Глава 503: первая межзвездная война (II)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
В центральной рубке управления командир группы Юань Гоцин был в шлеме и управлял линкором через миниатюрный квантовый компьютер на визоре, когда тот летел к солнцу. По сравнению с другими пилотами-новичками, которые только имели чуть более 100 часов летного опыта на протяжении всей своей карьеры, он, без сомнения, был самым опытным там с момента создания команды.
У него был почти 20-летний опыт полетов в зоне реконструкции, и хотя самолеты, используемые в ту эпоху, теперь устарели, возможность выжить в суровых условиях в зоне реконструкции, безусловно, сделала его элитным пилотом. Однако ему не всегда везло, и его самолет столкнулся с мутировавшей птицей во время боя, что привело к крушению его самолета. Хотя ему удалось выжить и спастись от разбившегося самолета, его рука была пронзена веткой дерева, когда он приземлился. Тяжело раненные, они были отправлены обратно в район реконструкции через три дня. В это время плоть вокруг его раны начала разлагаться, и кусок его плоти уже нельзя было спасти. Хотя он и исцелился, его рука уже не была такой гибкой, как раньше, и это было похоже на раннюю отставку для пилотов.
После того, как он оправился, он вернулся в Юнайтед-Сити и присоединился к интервью, которое проводилось, чтобы набрать новых пилотов. Это позволило ему избежать войны между людьми и Гласианами. Юань Гоцин думал, что распрощался со своей летной карьерой, но не ожидал, что его снова возьмут пилотом. Развитие технологий было выше его самого смелого воображения. Он никогда не представлял себя пилотом межзвездного линкора в этой жизни, хотя и управлял им через свои мозговые волны. Он смотрел на интерфейс линкоров и, видя на экране время от времени проплывающие мимо астероиды, чувствовал себя так, словно сам находился на линкоре. Сначала он нервничал, но постепенно начал привыкать.
Юань Гоцин посмотрел на скорость, которая отображалась на интерфейсе диспетчерской, и они достигли максимальной скорости в 1500 километров в секунду, что было их порогом для безопасного путешествия. Поскольку точка отсчета находилась слишком далеко, не глядя на показываемую скорость, можно было вообще не почувствовать никакого движения.
— Пожалуйста, пришлите мне отчет о вашем положении.» Юань Гоцин подключил устройство связи и сказал всем членам команды: Хотя они были совсем рядом, и он мог слышать их, не используя устройства связи, но как опытный пилот, эта процедура была обязательной. Это помогло бы им избежать несчастных случаев большую часть времени.
В конце концов, управлять межзвездным боевым кораблем было слишком легко. Это было в основном доказательство идиота и не требовало никаких дополнительных шагов. В перспективе, даже свинья может летать на нем, если вы потратите некоторое время, обучая его, и со временем это может быть даже лучше, чем любой из пилотов здесь. Простые действия линкоров привели к тому, что многие из них ослабли.
— Докладываю, командир группы! С Лебедем все в порядке.»
— Докладываю, командир группы! С Вороном все в порядке.»
— Докладываю, командир группы! С орлом все в порядке.»
— Докладываю, командир группы! С Воробьем все в порядке.»
…
— Спаров, Орел! Обратите внимание на полетный строй, не отклоняйтесь от своих позиций!» Юань Гоцин посмотрел на положение других линкоров на карте и заметил, что они отклонились от своего положения. Такие безответственные младшие пилоты были головной болью для кого-то вроде него, кто имел огромный военный опыт и развил скучный характер с течением времени. Мало того, что они не были дисциплинированными, они также часто хотели показать себя. К счастью, линкоры находились на автопилоте. Если это были устаревшие самолеты, то они, возможно, уже разбились и сгорели.
К счастью для него, он все еще мог справиться с новичками, так что пока никаких проблем не было. Он на мгновение закрыл глаза, так как это займет некоторое время, прежде чем они доберутся до места назначения. Это был вызов для него как физически, так и умственно, особенно для такого человека средних лет, как он, которому требовалось больше энергии, чтобы не отставать от более молодых. Кроме того, они были первой линией обороны и первыми вступили бы в бой, поэтому все должно было быть сделано идеально. Военные вообще-то очень скептически относились к разработке межзвездного линкора и вели бесконечные хаотические дебаты. Радикальный лагерь предполагал, что поле боя изменится с двухмерного на трехмерное, и старая модель войны на Земле больше не будет эффективной. Это будет эпоха гигантских космических кораблей, и боевые корабли, которые они пилотировали, будут только служить дополнительными силами в будущих войнах.
В конце концов, космический корабль обычно имеет ужасающую боевую мощь, почти непробиваемую систему обороны и самую совершенную способность обнаружения. По сравнению с межзвездным линкором, оба они были далеко не близки друг к другу, тем более что космический корабль имел лазерное оружие, которое делало линкоры неэффективными. Хотя межзвездные линкоры также имели лазерное оружие, их ограниченная энергия ограничивала их способность уничтожить космический корабль. Лазер на космическом корабле, с другой стороны, мог легко уничтожить межзвездный линкор даже с его самыми слабыми лазерами. Оба они были вне всякого сравнения.
