Глава 811: женщина, пришедшая с весенним дождем
Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье
Госпожа Цзянь сказала: «Я даю императрице лицо.”
Нин Цзе ответил: «Академия участвует в этом деле. Королева должна называть меня младшим дядей, поэтому мне не нужно давать ей лицо.”
Госпожа Цзянь молча посмотрела на него и спросила: “Ты действительно собираешься убить Ли Ю?”
Нин Цзе ответил, даже не задумываясь: «ее смерть-лучший выбор.”
— Но почему же?- Спросила госпожа Цзянь.
Нин Цзе объяснил: «кому могут быть преданы министры в суде, если и Ли Хуэйюань, и Ли Юй мертвы? Как бы они ни страдали или не желали, они все равно должны следовать приказам Ее Величества. Для многих эта война сделала неудобным для императорского двора и Академии убивать этих людей. Но если посмотреть на это с другой стороны, то давление войны и их честь будут оказывать давление на министров.”
Услышав это, госпожа Цзянь вздохнула и сказала: “Раньше я думала, что ты действительно похожа на своего младшего дядю. После того, как вы достигли Его Великого Духа, я думал, что вы двое были еще более похожи. Я только сейчас поняла, что вы были двумя разными людьми.”
Нин Цзе сказал: «я никогда не смогу наверстать то, что младший дядя совершил в этой жизни. Но есть некоторые вещи, которые я уверен, что могу сделать лучше, чем он. Например, та ситуация, с которой империя Тан сталкивается сейчас.”
Госпожа Цзянь поморщилась и сказала: “Вот почему он мертв.”
— Я не боюсь смерти, но я хочу выжить вместе с Империей Тан и Академией.”
Госпожа Цзянь посмотрела на него с жалостью. Она прижала руку к груди и сказала через мгновение: “но ты никогда не думал, что хотя у принца есть близкие отношения с Ся тянем, ее фамилия также Ли.”
Когда он услышал это имя, то подумал о многих вещах, таких как густая кровь в особняке генерала. Он сказал: «он уже мертв для меня. Мне просто нужно правильное время.”
Госпожа Цзянь ответила: «твое спокойствие пугает других.”
Нин Цзе больше не обсуждал этот вопрос. — Я все же хотел бы знать, почему императрица возражала против того, чтобы я убил ли Ю. Она не из тех, кто подвержен влиянию мелких привязанностей.”
“Я действительно не знаю, о чем думает Ся Тянь.”
Госпожа Цзянь выглянула в окно. Небо уже потемнело, и луна висела над городской стеной. — Неужели директор действительно уехал? — спросила она с растерянным выражением на лице.”
Нин Цзе встал и подошел к окну, чтобы посмотреть на Луну. Он сказал: «кто знает?”
После недолгой паузы он продолжил: «кроме него и Хаотиана, есть ли кто-нибудь, кто знает?”
После Нового года Нин Цзе остался в Чанане. Не потому, что ему было неудобно ездить туда-сюда в Академию, но была еще более важная причина, и он также должен был подготовиться к прибытию дипломатического корпуса Божественного Дворца Западного холма.
По мере того как постепенно наступала весна, дипломатический корпус Божественного зала наконец прибыл в Чанань. Корпус проехал по Алой птичьей аллее и вошел в свой гостевой дом под сложными взглядами танцев.
Состав делегации, прибывшей на переговоры, был несколько сложным. Лидером был глава Института откровения Божественного дворца в Вест-Хилле. Его заместителями были принц Королевства Южный Цзинь и премьер-министр королевства Янь. Это казалось забавным, но на самом деле таковым не было, так как троны Южного царства Цзинь и царства Янь были все еще пусты.
Война временно закончилась, и две армии все еще находились на севере и юге империи Тан. Эту напряженность будет трудно рассеять, и именно поэтому переговоры между двумя сторонами быстро начались с прибытием дипломатического корпуса. Ученые члены императорского двора династии Тан и дипломатический корпус Божественного Дворца Вест-Хилла сидели по обе стороны длинного стола, как и ожидалось, обмениваясь репликами.
