Глава 583: звон колокола
Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье
— В мире есть много людей, которые присоединились к дьяволу. Неужели вы думаете, что это выведет меня, председателя Заповедного двора, из храма Сюанькун? Есть только одна причина, по которой это может произойти.”
Мастер Бошу сурово посмотрел на Нин Че и крикнул: “я хочу посмотреть, действительно ли ты сын ямы! Вы кровожадны, жестоки и примкнули к дьяволу. Если ты действительно сын ямы, то даже директор школы не сможет защитить тебя!”
Глядя в глаза Верховного монаха, которые были столь же яркими, как драгоценные камни, Нин Цзе долго оставался в молчании.
Он объявил миру о своем происхождении прошлой осенью перед Дворцом Чанъань. Еще раньше, когда военные Тангов проверили его отношения с особняком генерала, поползли слухи.
По слухам, великий божественный жрец света видел, что Нин Цзе был легендарным сыном ямы. Куни МАДИ уже упоминал об этом раньше.
Когда-то Нин Цзе был встревожен и растерян в отношении этих слухов. После некоторых консультаций с директором школы, он вырос, чтобы принять это. Более того, пока Академия была у него за спиной, никто не осмеливался поднять этот слух ему в лицо.
Куни Мади упоминал об этом раньше, но Нин Чэ не заботился об этом, потому что он знал, что старая монахиня пыталась напасть на него, так как ей было стыдно и сердито. Это никак на него не повлияло. Однако заявление мастера Бошу заставило его застыть на месте.
Мастер Бошу был из храма Сюанькун и не был немым. Он не стал бы открыто обвинять ученика из Академии в том, что тот был сыном ямы, основываясь только на слухах. Это было одно из самых серьезных обвинений в этом мире.
Нин Чэ беспокоило совсем другое: это был тот самый предупреждающий знак, который он почувствовал, когда несколько дней назад увидел буддийский паланкин на черепичной горе. До сих пор ему не удавалось точно определить, на что указывает этот знак. Может быть, все дело в этом обвинении?
«Это типичный процесс, когда секты стремятся отомстить за личные обиды во имя большего блага?”
Нин Цзе посмотрел на Бошу и саркастически сказал: «Я рад, что Академия также является главной сектой в мире. Если бы я был обычным земледельцем, разве вы все не подставили бы меня, не убили бы и не исчезли без следа?”
Мастер Бошу сказал: «я сказал, что ты сын ямы, потому что у меня есть доказательства.”
Нин Цзе сказал: «мне интересно, какие доказательства у вас есть.”
Конечно, на самом деле Нин Чэ не было любопытно. Это было потому, что он был главным подозреваемым на должность сына ямы до сегодняшнего дня, в то время как второй подозреваемый, принц Лонг Цин, исчез в пустыне.
Однако в таких обстоятельствах он не мог выказать ни малейшего признака нервозности.
Мастер Бошу молча посмотрел на него. Он достал из рукава медный колокольчик.
Медный колокол имеет обычный медный цвет. Однако его дизайн был уникален. Он был круглым и широким, больше похожим на колокол башни.
Мастер Цишань посмотрел на колокольчик, и выражение его лица резко изменилось. Он сердито завопил: «Бошу! Опусти колокольчик!”
Бошу явно не испытывал сегодня уважения к собственному дяде. Он равнодушно посмотрел на Нин Че и, держа колокольчик в правой руке, сказал: “Это называется Юэ лань. Его еще называют очистительным колоколом.”
Глядя на медный колокол, Чэн Цицин вспомнил, как его старший брат упоминал о некоем буддийском инструменте. Его зрачки сузились, и он недоверчиво сказал: «Может быть, это легендарный Юэ Лан Белл?”
Мастер Дунмин уже догадался, что это такое, когда увидел медный колокольчик. Когда он услышал название колокола, то был потрясен до глубины души. Тем временем на лице Куни Мади появилось выражение шока и восторга.
Осенний ветерок ворвался в храм, покачивая бронзовый колокол, висевший между пальцами босу. Он издал резкий звук, который был не холодным, а мягким и сострадательным.
В тот момент, когда прозвучал колокол, Нин Цзе вспомнил, что он слышал колокол до того, как увидел буддийский паланкин в тот день на горной тропе плиточной горы. Затем птицы заплясали под звон колоколов, и это было недоверчивое зрелище.
