Глава 959: Временное назначение и забытая Сторона
Глаза Ванессы выпучились, и она не могла не прикрыть рот. “Кто… ударил тебя?”
— Кучка безжалостных людей. Они окружили меня и избили. Я не мог спрятаться.”
Ванесса прикоснулась к нему, и он снова застонал от боли.
Нахмурившись, она тут же встала. — Одевайся, мы едем в больницу.”
Уэйд вздрогнул. — Нет, у меня нет страховки.”
— По крайней мере, нам нужно проверить, нет ли внутренних повреждений. Это выглядит серьезно.”
Уэйд покачал головой. — Это всего лишь телесные раны. Внутренних повреждений нет.”
Ванесса рассердилась. — Посмотри на себя в зеркало. Ты сейчас похож на далматинца. У тебя так много больших синяков, и ты все еще думаешь, что все в порядке?”
Услышав это, Уэйд тоже встал и посмотрел в большое зеркало в ногах кровати. Он тут же вздохнул. — Ах, мои красивые мышцы спины и мои сексуальные американские изгибы!”
— Разве вы не сказали, что вы из Канады?” Одеваясь, Ванесса решительно разоблачила ложь Люка. — Не стой там просто так, поторопись. Я поеду с тобой в больницу.”
Через мгновение Ванесса потащила Уэйда вниз, и они сели в такси и поехали в больницу.
В тот момент у наемника в голове была только одна мысль: хорошо, что я богат, иначе эта поездка в больницу разорит меня.
Как уже говорил Уэйд, у него не было медицинской страховки. Большую часть времени он посещал нелегальные клиники, которые были дешевыми и удобными, но лечение было некачественным.
Но теперь он был богатым человеком и все еще ждал на балансе 2,5 миллиона.
Думая об этом, он вздохнул с облегчением, несмотря на боль в спине. По крайней мере, медицинские счета теперь ничего для него не значили.
Уэйд не знал, что спина у него вся в синяках.
Просто некто намеренно опустил жесткий буферный слой скафандра V, потому что был недоволен фальшивым интеллектом Уэйда, что создавало особый эффект “боли без дыр».”
В любом случае, больно будет всего несколько дней.
…
Люк и Селина отправились проверить Дастина в полицейское управление, и их действительно задержали.
— Я только что получил дело. Это и есть соответствующая информация. Вы можете проследить за этим. — Он выбросил папку, которая была не слишком толстой.
Люк пролистал оба листа и поднял голову со странным выражением. — Семейный спор?”
Дастин ткнул пальцем. — Временное назначение.”
Люк сразу понял. “Давление со стороны начальства?”
Дастин сказал: “Иначе?”
“Ты можешь позвонить Джону или Джо.”
Эти два хитрых старых лиса определенно были старыми руками в решении такого паршивого вопроса.
Дастин поднял три пальца. -Во-первых, начальство хочет, чтобы я отправил туда “элитных людей». Ваш уровень закрытия занесен в файл, что делает вас квалифицированным специалистом. Во-вторых, вы-команда с наибольшим количеством свободного времени в отделе в ближайшие несколько дней; в противном случае мне пришлось бы временно перевести кого-то еще обратно. В-третьих, по сравнению с вашей способностью решать дела, я думаю, что ваши лица будут более полезны на этот раз.”
Селина моргнула и не смогла удержаться, чтобы не спросить:”
Дастин вздохнул. — Вообще говоря, мы не полагаемся на наши лица, когда работаем над делами, но эта пара очень печально известна. Они даже не утруждают себя разговорами с уродами.”
Селина была ошеломлена. «Хм?”
— Ты думаешь, Джон ничего не знает об этой семье? Если у вас есть время, спросите их, что случилось в прошлый раз. Итак, дело ваше.”
Люк и Селина одновременно подумали о редеющих волосах одного человека. Они смотрели друг на друга, и их воображение разыгралось.
Глядя на двух людей, обменявшихся недоуменными взглядами, Дастин ободряюще сказал: Используй свою внешность, чтобы справиться с этими двумя.”
Но он также чувствовал, что это звучит слишком двусмысленно, поэтому добавил: Ты не можешь выглядеть так, будто ты наполовину придурок, ладно?”
Люк передал дело Селине. — Кто эта семья?”
Дастин сказал: “Каждый год они жертвуют миллионы долларов различным отделам в Нью-Йорке; точные суммы пожертвований меняются каждый год. Самое большее, что они дали полиции Нью-Йорка, было 2 миллиона долларов, а самое меньшее-500 000 долларов. Нет никаких условий относительно того, как используются пожертвования. Ты понимаешь?”
Люк и Селина улыбнулись. — Понял. Они богаты.”
Дастин фыркнул. — Босс помощника комиссара носит ту же фамилию. Ты понимаешь?”
Люк не находил слов.
Узнав о сложившейся ситуации, они быстро выскользнули из кабинета.
Что такого замечательного в том, чтобы быть богатым? Хм, это было действительно здорово. Более того, Люк и Селина теперь были такими же потрясающими.
Но эта семья была еще более замечательной.
Их снова поймали, как только они вышли из офиса.
Элизабет стояла снаружи с улыбкой. — Тебя так трудно найти.”
Люк и Селина приветствовали ее улыбками. — Ты мог бы просто позвонить нам, — сказал Люк. Тебе что-нибудь нужно?”
Элизабет с минуту смотрела на него, прежде чем сказать:”
Люк растерялся. «Хм?”
Элизабет беспомощно напомнила ему:”
Люк хлопнул себя по голове. — Прости, я виноват.”
После ремонта нового дома он был занят уходом за своей новой “территорией».” Он только что убрал кучу элитных монстров; как он запомнит вечеринку?
Элизабет молча улыбнулась.
На самом деле это были Дастин и Эльза.
Но этим нетерпеливым людям не подобало спрашивать, поэтому Элизабет пришлось спросить как ученице Люка.
Люк на мгновение задумался и сказал: Возвращайся и скажи Эльзе. Я скажу Дастину.”
Элизабет кивнула. «Ладно. Вы были так заняты в эти дни, что я вас совсем не видел, и я могу только поручить шпионам следить.”
Люк не придал этому особого значения. Вместо этого он пошутил: “Вы очень дотошны в сборе разведданных. Здорово, что у тебя есть место в отделе. Давайте посмотрим, кто ваши информаторы.”
Элизабет обернулась и улыбнулась в сторону двух человек, стоявших неподалеку. Она кивнула. — С вашими новыми коллегами на удивление легко разговаривать.”
Увидев их, Люк невольно улыбнулся. — Это был рефлекс, верно?”
Элизабет усмехнулась. — Ну, детектив Бекетт не так уж плох.”
Люк кивнул. — Бекетт неплохо разбирается в делах. Она красива, но и очень волевая. Если бы это было не так, она не была бы боссом их группы.”
Селина расхохоталась. — Хавьер и Райан привыкли к тому, что Бекетт ими командует? Глядя на тебя, я чувствую себя так, будто вижу собственного босса.”
Элизабет улыбнулась. — Об этом я ничего не знаю.”
— Они здесь для того, чтобы освежиться, и скоро вернутся в 12-й участок. Кроме того, я слышал, что Бекетт собирается возглавить отдел особо тяжких преступлений и, возможно, станет их боссом. Как они не могут быть немного более уважительными?”
