Съемочная группа решила остаться в Пусане на некоторое время, так как у них еще была работа, а актеры сначала вернулись в Сеул.
Завтра был понедельник, и им пришлось уйти рано утром, чтобы отправить двух детей-актеров в школу.
Когда они прибыли в Сеул, было уже около обеда.
Высадив сонливого Ким Хан Сока, Со Джун отправился домой.
«Заботиться. Да Хо-хён.
— Со Джун, ты тоже. Отдохни хорошо. Увидимся послезавтра».
Со Чжун, вышедший со своим багажом, махнул рукой в сторону Ан Да Хо на парковке дома. Ан Да Хо, сидевший на водительском сиденье, тоже с улыбкой махнул рукой.
Зная, что Ан Да Хо не уйдет, пока не войдет внутрь, Со Джун опустил махающую рукой и пошел первым.
Как и подумал Со Джун, только увидев, как Со Джун вошел со своим багажом, большая машина выехала со стоянки.
***
Динь-дон-динь-дон.
Со Ын Хе и Ли Мин Джун улыбнулись знакомому звуку дверного звонка после того, как Ан Да Хо позвонила и сообщила о прибытии Со Джуна.
— Со Джун, должно быть, здесь.
«Полагаю, что так.»
Мгновение спустя дверь открылась и, как и ожидалось, вошел их сын, уехавший в Пусан на съемки.
«Я вернулся!»
«Добро пожаловать.»
— У тебя была хорошая поездка?
Со Джун ярко улыбнулась и крепко обняла Со Ын Хе и Ли Мин Джун.
Пара смеялась над своим сыном, который все еще был игривым, хотя и учился в старшей школе.
Ли Мин Джун понюхал нос.
«Вы ездили на море в Пусане? Мне кажется, я чувствую запах моря».
«Действительно? Я не был на море так долго.
Со Джун тоже понюхал нос.
Со Ын Хе улыбнулась, увидев своих отца и сына, которые были похожи друг на друга.
«На море было много людей?»
«Нет. Мы снимали до восхода солнца, и это было не такое большое место, как Квангалли или Хэундэ, поэтому там было не так много людей».
— В какое время ты пошел?
— Около 5 часов?
— Ты рано встал!
«Вы уже завтракали?»
«Рядом был круглосуточный ресторан, поэтому я ел там вместе с директором и персоналом».
Они продолжили разговор, собирая багаж Со Джуна.
Пока Со Джун складывал белье в стиральную машину, Со Ын Хе и Ли Мин Джун разбирались в оставшемся багаже Со Джуна.
Они привыкли организовывать багаж, поскольку делали это каждый раз, когда возвращались из Америки.
Это было сделано быстро.
Упорядочив свой багаж, они пообедали простым супом с лапшой.
Теплый суп словно снял усталость, накопившуюся за время путешествия.
Пара мягко улыбнулась Со Джуну, тающему от сонливости.
«Ты не устал? Хочешь вздремнуть?»
— Я разбужу тебя перед ужином.
Со Джун покачал головой на слова родителей.
«Я в порядке. Я не так уж устал».
У него была лучшая физическая сила, чем у обычных людей, поэтому он не так уж устал.
Это была очень небольшая усталость, которая проходила после короткого отдыха.
После обеда наступили обычные выходные.
Со Ын Хе продолжала работу по переводу, которую она не могла закончить в будние дни, в своей спальне, а Ли Мин Джун и Со Джун лежали на диване в гостиной.
Ли Мин Джун, который смотрел телевизор на диване, взглянул на Со Джуна, который смотрел в свой телефон.
То, как Со Джун пристально смотрел на экран своего телефона с наушниками в обоих ушах, было неловким.
«Для обычных детей это не было бы таким неловким зрелищем».
Со Джун обычно читал сценарии, смотрел фильмы или драмы, так что это было незнакомое зрелище. Он сказал, что не любит смотреть на своем телефоне, потому что экран у него маленький, и смотрит его только тогда, когда нет телевизора.
— Есть ли что-то, что он так сильно хочет увидеть?
Было бы удобнее смотреть по телевизору, — Ли Мин Чжун постучал пальцем по пульту и открыл рот.
«Сын. Что ты смотришь?»
«О, я смотрю YouTube».
Со Чжун ответил, вынув наушник из уха на вопрос Ли Мин Джуна.
«YouTube?»
Ли Мин Чжун на мгновение задумался, вспомнил [Рабочее название: Путешествие] и кивнул головой.
Со Ын Хе и Ли Мин Джун не вмешивались в выбор работы Со Джуна с тех пор, как он приступил к своей первой работе, но они прочитали сценарии. Но это было только тогда, когда он был молод, а когда Со Джун подрос и показал свои хорошие результаты, они постепенно отпустили руки.
«Они хотели посмотреть работу Со Джуна, даже не подозревая об этом».
«Выжившие», вышедший летом, придал мыслям пары еще больше сил.
