Переводчик: МаркТемпест
Редактор: AgRoseCrystal
Глава 362
«…Разве вы не думаете, что вам нужно заявить о себе, сыграв в той или иной работе, прежде чем вы сможете получить большую роль в более крупном фильме?»
«Меня не волнует, будет ли это небольшая роль, главное, чтобы мне нравился сценарий. И если мне понравится роль, я буду работать усерднее, верно?»
Разговор между Мин Хи Гён, которая приняла Со Джуна за неизвестного ребенка-актера, и Ли Со Джуном, честной суперзвездой, был немного нестандартным.
«…Что, если ты не найдешь работу, которая тебе понравится?»
«Тогда я подожду, пока оно выйдет. Я также поищу пьесы и драмы».
Со Джун, у которого были сценарии из Голливуда, подумал, что не составит большого труда найти работу, которая ему понравится.
Мин Хи Гён беспокоился, что ему никогда не удастся сыграть главного героя, если он будет таким миролюбивым.
«Старшая! Прошу прощения!»
«Хорошо. Конечно!»
Директор третьего курса позвонил первокурснику.
Первокурсника по имени Со Чжун.
Со Джун направился к директору третьего курса, а Мин Хи Гён посмотрела ему в спину.
Со Джун, который показывал короткие демонстрации актерского мастерства режиссеру-третьекурснику и актерам, сиял.
Взгляды всех студентов были прикованы к Со Джуну.
Они даже не моргнули, словно пытались у него поучиться.
У него, должно быть, отличные актерские способности, которые признают даже его друзья.
Но он пока неизвестен.
«Мне бы хотелось, чтобы он смог показать свой талант большему количеству людей…»
Она считала, что такой актер не должен быть неизвестным.
Мин Хи Гён решила достать шило, которое она спрятала в кармане.
И ей хотелось сниматься с ним, который любил играть и блистал таким.
«Какой твой любимый фильм?»
— спросила Мин Хи Гён Со Чжун, которая вернулась после того, как дала совет.
«Любимый фильм?»
«Ага. Фильм, в котором ты хотел бы сыграть».
Со-Джун моргнул, подумав немного, и ответил.
От очень старых работ до недавних.
Он пересекал фильмы, драмы и пьесы, а возраст ролей был разным.
Мин Хи Гён внимательно слушала, словно запечатлевала их в своей голове.
«Но почему ты вдруг спросил меня о кино?»
«Я пытаюсь написать сценарий, в котором вы хотели бы сыграть».
Ой.
Глаза Со Джуна заблестели от слов режиссера.
«Тогда я счастлив!»
«Но я не вижу ничего общего».
«Мне нравится все, лишь бы это было весело».
«Это проблема. Ты более разборчив, чем думаешь. От классики до недавних работ… Вы упомянули все шедевры».
«Ха-ха-ха».
Со Чжун рассмеялся над словами Мин Хи Гён.
Мин Хи Гён тоже улыбнулась.
Ах. Это хорошо.
Когда в последний раз ей нравилось создавать подобную историю?
«Я напишу для тебя хороший сценарий, так что жди меня».
Не меняйте свою любовь к актерскому мастерству, даже если вы боретесь с неизвестностью.
Со Джун наклонил голову к обеспокоенным глазам Мин Хи Гён, вскоре ярко улыбнулся и ответил.
«Да. Я буду.»
Со Джуну было любопытно, какой сценарий получится, и он был только рад.
Немного позже.
По совету Мин Хи Гён и Со Джун съемки прошли гладко и закончились со всеми детьми.
Дети убирали инвентарь один за другим. Со Джун тоже засучил рукава и помог.
«Спасибо за сегодняшний день».
«Мне сегодня тоже было весело. Будьте осторожны по дороге домой».
Мин Хи Гён с улыбкой махнула рукой детям, которые склонили головы.
Дети ушли, смеясь и болтая.
