Следите за нами в наших социальных сетях, чтобы получать обновления или быть в курсе новых объявлений!
За каждого 100-го, 200-го, 300-го, 400-го и 500-го подписчика вы получите 100💧!
Обновления романаTwitterLikeЗагрузка…
Если вы не помните некоторые части романа, <>
***
Чхве Ю Сон и Натали учатся в соседнем Университете искусств и музыки. Они вышли в ближайший парк погулять.
Чхве Ю Сон и Натали были довольны выступлением, которое они слышали повсюду.
«Сегодня тоже много уличных выступлений».
«Поскольку он находится рядом с нашим университетом, там выступает много людей. Некоторые даже с нашего факультета».
«Хм. Натали. Посмотри на это».
Натали посмотрела на то, на что указывал Чхве Ю Сон.
Там, где указал Чхве Ю Сон, мальчик держит маленькую скрипку.
Чхве Ю Сон и Натали направились к маленькому мальчику. Присмотревшись, одежда, которую носил мальчик, и скрипка, которую он держал, выглядели старыми.
В освещенном солнечным светом уголке мирного парка появление мальчика, казалось бы, делающего все вокруг черно-белым, привлекало внимание людей.
Глядя на его футляр для скрипки, на нем много купюр и монет.
«Его пожертвование тоже неплохое».
Чхве Ю Сон и Натали тоже вложили деньги и стали ждать. Мальчик поклонился им обоим и оперся подбородком на скрипку.
Когда рука мальчика, держащая лук, шевельнулась, Чхве Ю Сон и Натали одновременно кое-что поняли.
«Его поза…»
Когда они были очень молоды, они тоже были неуклюжими. Делает неловкий жест рукой с луком.
Мальчик был новичком.
Смешались сразу несколько нот. Его осанка была плохой, поэтому, естественно, звуки, исходящие от его скрипки, звучали плохо.
«Но…»
Чхве Ю Сон и Натали были слегка тронуты продолжающимся выступлением мальчика, несмотря на такие ошибки. Хотя он был новичком, возможно, он старался изо всех сил.
«Что это за звук?»
Некоторые люди нахмурились от громкого звука и попытались выплюнуть бранные слова, но только «цкнули» языком, когда увидели маленького мальчика.
Ну, это, наверное, так.
Мальчик действительно был новичком, который изо всех сил пытался выступить.
Тем не менее, Чхве Ю Сон и Натали были удивлены, слушая невыносимое выступление. Это может быть ужасное выступление, но было довольно много людей, которые дослушали его до конца.
Мальчик сыграл последнюю песню и поклонился.
Были слышны аплодисменты.
Слабо улыбающийся мальчик ушел с деньгами и футляром для скрипки. Люди, наблюдавшие за происходящим, тоже разбежались один за другим.
Его старая одежда и его бледный вид застряли в сознании как Чхве Ю Сона, так и Натали.
Чхве Ю Сон, которая смотрела, куда исчез мальчик, открыла рот.
— Надеюсь, он сможет поужинать.
«Ага.»
«Но есть люди, которые также снимают его выступление».
«…Я просто надеюсь, что он не станет посмешищем».
При словах Чхве Ю Сона Натали вздохнула.
* * *
Соджун направился в магазин, который он использовал как зал ожидания, под охраной телохранителей и Ан Дахо.
Он переоделся в свою старую одежду и передал ее вместе со скрипкой персоналу.
Сотрудник получил одежду, но вернул скрипку Соджуну.
«Я принесу другой комплект одежды на следующей неделе, но ты должен взять эту скрипку и попрактиковаться на ней. Возможно, тебе будет трудно играть позже, потому что она отличается от скрипки, которую ты будешь использовать для съемок».
— Да! А деньги?
Соджун посмотрел на купюры и монеты у себя в руках.
Он никогда не думал о том, чтобы получить деньги за свое выступление, в любом случае, люди все еще давали ему купюры и монеты за его открытый футляр для скрипки. Он не мог остановить их, потому что играл.
Персонал засмеялся и сказал.
«Это все Джун, потому что ты это заслужил. Покупай то, что хочешь купить. Джун. Ты сегодня отлично поработал».
«До свидания!»
Ан Дахо подъехал к магазину на машине, а Соджун попрощался с персоналом и телохранителями.
Соджун сидел рядом с двумя футлярами для скрипок на заднем сиденье, крепко сжимая в руке монеты и купюры.
Пока Дахо вел машину, он начал считать деньги в руках.
«7 долларов! Это 7 долларов!»
«Это правда круто.»
Ан Дахо рассмеялся словам Соджуна.
— Есть еще тот, который ты мне дал, верно?
«… Как ты это узнал?»
— Я видел, как ты тайно вставил его.
Посреди игры Соджун увидела, как Ан Дахо время от времени тайно вставляет монету.
Он знал, насколько запутанным было «Первое выступление Грея», но беспокоился, что Соджун все еще будет разочарован небольшими деньгами в его футляре для скрипки.
