Глава 248: кто-то в горах
Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье
Их глупые улыбки казались исключительно белыми на фоне белоснежного леса. Их улыбки были настолько заразительными, что это чувствовалось каждой снежинкой на каждой ветке и каждой травинкой под снежной землей. Однако пылающее пламя от Фу бумаги в снежной яме до того, как двое не поймали на себе. Пламя не становилось больше по мере того, как его обдували пронизывающие ветры.
Нин Чэ посмотрел на крошечные язычки пламени на черных одеждах, покрывавших тело дьякона Судебного департамента. Именно тогда он обнаружил, довольно неуклюже, что его способности были гораздо ниже, чем у молодого мастера талисманов рядом с ним. Талисман, который вчера без особых раздумий извлек МО Шаньшань, превратил дьякона Судебного департамента в пепел без единого следа ожога на его черной мантии. Однако огненный талисман, над которым он так усердно трудился в городе Чанъань, был очень слаб по сравнению с ним. Сколько дней потребуется, чтобы полностью сжечь труп?
МО Шаньшань заметила неловкое выражение его лица и едва удержалась, чтобы не расхохотаться вслух. Она опустила голову, чтобы скрыть улыбку. Ее пальцы, оставленные вне одежды, сделали какое-то щелкающее движение, и пламя в снежной яме стало больше.
Мерцали ослепительно белые угольки. Нин Чэ, стоявший рядом, едва успел ощутить ее тепло, как понял, что снег растаял и просачивается сквозь землю. Тело дьякона уже полностью сгорело, на этот раз вместе с черными одеждами и больше не было видно.
Нин Чэ вздохнул, глядя на открывшееся перед ним зрелище. Искусство рисовать талисманы зависело от его потенциала. Использование талисмана зависело от того, как его применять. Его талисманы были очень далеки от каллиграфических пристрастий наркомана и чувствовали себя довольно обиженными, когда он даже не мог понять, как она применила их.
— Мастер Ян СЭ сказал, что я был редким гением в даосизме талисманов более чем за тысячу лет. Но теперь, когда мы уже некоторое время вместе, я чувствую, что он не был правдив. Либо это, либо его взгляды должны действительно отличаться от взглядов мастера каллиграфии.”
Он взглянул в прекрасные ясные глаза МО Шаньшан и понял, что она примерно его ровесница. Однако он не мог спросить ее возраст, не чувствуя неловкости. Поэтому он покачал головой и сказал с сожалением: “ты настоящий талисман даосизма гения.”
МО Шаньшань посмотрел на него и серьезно спросил: — Старший брат XIII, когда ты начал изучать даосизм талисманов?”
Нин Цзе отсчитал назад и ответил: “весной. Прошло уже почти полгода.”
МО Шаньшань спокойно посмотрела ему в глаза и после долгого молчания тихо вздохнула. Она сказала: «Ну, мастер Ян Се действительно прав. Ты действительно гений в даосизме талисманов.”
Нин Цзе был очень счастлив, когда услышал это. Это было особенно важно, когда он думал о своем хвастовстве перед Чэнь Пипи. Он чувствовал себя гораздо увереннее в своих способностях и улыбался, когда серьезно спрашивал: «я действительно очень силен?”
МО Шаньшань кивнул. Она о чем-то подумала и с любопытством спросила: “А как выглядит твой учитель?”
Нин Чэ подумал некоторое время, прежде чем честно ответил: “он жуткий и извращенный старик.”
МО Шаньшан был слегка удивлен. Она задумалась на мгновение, прежде чем прийти к какому-то выводу. — Я спрашивала о директоре Академии, — мягко сказала она. — он был очень занят. Мне очень любопытно, какой человек мог бы научить студентов второго этажа.”
Нин Че застенчиво улыбнулся. Он ответил: «Возможно, вам будет трудно в это поверить. Несмотря на то, что я путешествую по дикой местности в качестве основного ученика директора школы, мне еще предстоит встретиться с ним.”
МО Шаншан моргнул. Она, казалось, не думала, что это будет его ответом.
Нин Цзе некоторое время обдумывал этот вопрос, прежде чем серьезно сказал: “По мнению старших братьев и сестер со второго этажа, я полагаю, что директор школы должен быть очень гордым, эффектным и удивительным парнем.”
