Глава 110: Свекровь (1)

Пока он говорил, машина уже остановилась перед павильоном Сянфэй. Попрощавшись с Цзи Мэн, Е Цянь открыл дверцу машины и вышел. Когда он вышел из машины, Цзи Мэн Цин еще раз умолял Е Цяня присутствовать на дне рождения Бенг Бенга, Е Цянь кивнул и сказал, что обязательно пойдет.

Второй этаж павильона Сянфэн был чайной. Украшения были выполнены в красивом античном стиле. Е Цянь пошел туда сразу после того, как вышел из машины. Он не мог не чувствовать, как его сердце бьется от звуков путонг путонг, в конце концов, это была их первая встреча, и сказать, что он не нервничал, было бы ложью. Хорошо, что сердце Е Цяня было от природы сильным, к тому времени, как он вошел в чайную на втором этаже, его сердце постепенно успокоилось.

В чайной было не так много людей. Е Цянь осмотрел всю комнату, пока не заметил женщину средних лет, сидящую прямо на стуле у окна. Она была одета в деловой костюм, черные туфли на высоких каблуках, а ее волосы были собраны в очень традиционный пучок для женщин среднего возраста, утонченная, в ней была элегантность, которую невозможно выразить словами. Между пальцами у нее была вставлена ​​сигарета, правая рука элегантно лежала над левой ногой, не быстро и не медленно затягиваясь сигаретой. Перед ней стояла чашка чая, из которой шел пар, рядом лежала уже открытая пачка сигарет «Красный орел». При внимательном рассмотрении у нее и Лин Роу Роу было много сходства лиц, казалось, что Лин Роу Роу действительно во многом похожа на нее.

Е Цянь глубоко вздохнул и медленно подошел. Он не знал, какой характер у этой будущей свекрови, Сюй Мэй, поэтому он сел напротив нее только после того, как поприветствовал ее «тетушку».

Сюй Мэй холодно посмотрела на Е Цяня, а затем сказала: «Закажи себе то, что хочешь выпить».

Столкнувшись лицом к лицу с напористым отношением за безразличием Сюй Мэй, настроение Е Цяня стало еще спокойнее. Он жестом указал на сервер. Когда сервер прибыл, Е Цянь сказал: «Горшок чая Драконьего Колодца перед дождем».

С того момента, как Е Цянь вошел, Сюй Мэй намеренно излучала ауру давления, но она внезапно обнаружила, что этот парень перед ней неожиданно совсем не нервничал. Вместо этого он казался очень расслабленным и удобным; она не могла сдержать внутреннего удивления. Но она была человеком, повидавшим многое в мире, выражение ее лица почти не изменилось. «Вы курите?» — спросила Сюй Мэй, слегка подталкивая пачку сигарет к Е Цяню.

Е Цянь небрежно закурил собственную сигарету, игнорируя мир, как будто он занимался своими делами. Он не был искусственным человеком, были времена, когда он поступал по-своему, но в целом такой тип личности не был плохим, по крайней мере, не лицемерным. Когда он только вошел в комнату, Е Цянь почувствовал, что Линь Роу Роу и Сюй Мэй очень похожи, но теперь, в этот короткий период контакта, Е Цянь внезапно почувствовал, что Линь Роу Роу, помимо взглядов, которые она унаследовала от этой матери свекровь, ее темперамент и личность были совершенно другими. Линь Роу Роу обладала милым и нежным характером девушки Су Хан*, в то время как эта свекровь была намного ближе к холодному типу Цинь Юэ, только она была даже намного надменнее, чем Цинь Юэ.

У Е Цянь было некоторое представление о семейном происхождении Линь Роу Роу, основанное на ее собственном рассказе. Несмотря на то, что эта аристократическая семья правительственных чиновников была солнцем, садящимся за западные холмы, у этой свекрови был вид сильной женщины, которая часто общалась с бюрократами. У этого типа женщин часто было очень сильное желание доминировать, настолько сильное, что Е Цянь чувствовал некоторую жалость к отцу Линь Роу Роу. Столкнувшись с женщиной такого типа, Е Цянь действительно не понимал, как он мог так жить много лет. Говорят, что темпераменты мужа и жены дополняют друг друга, значит ли это, что отец Лин Роу Роу был таким доступным и добрым отцом? Е Цянь подумал про себя.

