Глава 201: есть еще один человек
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Преимущество использования Мяо Ина в качестве партнера заключалось в том, что Чжао Юю не нужно было водить самому. Мяо Ин также обсуждал это дело с Чжао Юем, когда они ехали, что делало его более интересным по сравнению с расследованием в одиночку.
-Я слышала, — обратилась Мяо Ин к Чжао Юю, — что отдел по розыску пропавших людей нашел несколько человек, похожих на Лян Сиси?»
«Да. Чжао Юй кивнул. -Но никто из них не прошел тест на ДНК!»
— Вздох!- Мяо Ин вздохнула. -Это все равно что искать иголку в стоге сена! Хотя мы надеемся, что Лян Сиси все еще жив, вероятность этого довольно низка! Как вы думаете, может быть, это была шутка, что дети отступали тогда, но это вышло из-под контроля?»
— О, пожалуйста! Чжао Юй покачал головой. «Это было бы возможно, если бы мы говорили о детях в наши дни, но дети тогда были простодушны. Кроме того, вы думаете, что дети могли бы получить выкуп, спрятавшись в шахте, и использовать динамит?»
-И это тоже правда! Мяо Ин кивнула и продолжила заполнять Чжао ю своими причудливыми предсказаниями и гипотезами. Чжао Юй мог сказать, что Мяо Инь был заинтересован в деле Мяньлинь до одержимости.
Они болтали, когда Мяо Ин принесла капитана Цзинь Чжэньбана. -Я слышал от шефа бюро Ляна в Руянском филиале, что он был в той же команде, что и капитан Цзинь. Я также слышал, что в молодости он был типичным энергичным детективом. Он раскрыл много важных дел и арестовал много злодейских преступников!»
— Да, он действительно замечательный человек! И довольно упрямый!- Чжао Юй расстроился, когда подумал о Капитане Цзине.
— Начальник бюро Лян говорит, что капитан Цзинь уже давно был бы начальником бюро, если бы захотел!- К сожалению, он предпочитал быть на передовой, чтобы раскрывать преступления и ловить преступников, и совсем не был заинтересован в том, чтобы быть вождем!»
Чжао Юй подумал: «У Цзинь те же убеждения, что и у тебя. Вы бы предпочли унизиться, чтобы заполучить в свои руки дело Мяньлин!- Но он боялся, что скажет это вслух, поэтому промолчал.
— Темперамент этого старика должен быть очень трудным.- Мяо Инь, похоже, очень заинтересовалась капитаном Цзинь и продолжила: — он никому ничего не сказал после операции по поводу некроза головки бедренной кости! Если бы шеф бюро Лян не столкнулся с ним в больнице, никто бы и не узнал!»
— Хм… — Чжао Юй задумался на минуту, но спросил, как только понял, — что ты сказал? некроз головки бедренной кости?!»
— Послушайте, — пошутила Мяо Ин, — даже подчеркивания не знали об этом! Этот старик слишком упрям! Но вы не волнуйтесь, я слышал, что он получил новый и теперь может ходить. — Ну что? Чжао Юй, ты в порядке? Почему у тебя такой вид, будто ты ругаешься?»
— Старик!- Конечно, Чжао Юй ругался, даже до такой степени, что его десны почти кровоточили! -А я и не знал, что этот старик тоже будет шутить! Это действительно злой мир здесь, у каждого есть какой-то скрытый мотив!- подумал он про себя. Но как только Чжао Юй подумал об этом, он быстро успокоился, потому что даже при том, что Цзинь капитан обманул его, его намерения были хорошими. Может быть, он боялся, что Чжао Юй покинет полицию из-за того, что его отстранили от работы, поэтому он решил устроить это шоу.
«Кроме того, он дал мне драгоценный желтый Блокнот-это самый большой способ показать свою веру в меня», — подумал Чжао Юй. Но Чжао Юй не чувствовал себя хорошо, зная, что его обманули!
