Сотрудники вышли вместе с Ким Хи Суном и Соджуном, не снимая куртки. В июле в Сеуле днем было жарко, но ночью было прохладно.
«Ты можешь замерзнуть, если съемки начнутся позже».
Ким Хи Сон вошел в комнату и принес одеяло и грелку для рук.
Соджун и Ким Хи Сон поговорили и направились к особняку в деревне, покрытому шиферными крышами, как будто для того, чтобы сохранить форму ханока. (TL: Ханок-традиционный корейский дом.)
Идя вдоль ограды ханока, он казался огромным домом.
«Я слышал от бабушки, пока Сеоджун спала, что хозяева этого дома очень умные люди. Все они были известными врачами, судьями, адвокатами. Как ты думаешь, это будет хорошее место?”
«Что насчет этого места?»
«Ну, там ведь есть гора, верно? Перед нами река. Свежесть гор и шум реки собираются в этом ханоке и придают сил людям, которые здесь живут. Это может быть сила, позволяющая зарабатывать много денег, или это может быть сила, позволяющая людям рождаться умными».
Глаза Соджун проследили за пальцем Ким Хи Суна, указывающим на гору, а затем на реку.
«Это потрясающе!»
«Правильно?»
Они также поговорили о структуре ханока. Ким Хи Сон обладал множеством разнообразных знаний, так что Соджун мог услышать много интересных историй.
Пока они шли, разговаривая, они прибыли на место съемок.
Чхве Дэ Ман, который разговаривал с Ли Чжи Сок, нашел двух человек, мужчину и мальчика, и подошел к ним.
«А ты как думаешь? Не поздновато ли для твоего возраста?»
«Я уже вздремнул!»
«Да, хорошая работа».
«Раздевалка в этой стороне, так что не хочешь пойти со мной?”
Ли Чжи Сок вошел в палатку вместе с Соджин. Там висело много одежды, стояли большие зеркала и стулья.
Ли Чжи Сок и Соджун сели на стул, как велел персонал.
«Ты не должен говорить».
«Хорошо».
Ответ Соджуна, пока он закрывал рот на молнию. Его действия были настолько милыми, что персонал не знал, что делать.
Персонал, выигравший «камень-ножницы-бумага» в качестве визажиста Соджуна, осторожно передвинул кисть.
Ли Чжи Сок, казалось, по какой-то причине превратился в холодную рисовую муку.
(TL: Привлек внимание, когда они начали, но когда появился новый, внимание больше не было на нем. Потому что большинство восточноазиатцев любят рис, если впереди есть холодный и горячий рис, большинство из них выберет горячий.)
«Тебе идет».
Соджун вышел в своей одежде. Это был белый халат, в котором спал ребенок-шаман.
Соджун разгладил свою мантию.
Хотя он носил Ханбок на Новый год или Чусок, он никогда не носил такой белой одежды.
Ким Хи Сон коснулся ткани халата. Не было ли это немного тонковато?
«Тебе холодно?»
«Нет!»
«Скажи мне, если тебе холодно, хорошо?”
«Да!»
Ли Чжи Сок вышел после макияжа. Теперь он был Су Хек, на которого напали злые духи в Сеуле, его костюм будет таким же, пока он не приехал в эту деревню.
«Ух ты!»
Соджун широко раскрыл глаза.
Ли Чжи Сок действительно выглядит так, словно его кто-то избил.
Его лицо было покрыто шрамами, а один глаз был в синяках, как будто он действительно распух.
Его одежда была изодрана в клочья, как будто это были ковры. Ким Хи Сон также была удивлена особым гримом фильма.
«Вау, это действительно выглядит по-настоящему».
«Вот насколько хороша наша команда».
Помощник директора Чо, который уже вышел, продемонстрировал возможности своих сотрудников.
Затем он повел двух актеров и Ким Хи Суна к месту съемок.
«Мы только собираемся проверить движение для репетиции. Оба актера очень хорошо играют, поэтому режиссер сказал, что вам потребуется только небольшая. Кроме того, для этой сцены потребуется полный кадр, снимок бюста и крупный план, нехорошо расслабляться во время репетиций».
Первая съемочная площадка была перед большими деревянными воротами ханока.
Там уже было установлено несколько камер и фонарей, и Чхве Дэ Ман, который проверял фон с помощью монитора, встал со своего места.
«Соджун и Джи-сок хорошо смотрятся вместе. Может, сначала проверим маршрут?»
Чхве Дэ Ман рассказал подробности. Соджун и Ли Чжи Сок все были знакомы с этой историей, но они внимательно слушали.
Тем временем Ким Хи Сон пересек ворота и вошел во двор.
Эта сторона также была оборудована камерами и светильниками для съемки Соджуна.
«Давайте начнем!»
Просто после репетиции начались основные съемки.
Камера включилась, и все встали на свои места.
Соджун, одетый в белые одежды, стоял перед большими деревянными воротами.
Роль Соджуна — детский шаман со страшным богом внутри него. (TL:Не полностью одержим, но он является вместилищем Бога.)
Строк было очень мало, но, с другой стороны, требовалось много выражений.
Перед сигналом директора Соджун облизнул губы, глядя на деревянную дверь.
«Мистер Ким, давайте поиграем».
