Глава 1146: собака ест собаку, а Дьявол забирает самое заднее
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
“А что значит «най най Ге Сюн»?- спросил человек в маске у здоровяка. [1]
— Э-э … — задумчиво протянул здоровяк. “Они звучат как ругательства?”
— Ругательные слова?- Человек в маске нахмурил брови, а затем похлопал Чжао Юя по щеке. — Чжао Юй, Чжао Юй, ты знаешь, кто я?”
“Ты сын ублюдка, тупицы, идиота… — Чжао Юй разразился целой вереницей ругательств.
— Это … — начал было здоровяк.
Здоровяк уже собирался перевести то, что только что сказал Чжао Юй, но человек в маске жестом остановил его. “Не надо переводить, я все понимаю! Это странно.…”
Он снова опустил глаза и пристально посмотрел на Чжао Юя, даже изучая его зрачки. Затем он спросил: «Ты помнишь свое собственное имя?”
“Я твой дедушка … хороший внук. Не надо пресмыкаться, я не принесла тебе красный пакетик!- Сказал Чжао Юй.
— Ха!?- Человек в маске поднял пистолет и направил его на лицо Чжао Юя.
В этот момент тело Чжао Юя содрогнулось, как будто его ударило током. В уголках его рта появилась слюна.
— Я… я… я знаю… я знаю … — Чжао Юй дрожал, когда говорил, звуча как EDM-трек.
— А? Человек в маске широко раскрыл глаза и с любопытством спросил:”
” Это… это… «- указывая на место раскопок, Чжао Юй пробормотал: «я знаю, что сокровища не спрятаны там! Вы же не копаете в поисках сокровищ или пути к спасению…”
— А!?
Услышав это, человек в маске и большой парень потеряли самообладание и, казалось, были поражены.
“Как… как вы узнали?- с тревогой спросил человек в маске. “Если это не ради сокровищ или побега, то для чего же тогда?”
“Это все из-за той ямы!- Чжао Юй говорил быстро, как робот, его голос дрожал. “Ты вырыл яму, чтобы, когда ворвется полиция, они попались на твою удочку и вместо этого направились к яме.…”
— А?
Человек в маске побледнел и вздрогнул.
Большой парень рядом с ним тоже покрылся холодным потом. Что же касается невысокого головореза, то он, казалось, не знал, что делать дальше.
— Вообще-то… яма-это не твой настоящий путь к спасению. Там должны быть и другие тайные ходы, которые облегчат вам побег…” — продолжил Чжао Юй.
— А?
Услышав это, человек в маске и его люди не могли не посмотреть на трон в главном зале.
Чжао Юй внимательно наблюдал за их тонкими выражениями. Мало того, что его догадка оказалась верной, так еще и ему удалось обманом заставить их раскрыть местонахождение настоящего пути побега.
Хм!
Ах… у них действительно был запланирован маршрут отступления, неудивительно, что они были так уверены! — Пробормотал про себя Чжао Юй.
“Как… как это может быть? Человек в маске несколько раз покачал головой и недоверчиво спросил: Вы ребята только что приехали не так давно…”
“Я великий детектив и очень серьезно отношусь к своей работе. Я очень дотошный и наблюдательный, и я раскрыл множество крупных дел! Люди называют меня «убийцей нераскрытых дел» и «уничтожителем всего зла»!- Ответил Чжао Юй.
То, как Чжао Юй дунул в свою собственную трубу, было настолько раздражающим, что даже человек в маске почувствовал желание ударить его.
Человек в маске схватил Чжао Юя за воротник и сердито сказал: “Я спросил тебя, как ты узнал о тайном ходе! — Отвечай мне!”
“Когда я только что пошел за тобой, я уже понял, что что-то не так… — роботизированно сказал Чжао Юй. “Было что-то странное в этом времени.…”
— Время пришло?- спросил мужчина.
“Мы были в ловушке на секретной базе более 20 часов… » — сказал Чжао Юй. — И вам, ребята, удалось получить фотографию матрешки в тот же самый вечер. Учитывая время, которое мы потратили на то, чтобы разгадать тайну матрешки, вы, ребята, опередили нас как минимум на полтора дня!
