Глава 168: Командир Батальона Чжоу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Ло Юань присвистнул, как только вышел за ворота. Солдат сначала растерялся, но потом широко раскрыл глаза и сделал несколько шагов назад. Его рука автоматически потянулась к кинжалу на бедре.
Земля слегка содрогнулась, когда с расстояния примерно в 100 метров показался большой объект размером с небольшой холм. Объект представлял собой гигантского зверя — примерно дюжину метров в длину и 6 метров в высоту. Шрамы и раны покрывали все его тело, а окровавленная плоть придавала ему очень устрашающий вид. Он хрюкнул, пока его голова указывала в небо, и дым, который был около десяти метров длиной, вышел с несколькими искрами.
Зверь был проворен, он тряхнул головой и быстро подбежал. Это было трудно описать, но сцена напоминала скоростной поезд, приближающийся на 200- 300 километров в час!
Солдат побледнел. Он испытал подобное только однажды, и этот образ навсегда останется шрамом в его сознании. Это было во время звериной волны, когда их батальон столкнулся со зверями, подобными тому, что был сейчас перед ним. Зверь четвертого уровня сумел проникнуть в их укрепления из-за неосторожной ошибки и убил восемь солдат. Это было на вершине опрокидывания двух танков и вызывало хаос, который увеличил число погибших до более чем пятидесяти человек. В конце концов, он встретил свою судьбу в руках нескольких пулеметов.
Для солдата появление такого зверя было сродни созерцанию самой смерти. Тем не менее, спокойствие Ло юаня и его сигнальный свисток ранее имели припой мышления. Несмотря на то, что он был нервным срывом, он сумел остаться на месте, не убегая и не нападая, и сказал с большим трудом: «Вы…”»
«Не беспокойся. Я вижу, что это немного далеко отсюда до того места, где вы, ребята, отдыхали. Прогулка займет слишком много времени, почему бы не прокатиться на моей ящерице?” — С улыбкой сказал Ло Юань. Как только он закончил, гигантская ящерица уже замедлила ход и оказалась перед Ло юанем. После трех дней отдыха и светло-зеленой ровной еды, в дополнение к своей невероятной способности к самоисцелению, он уже чувствовал себя намного лучше, несмотря на то, что не выглядел так, как он.»
Ящерица наклонилась к груди Ло юаня и прижалась к нему, выглядя в точности как игривый щенок. Однако для обычного человека эта сцена выглядела совсем не мило. Ло Юань похлопал ящерицу по спине и запрыгнул на нее. Затем он обратился к солдату: «Поднимайся тоже.” Солдат стиснул зубы и кивнул.»
«Должно быть, это правда, что солдат, вернувшийся с поля боя, не так легко боится мутировавшего зверя по сравнению с обычными людьми”, — подумал Ло Юань. Однако, когда он поднял солдата, то понял, что тот застыл, как статуя, а его мышцы напряглись, как скала.»
Ло Юань почувствовал, что достиг своей цели. Неужели расстояние настолько велико? Не совсем так! Если бы они просто шли пешком, то добрались бы сюда за 15 минут. Не было никакой необходимости брать с собой ящерицу. Единственной его целью было запугать солдата. Никакие ножи и пистолеты не могли сделать это лучше, чем массивное существо в его распоряжении.
Интеграция одной группы в другую, особенно когда меньшая группа поглощала большую группу, была трудной задачей без сильного лидера. Сильны не в смысле отношения, а скорее в своей способности руководить. Это было особенно важно, когда другая сторона состояла из солдат батальона — группа, которая была настолько высоко дисциплинированной и энергичной, была самой трудной для общения. Ло юань не ожидал и даже не предполагал, что они полностью окажутся на его стороне. Он только надеялся, что они не причинят его группе никаких неприятностей.
Хотя гигантская ящерица не бежала, путешествие заняло у них всего 3 минуты. Солдат чуть не упал, когда спрыгнул с чудовища. Ноги отказывались слушаться его. Ло Юань посмотрел на вход, не имея ни малейшего намерения войти. Он сказал: «Иди, дай знать своим товарищам и попроси их всех выйти.” Солдат был либо тихим человеком, либо слишком застенчивым, чтобы разговаривать с незнакомцами. Он натянуто кивнул и мгновенно вошел в разрушенное здание.»
Ло Юань молча ждал, прислонившись к спине ящерицы. Через несколько минут из дыры в стене вышел неопрятный мужчина средних лет, похожий на вожака, а за ним еще пятеро таких же людей. Они пристально смотрели на гигантское животное, пока шли к Ло юаню. Хотя они, казалось, были морально готовы к этому, их остановившиеся шаги показывали, что они все еще были напуганы. Чтобы скрыть свой страх, они решили быстро подойти к нему.
«Здравствуйте, приятно познакомиться. Я Чжоу Ичэн, командир этого батальона. Могу я узнать ваше имя?” -Сказал мужчина средних лет с вымученной улыбкой. Он выглядел так, как будто приложил много усилий, чтобы улыбнуться, но, возможно, мышцы, в которых он нуждался, не использовались в течение долгого времени, поскольку его жест был невероятно жестким.»
