Глава 138 прощальный подарок и благополучное возвращение
Жуя гамбургер, Люк спросил: «Почему ты так на меня смотришь?”
Эльза покачала головой. — Капитан марта была сегодня еще более учтива после того, как распространилась весть о вашем вчерашнем выступлении. Берит даже пожелала мне доброго утра. Хе-хе. Мне всегда казалось, что он смотрит в потолок.”
— Я предпочитаю деньги славе, — сказал Люк.”
Эльза усмехнулась. — У нас нет денег на вознаграждение, но теперь нам легче выполнять свою работу. Нас должны были задержать на три дня допроса, согласно стандартной процедуре, но я уже закончил со своей стороны. Что насчет тебя?”
— Я думаю, что теперь все кончено, — сказал Люк. Значит ли это, что мы можем вернуться в Лос-Анджелес завтра?”
Эльза на мгновение задумалась и кивнула. — Я спрошу босса позже. Если он скажет, что все в порядке, мы вернемся.”
Они завершили свою миссию по задержанию Сергея. Где будет содержаться Сергей, зависело от переговоров между полицейскими управлениями, и это их не касалось.
Можно было с уверенностью сказать, что поездка люка и Эльзы подошла к концу, когда Люк вчера доставил Сергея в полицию Нью-Йорка.
После обеда Люк вместе с Эльзой отправился в отдел по расследованию особо тяжких преступлений, чтобы кое-что обсудить с Мартой. Затем он ушел с карточкой Марты.
>
Белл уже ждал их за дверью.
Люк сел на пассажирское сиденье и протянул ей карточку. — Вот тебе подарок.”
Белл принял его, не задумываясь. — Открытка? — Кто это?”
Большинство детективов отдела по особо тяжким преступлениям не имели своих должностей в карточках; некоторые карточки даже не имели полных имен, поскольку это могло представлять опасность.
Точно так же обстояло дело и с карточкой Марты, на которой было написано только “марта” и номер телефона.
— Это капитан отдела по расследованию особо тяжких преступлений, — пояснил люк. Я сказал ей, что вы хорошо разбираетесь в машинах и хорошо информированы. Она сказала, что ты можешь быть ее информатором, если захочешь.”
Информаторы отличались от тех, кто работал под прикрытием. Беллу нужно было только регулярно снабжать Марту разведданными, не связываясь с бандами. По сути, она будет живой камерой наблюдения.
Информаторам вроде этих платили меньше, но зато гораздо безопаснее.
Кроме того, им платили за каждую работу, и они могли уйти, когда захотят остановиться.
Еще одним преимуществом для Белл было то, что она могла попросить помощи у Марты, если ее машину снова конфискуют.
Выслушав объяснения Люка, Белл расхохотался. — Ух ты, теперь у меня за спиной офицер. Спасибо, Люк.”
Люк пожал плечами, и его позабавило системное уведомление.
Система: вы получили высокую оценку Белла. Теперь вы можете изучить все ее способности.
Способности Белла: базовое ремесло, базовый ремонт автомобилей … элементарное вождение автомобиля, элементарная езда на велосипеде
Он прошел через столько трудностей, чтобы приобрести способности Ванессы, но так легко завоевал признание Белла.
Но значит ли это, что вы никогда не ценили меня, пока я не дал вам открытку? Кроме того, что такое элементарная езда на велосипеде?
Люк не мог удержаться, чтобы не спросить взволнованного Белла: «Белл, ты хороший велосипедист?”
Белл странно посмотрел на него и сказал: “Конечно, я доставлял еду на велосипеде, прежде чем стал водителем такси. Я все еще держу лучший рекорд по доставке еды в Квинсе!”
Люк не находил слов. Хорошо. Во всяком случае, это была элементарная способность, и это было лучше, чем ничего.
Эльза позвонила Дастину и убедилась, что обо всем уже позаботились. Она заказала билет на следующее утро.
На следующее утро Белл отправил их в аэропорт. Она обняла люка и сказала: “Приходи ко мне, когда снова будешь в Нью-Йорке.”
Люк с улыбкой кивнул. “В порядке. Удар кулаком — пора прощаться.”
Они стукнулись кулаками, пожали друг другу руки и попрощались.
После того, как Люк и Эльза вошли в аэропорт, Эльза дразнила его. “Я очень беспокоюсь за Джесси.”
Люк закатил глаза. “Я беспокоюсь за Белла.”
Эльза потеряла дар речи.
Люк намекал на то же самое Эльзе и Джесси, поэтому она перестала подшучивать над ним.
Через сорок минут они сели в самолет.
Глядя на знакомую хижину, Эльза не удержалась и заметила: “надеюсь, здесь будет не так, как тогда, когда мы приехали сюда.”
Какое несвоевременное проклятие!
Люк мог только мрачно разглядывать самолет своим острым носом, отфильтровывая самые отвратительные запахи.
“Расслабиться. На этот раз все будет в порядке. Люк потер нос и начал читать журнал.
— Надеюсь, — сказала Эльза.”
Полет оказался безопасным и без происшествий, как и любой другой полет, который Эльза совершала раньше.
Эльза покачала головой и улыбнулась, когда вышла. “Я был слишком глуп. Мы же не можем постоянно сталкиваться с чрезвычайными ситуациями, правда?”
Они вернулись в полицейское управление, как только приземлились.
Люка это не беспокоило. Неплохо было заранее проверить, не собирается ли Дастин дать ему какое-нибудь вознаграждение.
Приехав в полицейское управление, они бросили чемоданы и направились к Дастину.
Увидев их, Дастин тут же отложил перо и с улыбкой встал.
Он пожал руку Эльзе и обнял ее, прежде чем сделать то же самое с Люком.
Люк был польщен. Не слишком ли дружелюбен был Дастин?
Дастин предложил им сесть и улыбнулся. — Сергея поймали, и теперь мы можем наконец объявить о результатах расследования дела Кэти. Кризис миновал. Вы проделали отличную работу.”
Конечно, ограбления банков позволили Дастину достичь соглашения с полицией Нью-Йорка, которое компенсировало жертвы, принесенные ими до этого. Но Люку и Эльзе не нужно было знать подробности.
“Ты только что вернулся. Иди и отдохни. Поговорим позже. Тебе нужен перерыв?- спросил Дастин.
Люк посмотрел на Эльзу. На самом деле ему было все равно. Все зависело от его напарника.
>
— Сегодня я сделаю перерыв, а завтра вернусь на работу.”
— Тогда и я тоже, — сказал Люк.”
Читайте последние главы в Wuxia World.Только Сайт>
Дастин кивнул. — Ладно, можешь возвращаться.”
Они вышли из полицейского участка. Эльза подвезла Люка домой, а потом вернулась к себе.
Люк проводил машину Эльзы. Наконец он глубоко вздохнул и потянулся. — Наконец-то у меня есть полдня свободного времени. Какая редкость.”
Он открыл дверь своей квартиры и ухмыльнулся. — Похоже, Селина совсем не расслаблялась.”
Их вещи из Хьюстона теперь лежали в этой новой квартире.
Он отсутствовал две недели, а их вещи из Хьюстона уже прибыли.
У Селины была машина Люка. Она отправилась за вещами, а потом расставила их в новой квартире.
Ранее пустая квартира теперь казалась более обжитой и больше не походила на холодное общежитие.
