Глава 20: Стервозная парочка

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Цзи Мэн Цин с лицом, полным счастья, потянула дочь за руку, когда они вошли в ресторан. Этот ресторан «Lang Man» был продуктом ее крови, пота и слез. От строительных планов до внутренней отделки она сделала все сама. Ресторанный бизнес наконец-то наладился, и она наконец-то смогла расслабиться. Ей больше не нужно было беспокоиться обо всем. Будучи матерью-одиночкой, занимающейся таким большим бизнесом, и маленькой дочерью, временами она чувствовала себя крайне измотанной. Но каждый раз, когда она видела невинное и милое лицо своей дочери, она чувствовала себя очень счастливой.

Как она это видела, ее дочь была всем ее миром. Она стоила всей тяжелой работы.

Оказавшись внутри ресторана, взгляд Цзи Мэн Цин огляделся. Внезапно она окаменела. Ошеломленная, она посмотрела в угол, где сидел юноша в простой одежде. Когда дочь увидела, что мать вдруг остановилась, она подняла любопытные глаза и закричала: «Мама, почему мы остановились?»

Услышав голос дочери, Цзинь Мэн Цин пришла в себя. Она ласково улыбнулась дочери и сказала: «Поехали!» Сказав это, она потянула дочь за руку, и они вошли в ее кабинет, ее взгляд все еще был прикован к мужчине в углу.

Этот мужчина произвел на нее глубокое впечатление. Если бы не он, она бы встретила свой конец на чужбине. Несмотря на то, что прошло уже два года, образ этого мужчины глубоко врезался в ее мозг. Иногда поздней ночью ей в голову закрадывалась внушительная фигура этого мужчины.

В течение последних двух лет она также пыталась разузнать новости об этом человеке, но ничего не вышло. Она и не подозревала, что сегодня вдруг увидит его в собственном ресторане.

Когда они оказались в офисе, ее дочь мило подпрыгнула к дивану. Она съела несколько закусок и сама поиграла с тряпичной куклой, очень счастливая.

Е Цянь явно не знал, что за ним следят. В конце концов, сейчас он обедал с Лин Роу Роу. У него не было причин быть начеку. Во время еды человек должен быть расслаблен. Е Цянь слабо улыбался, когда просил у официантки рекомендации. Хотя она хорошо скрывала свои чувства, он мог сказать, что на ее лице была тень презрения. Таких людей, которые смотрели на людей сквозь цветные очки, он уже видел многих из них. Ему не нужно было опускаться, чтобы обращать на них внимание. Поэтому во время еды с Линь Роу Роу он чувствовал себя очень счастливым и не хотел ссориться. Однако это был его первый раз, когда он угощал Лин Роу Роу едой. Он не хотел, чтобы эта добросердечная девушка чувствовала себя обиженной. Поэтому, когда та официантка рекомендовала дорогую говядину, рыбу и красное вино, он не возражал.

«Ру Роу?» Пока двое ели, к ней подошла молодая девушка, обнимавшая молодого человека.

Лин Роу Роу выглядела удивленной, когда она подняла голову, чтобы посмотреть на них. Она воскликнула в приятном удивлении: «Я Ин? Вы Сюй Я Ин? Где вы работаете сейчас?» Линь Роу Роу не ожидала встретить одноклассницу из школы медсестер. Она чувствовала себя очень счастливой.

«Я работаю в бюро планирования семьи. У медсестры действительно нет будущего. Мой парень тоже не хочет, чтобы я слишком уставала, поэтому он перевел меня в бюро планирования семьи. Сейчас я занимаюсь некоторыми благотворительными проектами, так что меня уже можно считать госслужащим. А вы? Вы все еще работаете медсестрой в Народной больнице? — сказала Сюй Я Ин, очень довольная собой.

«Да!» Линь Роу Роу равнодушно ответил. Она не обращала внимания на то, что Сюй Я Ин была так довольна собой.

«Ру Роу, я действительно не могу тебя понять. В ваших обстоятельствах не будет ли очень легко найти новую работу? Почему ты продолжаешь трудиться медсестрой? Сюй Я Ин, казалось, очень беспокоилась за Линь Роу Роу, но на самом деле она намекала на свою сообразительность. Сейчас она чувствовала себя очень бодро.

