Глава 31: Страшная Багряная Птица
Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье
На 6-м году эры Тяньци, во время войны между Империей Тан и царством Янь, правые войска во главе с генералом Ся Хоу пропустили свое назначение. Несмотря на предостережение императорского двора, Ся Хоу защищался, утверждая, что они попали в засаду конницы Янь на хребте Хуанфэн, и его правые войска должны были уничтожить врага, прежде чем отправиться снова, и именно поэтому они были задержаны.
То, что люди в Чанани не знали о том, что войска Янь, которые якобы уничтожили правые войска Ся Хоу, были пограничными гражданскими лицами империи, которые жили вокруг области хребта Хуанфэн. Несколько деревень были уничтожены войсками правого крыла, а головы взрослых мужчин были использованы Ся Хоу, чтобы выдать себя за лидеров конницы Янь, поэтому они могли обвинить Королевство Янь в резне.
Уничтожение целой деревни было бы главным заголовком В любом месте, особенно в империи Тан. Императорский двор не обязательно купился на оправдание Ся Хоу, и они действительно послали компетентных следователей, чтобы проверить инцидент. Однако к тому времени деревни были полностью стерты с лица земли, не оставив никаких свидетелей. Кроме того, следователи также не были полностью чистыми, поэтому императорский двор в конечном итоге пришел к выводу, что Ся Хоу говорил правду в конце концов.
В качестве наказания за уничтожение этих деревень, Королевство Янь должно было компенсировать империю Тан большой плодородной территорией области Хэси, и даже отправило своего наследного принца в качестве заложника, чтобы облегчить гнев империи Тан. Тем не менее, не многие имели представление о криках боли и несправедливости, которые испытали те жители деревни, которые были несправедливо убиты и сожжены, и никто не знал, что тощий и темнокожий мальчик сумел убежать из деревни.
Этим мальчиком был Чжуо Эр.
Он и Нин Цюэ встретились на горе Минь еще в те дни, где он ушел с культиватором, до сегодняшнего дня.
— Эй! Какого состояния вы достигли к настоящему времени? Является ли это состояние без сомнений или видимое состояние?”
“Ну, я не ожидал, что у тебя есть хоть какое-то представление о состоянии культивации!”
— Конечно, ведь культивация — это такая простая и глупая вещь.”
На самом деле, Нин Чэ просто наслаждался, демонстрируя свои недавно приобретенные знания перед другом, которого он не видел так долго.
— Смотри-ка, покажи мою задницу! Мой бедный, но дорогой хозяин едва успел достичь без сомнения состояния в день своей кончины, а что касается бедного маленького меня, то я все еще борюсь в начальном состоянии! Мне не нужно было бы работать под прикрытием, если бы я был более могущественным!”
Нин Цюэ посмотрел на него с насмешливым выражением лица и сказал: “Я не понимаю, что бедный старик увидел в тебе в те дни, и я все еще заинтригован тем, что он настаивал на том, чтобы взять такого тупоголового парня, как ты, вместо меня!”
К его удивлению, Чжо Эр долго молчал и наконец признался. “В конце концов, я всегда задавался вопросом, было бы лучше, если бы мой хозяин взял тебя с собой, а не меня, так как ты так умна, и ты не закончила бы так же, как я, все еще не в состоянии приблизиться к генералу Ся Хоу после стольких лет в армии, и даже не способна получить какие-либо ценные разведданные.”
Спокойно посмотрев на него, Нин Чэ расхохоталась. “А кто сказал, что у вас нет никакой ценной информации? По крайней мере, теперь мы знаем, сколько раз Ся Хоу ходит в туалет каждый день, не так ли?”
— Ну, такие сведения не помогут убить его.”
“Это действительно помогает, — сказала Нин че с серьезным лицом, глядя ему прямо в глаза. “По пути сюда я убил одного из наемных убийц Ся Хоу, И все это благодаря разведданным, которые вы собирали для меня все эти годы.”
Чжуо Эр очень хорошо знал, насколько сильны были эти наемные убийцы, и он смотрел на своего молодого друга в шоке, не в состоянии понять, какие приключения он должен был пережить за эти семь лет, чтобы быть в состоянии сделать это! Однако он не высказал своих сомнений и просто улыбнулся, когда спросил: «Итак, каково это-убить людей Ся Хоу в первый раз?”
“Это так приятно, — медленно ответила Нин Чэ, вспоминая, как его подао было разрезано. Затем он внезапно уставился на темное лицо Чжо Эра и нахмурился, говоря: “было бы нехорошо, если бы кто-нибудь узнал о наших отношениях.”
«Чанъань огромен, я не думаю, что мы столкнемся с врагом в любое время. Но вы должны уяснить себе одну вещь. Для этих важных людей там, наверху, никто из особняка генерала не выжил, и никто не сбежал из моей деревни. Следовательно, мы не должны существовать, так что кто вообще обратит на нас внимание?”
