Глава 2355: Глава 2350-нераскрытое дело
Переводчик: 549690339
Седьмой день нового года.
«Провинция Харлонгцзян, город Маньчжоу. ”
«Погода была холодная, земля промерзла, и шел снег. ”
«По дороге примерно в 12 километрах к северо-западу от города по дороге медленно ехали несколько полицейских машин. ”
«Эта дорога была небольшой проселочной дорогой. Всякий раз, когда наступала зима, снег закрывал дорогу, и людей было мало. ”
«В этот момент снегоуборочная машина расчищала дорогу впереди, чтобы полицейские машины сзади могли беспрепятственно проехать. ”
«Офицер Чжао, здорово, что вы здесь, чтобы направлять нас!» — сказал здоровенный полицейский с бородой Чжао Юю с пассажирского сиденья, — «там так холодно, а вы в ежегодном отпуске. Вы хорошо потрудились!»»
«Чжао Юй сидел посередине заднего сиденья, его подруга Мяо Ин — слева от него, а его «подозреваемая подружка» Си Мэнна — справа. ”
«Поскольку миссия уголовного отдела была срочной, у Чжао Юй не было другого выбора, кроме как взять с собой Си Мэнгна в Маньчжоу. ”
— «Все в порядке, — сказал Чжао Юй Бородатому капитану. — Капитан Цю, поскольку есть важное дело, об отпуске не может быть и речи! ”
— «По крайней мере, ты отпустил меня домой на Новый год. Это неплохо!»» «
«Благородный характер и бесспорная честность офицера Чжао достойны восхищения», — похвалил его капитан Цю и сказал: «На самом деле, это дело появилось еще зимой! ”
«»«Перед новым годом, в день Нового года, мы снова появились вместе. Мы не отдыхали ни дня! ”
«Я думал, что после нового года будет лучше, но я не ожидал, что убийца так быстро совершит очередное преступление! «Офицер Чжао, — сглотнул капитан Цю и обеспокоенно сказал, — мы здесь малонаселены. Когда наступает зима, во многих местах никого нет. Я очень переживаю, что до сих пор есть тела, которые не найдены!»»
«Капитан Цю, — Мяо Ин выглянула в окно и спросила, — сколько времени нам понадобится, чтобы прибыть на место?»
«Скоро, скоро», — сказал капитан Цю. — «Примерно через десять минут! Перед нами мост Мэйхэ!»
«В таком случае, — сказал Мяо Ин, — расскажите нам о деле!»
«Хотя Чжао Юй и Мяо Ин уже прочитали отчет о деле, каждый раз, когда они приезжали, местный начальник уголовного розыска давал им подробный отчет. ”
«Хорошо, хорошо, — капитан Цю обернулся и сказал обоим, — 21 декабря прошлого года под мостом Дунли в деревне Дунли, Маньчжоу, кто-то нашел повешенное женское тело! ”
«»»Когда его нашли, тело провисело несколько дней. По первоначальной оценке, время смерти должно быть около 16 декабря. ”
«»»Умерший был голый и замерзший…»
«После расследования погибшей оказалась россиянка по имени Элиза. Она работала официанткой в отеле «Победа» в городе Маньчжоу. В этом году ей было всего 19 лет. ”
«»Женщина находится в Маньчжоу менее трех лет. Сейчас она встречается с местным мужчиной и готовится выйти замуж после нового года…»»»
«Слушав представление капитана Цю, Чжао Юй и Мяо Ин просмотрели записи дела. В документах были фотографии места преступления. Глядя на застывшее женское тело на фотографиях, Чжао Юй не мог не расчувствоваться. ”
«Он видел всевозможные трупы с тех пор, как начал работать следователем по уголовным делам, но это был первый раз, когда он увидел замороженный труп. ”
Зачем убийце так жестоко убить иностранку и повесить ее под мостом?
«Си Мэнна была полным мирянином, но после рассказа капитана Цю у нее появилось странное выражение лица. Она была одновременно любопытна и шокирована. ”
«Согласно отчету о вскрытии, — продолжил капитан Цю, — покойный не был повешен, а был задушен убийцей, а затем повешен под мостом!»