«Это Ло. Командир батальона Чжоу, давайте обойдемся без любезностей. Я слышал, что вы, ребята, собираетесь присоединиться к нам?” Ло Юань заговорил прямо: Мужчина средних лет был ошеломлен его прямотой и вздохнул, «ДА. Здесь нечего стыдиться. Мы исчерпали здесь все наши ресурсы. Нам больше ничего не остается, как ждать своей смерти. Я командир батальона и не хочу, чтобы мои товарищи погибли вместе со мной, так что, пожалуйста, прими нас.”»»
«Не о чем беспокоиться, командир батальона Чжоу. Выжившие в наши дни-большая редкость. Мы поможем, если сможем, но в нашей команде не так много людей — с нами даже есть несколько девушек. Чтобы избежать ненужных трений и недоразумений в будущем, я должен сначала кое-что сказать.” — Холодно спросил Ло Юань.»
Мужчина и солдаты еще раз украдкой взглянули на ящерицу. Первый натянуто улыбнулся и беспомощно сказал, «Пожалуйста, говори, — Ло Юань пошел прямо вперед, «Я верю, что ваши солдаты отличаются высокой честностью и дисциплиной. Поскольку вы, ребята, намерены присоединиться к нам, у меня есть только одно условие — чтобы вы и ваша команда были дисциплинированы и выполняли приказы. Если вы не можете этого сделать, вы можете вернуться туда, откуда пришли. Как вы думаете, командир батальона Чжоу, вы и ваша команда сможете это сделать?” Ло Юань адресовал этот вопрос командиру, но смотрел на них тоже.»»
Чжоу Ичэн закрыл глаза и открыл их мгновение спустя. В изнеможении он сказал: «Вот что мы должны сделать. Я понимаю.” Он глубоко вздохнул и повернулся к другим солдатам, чтобы заговорить: «Мы уже зашли так далеко… Все старались изо всех сил. Начиная с этого момента… Я больше не командир вашего батальона, и вы все больше не солдаты. Слышишь?”»»
«ДА.”»
Ответы были разрозненными. Некоторые были тверды, в то время как некоторые звучали нерешительно. Некоторые солдаты даже прослезились. Ло Юань оценил его реакцию. Не имело значения, были ли они искренними или притворными. Независимо от их ответов, гораздо важнее было то, как они поступят в будущем.
Он повернулся к Чжоу Ичэну и спросил, «Я думал, вас там около дюжины? Почему их всего 6?”»
«Пятеро из нас ранены, и есть еще двое, которые еще не вернулись, — с горечью сказал Чжоу Ичэн.»
«Ранен?” — Спросил Ло Юань.»
Выражение лица Чжоу Ичэна стало печальным, поскольку он знал, что раненый член будет полной обузой для выжившей группы. Он не мог понять, что скрывается за тоном Ло юаня, и быстро сказал: «Они все еще могут ходить. Они — лучшие солдаты! Так долго как… некоторое время они отдыхают.”»
«Мне кажется, вы меня неправильно поняли. Выведите раненых членов. Я могу исцелить их, когда мы вернемся в наше временное убежище, — сказал Ло Юань, зная, что было на уме у Чжоу Ичэна.»
«Это замечательно!” — Чжоу Ичэн был в восторге.»
Остальные солдаты тоже были в восторге, и несколько нетерпеливых уже входили в здание, чтобы забрать своих раненых товарищей.
«Что касается пары, которая еще не вернулась, дайте мне их координаты. Я пойду поищу их, — продолжал Ло Юань.»
«Ладно, отлично”, — удивился Чжоу Ичэн и сказал: «Быстро принесите карту.”»»
Ло Юань вышел на своей ящерице, но когда он вернулся, то привел только одного человека, так как другой уже умер.
Когда он сообщил эту новость, не было никакой крайней реакции, кроме тишины. Это было слишком обычным делом для тех, кто боролся в условиях, не отличных от ада, и выжил.
Команда быстро отбыла.
Там было в общей сложности 13 человек — Ло Юань и 12 оставшихся в живых. Это было ничто для ящерицы, так как все прекрасно сидели на ее широкой спине. Через полчаса они вернулись обратно.
Все пострадавшие члены экипажа были немедленно доставлены в здание станции метро.
«Приготовьте много еды и горячей воды. Неужели Чэнь Сяньфэн еще не вернулся?” Ло Юань говорил на ходу.»
«Скорее всего, он вернется еще до обеда, — ответил Сяо Линь.»
«Дай мне знать, когда увидишь его” » Ло Юань повернулся и заговорил с Чжоу Ичэном, «Здесь все ограничено, но если вы заметите что-то недостающее или неудовлетворительное, дайте мне знать.”»»
Чжоу Ичэн вздохнул и сказал: «Извините за беспокойство.”»