Мин Хи Гён посмотрела на них с довольным лицом и достала из сумки бумагу и ручку, чтобы записать историю, которая наполнила ее голову.
В тот момент,
«Ах! Я забыл спросить его имя и контактный номер…!»
Она вскрикнула от осознания того, что пришло слишком поздно.
***
Кинопроизводственная компания, Дахун.
Продюсерская компания, снявшая фильм «Восстание», где Со Чжун сыграл Данджона, как обычно просматривала сценарии и аннотации, пришедшие сегодня.
Найти работу, которая имела бы успех, среди произведений, скопившихся в одной стороне кабинета, было непросто.
«Правда, в наши дни все концовки такие».
«Таковы тенденции».
С тех пор, как [Survivors-Director’s Cut] была загружена на Plus+, продолжали появляться концовки, в которых умирают все персонажи.
«Было бы хорошо, если бы это было один раз, но теперь я думаю, что они все умрут с первого прочтения».
Все кивнули головами в знак согласия со словами одного сотрудника.
Было скучно, но найти среди похожих сценариев работу, которая бы блистала блестяще, было их работой, поэтому глаза и руки сотрудников деловито двигались.
Сотрудник взял новый сценарий.
Он пропустил предварительное название и посмотрел на имя владельца сценария.
В зависимости от того, был ли владелец сценария режиссером или сценаристом, работа, которую должна была выполнить продюсерская компания, менялась.
«Директор. Мин Хи Гён?
Похоже, она не была режиссером в черном списке Дахуна, в котором отмечены режиссеры, с которыми было трудно работать, например, оскорбляющие актеров, игнорирующие графики и плохо обращающиеся с актерами или персоналом.
Она не была таким известным режиссером, как У Чон Хан, который решил продюсировать «Восстание», даже не взглянув на сценарий.
Сотрудник подумал, что ему не нужно искать соответствующего сценарию режиссера, поскольку владельцем сценария является режиссер.
«Если навыки режиссера Мин Хи Гён не очень хороши, мне придется купить сценарий и доверить его новому режиссеру».
Но режиссер или режиссура были вторичны.
Самым важным было содержание сценария.
«Давайте сначала посмотрим на сценарий».
Сотрудник перевернул первую страницу.
Там было краткое описание появившихся персонажей.
Взгляд сотрудника остановился на возрасте главного героя.
18 лет.
Сотрудник уставился на этот номер и встал со своего места.
Коллега, сидевший рядом с ним, посмотрел на выходящего из офиса сотрудника.
«Куда ты идешь?»
«О, только на склад».
Восемнадцать, восемнадцать.
Бормоча, он направился на склад.
Сотрудник посмотрел на лежащие вокруг коробки, слегка вздохнул и открыл коробку со сценариями, которые сотрудники просматривали вчера.
На этом складе хранились произведения, не соответствующие стандартам кинопроизводства.
«Восемнадцать лет. Восемнадцать лет. Когда я это увидел…»
Сотрудник просмотрел сценарии двухдневной, трехдневной и позавчерашней давности.
Он перевернул первую страницу, чтобы проверить возраст главного героя, и положил ее обратно в коробку.
«Ой! Вот.»
И он нашел сценарий, который искал, в коробке недельной давности.
«Директор Мин Хи Гён. Это был тот же режиссер».
Сотрудник взял сценарий и покинул склад.
Он вернулся в свой кабинет.
Сотрудник сел и просмотрел оба сценария.
Они были одного и того же режиссера, но имели разные названия.
Он прочитал первую страницу и увидел, что главный герой не изменился, но добавились новые персонажи.
Представления также были немного другими.
– спросил его коллега, которому было интересно узнать о его действиях.
«Что ты принес?»
«Ой. Мне показалось, что я где-то видел этот сценарий, поэтому я пошел искать его на складе».
— Ты помнишь все это?