«»«Под мостом…» — перебил Чжао Юй и спросил, — «под мостом ничего нет, так как же убийца повесил человека?»» «»
— «Это расширительная трубка, — сказал капитан Цю. — Убийца попал в две расширительные трубки под мостом. Расширительные трубки выдерживают около 150 килограммов силы…»» »
«»«О…» Чжао Юй кивнул, а затем пробормотал себе под нос, «если вы хотите опустить расширяющуюся трубу, вы должны использовать электрическую дрель. Если в дикой природе нет блока питания, приходится пользоваться электродрелью с собственным блоком питания…»» »
«Тогда есть ли какие-либо признаки того, что фамилия покойного Шан?» — спросила Мяо Ин. ”
«Есть!» Капитан Цю кивнул и сказал: «Есть явные следы нарушения, но убийца был предельно осторожен и не оставил ни волос, ни биологических жидкостей…»
— «Кроме того, — неловко сказал капитан Цю, — наши судебные экспертные возможности ограничены. В настоящее время мы не можем выяснить, подвергалась ли жертва насилию до или после смерти!»»
— «Да», — кивнул Мяо Ин, — «наша команда судебно-медицинских экспертов уже в пути. Они прибудут сегодня до наступления темноты.
«» «Тогда…» Чжао Юй указал на отчет и сказал: «Давайте поговорим о втором случае!»»
— «Хорошо», — сказал капитан Цю. — Второй случай был таким же, как и первый, хотя жертва была найдена в день нового года. ”
«»»Но, поскольку место преступления было слишком далеко от города, и оно было окружено дикой местностью, и как раз вовремя, чтобы снег запечатал горы и новый год, его нашли слишком поздно. ”
«По предварительным оценкам судмедэкспертов, покойный мертв уже почти две недели…»
«Капитан Цю сказал: «Это начало года, поэтому промежуток между двумя случаями не очень велик…»»
«Потерпевший тоже русский?» — спросил Чжао Юй. ”
«Да», — кивнул капитан Цю и сказал, — «Хотя покойную звали Чжан Мэй, она была русской девушкой. Она еще не сменила гражданство! ”
“””В этом году ей 23 года. Танцовщица ансамбля песни и танца Manzhou Red Star. Она одинока и у нее нет партнера…»» »
«Где ты его нашел?» — спросил Мяо Ин. ”
«» «Это недалеко от города Белого флага, который находится к югу от городского района. У моста нет названия, поэтому пока мы будем называть его мостом с белым флагом, — пояснил капитан Цю. — Он находится близко к лесу в горах и относительно далеко. ”
«»«Особенно зимой весь белофаговый городок уедет на зиму в город, оставив там только лесников. Тело нашли люди на станции Лесной охраны! ”
«Как и в первом случае, на потерпевшей не было никакой одежды. После экспертизы также было установлено, что она была сначала задушена, а затем повешена на мосту…»»»
«Кроме того, — капитан Цю сделал паузу на мгновение и сказал, — это место близко к лесу. Поскольку труп был подвешен недостаточно высоко, зверь укусил правую ногу покойного. Отсутствовали три пальца на ногах…»» »
«Пока капитан Цю представлял фотографии, Чжао Юй и Мяо Ин уже видели соответствующие фотографии. Когда Си Менгна не могла не бросить еще несколько взглядов, ее внезапно дважды вырвало, она быстро прикрыла рот и отвернулась, не смея больше смотреть на них…»
«Полицейский Чжао, — капитан Цю сглотнул слюну и сказал, — это дело действительно очень серьезное! Был только седьмой день нового года, а третий ящик уже появился! ”
«» «Вот…» «Он посмотрел прямо перед собой». «Мы скоро доберемся до Мэй Хэ Цяо. Согласно протоколу с места преступления, погибшая также была иностранкой, и ее смерть была точно такой же, как и в предыдущих двух случаях!»»
«» «Это определенно жестокое, преднамеренное серийное убийство! ”
«Позвольте мне сказать так, — сказал капитан Цю. — Это первое официальное дело об убийстве с момента основания Маньчжоу. Я не ожидал, что это будет серийное убийство…»»
«» «И, и… Потому что это дело уже распространилось в народе, сейчас ходит много злых слухов. Я не знаю, слышали ли вы об этом!»
«» «Мм…» Чжао Ю слегка кивнула. «Если бы не эта легенда, начальство не отправило бы меня сюда на седьмой день нового года!»» «»
«»»Слухи? Какие слухи?» — не мог не спросить Си Мэнна. ”
«»«Уф…» Чжао Юй глубоко вздохнул и сказал: «Раз уж ты так любишь строить предположения, нет никаких причин, по которым ты не знаешь о случае с женским трупом на подвесном мосту, который произошел в Восточной Европе в 1940-х годах, Правильно?»» «
— «Труп на разводном мосту… О…» — глаза Симоны расширились. — Это дело так же известно, как Лондонский Потрошитель. Это одно из десяти самых нераскрытых дел в мире. Убийца еще не пойман!»
«»»Может… Может быть… Что кто-то имитирует убийцу женского трупа с подвесного моста?»» «»
логотип
Спасибо, что читаете на my.Com
