Глава 848: Новые коллеги и реинтродукция
“Может быть, через несколько дней. Нам еще нужно кое-что уладить на новом месте. Я дам тебе знать, когда мы закончим. Босс и Дастин тоже придут. Как это звучит?”
Он посмотрел на Эльзу.
Эльза кивнула.
Это действительно было необходимо.
Директор Уэстсайд-Лос-Анджелесской полиции Брэд стал первым заместителем комиссара полиции Нью-Йорка. Теперь этот большой босс был еще выше их
Но все эти люди составляли костяк Дастина. В новой обстановке были некоторые вещи, которыми можно было поделиться только в частном порядке, и случайные частные встречи могли улучшить их отношения.
Эльза, конечно, не возражала.
Убедившись в этом, Люк и Селина вернулись в холл полицейского управления.
Она все еще была пуста.
Это было похоже на то время, когда Люк служил в отделе тяжких преступлений в Лос-Анджелесе.
Большую часть времени детективы приходили в полицейский участок, чтобы выполнить несколько заданий, прежде чем выйти.
Кроме клерков и материально-технического обеспечения, никто больше не проводил много времени в офисе.
Люк и Селина вернулись к своим столам и принялись за уборку.
Но Дастин заранее зарезервировал для них эти столы, так что уборка не заняла много времени. Через несколько минут они остановились и начали искать в компьютерах информацию о взрывах.
Поскольку они были здесь новичками, им предстояло многому научиться. Не успели они опомниться, как уже наступил полдень.
Уведомление Люка пропищало, и они с Селиной отправились обедать.
Если ничего не случится, они не вернутся в полицейский участок днем.
Люк уже просмотрел последние файлы, которые, возможно, пригодятся ему позже.
Он тоже не спешил знакомиться со своими коллегами. Ему не нужно было торчать в офисе.
В противном случае некоторые люди подумали бы, что он и Селина притворяются трудолюбивыми перед Дастином.
Они встали, надели пальто и уже выходили из зала, когда двери распахнулись и в комнату ворвались пять или шесть человек.
Почти все кричали, словно соревнуясь, кто громче. В тихом зале сразу стало шумно.
Когда Люк увидел запоминающуюся линию волос определенного человека, он остановился, чтобы взглянуть.
— Джон, какого черта ты делал? Почему вы оказались в канализации?”
— Уолтер, подозреваемый хотел войти, поэтому я, конечно, последовал за ним.”
— У него была бомба, тебе следовало быть осторожнее.”
— Я, черт возьми, не знал, что он носит эту штуку.”
— Джон, ты сейчас пахнешь дерьмом. Сначала тебе надо умыться.”
— Рикки, ты не был в канализации, но все равно воняешь, как дерьмо.”
Среди шумной толпы мужчина средних лет сидел в своем кресле и расслаблялся, как будто ему было все равно.
Внезапно он увидел двух незнакомцев, мужчину и женщину, с выдающейся внешностью.
Они здесь, чтобы сделать доклад? Он растерянно посмотрел на Люка. Почему этот молодой человек показался ей знакомым?
Внезапно он встал и крикнул: Люк Коулсон?”
Его коллеги, которые все еще жаловались, обернулись.
Люк вздохнул, выключил «Острый нос» и с улыбкой подошел. — Детектив Макклейн, давно не виделись. Вы столкнулись с еще одним хитрым подозреваемым?”
Ошеломленный на мгновение, Джон Макклейн подошел и протянул руку. — Прошло много времени. Я всегда хотела поблагодарить тебя, но у меня не было времени.”
Внутренне ворча, Люк мог только пожать Джону руку.
В конце концов, Джон не ослабил хватку и несколько раз пожал Люку руку с очень искренним выражением. — Спасибо, Люк. Спасибо!”
“Детектив Макклейн…” начал Люк.
“Зовите меня просто Джон,” перебил его Джон.
— Джон, — сказал Люк, — ты действительно помог мне тогда все уладить.”
— Не будь таким вежливым, — небрежно бросил Джон. Вы не из центрального участка полиции Лос-Анджелеса. Верно, вы здесь в командировке? Вам нужна моя помощь? Не нужно быть вежливым, я знаком с этим местом.”
Улыбнувшись, Люк, наконец, встряхнулся. — Позвольте мне снова представиться. Люк Коулсон, детектив главного управления полиции Нью-Йорка, ваш новый коллега.”
Джон: “Что?”
“Это моя напарница, детектив Селина Хайек. Она перевелась сюда вместе со мной.”
Джон бессознательно отпустил ее и протянул Селине руку.
Селина мысленно проклинала некую бесстыдницу за такую выходку.
Но она только улыбнулась и пожала Джону руку. — Здравствуйте, детектив Макклейн.”
— Зовите меня Джон.” Но на этот раз Джон вел себя совершенно нормально. Он только вежливо пожал ей руку, прежде чем отпустить.
Обменявшись приветствиями с Селиной, Джон снова повернулся к Люку. — Почему вы перевелись… Подождите, вы тот самый «золотой молодой мастер», о котором они упоминали?”
У людей за его спиной были сложные выражения.
Очевидно, “они” имели в виду их.
Выражение лица Люка не изменилось, когда он сказал с улыбкой: “Мой старший действительно старый полицейский, но он шериф в сельской местности. Если вы знаете каких-нибудь молодых мастеров со связями, не забудьте взять меня с собой, чтобы посмотреть.”
Джону было все равно, что он разоблачил своих коллег, разговаривавших за спиной Люка. Он был только поражен. — Это действительно ты? Я всегда думал, что они шутят. Как может девятнадцатилетний мальчишка прибежать к нам? Даже десяти жизней будет недостаточно.”
Лицо его коллег потемнело. Ладно, мы все еще живы и не умирали десять раз. Большое спасибо.
Джон продолжал улыбаться. — Значит, этот человек-ты. Похоже, в будущем у меня появится коллега, на которого я смогу положиться.”
За его спиной лица его “ненадежных” коллег не могли быть темнее.
Люку было все равно, насколько черны лица его новых коллег.
Они говорили о нем за его спиной, но он не сердился. Теперь, когда Джон говорил о них при всех, это было только справедливо!
Он просто улыбнулся. «конечно. Вы можете позвонить мне, если я вам понадоблюсь.”
Учитывая способности детектива Макклейна, дела, за которые он отвечал, были бы нелегкими и, вероятно, стоили бы большого опыта и доверия.
Естественно, Люк не возражал против установления личных отношений с детективом.
После неожиданной встречи Люк и Селина обменялись рукопожатиями с другими коллегами и ушли.
