Разве избиение людей-это не то, чем мы занимаемся каждый день?
Вейланд не использовал свои деньги, чтобы купить молчание Лекса; это была компенсация семьям жертв в соответствии с контрактом.
По словам Вейланда, трагедия уже случилась, и мертвые не могли вернуться к жизни, но он сделает все возможное для их семей.
Что мог сказать Лекс?
Ее осуждение и вполовину не было таким практичным, как деньги, которые предлагал Вейланд.
Деньги, возможно, и не могут решить все проблемы, но они определенно могут решить большинство проблем.
Хитрый старый Вейланд успокоил эту святую и убедил ее пойти в свою комнату и немного отдохнуть. Затем он подошел к люку, который молча ел свою конфету.
Люк вообще не интересовался их разговором. Он смотрел в потолок, скрестив ноги, и думал о своих собственных делах, перекатывая леденец во рту.
Придвинув к себе стул и усевшись, Вейланд уставился на очень расслабленного люка и наконец сказал:”
Люк повернул голову и улыбнулся. “Все в порядке, мистер Вейланд. Это то, за что мне платили.”
Вейланд горько усмехнулся. Если бы все были такими же разумными, как Люк, это не доставляло бы ему столько хлопот.
Когда была нанята исследовательская группа, им объяснили, что миссия будет чрезвычайно опасной, прежде чем они официально подпишут контракт.
Теперь, когда это несчастье случилось и погибло так много людей, Вейланд был обвинен в этом.
Но, как сказал Люк, все они были оплачены, причем в пять-десять раз больше обычной суммы.
Миссия с таким высоким вознаграждением должна быть очень опасной. Даже Вейланд не мог предвидеть, что может произойти.
Вейланд ценил Люка еще больше – это был человек, который видел природу вещей насквозь.
С такими людьми легко иметь дело и в то же время нет.
Их было очень трудно переубедить, но если они давали обещание, то всегда выполняли его до конца.
“На этот раз я видел ваши старания и добавлю вам премию в пять миллионов. Как это звучит?- спросил Вейланд.
Люк спокойно кивнул. — 500 000 долларов, оговоренные в контракте, уже переведены на мой счет. Какой бы бонус вы мне ни дали, это не имеет значения, Мистер Вейланд.”
Вейланд ничуть не удивился.
Он читал профиль Люка, прежде чем нанять его.
Этот молодой человек не был похож на других молодых людей; в свои восемнадцать лет он уже мог похвастаться несколькими миллионами, но он вовсе не был экстравагантным. Премия в пять миллионов предназначалась для чего-то другого.
Он верил, что Люк достаточно умен, чтобы понять смысл его слов.
Не отказываясь от этих денег, Люк молчаливо соглашался на некоторые вещи. Например, об этом неизвестном предмете и о последствиях этой экспедиции – он постарается не доставлять Вейланду никаких хлопот.
Пять миллионов долларов были и премией, и покупкой молчания Люка.
Получив эту гарантию, Вейланд встал. — А теперь отдохни немного. Ваша каюта-А03. Спросите кого-нибудь на корабле, и они отвезут вас туда.”
Люк: «Спасибо.”
Обратный путь был намного быстрее. Тонкий слой льда, который образовался на их пути, когда они только пришли, было гораздо легче раздавить на обратном пути. Пройдя несколько сотен километров, лед также быстро истончился.
Ледоколу потребовалось всего пять дней, чтобы вернуться в Ушуайю.
Люк не стал звонить Уэльсу или Флеггу.
Руины взорвались и были погребены под сотнями метров льда. Даже если он скажет Уэльсу, что на Южном полюсе появились инопланетные существа, где же тогда искать чудовищ?
Инопланетяне были полностью уничтожены, разорваны на куски инопланетной бомбой.
А хищники? Они улетели на космическом корабле. Разве все это не было похоже на шутку?
Поскольку Люк обещал Вейланду позаботиться обо всем, он промолчал. Прибыв в Ушуайю, люк и Вейланд полетели обратно в Лос-Анджелес на частном самолете Вейланда.
Служебная машина Вейланда отправила его домой. Открыв дверь, люк облегченно вздохнул. — Дом, милый дом.”
Было уже одиннадцать вечера, но дома никого не было.
Люк почесал в затылке. “Эти двое опять замышляют что-то безумное?- Он был слишком ленив, чтобы заботиться о том, что они делали, так как они уже вышли, беспокоиться об этом сейчас было бесполезно.
Отправив Селине эсэмэску, он отправился в душ.
Он сидел на диване, смотрел новости и уже выпил две чашки чая, когда дверь наконец открылась и в комнату ворвались двое парней в черном.
Это были Селина и доллар!
Один человек и одна собака были одеты в черное с капюшонами на головах; они выглядели почти как мать и сын.
Увидев люка на диване, они оба невольно съежились.
Люк продолжал смотреть новости. — Ладно, сначала закрой дверь.”
После того, как дверь закрылась, он спросил: “Вы избавились от всех следов?”
Оба кивнули.
Люк: «Хорошо, иди убирайся, а потом мы поговорим.- Через несколько минут Селина вернулась в свою обычную домашнюю одежду и вернулась с улыбкой. Золотой самородок съежился позади нее.
Она села рядом с Люком и спросила:”
Люк кивнул. — Я закончил свою работу и сразу же вернулся домой. Что же вы сделали?”
Селина на мгновение заколебалась, потом честно ответила: “я вышла и избила нескольких парней.”
Люк поднял бровь. — Никто не умер?”
Селина покачала головой. “Конечно, нет. Я только избивал их.”
— Тогда все в порядке, — промурлыкал люк. Иди спать, если это все.”
Селина и собака, лежавшая у ее ног, широко раскрыли глаза. — А?- Люк выпил свой чай и неторопливо сказал: — Разве избиение людей не то же самое, что мы, полицейские Лос-Анджелеса, делаем каждый день? Когда мы перестанем их избивать, нас покажут в новостях.”
Селина и пес переглянулись и не нашли ничего плохого в том, что сказал Люк.
Но она не могла удержаться, чтобы не спросить вполголоса:”
Люк улыбнулся. “Не забудь правила безопасности: после возвращения Проверь свою работу не менее трех раз и не оставляй никаких следов. На самом деле, я бы не возражал, если бы вы захотели избить всех гангстеров в Лос-Анджелесе.”
Этот ответ снова оказался за пределами того, что они себе представляли. — Все они?”
Это были бы десятки тысяч людей.
Люк пожал плечами. — Разве парни, которые делают плохие вещи, не заслуживают того, чтобы их избивали?”
Не желая продолжать эту тривиальную тему, Люк бросил ее и сказал с улыбкой: “я был слишком занят в этой поездке, чтобы купить тебе подарок. Я сделаю тебе что-нибудь, как только получу результаты. Селина все еще была шокирована этой идеей «избить всех гангстеров» и просто тупо кивнула.
Однако глаза собаки у ее ног загорелись, и она начала скулить.
Глядя на это выжидательное выражение и черные блестящие глаза, Люк хлопнул себя по лбу.
Он говорил с Селиной, но “ты” могло также означать “все вы».”
Эта чужая собачья голова явно льстила себе.
Но когда Люк думал об этом, он не хотел разочаровывать собаку.
“Я не думаю, что ты сможешь использовать эту штуку. При этих словах Люка большая голова собаки поникла.