Им определенно нужно было бы провести переговоры, но они часто зависели не от того, кто был прав, а от того, кто имел больше силы. Переговоры в боковом зале Императорского дворца представляли собой лишь один аспект. Самым важным или, возможно, самым важным местом переговоров было другое место в Чанане. Там было озеро цвета нефрита с беспокойными волнами.
Перед битвой с настоятелем аббатства Нин Чэ ходил по улицам с ножом и отрезал все следы, оставленные Сангсангом. Естественно, речь шла о доме на озере Янмин. К счастью, это повреждение не было серьезным и было исправлено в ближайшее время. Он останавливался здесь в первые дни после Нового года.
Толстый слой снега на озере Янмин уже растаял, а слой льда превратился в очень тонкое зеркало, чтобы позже распасться. Ветер сдул его к берегу озера и сложил в хрустящий снежный ком, обнажив чистую воду озера.
Нин Чэ стоял у озера, протягивая руку и расправляя зимние ивовые ветви, которые еще не проросли зелеными побегами. Он смотрел на бледные зеленые стебли в воде и думал о том лете, когда они с Сангсангом гребли на лодке, чтобы посадить цветы лотоса в озере.
Облака над озером постепенно темнели. Дождь шел тихо, без грома. Это был первый весенний дождь в Чанани в этом году, и он принес с собой немного холода.
Нин Чэ вернулся в дом и достал носовой платок, чтобы вытереть дождь со своего тела. Затем он услышал, как кто-то стучит в дверь.
Он подошел к двери и прислушался к стуку. После минутного молчания он открыл дверь.
Дождь лил не переставая, пропитывая его одежду и девушку за дверью.
Нин Чэ посмотрел на нее и почувствовал, как будто перенесся в то лето.
Она была одета не в зеленую даосскую мантию, а в кроваво-красную Божественную мантию суда. Ее черные волосы уже не казались такими жалкими из-за своей сырости, так как теперь она носила изящную Божественную корону.
Но она была так же прекрасна.
Выражение лица Нин Чэ оставалось спокойным, даже когда он увидел двух людей позади нее.
Это были Лю Ицин из Гаррета мечей и се Чэнъюнь, чиновник Министерства ритуалов Королевства Южный Цзинь.
Они оба спокойно отсалютовали ему.
Лю Ицин был ослеплен Нин Цзе, и Нин Цзе встретил Се Чэнъюня в Академии. Однако с течением времени уже не было необходимости вспоминать о многом.
Двери медленно закрылись, оставив обоих снаружи.
Е Хонгю последовал за Нин Че в дом.
Нин це и Е Хонгю сидели под навесом в саду. Они впали в оцепенение, наблюдая за падающим дождем. Звуки дождя, падающего на озеро Янмин, были смутно слышны с южной стороны стен.
“Теперь, когда я думаю об этом, дни, которые я провел здесь, были действительно мирными.”
Е Хоню протянул руку, чтобы поймать дождь, падающий из укрытия. — Но ведь в мире так много перемен. Мир не может оставаться долго.”
Нин Чэ посмотрела на капли дождя, разбрызгивающиеся по ее нефритово-белым ладоням. Он сказал: «Твои слова не звучат так, как сказал бы человек, став Великим Божественным священником суда.”
Е Хоню убрала свою руку и посмотрела на него. “Ты провоцируешь это место?”
“Ерунда.- Нин Цюэ протянул ей носовой платок и сказал: “тебе лучше говорить на человеческой речи передо мной.”
Они познакомились в пустыне очень давно. Когда-то они пытались убить друг друга и ни разу не влюбились друг в друга. Когда-то они жили вместе, но никогда не были в согласии. Он знал, что однажды они убьют друг друга с самого начала, уже столько раз пытаясь это сделать.
Интересно было то, что, поскольку они оба это прекрасно понимали, они оба были особенно спокойны, когда встретились. Это было так, как если бы между ними был освежающий легкий ветерок.
Нин Цзе спросил: «и настоятель аббатства, и иерарх все еще живы. Значит, твои слова что-то значат?”
Е Хонъю сказал: «так как я пришел в Чанъань, я буду чтить свои слова. Проблема в том, что Академия никогда не вмешивалась в судебные дела. Насколько сильно вы влияете на людей в Чанане?”
