Глава 223: пламя и морская вода
Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье
Прислушиваясь к непрерывному крику из лагеря, командир конницы Божественного зала слегка нахмурился.
Он мог понять безразличие студентов из сада черных чернил из Королевства великой реки, но ему было все равно. Вместо этого он просто презрительно проигнорировал их и дал знак своим подчиненным очистить поле боя, подняв правую руку.
Холодные и великолепные лезвия мечей вонзились в шеи конной банды. Их головы были срублены легким движением лопастей, а затем брошены в большие мешки, независимо от того, были ли глаза на голове открыты или закрыты.
Кавалеристы Божественного зала начали собирать головы конной банды.
Хотя многие члены конной банды по всему периметру лагеря фактически погибли от первой контратаки ранним утром, от этого талисманного огня и от отчаянной борьбы лагерной команды, все же прямо сейчас никто в лагере не будет сражаться за военный подвиг с этими кавалеристами Божественного зала.
Люди в лагере были просто заняты лечением и лечением тяжелораненых, переносом трупов, расчисткой потерь, сохранением немногих оставшихся запасов продовольствия и перевариванием печали и гнева в своем сердце.
С разбитым и черным лагером в качестве границы, естественно, образовались два разных мира внутри и снаружи лагеря.
Глядя на лагерь как на развалины и очевидные боевые следы, командир кавалеристов Божественного зала не мог не выразить некоторого восхищения, когда представил себе кровавую битву с конной бандой до прихода подкрепления.
Его глаза, слегка прищурившись, были устремлены на обломки кареты в центре лагеря, но он не нашел ни фигуры того молодого мастера талисманов, ни той черной тени.
После недолгого молчания он слегка пнул своего коня в живот и поскакал на открытое место позади студентов из Black Ink Garden, которые были заняты лечением и лечением тяжелораненых людей. Позже командир спросил: «Кто здесь ваш командир?”
Чжуо Чжихуа насильно перевязал кровавый порез на сломанной руке гражданского работника куском ткани. Она осторожно приподняла волосы, которые смешались с кровью на ее лбу, а затем повернулась, чтобы посмотреть на командира на лошади, но не ответила на его вопрос.
Слушая этот вопрос, студент из Black Ink Garden подсознательно оглянулся на экипаж в лагере.
Внезапно подумав о задании, которое Нин Чэ поручила ей, кошачья девочка передала лекарство старшей сестре рядом с ней и затем побежала за пределы лагеря.
…
…
Кроме повозок с мулами, Провиантская команда имела еще три конных экипажа. Та конная карета молодой женщины-мастера талисманов была разрушена на куски первоначальным воздействием Полубожественного талисмана, в то время как еще две конные кареты были все еще целы.
В это время большой черный конь устало ждал у конной кареты. Свет внутри кареты был тусклым, и он становился немного ярче только тогда, когда угол занавеса кареты был поднят зимним ветром пустыни. На доске спокойно лежал сверток. Судя по осевшему уровню доски, было очевидно, что вес посылки не соответствовал ее объему.
Нин Чэ вытер кровь, текущую из его рта и носа, а затем очистил свою руку, протянув ее в воду бассейна рядом с ним. Позже он взял маленькую бронзовую шкатулку и, посмотрев на какой-то потрепанный предмет внутри нее, не смог удержаться и покачал головой.
“Как у девушки может быть такое малое количество косметики?”
— Это их дом, а не мой.”
МО Шаньшань, сидевшая напротив Нин Чэ, смотрела на него с полной сосредоточенностью, как будто это был единственный способ для ее свободных и равнодушных глаз точно сфокусироваться на его лице. Очевидно, сейчас в ее глазах было некоторое замешательство.
“Насколько мне известно, юные девушки Королевства великой реки уделяют много внимания макияжу. В прошлом году в Чанъани стал популярен вид макияжа для поднятия бровей, и я слышал, что он точно пришел из вашей страны. Как вы, девочки, можете не заботиться о макияже?”
Нин Че размял косметическую помаду, опустив голову, и его движения казались очень умелыми и опытными.
«Культиватор, нет необходимости заботиться о макияже и внешности.”
МО Шаньшан спокойно посмотрел на него и понял, что больше не хочет обсуждать эту тему. Медленно приподняв черные брови, она спросила: «А зачем мне сейчас макияж?”
Нин Чэ поднял голову и погладил ее волосы перед лбом. Его несколько простых и небрежных движений успешно и быстро привели ее водопадообразные черные волосы в форму, а затем он взял очень тонкую деревянную шпильку рядом с собой, чтобы исправить ее волосы.
