Глава 124: парень любил удачу, но получил ее безнравственно
Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье
Люди, которые действительно видели сквозь суету смертного мира, совершенно отличались от тех, кто притворялся, что видит его насквозь, но все же хотел срезать путь к славе и богатству. Первые чуть ли не всю жизнь прожили в этих уединенных местах или ждали смерти в каких-нибудь отдаленных и полуразрушенных храмах. Таким образом, они не могли прийти в казино, самое популярное место в Чанани, ради денег, и даже смотреть на коробку с игральными костями, как будто это был их враг, убивший их отцов.
Размышляя над этим предложением, было очевидно, что Нин Цзе не обдумывал его. На самом деле, ситуация на игорном столе не оставляла ему много времени для глубоких размышлений или самоанализа. С продолжающимся звуком перекатывания костей и большим тяжелым черным ящиком для игры в кости, опускаемым и поднимаемым, его фишки казино перед ним продолжали расти. Хотя женщина-дилер обменяла для него несколько крупных жетонов, это все еще не могло остановить импульс. Постепенно жетоны превратились в небольшую гору.
Нин Цзе, который ставил всю свою ставку в каждой игре, имел серию из семи игр, выигравших в dicebox. До седьмого момента его ставка составляла более 1000 таэлей серебра. Даже в казино Yin’Gou, где наблюдалось много крупномасштабных и ужасных азартных игр, такой тип невероятного и сказочного поведения, основанного на чрезвычайном везении, все еще редко наблюдался.
Людей вокруг Нин Цзе и Сангсанга становилось все меньше и меньше, а вокруг коричневого игорного стола-все больше и больше. Выражение энтузиазма вспыхнуло на лицах этих игроков, но они не хотели приближаться к парню на случай, если казино останется неудовлетворенным.
Женщина-дилер все еще была красива и элегантна, но улыбка на ее лице стала очень неохотной. Дилер, утверждая, что она устала, прекратила сдавать карты, извинившись перед игроками. Затем казино делегировало дилера средних лет. Игроки вокруг стола знали, что КАЗИНО послало опытного и умелого дилера из-за удачи парня или его грозного игорного трюка. Узнав ее, некоторые частые посетители даже удивленно восклицали, что дилер средних лет на самом деле был лучшим игроком в казино Yin’Gou.
Игроки уже давно не осмеливались состязаться с Нин Цзе в сравнении количества игральных костей. Начиная с четвертой игры, многие игроки со всеми видами мыслей сделали ставку на свою ставку, следуя за Нин Цзе, а также выиграли хорошие несколько. Однако, заметив торговца средних лет и услышав дискуссию вокруг них, большинство из них решили подождать и посмотреть на некоторое время.
За эти годы Нин Цюэ, который был известен как лучший игрок в городе Вэй, накопил большой опыт и подходы к азартным играм в пограничной крепости. Тем не менее, у него не было никакой возможности победить этих превосходных дилеров в Чанани с помощью азартного трюка. Однако то, на что он рассчитывал сейчас, не было азартным трюком. Вместо этого он полагался на обман с ци неба и земли в качестве культиватора. Если казино не жульничало, то никто не мог с ним соперничать, как бы ни были хороши его противники в азартных трюках.
Может ли казино жульничать? Конечно. Тем не менее, Yin’Gou Casino был одним из трех лучших известных казино, зарегистрированных в местном правительстве Чанъаня. В отличие от других небольших и нелегальных казино в переулке, он не будет прибегать к этим способам обмана, если его не загонят в угол, поэтому у них… не было другого выбора, кроме как смотреть, как Нин це продолжает выигрывать.
После того, как дилер средних лет вышел на сцену, у Нин Цзе была трехматчевая победная серия. Позже толпы игроков позади него на некотором расстоянии не могли продолжать ждать, а затем снова начали следовать за Нин Цзе со своей ставкой. В таких обстоятельствах казино теряло больше своих таэлей серебра на более высокой скорости. На его слегка почерневших щеках все еще сохранялось спокойствие, но трудно было сказать, стало ли его лицо еще чернее.
Звук, издаваемый костями, ударяющимися о стенку ящика для игры в кости, постепенно стих. Дилер медленно убрал руку от коробки с игральными костями, а затем взглянул на песочные часы, которые только что были опрокинуты. Не глядя на других игроков за столом, он улыбнулся прямо Нин Че.
