Глава 92: Радиация
Переводчик: Редактор:
Ло Юань очнулся от своего сна, услышав шум снаружи палатки. Он инстинктивно сжал рукоять сабли и медленно открыл глаза. Он попытался осторожно протиснуться между конечностями двух дам, но они мгновенно проснулись от его не столь нежных движений.
«Что происходит?” Хуан Цзяхуй встревожилась и схватилась за свой пистолет.»
«Нет, нет, нет. — Ничего страшного. Возвращайся ко сну. Я только посмотрю снаружи” — сказал он, расстегивая молнию на палатке и направляясь на шум.»
Там происходил спор, и он был громким, хотя люди пытались понизить свои голоса.
«Ты позволяешь нам есть это дерьмо?!”»
«Как же он должен утолить наш голод? Каша такая жидкая, что я вижу свое собственное отражение!”»
«Тащи сюда задницу своего лидера прямо сейчас! Я не думаю, что у вас недостаточно средств для тех немногих, кто здесь живет. Ты пытаешься разозлить нашего босса Ло?”»
«Успокойтесь, братья мои. Пожалуйста, попытайтесь понять. Да, у нас есть достаточно провизии, но это не значит, что мы можем позволить себе тратить все это сразу. Мы не знаем, как долго пробудем здесь – мы не можем просто наслаждаться роскошью сейчас и беспокоиться об этом позже.” -Объяснил мужчина средних лет, пытаясь изобразить на лице горькую улыбку. Его объяснение действительно успокоило возмущение, поскольку толпа рассматривала возможность дефицита провизии.»
Прежде чем он смог продолжить оправдывать отсутствие еды, мужчина средних лет притих при виде приближающегося Ло юаня с его смертоносным оружием. Он замер.
«Босс Ло!”»
«О…Босс Ло. Ты проснулся. Простите, что побеспокоил вас,-великодушно извинился мужчина средних лет с широкой улыбкой и низким поклоном.»
Ло Юань понял, что это был один из приспешников Су Цзяньхао, который, казалось, был искусен в фальшивых любезностях и сладких словах – определенно не тот человек, которого можно просто недооценивать.
Он нахмурился, когда подошел к большому котлу и увидел, какой тонкой и прозрачной была каша – такой тонкой, что он мог видеть дно горшка, и такой маленькой, что каждый человек мог съесть только одну порцию, которая едва могла утолить их голод. Рядом с кастрюлей стояло блюдо с жареными овощами, столь же скромное. Он осмотрел его лопаточкой и оставил как есть.
Мужчину средних лет зовут Хуан Чжунчань. Он попытался повторить свои отрепетированные реплики о том, как обуздать возможную нехватку продовольствия, но потерпел неудачу, глядя на Ло юаня. Его лоб наморщился, сердце быстро билось в груди, ладони вспотели, и он чувствовал себя так, словно выпустил ведра пота. Он не мог не вспомнить, на что был способен Ло юань – сейчас монстр кажется спокойным, но как долго? Если бы он знал, что появится Ло юань, то решил бы не доставлять еду самостоятельно, но теперь уже слишком поздно.
Ло Юань смотрел на Хуан Чжунчаня, не говоря ни слова, пугая его бледностью, и он едва мог улыбнуться. Он действительно ждал, когда Ло Юань заговорит., «Я … я заберу это обратно и принесу свежий горшок риса вместо этого.”»
Ло Юань мог видеть страх в глазах Хуан Чжунчаня. Его поразил страх, который он мог внушить другим, убив человека. Он ответил: «Ну и что? Почему ты все еще здесь? ТОГДА ПРИСТУПАЙ К ДЕЛУ.”»
Хуан Чжунчань вздохнул с облегчением, что его не собираются убивать. Он быстро приказал двум другим лакеям убрать горшок с кашей и поспешил прочь.
Ему не потребовалось много времени, чтобы принести свежий горшок риса. На этот раз была приготовлена настоящая еда – даже больше, чем те, что они ели, когда были еще на вилле. Он не стал есть вместе с мужчинами, а вместо этого взял свою еду и вошел в туннель.
Когда он вернулся в палатку, дамы уже проснулись и чистили зубы в маленьком тазике с принесенной водой.
«Сколько у нас осталось питьевой воды? — спросил он. Накануне они случайно уронили свой багаж, когда пытались сбежать. Единственное, что у них осталось-это то, что было в их рюкзаках, а это не так уж много.»
«В прошлый раз я проверил, что у нас осталось пять бутылок воды и несколько вакуумных печений. Остальное-просто деньги и несколько золотых полосок … которые, боюсь, здесь нам не нужны.” — Ответил Хуан Цзяхуй.»