— Потому что теперь нам нужен отважный МО Шаншан.”
Он тщательно выбрал размер румян и небрежно объяснил: “все люди в Божественном зале находятся в психическом расстройстве. Если рассуждать рационально, то они никогда не сойдут с ума, хотя и впрямь бесстыдны. Однако никто не может гарантировать, что они не сделают ничего более безумного, чтобы скрыть свое бесстыдство.”
Нин Чэ взял ногтем каплю румян и заставил ее медленно растаять, а затем обмакнул в белоснежный хлопчатобумажный носовой платок. Позже он дал знак молодому мастеру талисманов поднять ее лицо и сказал: “в нашей команде вы единственный человек, который может их напугать, поэтому вы должны выглядеть более бодрым. Вы не можете выглядеть таким слабым, как сейчас, который, казалось, умирал в любой момент.”
“А какая связь между этими двумя вещами?- Серьезно спросил МО Шаньшань.
“Хотя ваша личность как известного каллиграфического наркомана может внушать трепет этой группе кавалеристов Божественного зала, все же это может стимулировать некоторых сумасшедших парней легче, если вы находитесь в слишком слабом состоянии. Как только они станут сумасшедшими, они больше не будут заботиться о вашей личности, такой как один из трех наркоманов или ученик мастера каллиграфии Лорда Ванга…я знаю, что трудно объяснить такие психологические факторы, но вам просто нужно знать, что многие жестокие и интенсивные убийства были просто из-за случайного взгляда от одного к другому.”
На самом деле, с того момента, как они вместе увидели темно-синее у зимнего озера несколько дней назад до совместного путешествия и борьбы в пустыне, Нин Цзе выяснил настоящую личность МО Шаньшаня, но это был первый раз, когда он сказал это прямо.
В этом мире была только одна молодая женщина-мастер талисманов, которая могла нарисовать половину Божественного талисмана.
А все потому, что в мире был только один любитель каллиграфии.
…
…
МО Шаньшань училась у мастера каллиграфии в Горном Могане с самого раннего возраста. За эти более чем десять лет она пристрастилась к книгам и талисманам, поэтому у нее было мало опыта в светских делах. Когда она ладила с Нин Цзе, которая жила в самом низу общества и должна была убивать других людей для выживания с самого раннего возраста, она, естественно, могла узнать много полезных вещей.
Было неясно, поняла ли она слова Нин Чэ. Во всяком случае, она прямо подняла голову.
На ее маленьком личике обе щеки слегка выпирали, а глаза и брови были прекрасны, как на картинке. Несмотря на бледность и усталость, она все еще выглядела очень хорошенькой.
Держа маленький носовой платок, смоченный румянами, и глядя на маленькое личико рядом с ним, Нин Чэ был немного удивлен, а затем улыбнулся.
Два года назад он все еще был занят убийством банды лошадей, азартными играми, выпивкой и поддразниванием Сангсанга в городе Вэй. Как он мог вообразить, что настанет день, когда он останется с каллиграфом-наркоманом, одним из трех наркоманов, в одной карете, и она будет беспрекословно подчиняться его указаниям?
Румяна размазались по ее лицу и постепенно рассыпались вместе с его медленно двигающимися пальцами.
Это был не тяжелый макияж, но и не легкий.
Под пальцами Нин Чэ бледное лицо МО Шаньшаня постепенно краснело.
Прикосновение нежных пальцев к маленькому личику девочки было тихим и уютным. Особенно когда его пальцы потекли к ее слегка выпуклым щекам, она коснулась их упругих, мягких и пухлых.
МО Шаньшан просто сидела тихо, чтобы позволить ему свободно продолжить макияж на ее лице, с опущенной головой и слегка дрожащими бровями.
Вскоре макияж был закончен, и бледное лицо молодой девушки стало очевидно свежим и красивым. Румяное лицо выглядело совершенно реальным.
— Подумала Нин че, когда его способность к макияжу стала такой искусной? Позже он собирался нарисовать ей брови карандашом, но когда заметил, что ее тонкие и черные брови были так же красивы, как на чудесной картине, он мягко отложил карандаш после короткой мысли.
…
…
МО Шаньшань посмотрел на него и вдруг спросил: «Ты часто так поступаешь?”
