Если вы не помните некоторые части , <>
Т/и: теперь, когда манхва здесь, давайте снова начнем переводить с новым веб-сайтом!
***
Сентябрь
Ли Соджун, уехавшая в США на съемки голливудского фильма, наконец-то вернулась.
Когда голливудская звезда возвращается, в аэропорту воцарилась недолгая тишина.
Конечно, именно способность Соджун успокоила переполненный аэропорт.
Он дал короткое интервью средствам массовой информации, а затем направился домой, прежде чем к нему устремилось еще больше людей.
«Я так давно не был дома!»
«Дом, в котором мы остановились в США, был хорош, но ничто не сравнится с нашим собственным домом».
«Да, наш дом самый лучший!»
Соджун и Со Ын Хе, вернувшиеся домой через четыре месяца, прогулялись по дому. Было ли что-то, что изменилось?
Он огляделся, и это было похоже на то, когда он ушел. Так он чувствовал себя более комфортно.
Соджун и Со Ын Хе сели на диван и расслабились.
«Дом лучше всего».
«Ага.»
Расслабляясь в собственном доме, они услышали, как открылся дверной замок.
Это был Ли Мин Джун. Соджун и Со Ын Хе приветствовали Ли Мин Джуна широкой улыбкой.
«Я собирался забрать тебя, но шурин сказал, что лучше не ехать туда, в аэропорт».
«Истинный.»
«Правильно, папа. Было так много людей, что мы с мамой вышли из аэропорта отдельно».
«Итак, я купил это».
«Что это такое?»
Со Джун и Со Ын Хе высунули головы. Ли Мин Джун улыбнулся и протянул то, что спрятал за спиной.
«Джокбал!» (Свиные ножки на пару)
Это был семейный набор, купленный в любимом ресторане джокбаль Ай Соджуна.
«Вау! Ты лучший!»
«Джокбал! Американский джокбал совсем не такой на вкус!»
«Давай поторопимся и поедим».
«Да!»
Соджун и Со Ын Хе фамильярно пошли на кухню и приготовились съесть чокбал.
Поскольку они теперь завершены, четырехмесячное одиночество быстро исчезло, и Ли Мин Джун рассмеялся, сам того не осознавая.
* * *
[Звезда Голливуда, актер Ли Соджун возвращается домой!]
[Аэропортная мода актера Ли Соджуна, все еще люблю Monster Brand!]
[Актер Ли Соджун, только что вернувшийся со съемок фильма «Над радугой»]
[Актер Ли Соджун: «Я рад, что смог вернуться домой до начала школы».]
-С возвращением, Соджун!
-Это очень увлекательно. Голливудский актер вернулся домой, и это наша страна.
-Верно, лол. Это действительно круто. Я не знал, что увижу голливудскую звезду из Кореи. Я думал они только из США
— Сумки монстра нет в наличии, шапок нет в наличии, носовых платков тоже нет в наличии. Он ходячая реклама. Они экономят рекламные расходы, имея сына послом. Извините, мама и папа. Я не могу делать такие вещи.
— Замечательно, что инвестиции в Monster поступили от дохода Ли Соджуна на YouTube. Сколько младенцев смотрели мукбанг Соджуна?
-Я сотрудник Монстра. Я фанат Ли Соджун. Я люблю тебя, Соджун!
-Даже если Соджун этого не скажет, я посмотрю весь его фильм.
-Школа начинается Ха-ха-ха. Это верно. Летние каникулы закончились. Ты закончила домашнее задание на каникулах, Соджун?
-Соджун: Я уже закончил домашнее задание на каникулах!
* * *
— Привет, Соджун!
«Привет, Джи-Хо, Джи-Ху!»
Соджун, сидевшая в классе, поприветствовала только что вошедших братьев-близнецов.
«Я слышал, что ты занимался уличными уличными играми. Сколько ты заработал? Ты, наверное, мой первый друг среди моих друзей!»
«Ты в порядке с посещаемостью? Я только что узнал, что есть определенная посещаемость, которую нужно встретить».