[Колокольный гоблин дразнит мистера Кима]
***
[Колокольный гоблин дразнит мистера Кима]
Энергия колокольного гоблина выходит наружу.
Это может изменить форму энергии.
Обладая силой шаманских колоколов, они очень редко могут предсказать будущее мистера Кима.
Начало: Мистер Ким, давайте поиграем. (TL: Спусковой крючок)
Отмена: Перестаньте дразнить мистера Кима. (TL: чтобы остановить навык)
* * *
Колокольный гоблин был маленьким гоблином, рожденным из колокола старого шамана.
Колокольный гоблин жил для того, чтобы смеяться над мистером Кимом.
Он также имитировал темное солнце, излучая энергию, чтобы его тело казалось вдвое или втрое больше, или делая энергию желтого цвета черной.
Был мистер Ким, который часто посещал гору, где жил гоблин колокола, и он несколько раз удивлял его.
«Не пора ли вам привыкнуть к этому, мистер Ким?»
«Ты бы привык к этому?»
Колокольный гоблин, который раскрыл свою личность, иногда получал желе из желудя от мистера Кима.
«…… Я где-то это видел….
‘Хе-хе».
«Это мое, не так ли?»
Однажды, очень редко, колокольный гоблин увидел будущее мистера Кима. Колокольный гоблин подумал, что это очень удачно.
Зная, что мистер Ким вот-вот умрет, гоблин прыгнул и спас его.
— эй! А как насчет тебя?»
«Я уже пережил мистера Кима».
В честь гоблина, который вместо этого пожертвовал своей жизнью, мистер Ким провел поминальную службу по разбитым шаманским колокольчикам на старом дереве.
«В следующий раз, когда я тебя увижу, я тебя отругаю».
* * *
Что — то шевельнулось в середине его груди. Соджун продемонстрировал то, что он практиковал в течение полутора месяцев.
Энергия гоблина была вложена в его тело в человеческой форме. Как будто внутри действительно что-то есть.
Ему было трудно создать эту форму. Это выглядело как человек, но это не должно было быть человеком, и это было внутри него, но это должно было в какой-то степени проявляться снаружи.
Он был похож на глину, но каким-то образом он создал его с длинными конечностями и страшными глазами.
– Готов.
Голос режиссера Чой Дэ Мана звучал очень тихо по сравнению с тем, когда он снимал «Человека-тени».
Возможно, из-за того, что он немного вырос, он мог думать немного иначе, чем тогда, когда его засасывало, не осознавая этого.
‘О, я думаю, мы начинаем прямо сейчас».
Это было только так много.
-Действуй!
Бог ребенка-шамана был очень ужасным богом.
Он даже не назвал своего имени, но у него было столько власти.
Слухи о ребенке-шамане ходили только внутри деревни.
Великая сила Божья сделала это так.
Сила Бога, которая не выходила наружу, продолжала накапливаться в теле ребенка-шамана.
Бум-бум!
Прежде чем они это поняли
Бум-бум!
Ребенок-шаман открыл деревянные ворота. Теперь перед его глазами стоял тяжело дышащий мужчина.
Мужчина был весь в ранах.
Одна нога у него была вялая, а глаза опухли. Ребенок-шаман знал, кто привел этого человека в такое состояние, что …
«Я слышал, что здесь есть храбрый шаман
Он замолчал на мгновение, чтобы
Ребенок-шаман оглядел мужчину с головы до ног с головы до ног.
‘Злая вещь».
— Вот и все. Это убило твоих родителей».
Шаман-ребенок увидел, что творилось в теле мужчины.
Черный дьявол улыбался и плакал над ним, как танцующее пламя, и в конце дня он мог видеть, как его родители тихо умирали, затаив дыхание, опасаясь, что ребенок придет с ними.
Бум!
Шаман-ребенок закрыл деревянные ворота. «Еще не время».
«Снято! Хорошо!»
Обернувшись, Соджун слегка выдохнула и пробормотала.
«Перестань дразнить мистера Кима».
Хи Сун, который был вне зоны действия камер, быстро подбежал к лорду Соджуну, завернул его в одеяло и дал ему согреть руки.
«Ты в порядке, Соджун?»
«Все в порядке! Я больше устал от Человека-Тени, чем от этой сцены.»
К счастью, через полгода его «тело» сильно выросло, и теперь в нем осталось совсем немного сил.
«Вот насколько ты сосредоточен. Молодец».
Ким Хи Сон погладил Соджуна по голове, поднял его и направился к Чхве Дэ Ману.
Они заранее договорились, наблюдая за сценой, которую снимали, что после того, как режиссер согласится, Хи Сон должен бежать к Соджуну.
Ким Хи Сан толкнула деревянные ворота. Хм?
Она оказалась тяжелее, чем он думал. Ему понадобилось немного больше силы, чтобы открыть дверь.
«Он довольно тяжелый. Был ли Соджун таким сильным? На это нелегко надавить.»
«Нет, это было очень просто».
Соджун притворился, что открывает и закрывает дверь, говоря: «Вот так, вот так».
«Это так?»
Ким Хи Сон несколько раз пожал ему руку и посмотрел на деревянные ворота.
Довольно большая деревянная дверь теперь была плотно закрыта.