Глава 80: Первый Класс
Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье
Глядя на дикую травянистую равнину, которая купалась в розовом закатном сиянии и казалась охваченной огнем, слуга и хозяин исчезли вдали. Ситу Илань положила руку на бедро и пробормотала: “он действительно интересный человек!”
Однако Нин Цзе не нашел ничего интересного. Это было совершенно бессмысленно и пустая трата времени, чтобы спорить и ссориться с этой стаей слабых детей. Учебная программа Академии предоставляла студентам много свободного времени, и то, что его больше всего волновало в настоящее время, — это найти способ провести это время значимым образом, например, заработать деньги или убить человека и тому подобное.
Лежа на своей кровати в старом магазине кистевых ручек, он посмотрел на имя, написанное на промасленной бумаге, и спросил:”
Сангсанг смазывала лезвие подао после его недавнего шлифования, и таким образом ответила, не поднимая головы: “новые комплекты одежды и старая одежда готовы, но молодой мастер, какую прическу вы планируете носить на этот раз? Все еще стиль из Королевства Юэлун?”
Нин Цзе покачал головой и ответил: “такие незначительные детали будут зависеть от тебя.”
Услышав ответ, Сан Санг подняла голову и спросила: «Когда мы начнем это убийство?”
“Этот парень сейчас живет в восточном городе, недалеко отсюда. Мы можем пойти в любое время, когда захотим.”
Глядя на Буквы «Чэнь Дунчэн “на промасленной бумаге, Нин Цзе прочитал под ними краткую информацию о нем и затем объяснил:» я даже не уверен, когда его убить. Таким образом, даже если правительство хочет найти убийцу, они не получат никаких улик с момента убийства, так как это не имеет никакой регулярности.”
— Первоначально в этом мире не было никакой регулярности, но по мере того, как все больше людей будет убито, эта регулярность будет естественным образом формироваться.”
Сангсанг вложила сверкающий подао обратно в ножны и подошла к изголовью кровати. Глядя на лицо Нин Чэ, она серьезно сказала: «Это то, чему ты учил меня с самого детства. Независимо от того, насколько хорошо вы скрываетесь, правительство обязательно найдет причину вашего убийства через личности этих смертей.”
— Резиденция генерала была уничтожена. Деревня на территории Янь была вырезана. Никто не выжил в той или иной ситуации.- Даже если бы императорский суд установил, что эти два дела привели к убийству, как они могли бы доказать мою причастность?”
Но императорский двор может предсказать тип человека, который будет убит следующим, что позволит им принять меры предосторожности для защиты намеченных целей или даже использовать их в качестве приманки. Если это произойдет, вы перестанете убивать их, так как они находятся под защитой императорского двора?”
Нин Че молча посмотрел ей в глаза. Внезапно он рассмеялся и сказал: «Ты редко думаешь о стольких вещах.”
— Обычно я слишком устаю, чтобы думать так много, но я не глуп.- Пробормотал сангсанг. Возможно, даже она сама не могла понять, почему ей хочется думать о таких вещах, которые она обычно считала неприятными.
Но Нин Цзе понял, поэтому его глаза стали нежными, и он посмотрел на нее с улыбкой, а затем сказал: “Я обещаю, убив еще двоих или троих, я сделаю временный перерыв и начну усердно учиться в Академии.”
Сангсанг улыбнулась, и в конце концов на ее смуглом лице появилось выражение полного расслабления. Затем она ответила: «Ты прав. Академия-прекрасное место, и вы могли бы познакомиться со многими другими талантливыми юношами того же возраста. Так что, молодой господин, вы должны ценить эту возможность.”
Нин Чэ подумал, что для Сангсанга было странно внезапно превратиться в сентиментального человека, и он не мог удержаться, чтобы не закатить глаза к потолку. Потягиваясь, он играл с одеялом и думал, что так называемый однополый возраст на самом деле не был правильным. На самом деле он был на семь или восемь лет старше своих одноклассников.”
…
…
Занятия в школе начались на следующий день, так что Нин це и Сангсанг снова встали рано, и после мытья и завтрака, Сангсанг стоял в дверях магазина, чтобы проводить Нин це, когда он входил в карету один. Теперь эти двое были богаты и обладали богатством более чем в две тысячи серебряных монет. Хотя они оставались бережливыми, они все еще арендовали годовую лошадь и экипаж, несмотря на его роскошь.