— спросили Джи-хо и Джи-ху, полные любопытства.
«Я даже не заработал 100 000 вон. На встрече есть определенное количество посетителей, но я уверен, что достиг минимума».
Джи-хо широко открыл глаза, услышав сумму.
«100 000 вон — это много! Это больше, чем моя месячная зарплата!»
«Это облегчение. Я беспокоился, что Соджун останется в пятом классе одна».
«Давай поедим ттокпокки после школы. Джи-ху, ты все еще небрежно говоришь страшные вещи».
Соджун рассмеялся при появлении своих друзей. Когда другие их друзья вошли в класс, они помахали Соджуну, и Соджун с радостью поприветствовал его.
«Соджун! Ты хорошо провела время в США?»
«Была ли съемка веселой?»
Мина и Джиюн вместе вошли в класс. Все пятеро одного класса.
Общее количество учеников школы было небольшим, поэтому все эти годы они были в одном классе.
«Да. Мне было очень весело».
Ли Соджун, пятиклассница начальной школы, смеялась и болтала с детьми. Съемки были веселыми, но его повседневная жизнь была хорошей.
«Моя мама сказала, что собирается сменить наш класс репетиторов по математике. Мы с братом ходим в тот же класс репетиторов, что и президент класса, но они просто раздают кучу домашних заданий…» (Джи-хо)
«На самом деле я не против домашних заданий». (Джи-ху)
«А как насчет нашего репетиторского класса? Мина и я ходим в одну и ту же академию». (Джиюн)
— У тебя там нет домашнего задания? (Джи-хо)
«Не то чтобы у нас его совсем нет, но все это в небольшом количестве». (Джиюн)
Разочарованный тем, что дома еще осталось домашнее задание, Джи-хо посмотрел на Соджун.
«Соджун, какой класс репетитора по математике ты посещаешь?»
«Я не хожу ни на какие занятия с репетиторами. Я каждый день решаю домашние задания самостоятельно. Если я чего-то не знаю, я просто спрашиваю маму и папу».
«……мы лучше пойдем на уроки репетиторства».
Другие дети кивнули в ответ на слова Джи Ху. Джи-хо вздрогнул от страха.
«Я не могу представить, чтобы моя мама каждый день проверяла мой счет…»
«Поскольку Соджун хорошо разбирается в математике, я уверен, что для него это нормально, но Джи-Хо отстой в математике… Мама наверняка будет его каждый раз ругать».
Дети, слушавшие рассуждения Джи Ху, кивнули.
Пока Соджун начинала второй семестр пятого класса, ничем не отличаясь от других детей, началась и полноценная раскрутка Over the Rainbow.
Как дочерняя компания Marine, реклама появлялась на телевидении, и много рекламы появлялось в Интернете. Однако единственное исполнение скрипки, сыгранное в рекламе, было исполнение Ребекки в исполнении Кэтрин Миллер.
Для промо-канала «Над радугой» больше никаких видео, кроме тизера, который вышел после 8-й недели уличных выступлений. Поэтому было мало информации о том, когда фильм выйдет в прокат.
[Whale Studio сообщила, что фильм скоро выйдет!]
[Музыка Over The Rainbow будет выпущена на всех стриминговых платформах через 3 дня после выхода фильма!]
[Whale Studio сообщила, что готовит мерч для Over the Rainbow!]
[Нетизены требуют, чтобы Whale Studio выпустила музыку из фильма до релиза.]
– Я хочу, чтобы я впервые услышал музыку во время просмотра фильма.
– Когда песня выйдет, она будет на вершине хит-парадов и будет услышана где угодно.
– Мерч? Что это такое? Что это такое? Я куплю что угодно!
-… Прежде чем покупать, я должен увидеть его лично.
[Название: (без спойлера) Над радугой премьера.
Иди и слушай.
Слушать музыку до и смотреть фильмы после — все равно, что видеть две совершенно разные вещи.
Давайте все заткнем уши и пойдем в театр.
