Глава 202
Завтра был день вручения премии Blue Dragon Film Awards.
Чаще использовался термин «Кинофестиваль «Голубой дракон», но на самом деле это была церемония награждения, а не фестиваль.
«Фу. Я снова написал сценарий кинофестиваля».
Младший репортер исправил название статьи с «Кинофестиваль» на «Кинопремии» и загрузил ее заново. Он смеялся над появлявшимися статьями.
«Повсюду Ли Со Чжун».
«Ну, он снялся в фильме, который собрал более десяти миллионов зрителей и имел успех за рубежом. Он даже вызвал интерес к «Анналам династии Чосон». И оба главных героя номинированы на премию за лучшую мужскую роль. Было бы странно, если бы было тихо».
Большинство репортеров индустрии развлечений в Корее использовали имя Ли Со Джуна в заголовках своих статей.
Комментарии также были положительными.
Редко когда появлялись статьи, которые имели высокие просмотры и умеренные комментарии.
Прежде чем написать следующую статью, младший репортер некоторое время просматривал Интернет и остановил руку.
«…Хм?»
Он увидел сообщение, в котором утверждалось, что он стал свидетелем чего-то.
Он прочитал пост и комментарии.
Была ссылка.
Он нажал на нее и увидел еще одно свидетельство. Он прочитал комментарии.
Была ссылка.
Он нажал на нее и увидел еще одного свидетеля…
Он быстро нашел имя Ли Со Джуна в большом интернет-сообществе.
Он сделал всего несколько вдохов и несколько раз моргнул, но столбы хлынули огромной волной.
И все эти посты были разными.
Это означало, что многие люди видели Ли Со Джуна, и это было близко к правде.
Старший репортер посмотрел на своего младшего, который пристально смотрел в экран монитора.
Его глаза, казалось, отражали экран монитора.
Старший репортер взглянул на монитор своего младшего.
Между тем, некоторые репортеры уже видели эти посты и написали статьи с эксклюзивными тегами.
Другие репортеры последовали этому примеру.
«Эй Эй Эй! Ли Со Джун! Напишите статью о Ли Со Джуне!»
— крикнул старший репортер.
«Ли Со Джун снимает свой следующий фильм!»
***
[Актер Ли Со Чжун снимает свою следующую работу?]
[Ли Со Джун замечен на съемках «Побега»!]
[Голливудская специальная команда гримеров! Они действительно приехали в Корею!]
[Давайте узнаем больше о Escape!]
[Главные герои «Побега» Ким Чен Хо, Ли Да Чжин и Ли Со Чжун?]
Ливень стал ручьем, ручей стал рекой, а река стала океаном.
Он ожидал, что все изменится в одночасье, но не ожидал такого хорошего эффекта.
Вторая команда Cocoa Entertainment, решительно пришедшая на работу, была занята ответом на сыпавшиеся телефонные звонки.
В такой же ситуации оказалась продюсерская компания «Побега» Movie Dream.
Ли Хан Соль вежливо отклонил просьбу об инвестициях.
Ненужные инвесторы только вызовут конфликты мнений.
Он повесил трубку, и он снова зазвонил.
Ли Хан Соль улыбнулся.
«Интересно, пройдет ли церемония вручения премии Blue Dragon Film Awards».
С организаторами премии Blue Dragon Film Awards все было в порядке.
SBC, который будет транслировать церемонию награждения в прямом эфире, также был в восторге.
Несмотря на то, что это было ежегодное мероприятие, кто-то его смотрел, а кто-то нет.
Сегодня в Интернете были доступны повторы и отредактированные видео, а статьи о том, кто что выиграл, появлялись за считанные минуты.
Но в этом году все было по-другому.
Ли Со Чжун, ставший звездой Голливуда и сделавший свое имя известным во всем мире, был номинирован на премию.
Ли Джи Сок, который играл вместе с ним одну из главных ролей и блестяще сыграл в том же фильме, также был номинирован.
Этим заинтересовалось больше людей, чем обычно, и теперь появилась эта тема.
«Я слышу, как рейтинги растут… Эй! Проверьте сцену внимательно! Будет беда, если кто-нибудь упадет!»
Если бы упали Ли Со Джун или Ли Джи Сок, это была бы еще большая буря.
Персонал и чиновники, нервничавшие больше обычного, старательно готовили сцену.
***
[Нажмите на красную дорожку! Ли Со Джун, Ли Джи Сок, Пак Ун Ёль и режиссер У Чон Хан!]
[Конец первой части премии Blue Dragon Film Awards! Фильм Реверс! Получает награды за освещение, музыку, сценарий, монтаж, художественное оформление и технические достижения!]