Нин Цзе сказал: «я держу табличку с именем мастера учения Дьявола. Вы уже знаете о прошлом императрицы, так что можете не сомневаться во мне.”
Е Хунюй сказал: «цена, которую заплатит империя Тан, будет большой. Учение Дьявола Святая никак не может подавить все мнения в суде. Так в чем же смысл этого соглашения?”
Нин Цзе ответил: «Во-первых, я не думаю, что мы получим короткий конец палки по этому соглашению. Что касается эффективности и исполнения этого соглашения, то это то, что Академия должна рассмотреть. Божественный зал не должен беспокоиться об этом.”
Е Хунюй сказал: «наша дискуссия бессмысленна, если она неэффективна.”
Нин Цзе ответил: «суть в обсуждении.”
Е Хонгю сказал: «Ваше заявление скучно. Вы стали безжизненными и измученными из-за женщины. Это действительно смешно.”
Выражение лица Нин Цзе не изменилось. — Хаотиан правит миром, — спокойно сказал он, — и вокруг него есть много электростанций. Разве это не смешно, что такая девушка, как ты, приехала в Чанань, чтобы рискнуть?”
Е Хонъю сказал: «Какую опасность представляет для меня Чанъань?”
Нин Цзе ответил: «я могу убить тебя в любое время.”
— Сказал е Хонгю. “Я бы убил тебя на том болоте, если бы не эта свора диких лошадей.”
Нин Цзе ответил: «Мы не на болоте в пустыне. Мы находимся в Чанъане.”
Глаза е Хонгю стали холодными, и она спросила: «Ну и что?”
Нин Цзе спокойно ответил: «У меня нет врагов, пока я нахожусь в Чанане. Даже настоятеля аббатства подбросит в воздух взмах моего меча. Я не думаю, что у вас будет возможность победить меня.”
Е Хонгю сказал: «но не забывайте, что нет ни одного человека, который мог бы победить Хаотиан.”
Нин Цзе очень хотелось сказать, что он сильно издевался над Хаотийцем, находясь в доме у горячего моря в холодном районе Дальнего Севера. Однако он не сказал этого, потому что это было дело между ним и Сангсангом и не имело никакого отношения ни к кому другому.
«Это большая радость-сражаться против Хаотианцев.”
Он подумал об этом утверждении, сделанном его учителем. Он вдруг обрел новую перспективу и не мог удержаться от улыбки.
Е Хунюй сказал: «Если бы директор действительно мог победить Хаотианца, тогда он не стал бы той Луной и стал бы новым Хаотианцем.”
Нин Цзе сказал: «это предположение может показаться правильным, но на самом деле оно совершенно неверно. Это потому, что вы все не знаете, что такое мой учитель. Он не заинтересован в том, чтобы стать небом, которое простирается над нашими головами. Он больше хотел стать чистым светом, который рассеивается по всему миру смертных и испытывает здесь эмоции радости и печали.”
Этот разговор под весенним дождем не был испытанием, а определял тон переговоров. Это была не догадка о конечном счете другой стороны, а исследование того, что другая сторона хотела и в каком направлении будет течь весенний дождь в конечном итоге.
Поскольку весенний дождь падал в озеро Янмин и некоторые из них просачивались в почву под кустом сливы, казалось, что для дождя не было никакого способа собраться вместе в течение короткого периода времени. Затем нужно было обсудить более конкретные вещи.
В этот момент Нин Чэ поднял руки и потянулся к ее вискам, чтобы погладить ее по щеке.
Е Хонгю никак не отреагировал. Она как будто не видела его рук.
Нин Цзе спросил: «Ты все еще чувствуешь себя обремененным?”
Е Хонгю ответил: «конечно, но никто не поможет мне нести его.”
Нин Цзе снял корону с ее головы и сказал: “тогда ищи кого-нибудь быстро.”
Влажные черные волосы е Хонгю упали на ее божественное одеяние, делая ее еще более красивой.
Она посмотрела на Нин Чэ и сказала: “где я могу найти такого бесстыдного человека, как ты?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