Пойдем, ничего не зная сначала. Невежество — лучшее лекарство!
Я уже купила билет на премьеру.
Мне любопытно!
Я должен послушать песню в первый день
Сайт кинотеатра вот-вот взорвется.]
Как и во многих постах от пользователей сети, есть много статей, рассказывающих о фильме.
[За радугой, высоко оценили премьеру!]
[Актер Ли Соджун, первый кореец, сыгравший главную роль в голливудском фильме! Самая юная голливудская звезда тоже!]
[Еще один шедевр! Выбрав Ли Соджуна, можно доверять Over The Rainbow и смотреть!]
[Что касается радужного мерча, 83% уже оформили предварительный заказ!]
[Первая главная роль актера Ли Соджуна «Над радугой» завтра будет показана во всем мире!]
[Первая корейская главная роль, самая молодая корейская главная роль. Соджун идет по пути как легенда.]
[Как и ожидалось от Ли Соджун! Он такой классный!]
[Выпущено во всем мире. Как и ожидалось, Ли Соджун находится на следующем уровне.]
— Соджун действительно крутая! Фильм с участием корейского актера выходит одновременно по всему миру. Как и ожидалось от силы нашей Соджун.
-Завтра! Завтра сможем посмотреть!
-Так что за товар? Это действительно контейнер для попкорна в форме скрипки?
***
День открытия Радуги.
Кинотеатр был переполнен. Как будто все пришли посмотреть один и тот же фильм.
Среди людей были Ли Ми Ён и Пак Сон А.
«Очень много плакатов».
— Я знаю. Это Над радугой?
Он начал читать плакаты с представлениями актеров и фильмов один за другим.
Ли Ми Ён наклонила голову и прочла черный плакат в одиночестве среди множества плакатов. Скрипка на сцене на черном фоне была в центре внимания.
На уникальном плакате, написанном желтыми буквами [НАД РАДУГОЙ], не было изображения главного актера или предисловия к фильму.
[Скрипач: Серая шапочка]
В нижней части пунктирной линии были напечатаны дата, место и номер аудитории, как на билете. И в центре билета была желтая буква.
[Спасибо за вашу долгую поддержку]
Ли Ми Ён была сбита с толку. Тем временем Пак Сон А, который только что забрал билеты, забронированные онлайн, спросил.
«Это постер «Над радугой»?»
«Думаю, да… Фон совершенно пустой, и спереди ничего не написано. Глядя на надпись «Над радугой», я думаю, что это постер фильма. Думаю, мало кто это заметит».
Пак Сон-а пожал плечами.
«Не раз и не два морпех делает что-то странное».
Они удивили их тизерными роликами, собрали всех героев, чтобы снять фильм, и даже устроили уличную вечеринку-сюрприз. Разве все это не похоже на событие?
«Это так? Может быть, потому что это музыкальный фильм, поэтому он похож на афишу концерта».
Другие посетители, которые пошли проверять плакаты, слышали разговор между Ли Ми Ён и Пак Сон А. Они также начали изучать черные плакаты один за другим.
«Если подумать, где сувенир?»
«Это настоящий контейнер для попкорна?»
Они осмотрелись и направились к месту, где собрались люди.
— Это сувенир?
«Разве это не просто билет?»
То, на что люди могут смотреть, это роскошные конверты и билеты с датами и номерами мест. Ли Ми Ён и Пак Сон А смотрят на билет, а затем на плакаты на столе.
«Смотрите! Они похожи».
«Я знаю. Это выглядит намного роскошнее. На плакате просто черный фон с желтым, но я думаю, что он представляет собой золото, верно? Они приложили много усилий для оформления билетов».
«Я знаю.»
Клиент, который думал о покупке билета, услышал их слова и увидел плакат, который держала Ли Ми Ён. Плакат был очень похож на билет. Кроме того, эти плакаты можно было взять бесплатно.
«О, это плакат? Он такой же, как тот билет».
— Да, это там.
