Глава 155: призыв на помощь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Пары испуганных, но в то же время отчаявшихся глаз…
Это была группа счастливчиков, оставшихся там в живых. Их тоже было немало, и в этом темном углу пряталось еще больше. Ло юань не мог ясно видеть, и было слишком темно, чтобы они могли понять, что вошло через дверной проем.
Все, что они могли сделать, это затаить дыхание и быть бдительными. Ло Юань видел, как от волнения у них стучат зубы. Звук был отчетливо слышен в безмолвной атмосфере. Бояться было нечего. Там было так темно, что прятаться было бесполезно.
«Я человек. Не паникуйте, ребята!”»
Неожиданный голос Ло юаня вызвал волнение среди собравшихся. Многие из них встали, как будто их освободили от тяжелой ноши. Некоторые даже начали весело кричать.
«Не уходи, ты умрешь!”»
«Заткнись, не шуми!”»
Вскоре люди начали громко ругаться. Хотя тон их был строг, в осуждающих голосах слышалась легкая дрожь.
Когда его услышали остальные, воцарился хаос. Некоторые из них двинулись было вперед, но тут же бросились назад. Их лица выдавали неописуемый страх, а дрожь толпы становилась все сильнее.
Сердце Ло юаня дрогнуло от неуверенности. Должно быть, они и раньше встречались с негодяями. Во время апокалипсиса не существовало никаких правил. Такие люди были повсюду. Чтобы избежать ненужных неприятностей, он поспешно сказал: «Пожалуйста, не паникуйте. У меня нет дурных намерений. Я просто ищу кое-что в супермаркете.”»
Толпа хранила молчание. Кроме звука их дыхания, дрожи и стука зубов, больше ничего не было слышно.
Ло Юань хотел рассмеяться, но не смог. Возможно, именно так вели себя нормальные люди во время апокалипсиса. Они были напуганы и нервничали, и единственное, что они могли, — это просто ждать смерти. Без системы он, вероятно, тоже не стал бы лучше. Он вздохнул и тут же сказал, «На самом деле, нет никакой необходимости бояться. Мне нужно только несколько палаток. Могу ли я обменять их на что-нибудь?”»
Если они все еще не скажут ни слова , он просто найдет их сам.
Толпа продолжала молчать, пока, наконец, не послышался шепот. Некоторые из них, казалось, что-то обсуждали, прежде чем внезапно сильный фонарик вспыхнул в его сторону, сканируя его тело несколько раз сверху вниз. Сильный, ослепительный свет заставил Ло юаня слегка прикрыть глаза. Тем не менее он все же позволил им осмотреть себя.
Толпа, казалось, вздохнула с облегчением, и нервная атмосфера, казалось, через некоторое время рассеялась.
Из толпы вышел человек, который, должно быть, был их предводителем, и посмотрел на сломанную дверь. Он нахмурился, но сдержал свой гнев и осторожно спросил, «Откуда вы пришли? Какова ситуация снаружи?”»
Сквозь тусклый свет ло Юань заметил, что их кожа была очень белой, иногда даже прозрачной. Было очевидно, что они уже очень давно не были на солнце. Однако у них там не было недостатка ни в каких живых ресурсах. Кроме того, здесь было много еды. Никто из них, похоже, не был голоден.
«Я из города Хедонг. Я просто случайно проходил здесь в поисках каких-то ресурсов, но там все затоплено, и к тому времени, когда я прибыл сюда, этот район уже превратился в лес”, — сказал Ло Юань.»
В толпе поднялась суматоха, но никто не осмелился заговорить. Очевидно, этот человек пользовался там очень высоким авторитетом.
«Как такое возможно?” спросил он в шоке. «Как вы сюда попали?”»»
«По счастливой случайности. По пути произошло несколько опасных инцидентов, которые едва не стоили мне жизни.” Ло Юань знал, что, как бы он им это ни объяснял, они все равно ничего не поймут. Он мог бы просто сказать как можно меньше.»
«Вам действительно повезло. У нас тут есть палатки. Вам не нужно ни с чем их обменивать. Нам все равно. Просто уезжай, как только они у тебя будут. Мы уже хотим закрыть дверь, — холодно сказал мужчина. Затем он попросил нескольких своих людей найти палатки, используя их фонарики.»
«А ты можешь дать мне еще несколько фонариков?”»