Только парни с задних гор Академии осмелились бы обращаться к директору как к чуваку. Однако описание Нин Цзе было в основном бессмыслицей. Кто-то вроде МО Шаншана, каллиграфического наркомана, конечно, хорошо знал, как выглядит директор школы. Разве кто-то в таком высокоразвитом государстве, как директор школы, не имеет права быть гордым и эффектным?
“А как поживает твой учитель, мастер каллиграфии?- С любопытством спросил Нин Цзе.
При упоминании о ее Учителе на лице МО Шаньшань отразилось смешанное чувство. Там были уважение и неуверенность. Она медленно опустила голову и повернулась, чтобы идти к снежному лесу, не желая говорить об этом.
Нин Чэ посмотрел на ее удаляющуюся спину и нахмурился. Он обернулся, чтобы посмотреть на снежную яму, чтобы убедиться, что труп был полностью уничтожен, прежде чем ускориться, чтобы догнать ее.
Копыта приземлились на белый снег. Большая Черная лошадь опустила голову и поскакала дальше с тяжелым багажом на спине.
Он смотрел на четкие отпечатки пальцев на заснеженной земле леса и на молодых мужчину и женщину перед ними. Он удивлялся про себя, почему они не боятся оставлять отпечатки пальцев, когда уходят, но должны тащить за собой траву, когда приходят.
На большого черного коня внезапно снизошло озарение, и он не мог не рассердиться. Он сердито тряхнул головой, вскинул копыта и помчался к опушке леса точно так же, как и по пути туда.
…
…
Нин Чэ привязал ветки и немного дров, которые Большой Черный конь искал повсюду позади лошади. Он удовлетворенно похлопал коня по спине, прежде чем вытащить из-под мантии странную травинку и сунуть ее в лошадиную пасть в качестве награды.
МО Шаньшань с любопытством посмотрела на эту выставку и подумала про себя, что те, кто жил на втором этаже Академии, были действительно странными. Даже их звери были странными. Казалось, он мог понимать людей. Она удивлялась, как это возможно.
Нин Цзе сказал: «Мы должны очистить все следы нашего путешествия от снега. Лучшим решением было бы, если бы Хаотиан соизволил послать снег. Однако, если снега не будет, нам придется быть более осторожными. Мы не должны идти по той же дороге, по которой пришли сюда.”
— МО Шаньшань не понял. — Я знаю, что раньше для этого использовали траву,но почему вы их сожгли и стали искать большие черные ветки?”
Нин Цзе спокойно объяснил: «Потому что я хотел попробовать написать свой собственный талисман огня и посмотреть, насколько он будет сильным. Но я не был уверен, что он будет гореть, поэтому я использовал траву в качестве топлива. Кажется, что это не сработало, так что вы должны помочь снова.”
Нин Цзе был действительно бесстыдным, чтобы говорить о своей собственной некомпетентности в такой спокойной манере. Однако большой черный конь, который изо всех сил старался подавить свою потребность спешить, стирая все следы их путешествия, стал еще печальнее.
МО Шаньшань не заметил бесстыдства в своем заявлении. После минутного молчания она вздохнула. “Я вырос в чернильном озере и был воспитан учителем Ку. Он никогда не позволял мне исследовать светский мир. Если бы не эдикт Божественного зала и то, что я вырос, я бы никогда не покинул эту гору.”
Судя по ее описанию, Нин Чэ видела старого Великого земледельца, который наблюдал за ребенком пяти или шести лет на берегу озера, сурово приказывая ей очистить свое сердце и держать перо.
МО Шаньшань посмотрел на горные хребты вдалеке и тихо сказал: “три наркомана в мире увлекаются даосизмом талисманов и каллиграфией. Они пристрастились к выращиванию и выращиванию растений. Если бы они действительно хотели войти в царство людей, их легко победил бы такой умный и хитрый человек, как вы.
Нин Че покачал головой и сказал: “Я не скромничаю, но даже если бы я был более хитрым и практичным, я никогда не смог бы победить вас, ребята. Одно государство может легко победить все заговоры.”