Если бы он положил много денег, это бы выделилось, поэтому он давал монету только каждые 10 минут.
Помимо Ан Дахо, он вспомнил людей, которые давали ему деньги. Монеты и купюры в его руках стали тяжелыми, когда он подумал об их добрых сердцах.
«Я не собираюсь использовать это. Я собираюсь их собрать».
Соджун улыбалась и дорожила полученными монетами и холмами.
* * *
Следующей сценой будет Грей, обучающийся игре на скрипке у Ребекки.
Грей, обычный угрюмый мальчик, ярко улыбался, как яркий цветок, только когда держал в руках скрипку.
Джейсон Мур заходил на съемочную площадку на каждой съемке. Когда он посмотрел на выступление Ребекки, то был очень удивлен.
«Это….»
«Разве профессор Бенджамин не хороший учитель?»
Джейсон Мур посмотрел на помощника режиссера Эмили.
«Во время практики профессор, должно быть, произвел на нее впечатление. Заставив ее подсознательно подражать профессору».
Как сказала Эмили, поза Кэтрин была похожа на профессора Бенджамина.
Режиссер Сара Лот сняла ее так, ничего не говоря, потому что изучение и игра внешности окружающих ее людей — обычный метод.
Согласно учению Ребекки, Грей сначала натянул лук. Поскольку он не был знаком с тонкой регулировкой силы, он одновременно нажимал смычком на две струны скрипки.
Были слышны только визжащие звуки, Ребекка покачала головой. Джордж хихикнул, глядя на них двоих.
«Расслабься. Нежно, как прикосновение к собаке».
«Я никогда не прикасался к собаке…»
Внизу Рока есть только большая брошенная собака, яростно рычащая.
Ребекка забеспокоилась, когда сверкающий цвет, окружавший Соджун, медленно стал черным.
«У меня дома есть собака! Мне взять его с собой? Он такой милый».
«Действительно?»
Грей, похожий на щенка, широко улыбнулся.
«Снято! ОК!»
После утренней съемки дети болтали во время обеда.
«Вы заработали 7 долларов?»
«С этим представлением?»
Кэтрин и Пол, которые слышали, как он будет играть в следующей сцене, удивленно посмотрели на Соджун. Соджун кивнул во время еды.
«Дахо дал мне около двух долларов монетами, но люди, которых я не знаю, дали мне пять долларов».
«Не могу поверить, что ты заработал 5 долларов за такое выступление…»
Пол вздрогнул, вспомнив спектакль, который надорвал ему уши.
— Ты собираешься сделать это и на этой неделе? — спросила Кэтрин, макая мясо в соус.
«Да.»
«Интересно, каким рекламным роликом он станет».
На слова Пола Кэтрин и Соджун кивнули.
После обеда следующая сцена должна была стать первым выступлением Грея.
«Готово, действие!»
«Не бойтесь ошибаться и просто играйте так, как я думал». Ребекка напомнила Грею.
«Я в этом не разбираюсь…»
«Вы должны действительно практиковаться, чтобы знать, что вы должны исправить. Это простая песня, так что попробуйте».
Это детская песенка. Все знакомы с «Twinkle Twinkle Little Star».
Грей, который очень нервничал, оперся подбородком на скрипку Ребекки. Джордж решил снять Грея на камеру.
Грей вспомнил, чему его учила Ребекка.
Выпрямите спину и плечо на одной высоте. Левый палец, удерживающий тетиву, должен быть выгнут, а правая рука, держащая смычок, должна быть изящной, как будто вы держите яйцо. Будьте осторожны, чтобы не уронить скрипку.
Он опустил лук и натянул его.
Писк!
В тихом парке они услышали треск.
Ребекка и Джордж, нет, Кэтрин и Пол забыли о стрельбе, и им ничего не оставалось, как сдерживать смех.
Грей услышал Ребекку и Джорджа, но не понял и продолжил играть с серьезным видом.
Его «Мерцай, мерцай, маленькая звездочка», кажется, исходит из ада.
Персонал, профессор Бенджамин, Джейсон и Сара держали рты на замке и ждали окончания выступления Соджун.
Грей пошевелился после исполнения той роли, которую выучил. Он знал это сам. Это был беспорядок. Тем не менее, он был счастлив играть на скрипке в одиночку.
«Что вы думаете?» — спросил он, глядя на своих друзей с застенчивым лицом.
«Хахахаха!»
«Хахаха!»
В сценарии тоже сказано смеяться, но Екатерина и Павел действительно смеялись всласть.
После того, как Грей надул губы, режиссер Сара Лот крикнула: «Хорошо». Вскоре среди персонала раздался смех.
— Джун, ты так хорош в этом!
«На твоем месте я бы расхохотался посреди игры».
На слова Кэтрин и Пола Соджун тоже рассмеялась.
Недавно мы узнали, что один из наших переводчиков (суперстар с 0 лет) на самом деле живет в Украине. Если вы хотите помочь нашему коллеге-переводчику, подойдет любая сумма пожертвования.