Конечно, они много плакали, потому что больше сопереживали сыну.
— …Но этому пришлось прочитать сценарий.
Ли Мин Джун с серьезным лицом посмотрел на Со Джуна, который смотрел YouTube.
Он не мог не беспокоиться о своем сыне, который вел себя как неизлечимо больной пациент, какую бы роль он ни играл с энтузиазмом и самоотверженностью.
***
На ужин была свиная грудинка.
Они готовили рагу из соевой пасты, чтобы есть его с мясом и различными обертками, такими как салат и листья периллы.
На столе были ломтики лука, перец, самджанг, кимчи и другие гарниры.
«Это черная свинина с острова Чеджу».
«Ух ты!»
Шипение.
Свиную грудинку хорошего цвета положили на гриль на одной стороне стола.
Ли Мин Джун, у которого в руках были щипцы и ножницы, хорошо прожарил его с обеих сторон, нарезал небольшими кусочками и положил на тарелку.
Со Джун и пара вкусно его съели в соответствии со своими предпочтениями.
«Вы снимаете на следующей неделе, верно?»
«Ага. Они стараются как можно больше снимать по выходным, поэтому я пропускаю школу только по понедельникам или пятницам, но… если времени не хватает, я могу пропустить и другие дни».
«Сколько у вас дней посещения?»
«Я не снимался в первом семестре, так что со мной все еще в порядке».
«Это хорошо.»
— Хан Сок хорошо справился?
«Ага. Он прошел сразу.
Ой.
Из уст пары вырвался восклицательный знак.
Со Джун улыбнулся и пожал плечами.
Счастливые истории приходили и уходили во время счастливой трапезы.
Ын Су, потерявшая передние зубы, сказала, что выкинет зубы на крышу, от чего страдают Со Ын Чан и Ким Су Рён.
Субин связался с профессором Бенджамином и начал изучать композицию.
«Я получаю много переводческих работ в области литературы».
«Действительно?»
Со Джун заморгал, услышав слова матери.
«Думаю, мои навыки значительно улучшились благодаря чтению английских сценариев Со Джуна».
Со Ын Хе какое-то время жила в США, когда Со Джун была ребенком, и даже после приезда в Корею она поддерживала свои навыки английского языка, преподавая корейский язык иностранным студентам.
Она читала английские сценарии Со Джуна как романы и улучшала свое литературное выражение и словарный запас.
«Это была коротенькая сказка, но сказали, что перевод хороший».
Благодаря сказке, которую она перевела по предложению знакомого и которая хорошо продавалась, хотя и не стала бестселлером, к ней стали поступать и другие запросы на перевод.
«Поэтому я думаю, что буду очень занят».
Она сказала, что будет очень занята, но выглядела счастливой.
Со Джун ярко улыбнулся при виде матери.
Это был приятный ужин.
***
После ужина они решили съесть на десерт немного фруктов.
Со Джун и его родители сидели за столом в гостиной.
Сегодняшним фруктом было ярко-красное яблоко.
Нарезанные яблоки были сложены на тарелке.
Пока Со Джун ела яблоко вилкой, Со Ын Хе и Ли Мин Джун обменялись взглядами.
Они толкнули друг друга под ребра, как будто не могли общаться только глазами.
Со Джун наклонил голову, ощущая странную атмосферу.
«Хм. Со Джун.
«Ага?»
«Вы… играете неизлечимо больного персонажа в этом фильме, верно…?»
Со Джун, закативший глаза на слова отца, отложил вилку и кивнул.
«Ага.»
«Но быть неизлечимо больным означает… ты очень болен, верно?»
«Это верно.»
«Если вы очень больны… тогда ваши симптомы… неизбежно проявятся».
Со-Джун моргнул и снова наклонил голову.
Почему они с такой осторожностью говорят такие очевидные вещи?
«Полагаю, что так?»
«Итак, мама и папа хотят сказать…»
Супруги, знавшие, как сильно их сын любит актерское мастерство, как много он работает и как хорошо он хочет добиться успеха, говорили осторожно.
«Хорошо, что ты усердно работаешь над своей игрой, но… мы надеемся, что ты не делаешь это до такой степени, что навредишь своему телу».
«Мы слышали, что некоторые актеры теряют десятки килограммов только для того, чтобы притвориться больными… Вы ведь тоже немного похудели перед съемками в Пусане, верно?»
— …Откуда они узнали?
Со Джун неосознанно поднял руку и коснулся своей щеки.
«Даже Да Хо-хён, который проводит со мной больше времени, чем мама и папа, сомневался…»
Он чувствовал себя немного неловко.
Увидев выражение лица сына, Со Ын Хе и Ли Мин Джун вздохнули.
Это был не первый раз, когда актер играл неизлечимо больного персонажа, поэтому было хорошо известно, как играли некоторые актеры.
Некоторые актеры настолько похудели, что стали похожи на скелеты, а некоторые выглядели едва способными двигаться.