«Избавьтесь от предоставления билетов. Они больше не имеют никакой ценности. Давайте оставим воду и печенье в качестве нашего аварийного обеспечения.” Он снова нахмурился, почувствовав, как слегка задрожала земля., «Здесь для нас небезопасно. Нам нужно выбраться отсюда как можно скорее.”»»
«Но почему, брат Ло? Разве не безопаснее здесь, под твердым бункером, куда не могут проникнуть никакие монстры?” — Быстро вмешался Ван шиши, удивленный тем, как скоро он планировал их отпустить.»
«Нам действительно нужно уезжать?” — Спокойно добавил Хуан Цзяхуй.»
Он кивнул и сказал: «Каким бы безопасным он ни казался, это все равно неполный подземный бункер. Тех положений, которые они подготовили, явно недостаточно. Беженцы, возможно, привезли свой собственный провизию, но этого достаточно только на три-пять дней, больше, и бунт обязательно вспыхнет. Может быть, я и не морил себя голодом, но могу себе представить, каким сумасшедшим стал бы целый бункер голодающих людей. Как насчет того, чтобы уехать после нескольких дней хорошего отдыха?”»
«Но…куда мы можем пойти?” — спросила девушка.»
«Мы могли бы сначала вернуться на виллу, так как у нас приготовлено достаточно еды и припасов, которых нам хватит примерно на год, а может быть, и больше. И кроме того, возможно, к тому времени эти монстры покинут этот район из — за нехватки пищи.”»
Ван шиши с трудом удержался от позыва к рвоте, услышав, как он так небрежно описывает монстров, поедающих других людей.
«Неужели люди здесь умрут?” Хуан Цзяхуй не мог не спросить, беспокоясь о жизни невинных и страдающих.»
Ло Юань понял ее чувства, поэтому вздохнул и ответил, «По сравнению с теми, кто живет снаружи? Им очень повезло, что они до сих пор живы. Если речь идет о десяти, тридцати или сорока людях, я мог бы помочь им, но я подсчитал, что здесь их около тысячи или больше. Даже если бы мы снабдили их всей провизией виллы, сколько бы дней мы все пережили? Не думай слишком много об этом, ешь.”»
Он достал свою миску риса, но аппетит, который у него еще оставался, теперь пропал. Он сделал несколько глотков и просто оставил еду как есть, чувствуя себя удивительно виноватым. Он понимал, что такого рода вина выжившего может быть весьма опасной. Он также понимает, что ему придется рисковать собственной жизнью, охотясь на монстров, чтобы накормить так много людей. Ему придется подождать и посмотреть, захочет ли кто-нибудь последовать за ними, когда они уйдут, тогда и, возможно, только тогда он решит, сможет ли спасти кого-нибудь из них.
Ло Юань проснулся на следующее утро и обнаружил, что многие люди не могут остановить рвоту и бегут в туалет. Кожа у них начала чесаться, а тела покрывала сыпь. Многие также слегли с сильной лихорадкой. К полудню даже Хуан Цзяхуй почувствовал себя плохо, ослабев до костей и не в силах пошевелиться.
Сначала он подумал, что это эпидемия, вызвавшая массовую истерию в подземном бункере. Одна из вещей, которой им сейчас больше всего не хватает, — это медикаменты. Любая эпидемия может оказаться смертельной для уменьшающегося населения, особенно если оно не в состоянии определить, является ли его болезнь результатом генетических мутаций, против которых у него не будет вакцины или противоядия.
Молодой человек определил, что это был побочный эффект воздействия сильной радиации. Он был врачом, но ему не хватало медикаментов, чтобы помочь павшим мужчинам и женщинам. Ему ничего не оставалось, как попросить Ло юаня принести немного соленой воды для питья больных.
Ло юань может и не был врачом но он был главным ученым еще в университете и знал что йодированная соль содержит йодид калия который действует чтобы предотвратить дальнейшее попадание радиации в вены но не защищает организм от других видов радиации таких как ядерная радиация. Однако других вариантов у них нет.
Через несколько часов после употребления соленой воды Хуан Цзяхуй чудесным образом пришел в себя. Он не был уверен, что именно соль или естественное исцеление ее тела помогли ей оправиться от болезни. К несчастью, на второй день трое мужчин умерли от воздействия радиации. На третий день большинство больных почти полностью выздоровели. Доктор не мог не удивиться этому чуду.
Ло юань был уверен, что человеческое тело не прошло через ту же мутацию, что и звери и монстры, с которыми они столкнулись, но тем не менее оно улучшилось. То, что когда – то считалось смертельной радиацией, может уже не быть таким смертельным, как до апокалипсиса-точно так же, как тела Ло юаня и Ван шиши едва ли были затронуты радиацией.