Нин Цзе вспомнил свою повседневную жизнь после того, как он разбогател в Чанани, а также подумал о куче пудры для румян из магазина косметики Chenjinji под его кроватью в магазине Old Brush Pen. Он просто мягко улыбнулся и сказал: “я делал это много раз, потому что дома есть девушка.”
МО Шаньшань перестала задавать вопросы, ее длинные и слегка редкие брови моргали. Она повернулась и раздвинула занавеску кареты, чтобы выглянуть наружу. Казалось, что ее лицо, которое только что покраснело, снова стало бледным.
Люди в лагере были заняты тем, что переносили тела погибших и собирали деревянные материалы. Они, вероятно, намеревались кремировать своих мертвых товарищей. За пределами лагеря те кавалеристы из Божественного зала, которые были заняты сбором голов конной банды, также почти закончили свою работу, с их черными и золотыми резными доспехами, запятнанными кровью. Этот мешок с неизвестным количеством голов явно раздулся.
По указанию Божественного Дворца Западного холма объединенная армия центральных равнин вступила в пустыню, чтобы помочь армии Янь. За исключением Танской армии на Западном фронте, вклад армии на Восточном фронте зависел от количества голов. Сегодня кавалеристы Божественного зала внесли большой вклад, потому что они собрали не менее трехсот голов.
На самом деле, этот вклад был главным образом приписан студентам Black Ink Garden и солдатам и фермерам Королевства янь, но кавалеристы Божественного зала бессовестно украли его. Хотя МО Шаньшань это не волновало, все же она ясно чувствовала, что гнев тех людей, которые молча готовились к кремации в лагере, становился все сильнее и сильнее.
Командир кавалериста Божественного зала посмотрел на молодую женщину-мастера талисманов и не мог не удивиться, заметив ее хорошее состояние. Он считал невероятным, что она могла так быстро восстановить свои силы после того, как насильственно и рискованно превзошла состояние культивирования, чтобы выполнить Божественный талисман. Неудивительно, что ее можно было назвать одной из трех наркоманок, как и его священника.
“Мы не знали, что Хилл мастер был лидером здесь, поэтому мы предложили латентную помощь. Я надеюсь, что мастер холма сможет простить нас.”
Командир конницы Божественного зала находился в мирном состоянии. Всего лишь одним предложением он упустил свою вину в том, что не предпринял никаких действий и был свидетелем, когда лагерь был жестоко атакован раньше. После того, как он выразил свое уважение любителю каллиграфии МО Шаньшану, поприветствовав поклон со сложенными на груди руками, он сказал: “мой господин сейчас сидит в конной карете на лугу, и она приказала мне пригласить мастера холмов встретиться там.”
Западные папские опекуны находились под непосредственным управлением судебного департамента. Его Господь определенно был тем цветочным наркоманом, она не была Дао-наркоманом е Хонгю. МО Шаншан прекрасно это понимала, и она также знала, что на лугу находится наркоман цветов.
— По приказу Божественного зала, сад черных чернил несет ответственность за доставку провизии во дворец. Так что мне лучше остаться здесь и исполнить свой долг.”
— Сказал Мо Шаньшань, глядя на командира всадников.
— Милорд и мастер холмов не виделись уже несколько лет, так что она с нетерпением ждет встречи с вами.”
Это слово было мирным и эмоциональным, но также естественно излучало своего рода сильное приглашение.
МО Шаньшань посмотрел на него и сказал без всякого выражения: “она могла бы прийти сюда прямо сейчас, если действительно хочет встретиться со мной. Поскольку она решила остаться на лугу, я думаю, что нет никакой необходимости встречаться со мной прямо сейчас.”
Это слово было мирным и ироничным, но в то же время прямо излучало какую-то более сильную жесткость.
Командир почувствовал легкое раздражение и молча посмотрел на нее, сидевшую в передней части кареты. Никто не знал, о чем он думает, но в конце концов он просто повернулся, чтобы уйти, не сказав ни слова.
Когда он вышел за пределы лагеря, перед его конем появился всадник из Божественного зала с двумя подаосами в руках.
Командир посмотрел на сложные линии и узоры, выгравированные на двух подаосах. Хотя он и не мог сразу понять значение этого слова, но, будучи могучим земледельцем в ясновидящем состоянии, он инстинктивно и изумленно ощущал красоту и состояние, скрытое в нем.
Когда он был готов взять эти два подаоса в качестве своих трофеев и намеревался тщательно изучить их когда-нибудь, раздался ясный, но очень сердитый звук, идущий с близкого расстояния.
“Они же наши!”