Коллега с удивлением спросил у сотрудницы, которая без перерыва запоминала поступающие сценарии.
Сотрудник улыбнулся и сказал.
«Конечно, нет. Я даже не мог вспомнить имя режиссера… Просто вспомнил возраст главного героя».
«Возраст?»
— Ему восемнадцать.
«Ах это…»
Это казалось возрастом, который был нацелен на кого-то.
Сотрудник заметил коллегу, который сразу подумал о Ли Со Чжуне, и кивнул.
«Я тоже запомнил его из-за этого, но сценарий был не очень хорош».
«Действительно?»
Обычно, если оно было достаточно интересным, оно помещалось в поле [обзор].
Тогда бы это прочитали и другие сотрудники, но, судя по тому, что он не читал, оно показалось довольно плохим.
Взволнованное лицо коллеги, казалось, потускнело.
«Но я думаю, она отредактировала его и отправила обратно через неделю».
«Неделя…»
На исправление большого количества контента ушло короткое время.
«Хочешь прочитать? Содержание похоже на то, что было раньше, не так ли?»
«Кажется, персонажей больше, и введение довольно интересное».
«Хорошо. Не знаю, насколько она изменилась с тем же режиссером и без сценариста…»
Коллега продолжил работу, пожимая плечами при виде сотрудника, принявшегося читать сценарий.
Прошло некоторое время, и коллега посмотрел на соседнее место.
Сотрудник все еще читал сценарий.
Он задавался вопросом, был ли это сценарий другого режиссера, но это было не так.
Если бы оно было скучным, он бы пролистал его и положил в коробку, но он внимательно читал каждое предложение.
Коллега взял на столе старый сценарий.
Он перевернул первую страницу и прочитал описание персонажей и первую сцену.
Хм. Казалось, он немного сосредоточился, но затем быстро пролистал газету. Эта история показалась мне знакомой и скучной.
Он понял, почему оно не попало в поле для обзора.
«Не похоже, что станет намного лучше…»
Времени на пересмотр была всего неделя.
Если только он не встретит бога кино, у плохого сценария будет короткий период времени, чтобы стать намного лучше.
Затем сотрудник оторвал взгляд от сценария. Коллега спросил быстро, как будто ждал.
«Как это?»
«Это потрясающе».
— В плохом смысле?
«В лучшем случае!»
Коллега выпрямился, опершись на стул, при виде широко открытых глаз сотрудника и громкого голоса.
Затем он зачитал сценарий, полученный от сотрудника.
Его глаза и руки, двигавшиеся без перерыва, остановились.
«…Она действительно встретила бога кино?»
Всего неделя.
Кинопроизводственная компания «Дахонг» с восхищением смотрела на работу, которая изменилась, словно возродилась заново.
***
Мин Хи Гён нервно сидела в конференц-зале.
Она даже не могла прикоснуться к стоявшему перед ней кофе.
Пока с ней не связались, она думала, что это был голосовой фишинг, позволяющий обнаружить утечку информации, но ей удалось войти в офис Дахонга, настоящей кинокомпании.
Первая коммерческая кинопроизводственная компания была не такой большой, как Дахун, поэтому ее руки дрожали, как у начинающего режиссера, дебютирующего.
Нет, возможно, ей было бы удобнее с режиссером-новичком, который был бы воодушевлен.
Мин Хи Гён, достаточно знавшая о реальности после одной неудачи, возилась со своими влажными руками.
«Что, если они скажут мне продать мой сценарий?»
Дахун тоже провел бы достаточно исследований о ней.
«Они, должно быть, видели мои первые работы и независимые фильмы».
Возможно, им понравился ее сценарий, но не ее режиссура.
Мин Хи Гён тихо вздохнула.
— Тогда мне придется уйти.
Кроме того, здесь было много продюсерских компаний.
Она не знала, хорошие это места или нет.
«А может быть, я смогу сделать это как независимый фильм?»