Он слегка нахмурился, чувствуя, что приближается беда.
Мастер Бошу держал колокольчик в своих пальцах и сказал с жалостью: “цветок Юэ Лаан растет в чистой земле на крайнем западе. Он хорошо знает о дьяволе и тьме. Медь, которая использовалась для изготовления этого колокола, лежала в цветочных полях в течение десятков и тысяч лет и является чрезвычайно чистой. После того, как он был отлит как колокол, он сопровождал Будду, когда он практиковал покаяние в мире в течение десятилетий и в конечном итоге вырос, чтобы иметь буддийский дух.”
Нин Чэ посмотрел на медный колокольчик между пальцами мастера и внезапно сказал: “Судя по твоему представлению и по реакции всех присутствующих здесь, я могу предположить, что ты собираешься сказать, что только этот колокольчик может найти, где находится сын ямы.”
Мастер Бошу торжественно произнес:”
— Если этот колокол действительно был так хорош, как ты говоришь, то почему Божественный Дворец Западного холма убил так много людей, чтобы найти сына ямы, и почему великий божественный жрец света был заключен в тюрьму на десятилетия?”
Мастер Бошу сказал: «это потому, что сын ямы только что прибыл и еще не проснулся.”
— Тогда откуда ты знаешь, что сын ямы уже пробудился?”
Мастер Бошу сказал: «небеса предупредили нас, что сын ямы пробудился. Иначе зачем Божественному жрецу света бежать с персиковой горы и искать тебя в Чанъане?”
Нин Цзе сказал: «Это ты говоришь. Кто знает, действительно ли этот колокол в вашей руке-легендарный колокол Юэ Лан? Вы могли бы взять его из одной из комнат для медитации в храме. Вам лучше поскорее вернуть его, иначе старый монах в медитационной комнате может проснуться ночью и испугаться до смерти, когда обнаружит, что колокольчик, прикрепленный к его штанам, исчез.”
Это была шутка и было крайне неуважительно по отношению к буддийской секте. Это была шутка, которая была богохульной для храма Ланке, поэтому никто в храме не смеялся. Выражение их лиц становилось все более сложным.
Мастер Бошу посмотрел на него и сказал: «Если это обычный медный колокольчик, то почему ты его не слушаешь?”
Нин Цзе сказал: «Почему я должен это слушать? Тебе не кажется, что это выглядит глупо?”
Мастер Бошу спокойно сказал: «Если очищающий колокол не действует на тебя, то ты, естественно, не сын ямы. Тогда храм Сюань-Кун, естественно, загладит свою вину перед вами.”
Нин Че улыбнулся и покачал головой. -Он достал из рукава носовой платок и серьезно посмотрел на мастера Бошу. — это бесценная спасательная сеть Академии. Она может охватить все зло на земле. И теперь я сильно подозреваю, что Будда-это сын ямы. Может ты хочешь выкопать его пепел и дать мне обмахнуть его этим платком?”
Несмотря на насмешки Нин це, мастер Бошу остался невозмутим. — Я могу позволить тебе попробовать, — спокойно сказал он.”
Нин Чэ покачал головой и сказал: “я и не подозревал, что ты сын ямы. Я подозреваю, что это Будда.”
Мастер Бошу вдруг улыбнулся и сказал: “мистер Тринадцатый, вы боитесь.”
Он не боялся, но был настороже. Услышав звон колокольчика на горной тропинке, он стал относиться с недоверием к буддийскому паланкину.
Нин Чэ подумал об этом, а затем ему пришлось признать, что он действительно боялся. Потому что самым большим его страхом был слух, что он сын ямы.
— Он взглянул на Сангсанга.
Мастер Бошу тихо сказал: «Ты хочешь уйти?”
Нин Чэ уже собирался ответить, когда вдруг услышал усталый и тихий голос.
“Не позволяй этому Медному колокольчику звенеть.”
Он услышал, что это мастер Цишань, и невольно напрягся.
Мастер Цишань сидел на футоне, согнувшись пополам. Его сухие губы пробормотали что-то, сказав что-то, что мог слышать только Нин Цюэ. — Даже если тебе придется убить босу, не позволяй этому Медному колокольчику звонить.”