«Афиши бесплатны, но почему они продают эти билеты?»
Несмотря на замешательство, зрители все же направились к плакату и взяли один после того, как взяли билет.
Большинство людей, которые смотрели, также направились туда. Ли Ми Ён спросила сотрудника.
«Сколько это стоит?»
«Ты собираешься купить билеты? Здесь тоже есть бесплатный плакат».
«Да. Но мне нужно покупать такие вещи, чтобы потом не жалеть об этом».
«Но…»
Когда Пак Сон А заколебался, сотрудник улыбнулся и сказал:
«Это 3000 вон».
Без колебаний Ли Ми Ён сказала: «Я куплю!»
«Я тоже!»
«Спасибо за покупку!» Персонал отвечал и спрашивал.
«Только те, кто смотрит фильм, могут купить это. Могу я проверить ваш билет? Если вы зарегистрируетесь здесь, вы не получите возмещение».
«Ну вот.»
«Какое место вам нравится? Вы можете выбрать где угодно. Пожалуйста, выберите и дату. Вы можете выбрать между январем и мартом, первой неделей его выпуска. Если вы хотите другую дату, вы можете выбрать вторую неделю с апреля по июнь. , третья неделя с июля по сентябрь и четвертая неделя с октября по декабрь. Даже если это не сегодня, если вы зайдете сюда со своим билетом в кино, вы можете выбрать свою любимую дату и купить ее в любое время без ограничения срока».
Ли Ми Ён и Пак Сон А моргнули от слов персонала, объяснение было длинным.
— Это настоящий билет?
«Нет. Если решите, я сделаю как настоящий билет с датой и номером места».
«Что это? Это действительно круто».
«Если это период с января по март, я могу указать дату своего дня рождения».
Ли Ми Ён и Пак Сон А выбрали дату и место. Каждый из них выбрал дату своего рождения, а место является рекомендуемым местом с лучшим видом на сцену.
Сотрудник улыбнулся и подвел двоих к небольшому цифровому принтеру.
«Вы можете указать на нем свое имя, если хотите, вы можете добавить другие фразы в пределах ограничения символов, указанного ниже».
«Да я вижу.»
Ли Ми Ён и Пак Сон А написали свои имена на цифровом принтере и нажали кнопку ввода.
Через некоторое время сотрудник вложил билет в роскошный конверт и передал его двум людям.
Кроме этих двоих, здесь останавливались еще несколько человек. Одни люди оборачивались, когда слышали, что на афишах есть похожие билеты, а другие их покупали.
Перед началом фильма они попытались вынуть билеты из конверта.
[Имя, спасибо за вашу долгую поддержку.]
[Местоположение: Корея, Сеул, Whale Classic Hall]
[Дата: 27 февраля 20ХХ, 20:00]
[Места: Ma 52]
[Скрипач: Серая шапочка]
Черный билет был великолепно написан блестящими золотыми буквами. Ли Ми Ён и Пак Сон А очень понравились билеты с их именами.
«Разве 3000 вон не подходят? Судя по тому, что там написано, они сказали, что пожертвуют все, кроме стоимости производства…»
«Некоторые люди могут подумать, что 3000 вон за лист бумаги — это дорого. Но это действительно круто. Я не могу поверить, что мы можем выбрать дату и места. Место на афише — Соединенные Штаты, но здесь написано Корея. . Посмотрите на это. Это тоже написано здесь. Спасибо за вашу долгую поддержку».
Когда Ли Ми Ён и Пак Сон А обсуждали друг друга, персонал кинотеатра громко кричал.
«3-й зал! Если вы хотите посмотреть 3-й зал над радугой, пожалуйста, входите сейчас!»
Все вздрогнули от слов сотрудников кинотеатра. Персонал проверил билеты в кино, и все заняли свои места по билетам в кино.
Ли Ми Ён и Пак Сон А, сидевшие на местах, отмеченных на билете в кино, бережно убрали свои памятные билеты в сумки.
Через некоторое время реклама вышла с большого экрана.