[Фильм «Реверс» на данный момент выиграл шесть категорий!]
— Со Джун хорошо выглядит в костюме! Он так вырос! Он выглядит больше, чем когда играл в Reverse.
=Может быть, это потому, что он все еще растет?
= Растите больше!
— Как и ожидалось от Reverse. Они выиграли все категории, в которых были номинированы.
= Но они это заслужили.
-Кто выступает на празднике второй части?
Закончилась первая часть премии Blue Dragon Film Awards и началась вторая часть.
Рейтинги не снизились, а выросли.
SBC также широко улыбался.
Продюсеры, знавшие причину рейтингов, показали на камеру Ли Со Джуна и Ли Джи Сока так, как того хотели зрители.
Всякий раз, когда камера снимала их, Со Джун и Джи Сок ярко улыбались и махали руками.
Пак Ун Ёль, получивший награду за лучшую мужскую роль второго плана, был на сцене, и пришло время вручать награду за лучшую режиссуру.
«Обладатель награды лучшему режиссёру этого года!»
Со Джун быстро поднял обе руки, чтобы аплодировать.
На данный момент Reverse выиграл в общей сложности семь наград, включая награду Пак Ун Ёля за лучшую мужскую роль второго плана.
Остались только лучший фильм, лучший режиссер и лучший актер.
Со Джун посмотрел на мужчину, сидевшего рядом с ним.
Режиссер У Чжон Хан нервно сжимал его руку.
«Директор, вперед!»
«Ты должен получить трофей!»
Два главных актера подбадривали его. Режиссер У Чжон Хан неловко встал и направился к сцене.
Это был его не первый раз, когда он получал премию Blue Dragon Film Awards как лучший режиссер. Но он выглядел таким нервным, как будто это был его первый раз, или даже больше.
Со Джун, Джи Сок и Пак Ун Ёль не нашли его неловкость странной.
Десять лет.
Эту историю он хранил в своем сердце десять лет.
Эту работу ему, возможно, пришлось бы похоронить еще на несколько лет, если бы не актер по имени Ли Со Чжун.
Он думал, что понятно, почему он так нервничает.
Режиссер У Чжон Хан сжимал и разжимал кулак, выходя на сцену.
Он был счастлив с того дня, как вышел «Reverse», нет, с того дня, как он начал сниматься с Ли Со Джуном.
Он был очень рад, что его десятилетняя мечта сбылась.
«Поэтому я думал, что со мной все будет в порядке…»
Его руки и ноги дрожали, как будто он был начинающим режиссером, получающим свою первую награду.
Режиссер У Чжон Хан едва взял трофей дрожащей рукой и встал перед микрофоном.
Он видел, как актеры и сотрудники «Реверса» аплодировали ему прямо в глаза. Он почувствовал себя немного более расслабленным.
«Я очень рад быть здесь. «Реверс» для меня как ребенок, фильм, который я лелеял десять лет. Такое ощущение, что мой ребенок получает награду. Вот почему я могу больше нервничать. Я искренне благодарю всех, кто усердно работал над «Реверсом», сотрудников, актеров и всех, кто нас поддерживал. Особенно… актер Ли Со Джун».
Взгляд директора У Чон Хана встретился с глазами Со Джуна, сидевшего рядом с ним.
Со Джун, который был готов громко аплодировать, когда речь закончилась, моргнул.
«Если бы не актер Ли Со Чжун, этот фильм мог бы быть отложен на более длительный срок или вообще не был бы снят».
Режиссер У Чжон Хан мягко улыбнулся и сказал.
«Спасибо, что сыграли Данджонга на прослушивании. Со Джун.
Повсюду был смех. Со Джун и Джи Сок тоже от души рассмеялись.
Началом фильма «Реверс», который собрал более десяти миллионов зрителей, имел успех за рубежом и распространял историю «Анналов династии Чосон» и «Данчжон», было видео для прослушивания детей.
Люди и зрители, знавшие этот факт, смеялись.
-Верноㅋㅋ Видео для прослушивания Ёуляㅋㅋ
— Была шумиха по поводу того, чтобы снять по этому фильму.
-Я был одним из нихㅎ Я до сих пор помню название.
— Данджонгㅋㅋ
Забавная награда за лучшую режиссуру закончилась, и пришло время вручения награды за лучшую мужскую роль.
«Представлю номинантов на премию за лучшую мужскую роль!»
На большом экране появились пять коробок.
Были представлены три актера, и остались только Со Джун и Джи Сок. Первым на экране появилось лицо Джисока.
И вскоре после этого появилось лицо Со Джуна.
Казалось, что две коробки были связаны, потому что они сидели рядом друг с другом, и все смеялись.