Даже если бы это был независимый фильм, создание художественного фильма стоило бы больших денег, но Мин Хи Гён хотела его снять.
Она уже определилась с главным героем.
Актер, который любит играть, носит черную шляпу.
Мин Хи Гён хотела снять с ним этот фильм.
Поэтому она пересмотрела свою историю с того дня, как вернулась из Хангана к себе домой.
Она выжимала идеи до боли в голове и смотрела произведения, которые нравились мальчику, и кладла руки на клавиатуру. У нее не было уверенности в том, что она сможет написать такой шедевр, поэтому ей приходилось писать усердно.
Она надеялась, что ее сценарий понравится ему, и он сыграет за нее.
«…Хотя я не знаю его имени и контактного телефона…»
Мин Хи Гён недоверчиво фыркнула.
Ей хотелось упрекнуть себя в том, что она настолько глупа, что даже тогда не спросила его имя или контактный номер.
«Дети тоже… Почему они называли его только старшим, старшим, а не его именем…»
Это произошло потому, что директор-третьекурсник старался не называть имени Со Джуна в переполненном парке Ханган и попросил вместо этого сделать это первокурсника, но Мин Хи Гён этого не знала.
Мин Хи Гён изо всех сил пыталась придумать еще один намек на мальчика, когда дверь конференц-зала открылась. Руководитель группы планирования и сотрудники, которые будут отвечать за это производство, вошли в конференц-зал с сияющими лицами.
«Здравствуйте, директор Мин Хи Гён».
«Ах, привет».
Они обменялись приветствиями и начали разговор.
Встреча прошла гладко.
Вопреки опасениям директора Мин Хи Гён, Дахон, похоже, не собирался менять директора. Она выслушала объяснение условий контракта и обсудила вопросы, связанные с производством.
Она ответила на вопрос руководителя группы планирования о том, определилась ли она с местами для съемок, есть ли у нее предпочтительный оператор или художественная группа.
— Тогда мы разберемся с этим для вас, директор.
«Да. Спасибо.»
Директор Мин Хи Гён также спокойно ответил, поскольку ситуация развивалась гладко.
Почему-то она чувствовала, что этот фильм будет иметь успех.
«Ах, директор Мин. Есть ли у вас на примете актеры на роль главного героя?»
Директор Мин Хи Гён, широко улыбавшийся, остановился после слов руководителя группы планирования. Прежде чем директор Мин Хи Гён успела открыть рот, сотрудники ярко улыбнулись и сказали:
«Это, должно быть, Со Джун, да?»
«Это верно. Ему ровно восемнадцать лет. Ему бы тоже понравилась эта история.
«Если в нем сыграет Со Джун, это гарантированный успех!»
«Не нужно беспокоиться о финансировании!»
«Плюс обязательно вложится, да?»
«Конечно. Они уйдут первыми».
Даже руководитель группы планирования с улыбкой кивнул головой.
В отличие от них, режиссер Мин Хи Гён имел в виду другого главного героя.
Актер в черной шляпе, о котором она думала неделю, пересматривая сценарий.
Он уже взял на себя все образы в фильме, которые придумал режиссер Мин Хи Гён.
Она запаниковала при виде сотрудников, решивших отправить сценарий в Coco Entertainment.
Если Со Джун решит появиться, она не сможет его остановить. Она чувствовала, что ее поколеблет, если на роль сыграет Со Джун.
Она хотела, чтобы он действовал от ее имени, потому что она думала о нем, когда писала.
«Но я не могу сказать, что мне нужен ребенок, имя которого и контактный номер которого я даже не знаю, как главный герой!»
— крикнул режиссер Мин Хи Гён.
Она надеялась, что он хорошо разбирается в информации и не забывает ее, с которой ненадолго встретился в Хангане.
«А нельзя ли устроить прослушивание?!»
Крик директора Мин Хи Гён эхом разнесся по конференц-залу.
