Глава 49: Итак, когда же вы поженитесь?
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Люк погладил ее по голове и сказал: У меня тоже есть пара для Андреа.”
— А, я схожу за ней, — ответила талия и убежала.
Люк пожал плечами и, прежде чем закрыть дверь, позвал Джозефа войти.
Это был одноэтажный дом, и по сравнению с домом Роберта он казался довольно маленьким.
Селина, ее родители, две сестры и один брат – все они жили здесь-шесть человек жили в этом доме площадью около 100 квадратных метров.
Вскоре появилась Тэлия со своей младшей сестрой Андреа.
Шестилетняя девочка с радостью приняла свой подарок. Они поблагодарили люка и радостно побежали в свою комнату.
По шуму внутри было ясно, что две маленькие девочки примеряют свои новые туфли.
С глухим стуком открылась дверь неподалеку. Селина вышла, завернувшись в банное полотенце.
>
Увидев Люка, она кивнула. “Ты здесь? Садиться. Дай мне переодеться.”
Люк кивнул и улыбнулся, но не забыл задержать взгляд на миниатюрной фигурке Селины, пока она не вошла в свою комнату.
Рядом с ним Джозеф играл в футбол, совершенно не обращая внимания на хорошеньких девушек в доме.
Вскоре Тэлия и Андреа вышли первыми, опередив Селину. — Люк, люки, посмотри, хорошо ли мы выглядим в этих туфлях?”
Люк хлопнул себя ладонью по лбу и спросил: «кто завязал эти шнурки?”
Сестры ткнули друг в друга пальцами и одновременно сказали:”
Хорошо, по крайней мере, они знали, что их шнурки были в полном беспорядке.
Им не хватало терпения, и они слишком торопились примерить новые туфли. Таким образом, они только случайно просунули шнурки через отверстия на каждом ботинке, прежде чем завязать их в мертвый узел.
Люк подозвал Андреа и усадил ее, прежде чем снять туфли. Затем он вытащил грязные шнурки из ее туфель, прежде чем снова надеть их и завязать как следует.
— Давай, попробуй надеть туфли, — сказал Люк, помогая ей надеть их.
Андреа посмотрела на свои туфли и сказала: “гм, гм, Люк, ты такой умный. Гораздо умнее Тэлии. Она действительно глупа. Она совсем запутала мои шнурки.”
— Посмотри на мои шнурки, — с несчастным видом возразила тэлия. Ты и из них сделал бардак.”
Люк с улыбкой покачал головой. Неудивительно, что раньше они указывали друг на друга. Значит, они действительно помогали друг другу завязывать шнурки?
Сестры продолжали спорить о том, кто из них самый глупый.
В этот момент появилась Селина в свободной футболке и шортах.
Услышав перебранку сестер и увидев их туфли, она нахмурилась. “Зачем ты купил им что-то такое дорогое?”
Туфли были не из дешевых. Люк купил им летнюю коллекцию New Balance, которая продавалась по специальной цене 99 долларов за пару.
— Чтобы поблагодарить твою маму за ужин, — ответил люк.”
— Чушь собачья, — сказала Селина. Все, что она сделала сегодня вечером, будет стоить не больше пары этих туфель.”
— Ты не должна так принижать тяжкий труд своей матери, — ответил люк.”
Селина ответила: «Хорошо, хорошо, я имела в виду стоимость пищевых ингредиентов.”
Люк пожал плечами. “Ну, я не чувствую, что оказал ей достаточно большую услугу, чтобы заслужить ужин, так что туфли-это знак моей признательности.”
— Нет, — сказала Селина, — это звучит подозрительно. Забери туфли обратно. Ценники все еще на них, так что Рист все равно вернет вам деньги.”
Люк улыбнулся. “Я больше никогда не увижу уродливую физиономию Риста. Если хочешь, считай, что ты мне за это должен.”
Селина ответила: «что? Одолжение от меня стоит всего 200 долларов? Нет, если быть точным, 198 долларов?”
Люк улыбнулся и покачал головой, указывая на соседний столик. Когда Селина оглянулась, она увидела красивый торт, лежащий там.
Судя по упаковке, Селина знала, из какой пекарни Люк получил это. Это был тот самый торт, о котором она уже упоминала несколько раз.
К сожалению, этот торт был слишком дорогим-80 долларов.
Селина не могла заставить себя потратить столько денег на торт.
Она прищурилась, глядя на торт, а потом перевела взгляд на Люка. Наконец она улыбнулась. — Хорошо, за этот торт я буду у тебя в долгу.”
Поскольку люк даже вспомнил, что она хотела попробовать этот торт, она решила больше не беспокоиться о туфлях.
В любом случае, как партнер Люка, она знала, что Люк не тратит много денег.
Она просто напомнит ему, чтобы он не приносил подарков в следующий раз, когда его пригласят на ужин.
Наконец, вышла и мама Селины, Сандра.
На самом деле мама Селины была еще очень молода. Она родила Селину, когда ей было 16 лет. В этом году ей было всего 40 лет, и она была полна зрелого очарования.
Ей и ее мужу очень повезло. Они смогли получить свои грин-карты через несколько лет после того, как приехали в Штаты, и их дочь тоже была способной. В юном возрасте она стала полицейским в городе, что было стабильной работой, которая оплачивала счета.
По сравнению с другими мексиканскими иммигрантами жизнь Сандры протекала гладко и радостно.
Что же касается того, что она застрелила бандита, который недавно ворвался в ее дом, то для нее это ничего не значило.
Она, казалось, не возражала, что Люк принес подарки для всех ее дочерей.
Но когда даже ее сын Хулио получил бейсбольный мяч и бейсбольную перчатку, она, наконец, удивленно посмотрела на Люка и спросила: Скажите, когда вы поженитесь?”
Люк был застигнут врасплох. — Что?”
Селина расхохоталась. “Теперь ты знаешь, почему я просил тебя не приносить так много подарков. Сандра подумает, что ты пытаешься угодить мне.”
— Разве нет? — спросила Сандра.”
Люк с беспомощной улыбкой покачал головой. — Нет, мы партнеры по работе. Разве это не нормально — дарить друг другу подарки?”
Сандра скривила губы. — Предыдущий партнер Селины, как его зовут? О, да, Хэнкс. Этот парень тоже ел здесь несколько раз, но всегда приходил с пустыми руками. Более того, он даже брал с собой домой недоеденную еду. И он осмелился заявить, что пытается ухаживать за Селиной. Разве так офицер полиции ухаживает за кем-то?”
Люк удивленно посмотрел на Селину и спросил: “Это сделал Хэнкс?”
Селина кивнула. “Да. Вот почему я безжалостно отверг его и сказал, чтобы он перестал мечтать. После этого он подал в отставку.”
>
— Значит, причина, по которой он до сих пор не женат, — выпалил люк, — это его собственная вина. Ты действительно не должна держать на него зла за это.”
Мать и дочь одновременно ответили: «А?”
Читайте последние главы в Wuxia World.Только Сайт>
Через некоторое время Селина наконец заставила двух своих сестер подать ужин.
— А где Марио? — спросил люк.- Это был отец Селины.
— Он недавно остановился на ранчо, — ответила Сандра. Несколько коров скоро рожают. Он слишком занят, чтобы уйти.”
Это удовлетворило любопытство Люка.
Марио работал на ранчо за городом. Зарплата была не слишком высокой, но, по крайней мере, это была стабильная работа.
Пока существует ранчо, у него будет работа.
Но в пик сезона ему часто приходилось оставаться на ранчо.
Из-за этого, когда семья Карлосов напала, только Сандра была дома, чтобы защитить детей.