«Да, но только два, плюс одна коробка батареек. У нас их немного. Не будь жадным.” Хотя этот человек и держался холодно, он не отказался от своей просьбы. Возможно, он знал, что Ло юань не мог прийти туда один из города Хедонг.»
«Как давно вы все здесь живете?”»
«Больше пяти месяцев назад. Мы забыли, как долго именно, — холодно сказал мужчина.»
«Разве ты не хочешь уйти?” — Спросил Ло Юань. Оставаться там было равносильно ожиданию смерти. Даже если у них не кончится еда, в конце концов все это сгниет, и к тому времени единственным вариантом, который они оставят, будет смерть.»
«Уйти? Ты что, шутишь?” Мужчина усмехнулся и сказал: «Если вы не хотите умереть, я советую вам покинуть город Цзя пин.”»»
В его словах, казалось, был скрытый смысл. Ло Юань вспомнил странную реакцию группы ранее, и его сердце было тронуто, когда он сказал: «Вы сталкивались с какими-нибудь опасностями раньше?”»
Все лица внезапно изменились.
На лице мужчины промелькнула тень страха. Казалось, он боролся, когда сказал хриплым голосом: «Не спрашивай. Ты действительно не хочешь этого знать. Прими мой совет или оставь его, это зависит от тебя.”»
Ло юань не рассердился. Ему было любопытно, почему выражение их лиц изменилось, как только они услышали об этом, и что именно произошло, они даже не хотели упоминать.
В магазине имелись все необходимые ресурсы, но им не потребовалось много времени, чтобы найти место, где они хранили палатки. Они взяли около пяти палаток и бросили их перед Ло юанем.
«Бери что хочешь и быстро уходи.”»
Как только человек закончил свои слова, он повел толпу в заднюю часть магазина, где они спрятались в полной темноте.
Голова Ло юаня была полна вопросов, а брови нахмурены. Наконец он вздохнул, выбрал четыре идеальные палатки и вышел из магазина на четвертом этаже.
Его не волновало предупреждение этих людей. Он прошел через великие испытания, чтобы попасть туда, где он был сейчас. Не было ни одного мутировавшего существа, с которым бы он не сталкивался. Учитывая его способности сейчас, ни темно-синие существа уровня, ни светло-зеленые существа уровня не могли быть его соперником.
Чрезвычайно опасное существо для обычных людей-ничто для него.
Однако на сердце у него все еще было немного неспокойно. Что бы он ни делал, он не мог отпустить ее.
В городе Цзя пин было слишком тихо. Существа там, казалось, крепко спали. За все время пути он не видел ни одного даже отдаленно сильного существа, даже намека на него. Это было действительно странно для затопленного региона.
Любой, кто достигнет там своей цели, может немедленно покинуть город. Как бы это ни было опасно, они не пострадают.
Ло Юань нес припасы, когда выходил из покрытого растениями супермаркета. Заметив, что он вернулся, все молча вздохнули с облегчением. Женщины начали проверять то, что ЛО Юань принес в возбуждении.
Когда Ло Юань посмотрел на проделанную им дыру, он не мог не почувствовать жалости. Растения снаружи супермаркета каким-то образом защищали выживших внутри от какой-то опасности. Теперь, когда он проделал эту дыру, их защита исчезнет. Все, что он мог сделать, это сделать все возможное, чтобы скрыть это.
Он повернулся к Чэнь Сяньфэну, стоявшему поодаль, и сказал, «Внутри было несколько выживших. Пойди и передвинь сюда несколько больших камней. Давайте поможем им заполнить эту дыру.”»
«Здесь есть люди?” — Удивленно воскликнул Чжао Яли. «Неужели они не хотят следовать за нами?”»»
«Для них было бы гораздо опаснее выйти наружу, — сказал Хо Дон. «Им лучше плыть по течению и считать дни, как они живут каждый из них.”»»
На сердце у Ло юаня было тяжело. Наступление апокалипсиса превратило людей из хозяев города в крыс в сточной канаве. Выживших в этом призрачном городе осталось меньше десяти тысяч.
Чэнь Сяньфэн подчинился приказу Ло юаня и, не говоря ни слова, направился к ближайшему участку.
Повсюду были разрушенные здания. Хотя здесь было немного больших камней, бетонные глиняные камни были в изобилии.