Навыки вождения Мяо Ин были столь же удивительными, как и ее навыки боевого искусства. Они довольно скоро добрались до города Мафанг в ее Фаэтоне.
Согласно информации, которую обнаружил Чжан Цзинфэн, Хань Вэньцзюнь имел дело с цветным металлом с девяностых годов. Он построил свою компанию и обеспечил одно обслуживание стопа от минирования, торговля, и к обрабатывать. Его бизнес был довольно устойчив. Его нынешняя штаб-квартира даже находилась в столице!
Чжао Юй попытался позвонить до того, как они отправились на расследование, но никто не ответил или это был неверный номер. Так что у них не было другого выбора, кроме как приехать лично.
Хан Вэньцзюнь был очень состоятельным человеком. Он построил величественный садовый особняк в лучшем районе города. Бог знает, что когда Чжао Юй и Мяо Ин прибыли, они смогли увидеть только старшего внука Хань Вэньцзюня. Его внук сказал им, что Хань Вэньцзюнь почти никогда не возвращался и постоянно оставался в столице. Им придется искать его в столице.
Чжао Юй задал внуку пару вопросов о прошлом Хань Вэньцзюня, но тот не смог ответить из-за разницы в возрасте. Чжао Юй ушел, получив свой номер телефона, и сразу же сделал звонок. На звонок ответил секретарь Хань Вэньцзюня. Чжао Юй объяснил, зачем он звонил, и секретарша договорилась о встрече в столице на предстоящие выходные, прежде чем повесить трубку.
— Черт возьми!- Чжао, ты был раздражен. -А зачем нам туда ехать? А он не может просто ответить на звонок? — Хм. Ну и что с того, что ты богат? Смотри, Как я над тобой подшучиваю!»
Однако Мяо Ин высоко оценил это лидерство и сказал Чжао Юю: «мы не можем потерять это лидерство! Мы должны встретиться с Хань Вэньцзюнем, несмотря на все неудобства. Если этот человек действительно работал в шахтном туннеле в городе Иньпань тогда, мы определенно получим от него больше подсказок, даже если он не похититель.»
Чжао Юй и Мяо Ин отправились навестить еще одного человека из списка сразу после того, как покинули особняк Хань Вэньцзюня. Это был еще один старик, живший в Мафан Чжэне, ему было около восьмидесяти лет. Этот человек работал в шахтных туннелях в городе Иньпань и тоже был довольно богат.
На этот раз все было очень просто. Они нашли этого человека, и он был довольно энергичным и дружелюбным, хотя у него были некоторые трудности с ногами. Они выяснили, что он был бухгалтером в горнодобывающем бизнесе. Он никогда не был в Шахтерском районе, хотя и работал на Чэн Саньли. Но он сказал им, что знает Хань Вэньцзюня, и что Вэньцзюнь был в команде шахтеров-разведчиков. Он работал там некоторое время, когда Чэн Саньли сократил шахтный туннель. Он также упомянул, что Хан Вэньцзюнь был лучшим студентом и был очень хорошо осведомлен. Хан Вэньцзюнь был теперь еще более способным, будучи боссом и очень, очень богатым.
Чжао Юй без малейшего колебания спросил его, знает Ли Хань Вэньцзюнь что-нибудь о динамите. Память у старика была довольно хорошая, и он ответил, что основная работа разведывательной команды шахты заключается в том, чтобы снести, так что для Хань Вэньцзюня было бы нормально знать, как обращаться с динамитом.
Чжао Юй и Мяо Ин были в восторге, когда услышали это. Судя по всему, Хан Вэньцзюнь определенно выглядел более подозрительно. Они должны были изучить этого человека в деталях.
Чжао Юй позвонил Чжану Цзинфэну сразу же после того, как они покинули дом старика, и сказал ему, чтобы он как можно быстрее выяснил все детали о Хань Вэньцзюне, включая его семью, детей и карьеру—все, что было там для них, чтобы узнать.
