Учитывая, как Брэд все делал, ему было трудно завоевать признание Люка.
Дастин, который был в середине, пытался, но Брэд был слишком сосредоточен на возвращении в Нью-Йорк.
Каким бы способным ни был мелкий детектив в Лос-Анджелесе, не было необходимости принимать его во внимание.
Люк, с другой стороны, вежливо и решительно отказался приближаться к Брэду. Дастин пытался несколько раз, но безрезультатно.
Ни один из них не любил другого, и это было не то, что Дастин мог решить самостоятельно.
Дастин подтвердил подозрения Люка. «Тогда Брэд проиграл из-за поддержки со стороны высшего руководства. Человек, на чьей стороне он был, не стал мэром Нью-Йорка. В противном случае он бы давно стал комиссаром или даже политиком».
Он самоуничижительно улыбнулся. «Я всегда думал, что для моего старого босса было хорошо иметь такие амбиции, но когда я был тем, чьи интересы были принесены в жертву, я понял, что меня это не так уж и не затронуло».
Люк не придал этому особого значения. «Ты не его отец. Если его отец, возможно, не захочет все время давать ему деньги, как ты можешь всегда позволять ему поступать по-своему?»
Как он и Дастин, разве они не были в одной лодке? Ничто в мире не было простым.
Если бы Дастин был кем-то, кто пожертвовал бы интересами Люка ради своих личных нужд, Люк бы тоже поссорился с ним.
Не то чтобы он сожалел о потере льгот, но если бы он последовал за боссом, который заботился только о себе, его рано или поздно выставили бы козлом отпущения.
Дастин покачал головой. «Я не это имел в виду. Это просто…»
Он долго молчал, прежде чем тихо сказал: «Может быть, он слишком сильно хочет проявить себя».
Люк ничего не сказал.
Он помог Дастину, потому что Дастин был искренен, когда имел дело с Люком.
Брэд был высокой и могучей фигурой, которая даже не потрудилась взглянуть на молодого детектива. Какие у него были амбиции, не имевшие к нему никакого отношения!
Дастин знал, какова позиция Люка, поэтому пропустил это мимо ушей и продолжил: «Брэд сильно изменился. Если бы это было год назад, он, возможно, не стал бы рисковать. Тем не менее, он все еще 50 на 50 против Нельсона. Он уже однажды проиграл в конкурсе на должность начальника отдела несколько лет назад. Он не может позволить себе потерять должность комиссара».
Люк понимал, что делает Дастин.
Он не пытался оправдать Брэда, но анализировал возможность того, что Брэд подставил его.
Брэд тоже был очень импульсивен.
Брэд, который был соперником Нельсона более десяти лет, был вполне способен подставить его.
Человеком, который больше всего выиграл бы от невезения Нельсона, был Брэд.
У Брэда был мотив и средства, и он мог многое выиграть от результатов.
В глазах Дастина и Люка, этих двух старых детективов, вероятность того, что за всем этим стоит Брэд, составляла более 80%.
Им не нужны были доказательства или расследование, чтобы прийти к этому наиболее вероятному выводу.
Люк спросил: «Что ты собираешься делать?»
Дастин покачал головой. «Ничего. Когда Брэд начнет действовать, он не оставит после себя никаких улик. На самом деле, в доказательствах нет необходимости. В любом случае, Содерберги не позволят ему подняться по лестнице».
«Тогда давай просто молча понаблюдаем». Люк чокнулся пивными бутылками с Дастином.
…
В ту ночь Люк взял такси с Дастином и Дженнифер.
Глядя на водителя, который приветствовал Люка ударом кулака, Дастин улыбнулся. «Вы двое действительно знаете друг друга».
Белл посмотрел на него и пожал плечами. «Разве у него не может быть черного друга?»
Дастин был невозмутим. Он покачал головой и продолжал улыбаться. «Вообще говоря, большинство»знакомых», о которых он упоминает, — это люди, которых он задерживает».
Белл: …
Она ничего не могла на это
Основываясь на ее незаконных модификациях автомобиля, превышении скорости и так далее, она была приговорена к нескольким годам тюремного заключения.
Люка это позабавило. «Босс, она моя подруга. Она помогла Джону в прошлый раз.»
Дастин с улыбкой кивнул. Он достал из кармана карточку и сунул ее в лоток для наличных. «Свяжитесь со мной, если вам что-нибудь понадобится в будущем».
На этот раз Белл не улыбнулся дерзко. Довольная, она взяла карточку и убрала ее. «Большое вам спасибо, мистер Бибер».
На этой карточке было только имя мистера Бибера и номер телефона.
Теперь у нее был еще один «покровитель» в полиции Нью-Йорка, и это был босс Люка.
Для кого-то, кто любил гонки, когда ей нечего было делать, было неплохо иметь больше сторонников. Что, если полиция Нью-Йорка однажды сбежит на ее машине?
Когда Люка высадили первым, он намекнул Белл, что она ни в коем случае не должна взимать с Дастина «ежедневную» плату за такси.
Белл бросил на него взгляд «ты думаешь, я свинья».
Только идиот стал бы вымогать деньги у босса Люка.
Просто потому, что Детективное бюро обычно занималось крупными делами и убийствами, не означало, что у них не было полномочий выдавать билеты.
Люк с улыбкой помахал на прощание, но про себя пробормотал: «Кто, черт возьми, знает, сойдешь ли ты с ума!» Вы хотели зарядить Джона 500 во время взрывов в прошлый раз. Как вы думаете, с этим офицером Джоном легко иметь дело?
Если бы не отличные навыки вождения Белл и ее помощь, Джон бы оштрафовал ее.
Не мог ее найти? Как будто …
Единственная причина, по которой кого-то нельзя было найти, заключалась в том, что они не были целью.
Кто, черт возьми, знал, какое желтое такси принадлежало ей из десятков тысяч в Нью-Йорке?
Но Джон видел ее лицо, и с наброском и ярлыком «подозреваемая» Белл будет «поймана» менее чем через три дня.
Проводив Дастина и Дженнифер, Люк вошел в дом.
Его 20 — летие прошло спокойно.
…
В течение следующих нескольких дней Люк был занят своими собственными планами.
Прежде всего, он лично все организовал для Картера Слейда.
Расспросив старика, он выбрал отдаленную, заброшенную церковь на Стейтен-Айленде.
После покупки церкви под вымышленным именем и ремонта она стала новым домом старика.
Что касается того, как он собирался пересечь реку в чрезвычайной ситуации, старик просто легко парировал: «Откуда ты знаешь, что моя лошадь не может бегать по воде?»
Люк был ошеломлен. «Может ли это быть?»
«Так долго, как мне это нужно».
Люк: …Ублюдок! Он этого не ожидал!
Ладно, пусть позирует. В любом случае, Люк не был ревнивым человеком.
Однако, когда он подумал о верховой езде на черном коне с пылающими ушами, носом и копытами, скачущем по воде, как по плоской земле, он почувствовал необъяснимое волнение!
Это совершенно отличалось от ношения костюма и парения в небе; это был другой тип острых ощущений.
Как насчёт… он попросил Картера Слейда позволить ему попробовать покататься на Маленьком Черном? Но в то время как старик выглядел мягким, он был очень упрямым. Люк дважды связывал Маленького Блэка, и лошади он не понравился.
Но у человека всегда должна быть мечта. Кто знал, когда это может сбыться!
В любом случае, все это делал Король Козлов Отпущения Большая Медведица, а не Бэтмен; он мог быть таким бесстыдным, каким хотел.
В этом мире, как он мог быть козлом отпущения, если у него был хоть какой-то стыд?