На рассвете открылись Южные ворота Чананя. Дюжина конных экипажей, украшенных броским логотипом Академии, выехала из города. Малое количество экипажей указывало на то, что большинство студентов Академии предпочли сесть в школу, а не ездить туда и обратно.
Идя по официальной дороге, Нин Цзе направился на юг под сенью ивовых деревьев, любуясь прекрасным пейзажем. Там были цветы, обширные сельскохозяйственные угодья и спокойные ручьи вдоль дороги. Когда он поднял занавес, крутая гора вместе с лугом и цветущими деревьями, которые покрывали подножие горы, снова появились в поле зрения. Хотя он видел это уже не в первый раз, он все еще чувствовал благодарность: это действительно был божий дар, чтобы иметь такую довольно очаровательную сцену в мире человека, особенно в пригороде процветающего и шумного города Чанъань.
Более дюжины черных конных экипажей пересекли Зеленый Луг, и вскоре они достигли главных ворот Академии. Студенты по очереди выходили из своих экипажей, приветствуя друг друга поклоном, складывая руки перед собой. Многие абитуриенты Академии вчера взяли с собой вступительные экзамены, и они столпились вокруг скромных и простых каменных ворот, чтобы поприветствовать их. Мирные и тихие ворота внезапно наполнились звуками разговоров и болтовни.
Все эти молодые студенты были одеты в темно-синие мантии из Академии, которые служили им униформой. Мальчики-студенты носили черные шарфы, в то время как девочки связывали свои волосы в пучки с черными шарфами. Эти наряды контрастировали с зеленым лугом и простыми каменными воротами, выглядя особенно освежающе. Это способствовало появлению жизненной силы у молодежи под только что взошедшим с востока солнцем, формируя атмосферу молодости.
Нин Чэ завязал шнурки своей униформы Академии индиго и достал маленькое бронзовое зеркальце, которое Сангсанг положил в свой багаж прошлой ночью, чтобы посмотреть, правильно ли он одел черный шарф. В конце концов, все это нужно было сделать до того, как он выйдет из кареты.
Во время вчерашних вступительных экзаменов в Академию, кроме Се Чэнъюня из Южного королевства Цзинь и двух других студентов, именно он, неожиданный победитель, приручил ту большую черную лошадь, которая была самой впечатляющей. Когда студенты, которые обменивались приветствиями у ворот Академии, увидели его, они подошли, чтобы приветствовать его с энтузиазмом, без какого-либо намерения избегать его из ревности. Затем начался еще один раунд самопровозглашения и описания недавних разработок.
Когда в глубине Академии мелодично зазвонил колокол, студенты замолчали и поднялись по лестнице, освещенной утренним светом. По пути их синие одеяния, шарфы и булочки развевались на утреннем ветру, слегка выдавая ощущение бессмертия.
Нин Цюэ замедлил шаги, намеренно отставая от остальных. В лучах утреннего солнца он поднял голову и посмотрел на открывшуюся перед ним картину, сердце его слегка дрогнуло. Но вместо того, чтобы ускорить шаг, он более внимательно посмотрел на простые главные ворота Академии, украшенные тремя колоннами, и увидел обычную декорацию вокруг лужайки наверху этой лестницы.
Вчера император посетил Академию. Поэтому там была усилена охрана, и более того, наряду с его экзаменационной работой, ему нужно было проверить результаты, поэтому он не жалел времени, чтобы тщательно изучить Академию – атмосфера здесь давала сильное чувство волшебной страны, а большая гора, частично скрытая в облаках, давала другим интенсивное чувство подавления. Однако со вчерашнего дня и до сих пор он не нашел ничего особенного.
В прошлом Нин Чэ понятия не имел о том, что он хочет изучать в Академии. То, в чем он был искусен, так это в том, как распознавать животных по запаху их мочи и как вычислять летящий след стрелы. Он начал узнавать такие вещи об Академии, как ее блестящая история и многочисленные мудрецы, только после того, как генерал Ма из города Вэй помог ему подать заявку на вступительный экзамен.
По какой-то причине он считал, что Академия не была такой уж обычной, как казалось, и что она должна была взять на себя более значительные обязанности, чем просто институт, который выращивал рабочих для империи Тан. Возможно, то, что он видел и слышал во время своего путешествия с пастбища, заставило его так думать.
