Глава 705: ищу помощь в расследовании
“Итак…” Селина посмотрела на него.
Люк задумчиво кивнул. — Итак, мы не собираемся проводить расследование.”
Селина: “А?”
Люк усмехнулся. — Разве это не прекрасно-просто позволить человеку, который раскопал это дело, продолжать расследование?”
Селина нахмурилась. — Вы уверены?”
— Да, — ответил люк.”
Сегодня он уже схлестнулся с лакеями из полиции штата. Если он продолжит расследование, ему, возможно, придется убить сразу нескольких грязных полицейских.
Иметь дело с семейством Элсвортов в лоб было слишком неэффективно; им было легко усилить бдительность и скрыть улики.
Люк не был судьей, и ему не нужны были доказательства, чтобы доставить их в суд.
Но если он хочет уничтожить влияние семьи Элсуорт в Лос-Анджелесе, он не сможет сделать это в одиночку.
Кроме того, он предпочитал прятаться в темноте и создавать наилучшие возможности для действий.
…
На обочине дороги двое полицейских штата нашли ключи от своих наручников в сотне метров от пустыря и отперли их.
Они потрясенно посмотрели друг на друга.
— Черт возьми! Кого, черт возьми, они разозлили? Эти двое детей определенно не просты.” Латиноамериканский офицер стиснул зубы и потер несколько мест на своем теле.
Селина только что сильно ударила его по спине.
Белый офицер мрачно сказал: “Почему вы не подбросили наркотики мальчику?”
Латиноамериканский офицер был раздосадован. — Они исчезли. Я положил их в карман перед тем как выйти…”
Его рука бессознательно замерла в кармане. Мгновение спустя он достал маленький мешочек с белыми кристаллами.
Белый офицер молча уставился на него.
Ошеломленный на мгновение латиноамериканский офицер покачал головой. — Нет, я действительно не нашел их раньше. Погоди, а этот парень-карманник?”
Белый офицер заскрежетал зубами. — Почему бы тебе просто не сказать, что он обладает сверхспособностями? Как он мог украсть его и сунуть обратно нам под нос? Мои глаза не отрывались от его рук!”
Латиноамериканский офицер потерял дар речи.
— Карл, если бы мы действительно положили это ему в карман прямо сейчас, это сработало бы?”
Карл был озадачен.
Ответ был очевиден.
“Что ты хочешь этим сказать, Джулио?” — Серьезно спросил Карл.
— Эти двое могли бы записать наши признания, но они никогда об этом не думали. Кроме того, коль уволился несколько лет назад и, похоже, не в своем уме. Если мы и дальше будем в этом участвовать, то, боюсь, не доживем до пенсии.”
После недолгого молчания Карл направился к полицейской машине.
Джулио молча последовал за ним.
Полицейская машина развернулась и поехала на север.
— Не забывай, что сегодня мы не видели ни целей, ни их удостоверений личности. Если » эти люди’ снова позвонят, ты знаешь, что делать?”
Джулио тяжело вздохнул. — Я бы предпочел, чтобы мой простатит снова вспыхнул и лежал в больнице, чем снова ввязываться в это. Я всего лишь младший офицер, а не наемный убийца Эльсвортов.”
Карл нахмурился. — Заткнись. Не упоминай имен, понял? Мы-это мы, а они-это они.”
В машине снова воцарилась тишина.
В лучах заходящего солнца одинокая полицейская машина ехала на север.
…
В тот вечер на окраине Лос-Анджелеса двое мужчин обсуждали кучу папок в помещении, похожем на арендованный склад.
Внезапно дверь-ставень позади них открылась.
Их лица изменились, и лысеющий мужчина средних лет расстегнул поясную кобуру, готовый выхватить пистолет.
В этот момент рольставни поднялись достаточно высоко, чтобы они могли ясно видеть, кто это был, и оба были ошеломлены.
Мужчина средних лет закричал: “Бэтмен?”
Другой длинноволосый мужчина прищурился и ничего не сказал. Он тихо отступил назад и потянулся за дробовиком, спрятанным под столом.
“Мистер коль, вы можете вытащить свой пистолет, но не направляйте его на меня. Мистер Харт сделает то же самое.” Механический голос прозвучал, когда черный гигант вошел на склад и опустил ставни.
Лысеющий мужчина, Харт, посмотрел на длинноволосого мужчину, но все же решил спросить себя: “кто ты?”
Уголки рта Люка поползли вверх. — Ты только что сказал это, но сам не веришь, так что этот вопрос не имеет значения.”
С этими словами он бросил на стол черный пакет. — Это то, что тебе нужно.”
Прежде чем они успели проверить сумку, он продолжил: — семья Элсуорт, которую вы расследуете, не так проста, как вы думаете.”
Заговорил все тот же Харт: — Что ты хочешь этим сказать?”
Люк усмехнулся. — Я хочу сказать, что за ними стоят такие выдающиеся личности, как я.”
Посмотрев на потрясенного Харта и на Коля, который все еще молчал, он продолжил: — это не игра-головоломка, а игра в убийство. Как только Эльсворты узнают, что вы их расследуете, вас будет искать не полиция, а наемные убийцы, чтобы покончить с вашими жизнями. Человеческие жизни для них дешевы.”
“Жизнь сама по себе скучна с самого начала, — тихо сказал Коль.
Люк посмотрел на него. — Даже если ты хочешь умереть, ты можешь сначала докопаться до сути этого дела, прежде чем умрешь.”
Лицо Харта потемнело. — О чем ты говоришь?”
Кроваво-красные треугольные линзы на черной маске смотрели на него. — Он живет как привидение. С чего бы ему бояться того, что я скажу?”
С этими словами Люк закончил то, что намеревался сделать. Он открыл ставни и исчез в ночи.
Двое мужчин на складе посмотрели друг на друга и направились к выходу со своими пистолетами. Они огляделись вокруг на мгновение, прежде чем снова закрыть дверь.
На этот раз они добавили цепочку к рольставне.
Они вернулись к столу и посмотрели на черный пакет.
Коль молча шагнул вперед и расстегнул молнию на сумке, обнажив стопки бумаги.
Он взял стопку сверху и пролистал несколько страниц, выражение его лица было сосредоточенным. “Мы были правы, мы смотрим в правильном направлении…”
Харт наклонился и некоторое время читал, прежде чем сказал: “Это официальный файл из полицейской базы данных. Посмотрите на серийный номер. Это то, что используют LAPD и LSPD.”
Коль не ответил. Он быстро пролистал первую стопку документов и пробормотал: Этой информации недостаточно.” Он взял вторую стопку.
Харт схватил его за руку. — Подожди.”
Коль нахмурился.
— Не забывай, что “этот человек” только что поймал нас в ловушку на этом складе, — напомнил ему Харт. “Даже если это просто для того, чтобы сохранить эти файлы в безопасности, мы должны изменить местоположение.”
Коль нахмурился, явно не желая этого.
Но разум подсказывал ему, что этот “Бэтмен”, похоже, не лжет.
Семья Элсуорт, с которой они столкнулись, действительно могла послать кого-нибудь, чтобы заставить их замолчать.
Они посмотрели друг на друга и быстро собрали вещи.