Обычно они не заходили так далеко.
«Но это Со Джун».
Они не удивятся, если он понизит свой вес вдвое ради того, чтобы вести себя как неизлечимо больной человек.
Если бы это было мнение режиссера, надежный менеджер остановил бы его, а если бы это было желание актера?
Как родители актера, они не могли не волноваться.
Со Джун, увидев обеспокоенные лица своих родителей, открыл рот, подумав на мгновение.
«Сколько можно?»
«Хм?»
«Я все равно похудею… Ничего, если мои щеки немного впалые? Так?»
Со Джун коснулся своей щеки и спросил.
«…Все хорошо?»
Пара, которая не ожидала, что он так легко примет это, посмотрела на Со Джуна широко раскрытыми глазами.
«Ну, я хотел потерять больше, но…»
Он подумывал о том, чтобы немного похудеть, даже если он не был похож на кости, но, увидев встревоженных родителей, передумал.
«Я могу скрыть это актерской игрой!»
Он уверенно улыбнулся и гордо сказал:
Со Ын Хе и Ли Мин Джун вздохнули с облегчением и улыбнулись.
Со Джун тоже ярко улыбнулся улыбкам своих родителей.
**
Несколько дней спустя.
Это был второй день съемок.
«Привет!»
«Добро пожаловать. Со-джун!
Со Джун прибыл на съемочную площадку и поприветствовал Мин Хи Гён, режиссера и оператора.
Он направился в раздевалку, чтобы переодеться.
Оператор, который был чувствителен к изменениям на экране, смотрел на спину Со Джуна, который радостно уходил.
Мин Хи Гён наклонила голову.
«Почему ты такой?»
«Разве Со Джун плохо спал?»
«Хм?»
«…Он выглядит немного опухшим по сравнению с прошлой неделей. Или это только я?»
«Действительно? Мне он кажется таким же».
«Действительно? Я что-то неправильно понял?»
Пока оператор почесывал подбородок и наклонял голову, Мин Хи Гён готовилась к съемкам.
«Давайте готовиться к съемке!»
При словах Мин Хи Гён посох начал двигаться.
Они отрегулировали направление света и привели в порядок декорации.
Этим набором был дом главного героя Чон Гарама.
Со Джун вышел из гримерки в своем костюме, и глаза оператора загорелись.
— Со-джун, ты опух, не так ли?
Со-Джун моргнул и застенчиво улыбнулся.
«Я не опухший. Я набрал вес».
«Ты набрала вес? Почему? Разве тебе не нужно похудеть?»
Разговор между Со Джуном и оператором заставил Мин Хи Гён широко открыть глаза.
«Помощник директора! У вас есть записи прошлой недели?
Каким-то образом появились кадры прошлой недели.
Со Джун на мониторе определенно был тоньше нынешнего Со Джуна.
«Я думала, это из-за макияжа…»
Режиссер был тронут видом актера, усердно работавшего над работой.
***
Немного позже.
Стрельба началась.
Мин Хи Гён, которая была более взволнована, чем обычно, громко закричала.
«Готово, действуем!»
Комната Чон Га-рама.
Чон Га Рам сел на стул и улыбнулся своему телефону. Его лицо отразилось на экране телефона.
«Привет. Рад встрече. Я Га-Рам, ютубер, который сегодня впервые загружает видео».
Выражение лица Чон Гарама было немного застенчивым, показывая, что он не привык к съемкам. Несмотря на это, экран был четким и без подсветки.
«С этого момента я собираюсь поехать в Пусан, чтобы увидеть море. Транспорт – автобус и поезд. Я не собираюсь ехать из Сеула прямо в Пусан, но буду останавливаться тут и там по пути. Сегодня я собираюсь решить, куда пойти в первую очередь».
Чон Га-Рам неловко закатил глаза, как будто ему было неудобно смотреть в камеру, и выплюнул заученные слова.
Камера повернулась и показала сценарий, лежавший на столе Чон Гарама.
Здесь и там были нарисованы ручки разного цвета, показывая, насколько сильно он его переработал.
Названия книг на книжной полке прошли мимо.
«Мне нужно ехать из Сеула, поэтому я устроил лотерею из городов ниже Сеула. Они в этой банке. Я выберу один.
Юнг Га-Рам сунул руку в банку и пошарил.
«Пожалуйста, куда-нибудь, где есть на что посмотреть!»
Он с серьезным лицом развернул выбранную бумагу.
[Сувон]
«Сувон! Это Сувон!»
Чон Га-Рам ярко улыбнулся и сказал.
«Первый пункт назначения — Сувон, и я собираюсь уехать завтра. Пожалуйста, посмотрите, как я развлекаюсь».
Он склонил голову и подошел к телефону, чтобы нажать кнопку записи.
Затем он проверил свою первую запись со слегка взволнованным лицом.
«Ах, не записалось!»
Это была ошибка, типичная для начинающего ютубера.