Если бы они слегка наклонили камеру, Со Джун появился бы в камере Джи Сока, а Джи Сок появился бы в камере Со Джуна.
«Победитель премии Blue Dragon Film Awards за лучшую мужскую роль!»
МС громко крикнул.
-Ли Со Чжун, Ли Со Чжун!
-Данджонг, Данджонг!!
Зрители, наблюдавшие за вручением премии Blue Dragon Film Awards, также с нетерпением ждали объявления.
В зале награждений воцарилась тишина, и ведущий на мгновение остановился, прежде чем открыть рот.
«Ли Со Чжун из «Реверса!»
Раздались аплодисменты.
Репортеры записали свои статьи, и Со Джун встал со своего места с поздравлениями от Джи Сока, Пак Ун Ёля и режиссера У Чон Хана.
Объектив камеры запечатлел, как Со Чжун ярко улыбается, направляясь к сцене.
Со Джун взял трофей и букет и встал перед микрофоном.
«Привет. Я Ли Со Джун. Я не знал, что из-за этого видео для прослушивания все станет настолько большим».
Был смех. Со Джун продолжил с улыбкой.
«Возможно, все началось с меня, но без помощи многих людей мы не смогли бы снять такой замечательный фильм, как «Реверс».
Я искренне благодарю всех, кто усердно трудился для Reverse!»
Со Джун глубоко поклонился, и раздались аплодисменты.
***
[Актер Ли Со Чжун получил награду за лучшую мужскую роль на церемонии вручения премии Blue Dragon Film Awards!]
[Актер Ли Со Чжун получает свою первую награду за лучшую мужскую роль в Корее!]
[Фильм «Реверс» получил награду за лучший фильм! ‘Самый крутой фильм года!’]
[Фильм «Реверс» побеждает в 10 категориях: лучший фильм, лучший режиссёр, лучший актёр, лучший актёр второго плана, лучшее освещение, лучшая музыка, лучший сценарий, лучший монтаж, лучшее художественное оформление и лучшее техническое достижение!]
-Поздравляем с вашей первой наградой за лучшую мужскую роль в Корее!
-Со-джун! Поздравляем!
-Как и ожидалось от Reverse! Удивительный. Они выиграли все 10!!
А через час Cocoa Entertainment выпустила пресс-релиз.
Репортеры индустрии развлечений, с нетерпением ожидавшие новостей после церемонии вручения премии Blue Dragon Film Awards, быстро получили пресс-релиз и написали свои статьи.
[Cocoa Entertainment объявляет, что «Актер Ли Со Чжун играет главную роль в «Побеге»»!]
[Актер Ли Со Чжун подтверждает свою следующую работу!]
[Побег, Ким Чен Хо, Ли Да Чжин и Ли Со Чжун!!]
[Давайте узнаем больше о следующей работе Ли Со Чжуна! Побег!]
-Он действительно делает свою следующую работу.
-Я собирался пропустить это, потому что это выглядело отстойно, но если в нем будет Со Джун, погружение будет лучшим.
-Разве Со Джун не станет неузнаваемым зомби?
=Но в других работах он больше похож на «персонажа», чем на «Со Джуна»… Я не знаю, следует ли мне сказать, что я не могу его узнать или что я могуㅎ
=222 Он слишком хорош в актерской игреㅎ
-Но играть зомби сложно, так что, может быть, я смогу его узнать?
=Интересно. Каково это — хорошо играть зомби? Жестокость? Отвращение?
=Я не знаю… Но Со Джун преуспеет.
=222 Со Джун преуспеет во всем
-Мой Бог. Его поздравили Эван Блок и Рэйчел Хилл.
=Он получил награду на корейской церемонии, и его поздравили голливудские актеры;;;
=Как и ожидалось от Со Джуна…!
[Эван Блок]
[Джун! Поздравляем с получением награды за лучшую мужскую роль на церемонии Blue Dragon Film Awards!]
[Рэйчел Хилл]
[Я не смог посмотреть это в прямом эфире, но смотрю клипы! Поздравляем с наградой!]
Новость о награде Со Джуна распространилась за рубежом благодаря сообщениям двух голливудских звезд в социальных сетях.
А статьи, содержащие новости о награде, были переведены зарубежными поклонниками Со Джуна.
-Премия «Голубой дракон»? Что это такое?
= Церемония вручения корейских кинопремий. Он выиграл за Реверс.
-Ой. Поздравляю. Джун! 🙂
-Я слышал, что он снимает свою следующую работу. Это было написано в статье о награждении.
= Корейский фильм… Историческая драма?
= Нет. Зомби-фильм!
