, очень голоден… Самый длинный раз мне приходилось пить водянистую кашу за целый год, и я не мог себе позволить даже соль… Моим самым большим желанием в детстве было полноценно поесть и надеть новую одежду. Но когда я вырос, я подумал, что у меня будет лучшая жизнь, когда я поступлю в колледж. Однако моя мама снова увлеклась наркотиками…»
«Она потратила все наши оставшиеся деньги на покупку лекарств и даже взяла кредиты под высокие проценты… Мне пришлось отчаянно работать, чтобы помочь ей погасить эти долги… но как бы я ни старался, этого никогда не было достаточно. Вам знакомо это чувство отчаяния? Каждый день я просыпался под бременем этих долгов. Много раз я думал о том, чтобы покончить с собой. Однажды я купила яд, положила его в своих любимых раков, надеясь в последний раз сытно поесть перед тем, как покинуть этот мир…»
«Но яд был поддельным, и я не умер. Но я никогда не забуду, каково это — лежать в постели и ждать смерти».
«Я не хотел умирать. Я работал усерднее, чем кто-либо другой. Почему мне пришлось так страдать? Я просто хотел жить счастливо, как нормальный человек, не беспокоясь о долгах. Итак, я все это терпел… пока не встретил Инин и дедушку. Именно тогда я понял, что Бог не оставил меня».
«Если бы я мог, я бы отдал десять лет своей жизни, чтобы обеспечить их здоровье и счастье».
Пока Е Сяоси продолжала изливать свое сердце, плотно нахмуренные брови Юань Сюдун постепенно расслабились. В его янтарных глазах мелькнул намек на сочувствие.
После долгого молчания он тихо сказал: «Все страдания остались в прошлом. Отныне тебе больше не придется терпеть трудности».
Его слова были встречены молчанием. Юань Сюдун слегка повернул голову и увидел, что она наклонила голову и погрузилась в глубокий сон.
Слезы текли по ее прекрасным щекам.
Наблюдая за этой сценой, тщательно охраняемое сердце Юань Сюдуна было неожиданно тронуто. Хотя это была всего лишь крошечная трещина, это было похоже на первые теплые лучи весеннего солнца, прорвавшиеся сквозь тысячелетний ледник и в конечном итоге вызвавшие лавину.
Через несколько секунд Юань Сюдун отрегулировал кондиционер, повысив температуру.
Машина молча продолжила свой путь.
С другой стороны, Цзян Инин и Лу Чжи только что подъехали к порогу своего дома, и прямо на обочине из машины выскочил мужчина средних лет.
Он быстро двинулся к ним, настойчивость в каждом шаге.
«Мистер. Лу, миссис Лу, я привел своего мальчика, чтобы попросить у вас прощения, надеясь, что вы, шишки, не будете злиться на этого маленького парня. Пожалуйста, не держите на него зла, — сказал мужчина, его слова вырвались в спешке.
«И вы…?» — спросила Цзян Инин с ледяным тоном в голосе.
«Я старик Хуан Ияна, Хуан Шиси». На лице Хуан Шиси было выражение глубокого стыда. Действия его сына были совершенно плачевны, и наказание было суровым. Репродуктивное оборудование его сына постоянно вышло из строя. Хирургия этого не исправит.
По сути, их генеалогическое древо Хуан только что потеряло свой последний лист.
«Понятно», — холодно ответил Цзян Инин. — Но разве ты не пришел сюда, чтобы извиниться перед сыном? Почему я вижу только тебя, а не его?»
«Он в машине. Я немедленно пойду за ним», — объяснил Хуан Шиси, беспокоясь, что Цзян Инин и Лу Чжи могут убежать, прежде чем он успеет исправить ситуацию.
Он терпеливо ждал этого момента весь день.
Он ждал от рассвета до заката, и наконец возможность представилась.
Хуан Шиси быстро развернулся и вернулся к своей машине, распахнув заднюю дверь.
Затем он бесцеремонно вытащил своего сына.
Рана Хуан Ияна, только что перенесшего операцию, все еще пульсировала от боли.
Грубое обращение со стороны его отца было почти таким же мучительным.
Но никакая эта физическая боль не могла сравниться с явным ужасом, который нанесли на него Цзян Инин и Лу Чжи.
«Папа, пожалуйста, я хочу домой. Я не могу их видеть, — рыдал Хуан Иян, отчаянно пытаясь оттолкнуть отца.
Однако Хуан Шиси не собирался давать ему такого шанса.
Вскоре после этого Хуан Иян был вынужден встать перед Цзян Инином и Лу Чжи. п./O𝑣𝑬𝑙𝔟1n
Он дрожал от страха.
Два человека перед ним были просто демонами!
Ему сломали правую руку и даже принудили к стерилизации!
Хуан Иян никогда больше не сможет сблизиться с женщиной!
«Встаньте на колени и извинитесь перед господином и госпожой Лу», — Хуан Шиси прижал голову сына, готовясь заставить его встать на колени и низко поклониться.
Хуан Иян весь напрягся.
Цзян Инин хладнокровно заявил: «Он уже заплатил цену за свои действия. Вам не нужно этого делать».
Хуан Шиси вздохнул с облегчением. «Спасибо, госпожа Лу, за вашу доброту».
«Я его не простила и не имею права прощать. Он оскорбил моего друга», — Цзян Инин посмотрел на удрученного Хуан Шиси и добавил: «Однако не волнуйтесь, я не из тех, кто радуется страданиям других. Один раз его уже оштрафовали, второго раза не будет. Если он будет вести себя хорошо и не переступать черту, проблем больше не будет».
«Он точно не будет! Клянусь своей жизнью!» Хуан Шиси заявил с предельной искренностью.
Цзян Инин не интересовался его жизнью. Она перевела свой ледяной взгляд на Хуан Ияна и спросила: «У меня есть к тебе один вопрос. Кто просил тебя встретиться с Сяоси? Помни, не лги мне. Если я узнаю, что ты солгал, я отправлю тебя за границу и полностью переделаю».
Хуан Иян был настолько напуган, что почти потерял контроль над своим мочевым пузырем. Дрожащим голосом он признался: «Это был… это был Сяо Ею. Изначально я не планировал ехать, но она сказала мне, что есть очень невинная девушка моего типа».
Хуан Иян страстно ненавидел Сяо Еюя. Если бы не эта женщина, он бы никогда не ввязался в эту кашу и не потерял бы самого дорогого, что может быть у мужчины!
Выражение лица Цзян Инина стало еще холоднее. «Я понимаю. Теперь ты можешь идти, но никогда больше не появляйся передо мной. Если я увижу тебя один раз, я разберусь с тобой один раз».
«Спасибо, миссис Лу».
Обеспечив безопасность своей семьи, Хуан Шиси сразу же уехал вместе с сыном.
Лу Чжи, которая все это время стояла молча, наконец заговорила, ее голос был холоден, как горный ручей: «Вы подозреваете, что Сяо Ею намеренно организовал встречу Хуан Ияна и Сяоси?»
«Да, раньше я не был очень уверен, но теперь я уверен примерно на тридцать процентов».
Цзян Инин, как всегда, оставался собранным..