— Тихо ответила МО Шаньшань, опустив голову. “Я вдруг кое-что понял. Я не понимаю мирских вещей. Лу Чэньцзя похожа на меня, она тоже может не понять. Если бы я был человеком, сидящим в повозке на лугу, и люди, на которых напала конная банда, были из Королевства Юэлун, возможно, я бы тоже не беспокоился.”
Нин Чэ посмотрела на пряди волос, которые развевались на ветру рядом с ее лицом, и сказала: “Нет, ты отличаешься от цветочного наркомана. Она зависима от цветов и может думать о людях как удобрения или грязь, которые принесут пользу ее цветам. Вы можете быть зависимы от каллиграфии, но мир, который вы видите, является нормальным миром. Вы не думаете о крови, которую мы, обычные люди, проливаем, как чернила, чтобы использовать.”
МО Шаншан подумал, что его описание было кровавым, но подходящим. Она подняла голову, посмотрела ему в глаза и серьезно сказала: «Неужели я действительно отличаюсь от цветочного наркомана?”
“Конечно.- Нин Че улыбнулся. “Даже если вы оба невежественны, вы добры и невежественны.”
Невежество не было кровавым, но и не вполне уместным. Никто не хотел бы, чтобы его называли невежественным. МО Шаньшань нахмурила брови, но в глазах ее все еще светилось счастье. Она спросила: «Ты шутишь?”
Нин Цзе хотел сказать, что он был правдив. Но когда он посмотрел на прекрасное лицо перед собой, то кивнул.
МО Шаньшань обернулся и больше ничего не сказал. Ее тонкие красные губы были сжаты, а щеки надуты. Она не пыталась сдержать свой гнев, но вместо этого рассмеялась.
— Если бы только … ты не был таким лжецом. Конечно, вы уже очень хороши, потому что знаете, что я чувствую, и именно поэтому вы солгали.”
МО Шаньшань опустила голову и продолжила свой путь, размышляя про себя. Она не оставила и следа от своих шагов на снегу, хотя и наступила на него. Она не хотела, чтобы это случилось, но чувствовала, что действительно парит в воздухе.
…
…
Вернувшись в палатки, Нин Чэ и женщина из племени одиноких мужчин вступили в серьезный спор. Он попросил ее кое-что сделать. Женщина, которая соблюдала правила зимнего этикета и никогда не возвращалась в свое племя, оставила своего ребенка молодому человеку и женщине из центральных равнин и вернулась в свое племя.
Через два дня женщина принесла довольно плохие новости. Нин Чэ не беспокоился, потому что он знал, что это было трудное дело-пытаться завоевать доверие племени опустошенного человека как человека с центральных равнин.
К счастью, ему все же удалось добыть кое-какую весьма полезную информацию. Например, он знал о недавних событиях, таких как бродячие торговцы из города Туян и о том, как опустошенное племя людей захватило пустыню.
Температура упала, когда они покинули зимние леса и направились на север. Это могло быть потому, что они собирались войти в предгорье на Крайнем Севере горы Тяньци. Чалая лошадь МО Шаншана определенно не сможет вынести холода. Таким образом, они оставили его с матерью и сыном из племени опустошенного человека.
Попрощавшись, двое подростков и вороной конь снова пустились в путь.
МО Шаньшань спросил: «Что мы будем делать дальше?”
Нин Цзе ответил: «Мы войдем в гору.”
МО Шаншан был слегка шокирован. Она спросила: «Есть ли в горах книги тайн?”
Нин Чэ посмотрел на заснеженную вершину вдалеке и некоторое время молчал, прежде чем сказать: “я не уверен. Но я уверен, что кто-то из Божественного зала находится на горе.”
…
…
Здесь не было растений из-за экстремальных холодов и большой высоты. Горные шторма были чрезвычайно сильны, сдувая всю пыль и снег на землю, открывая заднюю скалу внизу.
На скале, выступающей из черных каменных стен, стоял молодой человек, одетый в мантию Судебного департамента. Он смотрел на облака, ветер и снег вдалеке, как будто был частью каменной стены.
Даже ястребы не смогли бы взобраться на скалу, на которой он стоял. Однако это не представляло для него никакого труда. На его бледном безупречном лице не было и следа гордости, потому что он был принцем Лонг Цин.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
