Глава 896: вторая из трех мелочей
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
С самой весны никто не входил в Божественный зал света, даже сам иерарх. Поэтому, когда благочестивые дьяконы на плато увидели, что Сяосао сопровождают в Божественный зал, они были потрясены и не могли поверить в то, что только что увидели.
Сяоцао тоже не понимал, что с ней произошло. Она знала, что в Божественном зале Света уже много лет не было мастера, так кто же спрашивал о ней?
Девушка в белом платье провела ее в Божественный зал и исчезла. Она оглядела просторный и внушительный Божественный зал и обнаружила, что по сравнению с ним выглядит совсем маленькой. Она инстинктивно опустилась на подушку.
Занавеси висели в дальнем конце Божественного зала. Она не видела никого за занавесками и не слышала ни звука. Тишина была пугающей. Она опустила голову и с тревогой ждала своей судьбы.
Время тянулось медленно. Она стояла на коленях так долго, что у нее заболели колени. Однако она не осмелилась встать и не удержалась, чтобы не забеспокоиться еще больше.
Вдруг она увидела большую черную лошадь.
Глаза сяокао сияли некоторой радостью, потому что она знала, что большая черная лошадь принадлежит Нин Цзе. Однако прежде чем поздороваться с большой черной лошадью, она вспомнила кое-что еще.
У нее был хороший друг в Чанане. Они были примерно одного возраста. Она была темноволосой и тощей. Раньше они обменивались многими недорогими подарками. Она научила эту подругу делать макияж и как соблазнить своего похотливого хозяина.
Позже этот друг прошел через многое. Она стала дочерью великого секретаря и даже была названа потомком Божественного жреца света. Однако, когда они встречались время от времени, она все еще была той подругой, которую знал Сяокао.
Сяоцао был потрясен. Она почувствовала себя потерянной и упала на подушку, прикрыв рукой грудь. Она не могла поверить своим собственным рассуждениям. Но она знала, что другого объяснения этому быть не может.
Из Божественного Чертога света подул ветер, и в углу поднялся занавес. Вместо своей знакомой она могла видеть только высокую девушку, стоящую на террасе.
Это и есть Сангсанг?
Сяоцао встал и уставился на эту фигуру. Она хотела позвать ее, но не осмелилась. Не имело значения, была ли она мастером Божественного зала света или какой-то другой высокопоставленной фигурой в Божественных залах Вест-Хилла, потому что она больше не была ее прежним другом, который не имел никакого значения.
— Я дарую тебе бессмертие.”
В Божественном зале света раздался внушающий благоговейный трепет голос.
Сяоцао никак не мог понять, принадлежит ли этот голос человеку, стоящему на террасе. Она тупо смотрела на занавес, разделявший мир на два царства, и слегка сжала кулаки.
Вновь появилась исчезнувшая девушка в белом платье и вывела ее из Божественного зала света.
Сяоцао ничего не делал внутри Божественного зала света. Она не была подвергнута пыткам. Она не встретила ни одного знакомого и не простерлась ниц перед Хаотианом. А потом она просто ушла.
Казалось, она попала туда только за эти слова: «Я дарую тебе бессмертие.”
Сяоцао покинул Божественный зал света и вернулся в маленький городок. Девушки из дома красных рукавов продолжали расспрашивать ее о том, что случилось, но прежде чем она успела что-то сказать им, Божественные залы прислали группу кавалеристов и вежливо вывели их из Западного зала Божественного Королевства. Они сопроводили их к югу от Зеленого каньона.
Пока они не вернулись в Чанань, Сяоцао все еще чувствовала, что их путешествие на Западный Холм было похоже на сон, особенно ее опыт внутри Божественного зала света. Это было так нереально. Только много лет спустя она поняла, что ей было даровано.
…
…
Божественный зал Хаотианцев, где жил иерарх, был самым уважаемым местом в горах персика. Однако теперь люди рассматривали уединенный Божественный зал света как высшее место.
Никто не смел ослушаться приказа из Божественного зала света, даже сам иерарх. Но фигура внутри Божественного зала света хранила молчание с весны. И только до недавнего времени было издано несколько приказов.
Первым делом он должен был сопроводить девушек из дома красных рукавов обратно в Чанань. Многие люди из Божественных залов не понимали почему. Для тех, кто знал такие истории, как иерарх, причина была очень проста. Когда Хаотиан отдыхала в человеческом мире, некоторые люди были добры к ней. Сейчас она просто расплачивалась с ними.
Однако второй приказ из Божественного зала света был шоком для всех них, включая самого иерарха. Девушка в белом платье бесстрастно объявила, что они должны прекратить преследование Чэнь пипи и Тан Сяотана.
Тан Сяотан вторгся на персиковую гору и увел Чэнь Пипи от ритуала к свету. Это было чрезвычайно унизительно для божественных залов Вест-Хилла, и они хотели, чтобы они заплатили за это.
Самые сильные люди были посланы из Божественных залов, и по пути из префектуры Цинхэ в Чанань были расставлены многочисленные ловушки. Иерарх был так уверен, что эти старшие земледельцы с заднего холма Академии не посмеют вмешаться под напором пьяницы и Мясника. Чэнь пипи и Тан Сяотан в конечном счете будут возвращены в Божественные залы и приговорены к медленному разрезанию.
Именно тогда девушка в белом платье передала приказ прекратить их выслеживать. Почему Хаотиан должен был принять такое решение? Иерарх смутился, но расспрашивать не решился.
…
…
Для священных залов Вест-Хилла было очень досадно, что девушки из дома красных рукавов вернулись в Чанань целыми и невредимыми, но это было тривиальным делом. Однако прекратить охоту на Чэнь пипи и Тан Сяотана было очень важно.