Девушка-кошка сердито посмотрела на командира верхом на лошади, ее лицо было покрыто потом, а одежда-грязной пылью и кровью. Очевидно, она уже давно искала этих двух подаосов за пределами лагеря.
Командир лишь слегка усмехнулся и собрался уходить, осторожно натянув поводья своего коня. Его совершенно не волновал этот звук.
Кошачья девочка подбежала к его лошади, как порыв ветра. Держась за свою эбонитовую тонкую ручку и пристально глядя на него, она отказывалась убираться с дороги и нескрываемо показывала свою ненависть в ее ясных глазах.
Несколько кавалеристов из Божественного зала грубо подошли к ней и попытались оттолкнуть.
Со звуком «Линь» девушка-кошка выхватила свой меч из ножен и без всякого страха встретилась лицом к лицу с несколькими кавалеристами из Божественного зала, которые были намного выше ее. Она сказала слегка дрожащим, но все же возмущенным голосом: “Вы уже срубили головы конной банде, а теперь все еще хотите ограбить наше оружие?”
Командир кавалерии Божественного зала холодно посмотрел на нее и сказал: “ученики из сада черных чернил используют либо талисман, либо меч. Когда вы начинаете использовать podao?”
Заметив здесь ссору, другие ученики Black Ink Garden, в том числе Чжуо Чжихуа, бросились на это место. Когда они увидели свою маленькую младшую сестру, окруженную этими бесстыдными кавалеристами из Божественного зала,их гнев, который долго подавлялся, быстро вспыхнул. Со звуком обнажаемых мечей, интенсивно слышным в воздухе, студенты Black Ink Garden были на военном противостоянии с кавалеристами Божественного зала.
Атмосфера внезапно стала чрезвычайно напряженной. Усталые ученики из сада черных чернил не отступили и на полшага благодаря своему стойкому и твердому духу, хотя и сила, и количество кавалеристов Божественного зала были впереди.
На лугу дул зимний ветер. МО Шаньшань шла медленным, но уверенным шагом, ее белое платье развевалось на ветру. Выражение ее лица и глаза были безразличны. Нетерпеливо глядя на кавалеристов Божественного зала и командира на лошади, она холодно сказала: “мои товарищи из сада черных чернил могут использовать podaos, если мы хотим. Неужели мы должны сообщать о таких вещах в Божественный зал?”
Командир молча посмотрел на нее и вдруг сказал: “слова мастера холмов показались мне немного грубыми и неразумными.”
МО Шаньшань сказал: «Будет ли нынешний Божественный зал думать, что кража также имеет смысл?”
Командир почувствовал себя немного угрюмым и оскорбленным. Глядя на нее и других учеников из сада черных чернил, которые держали мечи перед его конем, он холодно сказал: “как непочтительно ты сравниваешь Божественный зал с воровством! Вы хотите, чтобы Судебный департамент спросил мастера каллиграфии, как он учит учеников?”
МО Шаньшань спокойно ответил: «От имени моего учителя я жду руководства Бога Судебного департамента.”
Хотя командир явно знал, что каллиграф-наркоман сейчас притворяется одухотворенным, он все же не осмеливался обидеть ее. Пристально глядя в глаза молодой женщины-мастера талисманов, он внезапно сказал: “Мастер холмов был проинструктирован Божественным залом сопровождать провизию во дворец, который был связан с мирными переговорами обеих сторон. Однако теперь провизия была полностью уничтожена. Я не знаю, как мастер холма объяснит этот несчастный случай Божественному залу и объединенной армии. Если мирные переговоры обеих сторон были нарушены из-за этого, я задаюсь вопросом, Может ли Хилл мастер нести ответственность за это.”
“Как объяснить Божественному залу и объединенной армии-это мое дело, а вас это не касается, — мягко сказала МО Шаньшань, слегка моргнув бровями. — даже если я не объясню, вы не сможете убить меня здесь.…”
Подняв голову и молча глядя в глаза командира, она сказала: «или убейте всех людей здесь.”
Командир конницы Божественного зала слегка нахмурился.
Нежно пригладив волосы за плечами, она спокойно сказала: «Теперь, когда ты не можешь убить нас всех, что ты все еще делаешь здесь? Положи подаос и уходи прямо сейчас.”
После долгого молчания командир наугад сбросил двух подаосов с седла на землю. Он посмотрел на нее с улыбкой и затем сказал: “Надеюсь, я смогу снова встретиться с горным мастером во дворце.”