«Заброшенный студент Академии, который неожиданно становится Великим Мастером Меча и старший человек Люй Цинчэнь, а также принцесса, также проявили большое уважение к Академии. Однако, почему у тех, кто был здесь, было то же самое чувство со мной и не нашел его особенным?”
Он слегка приподнял черный шарф, бормоча что-то себе под нос.
Он один прошел через главные ворота Академии, пересек лужайку и пошел прочь от главного здания, и теперь он шел по тропинке, которая не видела утреннего солнца. В нескольких шагах впереди была шумная учебная комната, где он мог слышать возбуждающее жужжание разговоров и приветствий. Напротив, внутри этого переулка было очень тихо.
Неожиданно в тихом переулке послышался чей-то голос.
— На самом деле в этом мире нет особых мест. Королевский дворец, Божественный зал Хаотиана, а также Неизвестные места не являются исключением. Итак, почему вы все еще ожидаете, что Академия будет особенной?”
Когда он услышал голос, Нин Че быстро насторожился,и его правая рука в рукаве напряглась. Он был готов принести большой черный зонтик, если случится что-нибудь опасное. Отвратительная среда обитания, в которой он жил, пока рос, приучила его верить, что любой инцидент был опасным.
И тут он заметил, что перед ним стоит ученый.
С прямыми бровями и широко раскрытыми глазами этот ученый выглядел простым и дружелюбным. На нем был старый хлопчатобумажный халат, который весной казался слишком толстым, и поношенные соломенные башмаки, покрытые грязью, которые выглядели так, словно их не чистили годами. Как ни странно, даже при этом ученый не производил впечатления неопрятного человека.
Он был чрезвычайно чист от своего внешнего вида до самого сердца.
В правой руке ученый держал свиток книг, а на поясе у него висел деревянный черпак. Нин Чэ посмотрел попеременно на рулон книг и деревянный черпак, и, наконец, его глаза остановились на лице ученого, в то время как его левая рука в рукаве постепенно расслаблялась.
Это была Академия, где никто в этом мире не осмеливался делать противозаконные вещи, к тому же, несмотря на грязь во всем его одеянии, ученый выглядел чистым, как новорожденный младенец. Тот, кто видел его, хотел бы быть с ним в близких отношениях, чувствуя, что он сказал или сделал то, что заслуживает доверия.
Нин Чэ все еще сильно нервничал, хотя и казался расслабленным, потому что чувствовал, что может полностью доверять этому внезапно появившемуся ученому. Как человек, который в детстве боролся не на жизнь, а на смерть, он в конце концов никому не доверял. Это чувство немедленного доверия было пугающей вещью.
Он был не в состоянии сдержать враждебность в своем сердце, и еще более ужасным было то, что он чувствовал, что если бы он достал свой большой черный зонтик из-за спины, он все еще был бы не в состоянии размахивать им перед ученым.
Этот ученый, одетый в свою хлопчатобумажную мантию, слегка улыбнулся и, наконец, его взгляд остановился на ткани, покрывающей спину Нин Чэ, как будто его глаза могли проникнуть сквозь ткань. Затем он нежно похлопал по своему деревянному ковшу и спросил: “Твой зонтик хорош, хочешь поменяться?”
Как он определил, что это был зонтик под тканью? Во рту у Нин Чэ вдруг пересохло, и ему захотелось пить. Потеряв дар речи, он покачал головой после долгого молчания.
Ученый вздохнул с жалостью и затем прошел мимо него с этим свертком книг, не взглянув больше на Нин Цзе. Наконец он остановился у заброшенной боковой двери академии.
За боковой дверью стояла одинокая повозка, запряженная волами.
Ученый подошел к повозке и торжественно отвесил глубокий поклон экипажу, а затем сел на оглоблю, взяв в руки хлыст.
Из кареты донесся голос обычного пожилого человека, сопровождаемый сильным ароматом вина: «он отказался от обмена?”
Ученый с улыбкой покачал головой и махнул хлыстом, чтобы тот погнал быка, а затем медленно повел карету вперед.
Весной тринадцатого года эры Тяньци директор Академии вместе со своим старшим учеником предпринял еще одну поездку за пределы империи.
Никто не знал, сколько кувшинов вина он выпьет во время экскурсии.
И сколько слив он соберет с неведомых гор.
…
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.