При таких обстоятельствах на фронте сражения должно было бы находиться неизмеримое количество межзвездных боевых кораблей, чтобы иметь достаточную огневую мощь для уничтожения массивного космического корабля, иначе не было бы шанса даже выиграть. Юань Гоцин не посмел не согласиться с этим мнением, и хотя он не был одним из радикалов, которые поддерживали идею материнского корабля, он полностью не соглашался с идеей использования материнского корабля в качестве главной боевой силы. Это был единственный космический корабль, принадлежавший человечеству, и все человечество жило в нем. Даже если бы они изготовили свой собственный космический корабль, они были бы ограничены дефицитом ресурсов.
Если сравнивать космический корабль с их линкорами, то последний был относительно дешевым в изготовлении. Количество стали, необходимое для постройки одного космического корабля, было достаточным, чтобы построить до 10 000 боевых кораблей. Даже если все линкоры будут уничтожены и только один прорвется через вражеские линии, человечество все равно выиграет. Более того, о технологическом разрыве беспокоиться было не о чем. Единственное, о чем они должны были беспокоиться, так это о том, что враг либо сильнее, либо слабее людей. Первое было текущей ситуацией, с которой они столкнулись, и единственный способ спастись-это пока линкоры отвлекают противника, чтобы остановить атаку, в то время как во второй ситуации было бы лучше, если бы у них было большое количество линкоров, атакующих сразу.
По его мнению, будущие космические корабли будут представлять собой комбинацию космических кораблей и линкоров, а отдельные линкоры увеличат мощь флота. Все это сыграет важную роль в оборонительных и наступательных силах флота. На ранних этапах войны она будет отвечать за разведывательные операции. Во время войны он будет оказывать помощь начатым атакам и стремиться блокировать вражескую артиллерию. Независимо от уровня человеческой технологии, межзвездные боевые корабли все равно останутся силой, с которой придется считаться.
…
Венера осталась далеко позади. По сравнению с планетой, межзвездное существо оставалось незначительной точкой. Прошло 13 часов, и они уже съели свой обед и ужин, наконец приблизившись к своей цели. Они были менее чем в 500 000 километрах от зверя, и хотя до апокалипсиса это расстояние было смешно для людей, теперь оно заняло всего пять минут в межзвездных боевых кораблях.
Юань Гоцин сосредоточил все свое внимание, он был в своем боевом режиме. Он мысленно сосчитал до 10 и скомандовал: «Всем сбавить скорость до 500 километров в секунду!»
— Свон, вас понял!»
— Воробей, вас понял!»
— Орел, вас понял!»
— Ворон, вас понял!»
…
Гигантский зверь блуждал в пространстве. Палящее солнце за ним придало ему золотисто-коричневый загар. Он стоял так близко к Солнцу, что яркий свет причинял боль глазам. Температура могла бы подняться до 400-500 градусов по Цельсию, если бы он находился так близко к Солнцу, но температура для него ничего не значила. Возможно, расстояние все еще было довольно значительным, поэтому он не чувствовал опасности, которая была на его пути. Он продолжал блуждать вблизи орбиты.
Время шло, и вскоре, когда они были на расстоянии 10 000 километров от зверя, Юань Гоцин отдал приказ: «Всем приготовиться к лазерной артиллерии!»
— Атака!»
В течение 0,3 секунды 10 высокоэнергетических лазеров пронзили пространство и ударили в тело межзвездного существа с тусклым свечением. Его тело сотрясалось от приглушенных в пространстве стонов. Вскоре его тело начало гореть, и он испускал ударные волны. Однако, несмотря на то, что у него была довольно сильная реакция на нападение, его реакция была просто результатом его неуверенности после нападения. На самом деле, лазеры не сделали ничего, чтобы повредить ему, кроме отправки ударной волны.
После нескольких атак члены команды заметили, что что-то не так.
— Сэр! Лазер, похоже, на него вообще не действует!»
Юань Гоцин ответил не сразу. Он наблюдал за реакцией зверя с экрана, восхищаясь ею. Существо было настолько невероятно, что могло защитить себя от такой высокоэнергетической атаки. Лазеры просто щекотали его, но он, казалось, не отвечал, а вместо этого просто принял атаку в лоб, но, думая о том, что произошло, атака пришла с расстояния в 10 000 километров, и зверь, вероятно, не видел линкоров.
«Оцените максимальную скорость межзвездного существа, пожалуйста», — попросил Юань Гоцин систему искусственного интеллекта, использующую квантовый компьютер.
— 30,5 километров в секунду!»
Система искусственного интеллекта боевых кораблей была намного отсталой по сравнению с той, что была на космическом корабле. По сравнению с ним она была гораздо более жесткой.
Юань Гоцин воспользовался ситуацией и разработал план сражения. У них было преимущество до тех пор, пока линкоры не приближались к его корпусу. С такой скоростью, с какой двигались линкоры, их невозможно было победить. Он немедленно скомандовал: «разорвать строй! Используйте электромагнитные пули и атакуйте по своему желанию!»
Он верил, что электромагнитная пуля обязательно сработает. Как только была отдана команда, несколько пилотов радостно зааплодировали. Там были как бы возбужденные бродячие собаки, которые свободно летали повсюду.