— Мой гость, пожалуйста, примите решение.”
Держа в руке тонкую бамбуковую линейку, он медленно нахмурился. После долгого молчания он встал со стула, а затем положил свою бамбуковую линейку на самый маленький участок, ближайший к торговцу средних лет.
Фишки казино перед Нин Цзе были сложены в кучу, как маленькая гора. Из-за сложности перемещения этих жетонов в определенные области каждой игры, Нин Цюэ, после общения между ним и казино, было разрешено использовать бамбуковую линейку, если он хотел поставить всю свою ставку. Теперь он поставил на нее бамбуковую линейку, что означает, что он поставил всю свою ставку на эту игру.
Толпы людей вокруг игорного стола резко закричали. Эти игроки в Чанъане, которые обычно уделяли много внимания их поведению и манерам, больше не могли сдерживать своего изумления, выглядя не иначе, чем те кричащие и вопящие солдаты-игроки в городе Вэй.
— Леопард!(В соответствии с правилами казино количество трех игральных костей было одинаковым.)
— Леопард! С чего бы ему делать ставку на леопарда?”
— Понизьте голос… может быть, он намеренно проиграл какую-то ставку в казино, учитывая свою безопасность после того, как выиграл слишком много только что?”
— Чепуха какая-то! Даже если бы он хотел проиграть нарочно,это не имеет никакого смысла, что он ставит всю ставку.”
Хотя игроки начали обсуждать и восклицать в шоке, дилер средних лет за столом не был под влиянием шума. Он просто спокойно посмотрел на Нин Цзе и мягко сказал: “мой гость, ты уверен?”
Нин Цзе, который рассеянно смотрел на похожий на гору столб, отреагировал и кивнул после того, как его предупредил Сангсанг.
Вы могли бы выиграть больше, если бы поставили на леопарда, но вероятность этого была слишком мала. Поэтому никто, даже самый смелый игрок, не осмеливался следовать за Нин Цзе. Наблюдая за толпой, дилер средних лет, чья ладонь лежала на коробке с игральными костями, не обнаружил результата, как будто коробка была тяжелой, как гора. Внезапно он поднял голову и с улыбкой сказал Нин Цзе: “завести себе друга?”
Не имея намерения настаивать на том, чтобы он открыл коробку с игральными костями, Нин Чэ, естественно, понял, что означало казино из разговора. Затем он тоже с улыбкой кивнул и вышел из-за игорного стола, сказав Сангсангу несколько слов тихим голосом.
Эта красивая женщина-дилер, которая, сама того не зная, снова появилась у стола, почтительно протянула правую руку, чтобы проводить Нин Че.
Нин Цюэ и Сангсанг были отведены в роскошную комнату с декоративными элементами, расположенную за стойкой казино. После того, как комната была закрыта, все звуки за пределами комнаты внезапно исчезли.
Чуть позже из-за занавески вышел слегка тучный богач средних лет. Он поздоровался с поклоном, сложив руки перед собой, и искренне сказал Нин Цзе: “я менеджер казино Иньго. Я был бы очень признателен, если бы вы подружились с нами.”
Нин Чэ знал, что он уже выиграл достаточно денег, и именно поэтому он решил покинуть игорный стол, не заставляя дилера средних лет открывать коробку с игральными костями. Кроме того, он должен был сохранить хозяину хоть какое-то лицо. Прежде чем войти в казино, он подумал о том, как уйти после того, как пожнет достаточно ставок. Теперь, когда казино впервые предложило ему путь к примирению, он, конечно же, принял его без колебаний.
— Мой уважаемый гость, вы выиграли четыре тысячи четыреста таэлей серебра перед последней игрой, и результатом последней игры действительно был леопард. Согласно правилу, мы должны платить…”
Нин Цзе сказал с улыбкой: «Я знаю правило, оплата должна быть удвоена.”
Это предложение было равносильно тому, чтобы дать десятки тысяч таэлей серебра казино Иньго. Поэтому выражение лица управляющего внезапно стало более мягким, когда он похвалил его. “Ты действительно очень щедрый друг! В таких обстоятельствах я решил дать вам круглое количество талей серебра на свою ответственность, чтобы показать вам нашу признательность от имени казино и босса,”
менеджер сказал очень вежливо и дружелюбно. Если бы его враги, видевшие прежде его грубость и жестокость, увидели, что он был так любезен с игроком, который только что выиграл у него десять тысяч таэлей серебра, они были бы определенно шокированы.