“Теперь, когда я думаю об этом, как помощник компаньона великого генерала Ся Хоу в конечном итоге стал номером один вышибалой… как вы это назвали еще раз?- шайка золотых рыбок?”
“Я вернулся в столицу вместе с моим начальником, когда он пришел доложить о своих обязанностях, но я не знал, что военное министерство просило перевести меня в качестве шпиона. Кроме того, наша банда-это не банда золотых рыбок, а банда Рыб-драконов. Мой начальник попросил меня присмотреть за главарем нашей банды, потому что они подозревали, что он имеет какую-то связь с Королевством Юэлун. Как вы знаете, многие из дворян императорского двора имеют деловые дела и даже военные поставки требуют помощи этих банд для управления и поддержания хорошего порядка вещей. В таком случае, если они вступят в сговор с врагом, это будет серьезный кризис.
— Наш главарь банды?»Нин Че нахмурился на него и сказал: “это нехороший знак, то, как вы относитесь к нему, показывает, что вы уважаете этого лидера банды, и вы уже видите себя его главным окружением. Блэки, ты должен быть настороже… хотя я никогда не работал под прикрытием, я видел много такого, и я очень хорошо знаю, что никогда не следует становиться эмоциональным, когда работаешь под прикрытием, потому что когда ты это делаешь, то тебя ждет ужасная смерть.”
— Наш главарь банды-хороший человек. Чжуо Эр опустил голову и долго молчал, а затем посмотрел на Нин Цзе и сказал с искренним тоном: “правда в том, что он, вероятно, уже узнал о моей личности, и все же он ничего мне не сделал.”
Прежде чем Нин Цзе успел сказать что-то еще, Чжо Эр решительно поднял правую руку и отказался, сказав: “Он мой старший брат, и я уважаю его. Ты не должен больше ничего говорить. Тем не менее, я хотел бы попросить вас об одолжении. Если со мной что-нибудь случится в будущем, я надеюсь, что вы поможете мне вернуть мою благодарность моему старшему брату, когда вам будет удобно.”
Нин Цзе ничего не сказала и спокойно посмотрела на него. Он не знал, через что прошел его друг в самой большой банде Чанъаня, но он чувствовал, насколько серьезным и искренним был Чжо Эр в этот момент, и он не мог не задаться вопросом, каким должен быть его старший брат, и какой лидер банды будет настолько харизматичным, что Чжо Эр будет беспокоиться о том, чтобы показать благодарность даже после его смерти?
Ближе к концу их первого разговора спустя семь лет, они кратко рассказали друг другу, как у них дела.
Услышав об убийстве на северной горной дороге, Чжуо Эр был потрясен и спросил: “у вас был такой замечательный шанс работать с принцессой, и вы ничего не сделали?! Даже при том, что ее класс может быть далеко от нашей лиги, если бы только вы достаточно старались, я думаю, что никто не сможет вам отказать!”
Покачав головой, Нин Цзе твердо сказал: «ни в коем случае, Ее Высочество может выглядеть мудрой и находчивой, но на самом деле она всего лишь наивная и глупая идиотка. Следуя ее примеру, я легко могу погибнуть.”
Они расстались в ресторане, и Нин че с Сангсангом ушли первыми. Они попросили их путь назад снова и снова, и так как они только собирались прибыть на рынок, где их хостел был расположен, начался дождь.
Зум! Большой черный зонтик раскрылся над ними, как Черный лотос, защищая их от падающего дождя. Сангсанг крепко держал ручку зонтика и спросил: “Почему ты всегда называешь принцессу идиоткой? Разве она не очень хороший человек?”
— Действительно мило?- Нин Чэ посмотрел на тропинку под дождем и медленно покачал головой.
Алая Птичья аллея, ведущая прямо к императорскому дворцу на севере, первоначально была сероватой, но после дождя она почернела. С точки зрения Нин Цзе и Сангсанга, когда они стояли у тропы, она была похожа на длинную, прямую и черную ленту, натянутую на груди огромного Чанъаня, и выглядела такой чистой и торжественной, что сердце ее трепетало. Особенно бросался в глаза алый портрет птицы, выгравированный в центре аллеи, глаза которой смотрели на них с такой суровостью, что казалось, она вот-вот вылетит из скал и уничтожит их сразу же.
Они оба чувствовали, как древнее и неистовое чувство страстности, ужаса просачивалось из самых глубоких глубин их тел, и когда они держали друг друга за руки, было так холодно, что они едва могли пошевелить хоть дюйм своих мышц.
Так они и стояли на тропинке в большом затруднении, под тенью большого черного зонта, Бог знает сколько времени, и не могли прийти в себя, пока буря не прекратилась, солнце не осветило улицу и пешеходы не появились снова.
Наконец, получив возможность оглянуться назад, они не нашли ничего необычного в алом портрете птицы, глубоко выгравированном на королевской дорожке.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.