Нин Чэ почувствовал, как дрожь пробежала по его спине. Очищающий колокол, должно быть, был чем-то необычным, раз он так беспокоил мастера Цишаня. Самое неприятное заключалось в том, что он помнил их разговор той ночью у ручья.
— Значит… мы должны убить сына ямы, чтобы спасти мир?”
— Есть еще один способ не убивать его.”
“А что это такое?”
“Например, взрастить его в буддийском Сердце мира, а затем очистить его светом?”
— Мастер … почему мне кажется, что вы говорите обо мне?”
Неужели он действительно сын ямы? Даже при том, что Нин Чэ препирался с Бошу с улыбкой на лице, в глубине души он совсем не чувствовал себя улыбающимся. Он был невероятно холоден и немного рассеян.
Он взглянул на мастера Бошу и спросил: “раз уж встряхивание колокола может определить, кто такой сын ямы, тогда почему ты не тряс его все эти дни до этого момента?”
Мастер Бошу сказал: «очищающий колокол-это буддийский инструмент, и для его использования существует множество строгих условий. Человек должен находиться на небольшом расстоянии от того, кто слушает колокол, и он должен читать священные писания, чтобы очистить свое сердце.”
— Тогда мне просто нужно отойти немного дальше от колокола, и ты ничего не сможешь мне сделать.”
Мастер Бошу сказал: «Если ты не осмеливаешься слушать его, это тоже своего рода доказательство. Ты сможешь сегодня же покинуть храм Ланке?”
Нин Цзе внезапно улыбнулся и сказал: “Это так? Я хотел бы посмотреть, кто осмелится остановить меня.”
С этими словами он небрежно заложил руки за спину.
На самом деле, он был готов что-то поймать.
Санг-Санг, которая была заблокирована им, сняла колчан с ее спины и приготовилась собрать лук.
“Конечно, чтобы снять подозрения с академии, я согласен слушать колокол.”
Нин це посмотрел на Бошу и сказал с улыбкой: “Учитель, пожалуйста, прочти священные писания и очисти свое сердце. Я бы хотел узнать, что такого особенного в этом звонке.”
Он был готов к этому.
Когда Сан Санг сунет ему в руку железный лук, он выстрелит в Бошу. Возможно, одна или две стрелы не убьют его, но он использует все тринадцать своих железных стрел и убежит с Сангсангом, чтобы никогда не вернуться.
Затем мастер Бошу, казалось, догадался, о чем он думает. Он улыбнулся и сказал: “Даже несмотря на то, что я не культивировал безмолвную медитацию с ци нянь, Я знаю некоторые способы читать священные писания молча.”
Нин Чэ забеспокоился, когда услышал это.
Безмолвные способы чтения священных писаний означали, что мастеру не нужно было читать священные писания вслух, чтобы они работали. Мастер Бошу уже мог молча читать Священное Писание, чтобы активировать колокол, пока он был отвлечен.
Нин Цзе знал, что он должен действовать.
Железный лук еще не добрался до него, так что он мог только ухватиться за рукоять своего меча.
Его запястье повернулось, и тяжелый подао, несущий Хаотийский Божественный Свет, рубанул по Мастеру Бошу.
Он одновременно вытянул указательный палец левой руки и провел в воздухе линию.
Выражение лица мастера Бошу не изменилось. Он положил левую руку в молитвенное положение, и появилась сильная буддийская аура, преображаясь в туманный жест, который захватил ужасающий клинок.
Этот жест бесследно исчез, как только лезвие было остановлено.
Маленький бронзовый колокольчик в правой руке мастера Бошу уже начал дрожать.
В буддийском храме раздался резкий звон.
Он отличался от звона колокола, который он слышал на горной тропе.
Он был также доброжелателен, но не так мягок. Вместо этого она была торжественной и чувствовалась, как будто собиралась смыть всю грязь в мире.
Звон колокола распространился из буддийского храма и по всему храму Ланке.
В храме Ланке было 17 древних колоколов, разбросанных по павильонам; позади храма, в некоторых коридорах и рядом со сливовыми деревьями.
Почти одновременно зазвонили 17 колоколов.
Тяжелый яркий звон колоколов эхом отдавался в карнизах храма.
Но они не могли скрыть резкий звук одинокого колокольчика.
В ответ раздался единственный звонок.
Звук колокола долетел до вершины черепичной горы.
Каменная статуя Будды тихо испускала торжественный свет среди облаков.
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