Через некоторое время казино изменило всю ставку Нин Цзе на банкноты. Он своими суровыми глазами немедленно оторвал сияющие глаза Сан Санг от ее подготовленных движений по пересчету банкнот. Однако при взгляде на цифру 1000 на пачке банкнот он также автоматически почувствовал, что его губы слегка пересохли.
Менеджер улыбнулся и сказал: “Вы можете играть здесь в любое время.”
“Это очень мило с твоей стороны.”
Нин Цзе ясно знал, что на самом деле имел в виду менеджер, хотя менеджер прямо этого не сказал: Они не будут играть в азартные игры, так как они были друзьями, поэтому “добро пожаловать в любое время” означало обратное, что предполагало, что их не будут приветствовать в казино Yin’Gou.
Когда Нин Цзе был готов покинуть Yin’Gou Casino с Сангсангом, менеджер, казалось, думал только об одной вещи. — Если вы все еще хотите наслаждаться игрой сегодня, у меня есть хорошее предложение. Недавно в западном городе было открыто новое казино, которое было преобразовано из ломбарда Лорда Цзюньцзе. Это будет отличное место назначения.”
Скрытый смысл этих слов был очень неясен. Управляющий предположил, что у парня должно быть хорошее прошлое и он может понять, что тот имеет в виду. Однако он не мог понять, что Нин Цзе, который на самом деле не имел никакого сильного фона, мгновенно понял его значение, когда имя “Цзюньцзе” напомнило ему о представлении Чао Сяошу в павильоне весеннего Бриза той ночью.
В настоящее время банда Рыб-драконов доминирует в бандитском мире Чанъаня. С лордом Джуни покончено, и его ломбард превратился в казино. Как и в нынешнем Yin’Gou Casino, за ним нет сильного сторонника. Раз уж ты, Нин Че, осмелился выиграть столько серебра в казино Иньго, почему бы тебе не получить еще одну победу в западном городе?
Стоя у окна, управляющий смотрел, как молодой хозяин и служанка идут в направлении западного города, постепенно исчезая в ночной темноте. Он не мог не нахмуриться и покачать головой, полный неохоты и гнева в своем сердце.
Пожилой дилер открыл дверь и вошел с большой тяжелой коробкой для игры в кости. Посмотрев на спину управляющего, он вздохнул после короткого молчания. — Этот парень действительно был земледельцем.”
Этот торговец средних лет был превосходным мастером азартных игр из Королевства великой реки, нанятым ранее Лордом Меном. Он был главным образом ответственен за контроль над всей операцией и редко показывал свою силу. Сегодня он был вынужден играть лично, но все равно полностью проиграл. Обычно банкир в азартной игре имел большое преимущество в игре в кости. Он верил, что никто в мире не смог бы победить его, если бы он был банкиром, и никакие уловки не ускользнули бы от его глаз. Поэтому было понятно, как парню удалось его избить.
Выражение его лица стало еще бледнее и страшнее, когда он вспомнил, что хотя и сделал леопарда в последней игре, но не решился открыть коробку ради репутации казино. Потом он покачал головой и сказал: “Даже если он земледелец, мы слишком щедры к нему.”
— Господин Мен мертв. Причина, по которой наше казино могло снова открыться, заключалась в том, что господин Чэнь из дворца жалел сирот и вдову, оставленных господином Меном, а также других живых людей. Теперь мы должны жить с низким профилем, так как же мы могли посметь создать беспорядок? Более того, что еще мы можем сделать, когда, как вы знаете, парень-земледелец?”
Сделав крупье выговор глубоким и тихим голосом, он вдруг схватил черную коробку из-под игральных костей, лежавшую на столе, и тут же разбил ее вдребезги. В разбитом ящике для игральных костей виднелась золотая прослойка, на которой был смутно вырезан какой-то узор.
“Там есть золотая прослойка с выгравированными на ней буквами Фу, — угрюмо сказал управляющий. — Поскольку паренек может видеть через коробку с костями, он, по крайней мере, культиватор в реальном состоянии. Есть ли у нас лучшее решение, кроме того, чтобы предложить ему таэли серебра?”