Чжан Цзинфэн мог сказать, что это было что-то действительно важное, когда он услышал тон Чжао Юя. Он пообещал завершить эту работу как можно скорее. Затем Чжао Юй и Мяо Ин покинули город Мафан и отправились навестить следующих двух человек из списка.
После беготни в течение полудня они устранили оставшихся двух подозреваемых. Хотя оба подозреваемых были знакомы с Чэн Саньли, они никогда не работали на него и не бывали на шахтах в городе Иньпань. Поэтому Чжао Юй и Мяо Ин полагали, что расследование должно быть направлено против Хань Вэньцзюня.
-Хань Вэньцзюнь, — Мяо Ин повторила его имя, пока вела машину, пытаясь что-то понять. Внезапно она спросила Чжао Юя: «это не имеет смысла. Это имя не фигурировало в наших записях, как вы его нашли?»
— Кашляни! Чжао Юй спокойно объяснил: «А что тут объяснять? Я спросил и исследовал один за другим в соответствии с отношениями Чэн Саньли!»
— Но, — Мяо Ин была ошеломлена, — никто не узнал о нем, хотя они так долго расследовали!»
— Хе-хе.- Чжао Юй высокомерно сказал: «Они не смогли найти его, потому что начали свое расследование, основанное на горнодобывающем районе, в то время как я начал свое расследование, основанное на отдельных лицах. Как только я найду одного человека, я смогу найти еще двух или трех. После этого все дело в том, чтобы искать их и допрашивать их одного за другим!»
Хотя это не было ложью, причина, по которой он принял этот подход, заключалась в том, что он был сборщиком долгов для своих боссов в своей предыдущей жизни. Он использовал всевозможные методы, чтобы выкапывать должников. Его также можно было бы назвать экспертом по отслеживанию людей, в определенной степени. Конечно, тот, кто не признавал своего поражения.
«О.- Я так и думала, что ты скажешь какую-нибудь глупость, вроде того, что тебе помогли твои друзья сверху. Эх, Чжао Юй, я думаю, что-то случилось с тобой сегодня. Почему ты вдруг стал таким честным?»
Ну и ну! Чжао Юй подумал: «меня переведут, если я снова совру!- ссылаясь на прошлый опыт Мяо Ин. Но, очевидно, он не мог этого сказать, поэтому он поддразнил: «мисс, чего вы хотите? Ты ненавидела, когда я дразнил тебя, так что теперь я говорю честно, но тебе все равно это не нравится. Тебе слишком трудно угодить.»
-Хе-хе, это совершенно верно! Я вообще-то не привыкла, что ты ведешь себя не как гангстер!»
Черт возьми! Чжао Юй думал в своем сердце: «кто среди нас мазохист?»
— А? — Это неправильно.- Мяо Ин задумалась о чем-то и спросила: «Чэн Саньли определенно не имеет отношения к делу о похищении. А почему вы выбрали именно его?»
— Хм, Так мне сказали мои друзья сверху!- Чжао, ты ответил серьезно. -Они хотят, чтобы я занялся Чэн Саньли. — Ну что? Эй, эй, эй, эй!- Чжао, ты видел, как Мяо Ин засучила рукава, и он изменил свое объяснение. — Заложники были спрятаны в одном из шахтных туннелей Ченг Санли, поэтому я ушел оттуда. Я предполагаю, что похититель, должно быть, был кем-то, кто работал на него, поэтому я подумал, что Чен Санли, возможно, приведет меня к похитителю. Черт возьми, не бейте меня, когда едете! Это долбаная горная дорога.- Мяо Ин заставила бесстрашного Чжао Юя расколоться.
«Хм. Это полностью имеет смысл! Вы довольно впечатляете!- Мяо Ин вела машину в одиночку и кивала сама себе. Немного подумав, она повернулась и сказала: «Чжао Юй, если мы используем Чэн Саньли в качестве отправной точки, разве мы ничего не упустили? Есть еще один человек, на которого мы можем посмотреть.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