Лин Роу Роу слабо улыбнулась и ответила: «Мне нравится быть медсестрой. Несмотря на то, что это утомительно, это делает меня счастливым».

Сюй Я Ин покачала головой и сменила тему: «Роу Роу, позволь мне представить тебя моему парню Чжао Се. Он работает в районном бюро юстиции, но скоро перейдет в горком». Сюй Я Ин выглядела так, как будто она была очень довольна собой, видя этот взгляд, большинство людей чувствовали себя плохо. Когда они еще учились в школе, Сюй Я Ин проиграл Линь Роу Роу во всем. Она не была так хороша, как Лин Роу Роу, в теории и практике медсестер; Даже внешне она ей не ровня. Но теперь эти вещи были уже не важны для нее. Какой бы выдающейся ни была Лин Роу Роу, в этот момент она победила.

Услышав представление Сюй Я Ин, Е Цянь, который молча потягивал свое красное вино, не мог не усмехнуться: «Пу чи». Он думал, что нет другого имени, под которым он мог бы работать, почему он придерживался «Зао Се». Увидев, что трое безучастно смотрят на него, Е Цянь слабо улыбнулся и сказал: «Ничего, ничего. Я просто вдруг подумал о чем-то смешном. Пожалуйста, продолжайте.»

TL: 赵谢 Чжао Се — имя парня. Это хорошее имя, означающее «благодарный», но очень похожее на 早泄 Зао Се, что означает «преждевременная эякуляция».

«Ру Роу, это твой парень? Почему бы тебе не представить его? Мистер Красавчик, по какой карьерной лестнице вы поднимаетесь?» — спросил Сюй Я Ин. В то время как она называла Е Цяня «мистер. Красивый», то, как она это сказала, ясно давало понять, что она просто из вежливости. Она думала, что Е Цянь был каким-то деревенским болваном, и смотрела на него свысока.

Линь Роу Роу знала Е Цяня всего два дня, и они также были вместе лишь короткие промежутки времени. Так что работа Е Цянь все еще была для нее неясна. Когда она услышала, как Линь Роу Роу назвала Е Цяня своим парнем, она не могла не покраснеть и не могла ответить.

«Ах, я не смею подниматься по лестнице. Я работаю охранником». Е Цянь равнодушно ответил.

Услышав его ответ, на лицах Сюй Я Ин и Чжао Се появилось выражение презрения. Они были молоды и талантливы, у них было яркое будущее, и в настоящее время они были полны успеха. Как обычный охранник мог оказаться перед их глазами. Сюй Я Ин стала еще больше довольна собой и подумала: Ю Линь Роу Роу, пока ты такая красивая, твой парень всего лишь охранник, работа, где ты просто ешь и умираешь, на всю жизнь не будет будущего.

«Правильно, Роу Роу, сегодня день рождения Оу Янга. Мы планируем пойти в бар, чтобы отпраздновать. Ты тоже должен прийти. Сюй Я Ин сказала очень вежливо, но любой мог видеть, что она не искренна. Она только собиралась продолжать высмеивать Линь Роу Роу.

Лин Роу Роу была хорошей девочкой, она никогда раньше не была в баре. Услышав это, она повернулась к Е Цяню с глазами, полными надежды. Е Цянь внутренне качал головой, думая, какая наивная девушка. Но Линь Роу Роу хотела уйти, поэтому Е Цянь должен был сопровождать ее. Он слегка кивнул головой и сказал: «Скажи нам, где это, мы пойдем после обеда».

«Хорошо, Bewitched Bar, 8 вечера». Сюй Я Ин ответил. «Даже если мы не увидимся, не сдавайся и не уходи! (Идиома: обязательно подождем, увидимся там). Сказав это, Сюй Я Ин с довольным выражением лица потянула Чжао Се за руку, когда они вышли из ресторана. На протяжении всей встречи Чжао Се не произнесла ни слова. Не то чтобы у него была какая-то особая уравновешенность, у него просто была праведная вера в то, что ему не следует иметь дело с таким человеком, как Е Цянь.

Перевел: Fatty_Uncle

Отредактировал: patrick_father_of_dragons