— И когда я только что гнался за тобой, ты мог бы побежать к западным воротам, но вместо этого ты предпочел бежать на северо-восток, где нет выхода! Вы даже спрятались в главном зале! В этом не было абсолютно никакого смысла!
“Что еще больше выдало тебя, так это бомбы со слезоточивым газом и заложники в зале Гуань Цин. Как будто все было подготовлено заранее”, — продолжил он.
“Вот почему, как мастер сыска, я не могу не задавать эти вопросы. Во-первых, каковы ваши мотивы? Во-вторых, когда вы вошли в Императорский дворец Цин, чтобы начать поиски сокровища? В-третьих, где спрятано сокровище? В-четвертых, удалось ли вам, ребята, найти клад? И в-пятых, действительно ли вы намеревались уничтожить и погибнуть вместе с сокровищем?- Спросил Чжао Юй.
— …- Человек в маске лишился дара речи. — А потом? А что же еще?- Сказал он сквозь стиснутые зубы.
“Тогда, после того как ты вбежала в зал Гуань Цин, я не пытался сразу решить вопрос с заложниками. Вместо этого я пошел в диспетчерскую и просмотрел записи с камер видеонаблюдения за последние два дня.- Чжао Юй говорил быстро. “Вот так я и узнал, что вы, ребята, не входили сюда через главный вход! Одно дело воровать, но пытаться прокрасться без билета??”
— Хм… — здоровяк нахмурил брови, спрашивая человека в маске, — сэр, может ли быть, что сыворотка неэффективна? Почему этот парень задает риторические вопросы? Это так странно.”
“Конечно, для меня было невозможно просмотреть так много кадров”, — продолжил Чжао Ю. “Вот почему я сфокусировался на камерах возле зала Гуань Цин. И вот как я обнаружил, что вы, ребята, появляетесь здесь из воздуха!”
«Очевидно, что есть что-то подозрительное в Гуань Цин холле!- Чжао Юй повысил голос. — А яма, которую вы сейчас копаете, это просто дымовая завеса! Вы начали копать только после того, как захватили заложников. То, что лежит внизу, вероятно, подвал или канализация…”
— А?- Человек в маске, кажется, что-то вспомнил. “Вы основываете все эти выводы на записях с камер?”
“Вот именно! Вы были уверены, что мы не сможем выследить вас здесь, вот почему вы ничего не сделали с камерами”, — сказал Чжао Юй. “Если бы что-то не подвернулось, никто бы не обратил внимания на записи камер наблюдения!”
“Тогда… — спросил человек в маске, — кто-нибудь еще знает о секрете Гуань Цин Холла? А остальным ты ничего не говорил?”
— Нет!- Ответил Чжао Юй. “Я больше никому не говорила. Это была всего лишь гипотеза. Я не мог сделать никаких выводов без доказательств…”
— О… — человек в маске заметно расслабился. “Тогда… как насчет сокровищ? Какого прогресса вы добились?”
— Я… я узнал… я нашел… — Голос Чжао Юя становился все тише и тише, почти неслышным. У человека в маске не было другого выбора, кроме как опустить голову.
Как только человек в маске опустил голову, Чжао Юй внезапно вскочил и выхватил у него пистолет. Затем Чжао Юй ударил его головой в рот.
Ах…
Человек в маске от боли попятился назад. Чжао Юй поднял пистолет, прицелился в человека в маске и нажал на спусковой крючок.
Ka ka ka…
Хотя курок был спущен, из него не вылетело ни одной пули.
— Кекеке… ха-ха… — к его удивлению, на лице человека в маске появилась зловещая окровавленная улыбка. В следующую секунду он вытянул правую руку, обнажив пули.
Он же заранее убрал пули!
О…
И только теперь Чжао Юй понял, что его обманули. О…
В этот момент здоровяк выхватил кинжал и встал перед Чжао Ю. Коротышка-головорез тоже целился из ружья в Чжао Юя с некоторого расстояния.
Ха…
Когда Чжао Юй выпрямился, ничто не могло помешать его брюкам упасть и обнажить красные боксеры под ними…
[1]: Как поясняется в главе 1145, «най най Ге Сюн» буквально переводится как » медведь твоей бабушки’; он используется как ненормативная лексика и должен быть оскорбительным
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