Но для Сангсанга все это было мелочью, потому что все происходящее в человеческом мире не имело никакого значения для Хаотианцев. Она принимала эти решения только потому, что у нее был план, а не какая-то привязанность к людям.
Ритуал обращения к свету был организован так, чтобы вновь открыть врата в Божественное Царство Хаотиана, а также разорвать ее связь с человеческим миром. Вот почему она хотела, чтобы Чэнь Пипи стала жертвой, и попросила империю Тан прислать девушек из дома красных рукавов. По ее первоначальному плану, Чэнь Пипи, Тан Сяотан и Сяокао были бы сожжены в священном огне. Тогда большая часть ее связей с человеческим миром была бы разорвана.
Тем не менее, Нин Цюэ появился, и он доказал ей через Тяньци, что было бы невозможно разорвать ее связи с человеческим миром. Тогда она решила использовать другой подход.
Ее связь с человеческим миром была привязанностью, поэтому она хотела отплатить им жизнью. Она даровала сяокао бессмертие и пощадила жизнь Чэнь пипи и Тан Сяотана. Она думала, что таким образом могла бы разорвать свою связь с человеческим миром.
…
…
Нин Чэ понятия не имел, что произошло. Как он сказал Минчи на днях, он мог только видеть падающие листья и дождь из окна скалы, но не мог чувствовать дождь.
Он был самым важным узником в этом уединенном павильоне, но ему было все равно. Если бы он не приехал в персиковую гору, то оказался бы в плену в Чанане. Не имело значения, где он был заключен.
Но больше всего его волновала битва с Сангсангом. Он продолжал видеть сны на каменном ложе. Эти сны были не только ужасны, но и романтичны. Женщина в его сне иногда была пухленькой, а иногда тощей. Они боролись друг против друга и прошли через крайнее счастье и тоску. Он целовал ее, кусал, чувствовал ее пухлость и мучился от медленных порезов.
Она оставалась в Божественном зале света, в то время как он был заключен в холодную каменную камеру вниз по утесу. Они мучили и любили друг друга, несмотря на расстояние в тысячу миль. Он подарил ей самое прекрасное счастье в человеческом мире, и она отплатила ему самой ужасной пыткой в человеческом мире. Она продолжала убивать его, а он продолжал любить ее. И то и другое было пыткой.
Это была битва между небом и Землей, а также между мужчиной и женщиной. На протяжении всей истории было много сражений обоих видов, но они никогда не происходили одновременно.
Это была довольно простая битва, похожая на семейную драму. В результате либо одна сторона превзойдет другую, либо просто одна сторона сохранит свое положение на вершине. В конце концов, одна из двух партий выиграет и станет хозяином дома.
С другой стороны, это было не так просто, потому что дело было не в том, кто возьмет на себя ответственность в старом магазине кистей и перьев. Это решило бы судьбу человеческого мира, был ли это Хаотиан или человек, который победил.
Судьба всего человеческого мира была в их руках. Нин Цзе чувствовал, что это абсурдно, но не мог удержаться от гордости и удовлетворения.
Их битва в его снах продолжалась. Он не мог сказать, как долго пробыл в камере. За каменным окном падало все меньше осенних листьев. Когда он увидел несколько снежинок, то понял, что пришла зима.
Ни один из них не сдался и не победил.
Нин Чэ наблюдал за падающими снежинками за каменным окном и понял, что в эти дни его мучают все реже. Он нахмурился и задумался-почему?
Он понятия не имел, что произошло снаружи. Он знал, что старейшина Цуй был застрелен им, и кто-то встречался с пьяницей и мясником в этом маленьком городке. Однако он не знал, что этот кто-то был одним из его знакомых, или что империя Тан и Академия были готовы к мести в префектуре Цинхэ в ближайшее время.
Это могло произойти только при условии его победы над Сангсангом.
Если бы небеса обладали чувствами, то они постарели бы и стали уязвимыми. Если бы у Сангсанга были чувства, то у него был бы шанс победить. К сожалению, он не смог сделать никаких прорывов.
Больше всего его беспокоило или заставляло быть настороже то, что Сан Санг не могла найти способ разорвать свою связь с человеческим миром, и все же она казалась такой спокойной и уверенной в своих мечтах. — А почему это было?
Затем в Божественном зале света произошло еще одно незначительное событие.
Две девушки в белых платьях стояли на коленях позади Сангсанга. Они казались очень нервными и грустными, особенно старшая девочка слева. Она плакала от страха.
Неподалеку от них на деревянном подносе лежали две пары белых брюк, испачканных кровью.
У девочек была первая менструация.
Девушки были выбраны из сотен тысяч молодых девушек по всему Западному холму Божественного Царства. Они должны были быть честными, чистыми и свободными от любой мирской грязи. Они прекрасно это понимали.
Они провели полгода в Божественном зале света и поняли, насколько великолепен был их учитель. Это делало их гордыми и еще более набожными.
Однако их первая менструация наконец наступила. Они знали, с чем им предстоит столкнуться, но не смели жульничать. Поэтому они опустились на колени позади Хаотиана и в слезах ожидали своего наказания.
Однако Сангсанг не стал их наказывать.
Вместо этого она посмотрела на скрытую Луну и спросила: “люди называют это лунным периодом. Вы находите это интересным или раздражающим?”
На террасу падали легкие снежинки.
Она нахмурилась, глядя куда-то вниз по склону, и медленно положила руку себе под живот.
Плотина длиной в тысячу миль была построена из корзин с землей. Город с тысячелетней историей возник из кусков черного кирпича. Все значительное состояло из пустяков.
В ее мире произошли три незначительные вещи.
Эти три вещи привели к выводу: она решила выпустить его.
…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.