Девушка-кошка вложила меч в ножны, оттолкнула от себя кавалеристов из Божественного зала, а затем бросилась к коню командира, чтобы подобрать двух подаосов. Она крепко держала их на руках, как будто это были ее дети, и внимательно смотрела на кавалеристов.
Не отвечая ни на приглашение командира, ни на его угрозу, МО Шаньшань сразу же развернулся и пошел обратно в лагерь.
…
…
В конце зимней пустыни солнце исчезало вскоре после того, как появлялось на Южном низком небе. Сражение началось ранним утром, но когда они закончили расчищать поле боя, уже почти наступили сумерки, и свет стал тусклым.
Сильный хлопок на лугу прозвучал как гром, а затем звук постепенно уменьшился. Кавалеристы Божественного зала, сопровождавшие тетю Цуни Мади из Королевства Юэлун, молодую девушку в конном экипаже и других деятелей Института Откровения И храма Белой башни, продолжали свой путь во дворец, оставляя за собой полосы дыма и пыли.
Кровавые сумерки окутали лагерь, делая пятна крови на земле и досках повозок еще более зловещими. Сломанные доски кареты, обломки кареты и сухая трава были сложены вместе, как будто они должны были сгореть под заходящим солнцем.
Через некоторое время эти вещи действительно воспламенились. В силу дикого ветра, огонь стал ожесточенным внезапно и постепенно охватил мертвые тела.
Со звуком «pipipapa» были смутно видны некоторые картины таяния, затемнения и искажения, которые могли бы сделать людей чрезвычайно расстроенными и сложными. Воздух начал пропитываться отвратительным и ужасающим эмпиреистическим запахом.
Оставшиеся в живых вокруг места кремации все опустили головы и начали петь песню Хаотианского даосизма вместе. С монотонным звуком, повторяемым снова и снова, они молились, чтобы души в огне могли успешно вернуться в объятия Хаотиана. Вначале звук был шумным и нерегулярным, но постепенно он становился все более и более регулярным, делая атмосферу полной депрессии и печали.
Из-за серьезной раны Нин Чэ не смог слезть с лошади. Он отодвинул занавеску кареты, молча смотрел на далекое пламя и слушал низкий певучий голос людей. Внезапно он поднял голову и посмотрел на высокое и далекое небо.
Небо в пустыне было все еще чистым, как он обычно знал. Однако прямо сейчас, под сиянием заходящего солнца, он был естественным образом разделен на два совершенно разных мира. Одна сторона ближе к ночи была голубой, как океан, в то время как другая рядом с днем пылала, как огонь.
В этом мире он не мог объяснить, почему все, что он видел и слышал в Чанане в своем детстве, было верой в Хаотиан. Более того, его учитель, мастер Ян СЭ, был служителем жертвоприношений в Южных Воротах Хаотиана и был великим Божественным священником, который занимал место в Божественном Дворце Западного холма.
Поэтому он, естественно, верил в Хаотиан, как и большинство людей в мире.
Однако в этот самый момент перед бесчисленными душами в огне и под океаном-и-огненным небом, взгляд Нин Цзе на этот мир постепенно и неотвратимо менялся.
…
…
Люди снова собрались на лугу и провели здесь долгую и холодную ночь. На следующее утро десятки уцелевших кавалеристов из Королевства Янь понесли своих раненых товарищей на юг. Это была прямая армия принца Чонминга, и они прекрасно знали, почему кавалеристы Божественного зала вели себя как зеваки, когда на них напали вчера. В такой ситуации, даже если бы они пошли во дворец, они знали, что не смогут добиться справедливости вообще, даже возможно, что будут наказаны Божественным залом. Таким образом, они, естественно, решили вернуться домой.
Никто из учеников сада черных чернил Королевства великой реки не вернулся с кавалерией Яна. Вместо этого они отправились на северо-восток к дворцу левого шатра, взяв с собой две кареты и несколько лошадей.
Глядя на пустынный пейзаж за окном кареты и левый снег в тонкой траве, Нин Чэ кашлянул, а затем достал носовой платок, который приготовил Сангсанг. Вытерев кровь с уголка рта, он повернулся и спросил молодую девушку в Белом, сидевшую напротив него: «Почему ты все еще ходишь во дворец?”
«В конце концов, требуется разъяснение по вопросу обеспечения команды, и…”
Слегка опустив глаза и слегка пошевелив бровями, МО Шаньшань сказала после долгого молчания: “я очень зла.”
Глядя на нее, Нин Чэ улыбнулась и затем сказала: “я нахожу, что ты мне вроде нравишься.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