«Как вы познакомились с Лин Роу Роу?» Сюй Мэй спросил прямо по делу.

Потому что он более или менее угадал темперамент этой свекрови, поэтому не вел себя властно. В конце концов, если у двух властных людей будет разговор, это может привести к тому, что они закончат его в плохих отношениях. Для Линь Роу Роу, для своей милой жены, Е Цянь вел себя вежливо и сдержанно, во всех подробностях рассказывая о ходе событий романтических отношений между ним и Линь Роу Роу. Он относился к этому не как к болтовне, а как к правительственному докладу.

Сюй Мэй, казалось, был очень доволен таким разговором, но в середине истории, когда он услышал, как Е Цянь упомянул Лаоди, ее брови нахмурились: «Чем занимается твой отец?» она спросила.

«Он всего лишь собиратель барахла». Е Цянь равнодушно ответил, не чувствуя никакого стыда. Он мог бы сказать, что Лаоди была тем, кто подарил ему вторую жизнь, поэтому Е Цянь почувствовал сильное чувство благодарности и глубокое чувство семейной привязанности. В его глазах, независимо от того, что делал Лаоди, он был его собственной семьей, так что, если он был коллекционером барахла? Е Цянь не чувствовал, что есть что-то, о чем стоило бы не говорить, как будто в этом было что-то постыдное.

На лице Сюй Мэй было явное неудовольствие, а в изначально холодном выражении теперь была легкая тень суровости. С мирской точки зрения Сюй Мэй не заботило, видят ли ее люди в таком свете, так как это было реальностью, особенно в такой влиятельной семье, как их, которая родилась от политического брака, партнеры, хорошо подходящие по социальному статусу, были обычным явлением. Брак иногда затрагивал не только одного человека, но и весь их род. Семья Линь уже была на пути к упадку, если Линь Роу Роу снова вышла замуж за кого-то, это было равносильно реализации самого большого страха семьи Линь перед невозможностью изменить свою ситуацию. Они намеревались выдать Линь Роу Роу замуж за сына чиновника провинциального партийного комитета провинции JS. В конце концов, и его семейное происхождение, и репутация были хорошими.

Судя по выражению лица Сюй Мэй, Е Цянь уже мог сказать, о чем она думает, и не мог сдержать вздох, сорвавшийся с его губ. Честно говоря, у Е Цяня не было хорошего впечатления о Сюй Мэй. Во-первых, Е Цянь уже считал, что матери должны больше заботиться о счастье своих дочерей, а не о том, какие блага получит их семья. Возможно, Сюй Мэй считала, что выбор подходящего с точки зрения статуса мужа для дочери принесет ей счастье. Во-вторых, Сюй Мэй была агрессивной и корыстной личностью, чего Е Цянь не мог принять, однако, поскольку она происходила из влиятельной семьи чиновников, для нее не было непростительным такое вульгарное мышление.

После минутного молчания Е Цянь сказал: «Тетя, я знаю, о чем вы думаете, но Лин Роу Роу ищет парня, а не евнуха. Так что, на мой взгляд, то, что делает Лаоди, не важно, я Я уверен, что смогу сделать Ру Роу счастливой. Вы женщина, поэтому вам следует очень хорошо знать, что счастье женщины не в деньгах или власти. «Не так ли? На самом деле, не так важно, если ты согласна, у меня все равно может быть счастливая и благословенная жизнь с Роу Роу. Я уважаю тебя только потому, что ты мать Роу Роу, но это не значит, что ты можешь помешать нашей любви, никто не может».

Девушка Су Хань — есть поговорка, что красивые женщины родом из Сучжоу (Су) и Ханчжоу (Хан)

Переведено:

корезми

Отредактировано:

DJMrT