Ло Юань махнул рукой, «Ты не примешь меня как свою собственную, если будешь таким вежливым. Вы можете делать только большие вещи, когда вы все хорошо накормлены и отдохнули. Кроме того, есть кое-что, что я хотел бы упомянуть в первую очередь. Этот район-просто наше временное убежище. Мы снова отправимся через пять-шесть дней. В этот момент Вы, ребята, можете решить, хотите ли вы остаться или уехать с нами.”»
— Быстро спросил Чжоу Ичэн, «Brother…Брат Ло, куда ты направляешься?”»
«Здесь становится все более и более опасно, тем более что провинция Цзяннань находится недалеко от моря. Чем раньше мы уйдем, тем больше у нас шансов выжить.” Затем Ло Юань подумал о черепахе и впал в транс. У него всегда было плохое предчувствие. Океан составлял 70% земли, и количество живых существ, содержащихся в нем, намного превысило бы количество живых существ на суше. Вдобавок ко времени, прошедшему с момента вспышки, они уже давно превратились бы в гораздо более сильные существа по сравнению с теми, что были на суше. Как только эти существа, или хотя бы небольшая их часть, двинутся к земле, экология земли, без сомнения, будет разрушена.»
Он вышел из транса и продолжил, «На северо-западе, в окрестностях Такламакана. Мы слышали, что они восстанавливают этот район, так что там должно быть безопаснее.” Чжоу Ичэн ничего не сказал, но спросил, «По какому маршруту вы едете?”»»
«Мы поедем по шоссе штата через Цзяп, минуя провинцию Аньхой и провинцию Бэйху. Чем глубже он будет внутри, тем безопаснее”, — долго и упорно думал Ло Юань, глядя на карту. Чжоу Ичэн, казалось, хотел что-то сказать, но заколебался. Через некоторое время он решил заговорить: «А почему не через город Хучэн?”»»
Ло юань был поражен. По тону Чжоу Ичэна он понял, что тот, похоже, что-то скрывает. Сказал Ло Юань, «Есть ли что-то, о чем ты мне не рассказываешь? Или ты что-то знаешь?” Чжоу Ичэн вдруг почувствовал, что небо потемнело, а воздух вокруг него сгустился. Дышать, казалось, было тяжело, и сердце его замерло. Что происходит? Его твердая решимость позволяла ему сохранять спокойствие. Его глаза оглядывались по сторонам, но не могли заметить ни малейшего признака странности. К этому времени его зрение потемнело, что было признаком того, что он вот-вот потеряет сознание. Как только он почувствовал, что теряет сознание, это чувство внезапно исчезло, точно так же, как и пришло. «Извините. Я все еще не могу контролировать свою ауру.” — Извиняющимся тоном произнес Ло Юань. За последние несколько дней такое случалось уже несколько раз, и большинство людей боялись даже приближаться к нему.»»
Чжоу Ичэн не мог ответить. Он жадно хватал ртом воздух, как рыба, вытащенная из воды. Через некоторое время он наконец пришел в себя и сказал: «Все в порядке. Я виноват в том, что не был ясен. Сейчас это все равно не считается конфиденциальным.” Больше Чжоу Ичэн ничего не мог сказать. Был ли этот эпизод ранее угрозой или просто Ло юань потерял контроль, он должен был вести себя соответственно, находясь под чьим-то укрытием. Он привел свои слова в порядок и медленно произнес: «Вы должны знать, что район реконструкции является последним прибежищем Китая и конечной базой для контратаки.”»»
Ло Юань кивнул. Конечно, он все понял. Бесчисленные подобные инциденты происходили на протяжении всей истории, и это было результатом обмена пространства на время. Единственная разница между настоящим и тем, что раньше врагами были люди, а не мутировавшие звери.
«Да, это план правительства, но все произошло слишком быстро. Кто знал, что ситуация будет ухудшаться с такой стремительной скоростью? У нас вообще нет времени на подготовку, — сказал Чжоу Ичэн. Затем он продолжил: «Судя по тому, что я знаю, несмотря на значительный объем строительных работ, которые там ведутся, они завершили только фазу 1 и 2. поиск такого большого количества необходимого оборудования и сырья был непростой задачей.»»
Город Хучэн — это финансовый и технологический центр страны. Его статус не имеет себе равных во всем Китае. Она считается бесценной, поскольку в ней созданы лаборатории, содержащие большое количество современного оборудования. Страна просто не может и не будет от него отказываться. Есть несколько таких городов, и ни один из них не сдался полностью.
«Откуда ты знаешь? Этот вид информации строго засекречен. Его разоблачение могло свести с ума всех выживших.” — Спросил Ло Юань.»
«Один из людей, отвечающих за город Хучэн,-мой друг по военной школе. Он закодировал сообщение для меня, но этот телефон сейчас уничтожен». Чжоу Ичэн изменил свое выражение лица и серьезно сказал Ло юаню, «Отправьте нас в город Хучэн. Я приведу вас, ребята, в район реконструкции. Несколько дополнительных человек на большом самолете не были бы проблемой.”»»