Вскоре он уже двигал один метр в диаметре, пятитонный бетонный глиняный камень, толкая его вперед тяжелыми шагами. Ло Юань мог только надеяться на такую силу. Его сила увеличилась до невероятной степени после его мутации.
Он тяжело опустил бетонную грязь, испустив громкий вздох, прежде чем быстро перекрыл яму и безразлично встал рядом с ней.
Ло Юань использовал виноградные лозы, чтобы покрыть его. Он хлопнул в ладоши и внимательно осмотрел его. Вы не могли сказать, что там была дыра. Плюс через несколько дней, когда растения отрастут и покроют открытую территорию, все это вернется в свое первоначальное состояние.
Между тем, Хуан Цзяхуй и другие тщательно разделили припасы и упаковали их в походные сумки, чтобы нести их.
Они хорошо усвоили урок после того, как в прошлый раз потеряли свои запасы, поэтому не собирались класть все яйца в одну корзину. Хотя это могло бы быть проще, но как только возникнет проблема, вся команда будет осуждена.
«Помогите, помогите!”»
Внезапно Ло Юань остановился и сосредоточился, пытаясь прислушаться. Издалека до них донесся слабый звук чьего-то крика о помощи. Это заставляло его чувствовать себя странно.
«- Что случилось?” Хуан Цзяхуй почувствовала любопытство, заметив выражение лица Ло юаня.»
«Кто-то зовет на помощь. Похоже, они где-то поблизости. Ты что, не слышишь?” — Подозрительно спросил Ло Юань.»
Все выглядели смущенными, покачивая головами. Только выражение лица Чэнь Сяньфэна казалось неуверенным.
«Пойдем проверим, — сказал Ло Юань.»
Все взяли свой багаж и направились к источнику звука.
Когда они свернули за угол на улицу, крик о помощи внезапно стал ясен. Теперь все остальные тоже могли слышать его.
Крики явно исходили от женщины. Голос был очень резким и проникновенным.
Некоторое время они шли молча.
«Подожди. » лицо Сяо линя изменилось, когда она спросила: «Как долго она уже кричит?”»»
«Мы шли уже больше минуты, — сказал Лин Сяоцзи, продолжая считать. Его лицо выражало беспокойство.»
Ло Юань тоже это понял. Этот крик о помощи был слишком странным. Нормальные люди не могли продолжать кричать, призывая на помощь. К тому же, голос звучал принужденно. В такой опасной ситуации такой громкий крик привлек бы еще больше мутировавших зверей и ускорил бы ее смерть. Это ни к чему не приведет. И все же эта женщина была еще жива и имела достаточно сил, чтобы громко кричать.
По их мнению, этот призыв о помощи звучал очень роботизированно. Каждый раз это было похоже на повторение предыдущего. Интонации не изменились, и не было ни страха, ни отчаяния, которые нормальные люди испытывают перед лицом опасности.
Леденящее чувство поднялось из глубины их сердец. Даже сердце Ло юаня почувствовало это.
Ван шиши бессознательно потянул Ло юаня за рубашку. Обычно именно она боялась подобных вещей больше всего. Какой бы сильной она ни была, это все равно не избавило ее от страха перед призраками.
С психологической точки зрения агрессивные звери никогда не могли быть такими страшными, как призраки. Реалистичные существа могут быть уничтожены, но страх перед фантастическими зверями никогда не может быть побежден. Именно неизвестность заставляла людей бояться больше всего.
«Почему бы нам не вернуться?” — Осторожно спросил ЦАО Линь, когда она вздрогнула.»
«Давай сначала пойдем и посмотрим. Я хочу знать, что играет эту шутку.” Лицо Ло юаня было очень серьезным. Что бы это ни было, если оно осмелится втянуть их в это дело, то должно быть готово заплатить за последствия.»
«Черт возьми, это не может быть женский призрак, не так ли?” — Хо Донг шутил с очень жестким выражением лица. Зов о помощи становился все отчетливее, как будто эта тварь шла прямо на них.»
«Ты хочешь умереть?” — Сказал Ван шиши с ненавистью, когда она посмотрела на него.»
«Где на Земле есть призраки? Это должно быть мутировавшее существо, — уверенно сказал Ло Юань.»
В какой-то степени Ло юань стал опорой каждого. Глядя на него и его спокойное выражение лица, все автоматически почувствовали себя более мужественными. Хотя они все еще нервничали, выражение их лиц изменилось к лучшему.