Торговец средних лет был ошеломлен. Он управлял казино круглый год и завел много друзей. Хотя он был обычным человеком, он также знал иерархию культиваторов. Он не мог удержаться от мысли: Неужели этот столь юный юноша вошел в состояние «никаких сомнений»?
“Почему такая фигура приходит в казино?- сердито сказал он. “Теперь я действительно задаюсь вопросом, осмелится ли он быть таким необузданным или нет в западном городе. Хотя Лорд Джунджи мертв, все же некоторые обычные культиваторы все еще не имеют достаточно мужества, чтобы спровоцировать покровителя нового казино.”
Управляющий не ответил на слова дилера. Он просто разглядывал кубики на столе, золотую прослойку и символы Фу. Вид этих вещей постепенно приводил его во все большее негодование, и тогда он пробормотал: “я редко слышал, чтобы земледелец зарабатывал деньги, обманывая казино с тех пор, как была построена династия Тан, потому что это действительно позор для земледельца.
«Как земледелец в реальном состоянии, вместо того чтобы медитировать в своей секте, общаться со своими собратьями, путешествовать по великим горам и великим водам и ощущать дыхание природы, он, невероятно, идет играть в казино! А что он хочет делать?”
— Прошептал управляющий, поднимая голову и глядя в ночную тьму за окном. “Он просто издевается над другими.”
…
…
Прежде чем войти в казино Иньго, там была только бумажная звезда, сложенная запиской из 200 таэлей серебра в старом поясе Сангсанга. Но теперь она превратилась в толстую пачку банкнот. Хотя ее талия выглядела некрасиво с выпирающими нотами, ей было все равно, даже невинно произнося какой-то смех время от времени.
— Молодой господин, неужели мы и в самом деле едем сейчас в казино в Вестерн-Сити?”
“Конечно. Этот метод зарабатывания денег может быть использован только один раз, поэтому мы просто делаем достаточно состояния один раз.”
Обычно такой человек, как Нин Цзе, который уже пережил много ситуаций жизни или смерти раньше, должен был знать, когда остановиться. Однако он уже давно был беден. Таким образом, когда он нашел такой хороший способ заработать деньги сегодня, он не мог не использовать его—точно так же, как те бедные деревенские жители, которые были слишком бедны, чтобы есть баранину, хотя они пасли овец на западе королевства Юэлун всю свою жизнь, а затем внезапно нашли вазу с сокровищами, из которой овцы могли продолжать прыгать один за другим.
Даже при том, что в процветающем Чанъане 10 000 таэлей серебра было, без сомнения, огромным фондом, но на пастбищах эта сумма денег была достаточно велика, чтобы заставить конную банду вокруг озера Шуби убить себя, не нападая на Нин Ке. И если в городе Вэй эта собственность побудила бы тех женщин средних лет, которые хотели, чтобы Сангсанг была их невесткой, игнорировать настроение Нин Цзе и сразу же ворваться в дом Нин Цзе, чтобы захватить Сангсанг.
От этой толстой пачки нот у Нин Чэ сразу закружилась голова. Даже Сангсанг, чья грудь была тонкой и плоской, теперь был полон страсти и энтузиазма и не мог дождаться, чтобы смести все казино в Чанане.
Как и ожидалось, в западном городе было новое казино, чей бренд и украшения были явно новее и больше, чем у казино Иньго. зная, что это казино было преобразовано из ломбарда Лорда Цзюньцзе, Нин Цзе, без всякого страха, сразу вошел в него с Сангсангом.
Неудивительно, что Нин Че сохранил тенденцию к победе. Далее, с большим опытом и ставкой, он решительно выиграл на более высокой скорости. Вскоре выражение лиц дилеров в новом казино быстро стало красным. После обсуждения казино вежливо, но немного угрожающе пригласило Нин Цзе сыграть новую игру во внутреннем зале.
В любое время и в любом месте, если казино не жульничало, Нин Че продолжал бы выигрывать все время.
Когда он чуть было не втиснул новое казино в слабое, владелец казино, наконец, не смог этого вынести.
Сильный мужчина в бирюзовом халате, бирюзовых сапогах и бирюзовой шляпе холодно посмотрел на Нин Цзе, сидевшего за столом, а затем сказал глубоким голосом: «мой друг, господин Ци ценит вас и хотел бы пригласить на чашку чая.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
