[Он мой зять.]
Аудитория молчала, когда рядом со словами Ким Чен Хо появилась подпись.
Следующая фраза Ли Джи Сока была не менее шокирующей.
В театре поселился шок, который невозможно было выразить словами.
Боже мой.
Было такое ощущение, что все, что эпизодически появлялось в фильме, было связано.
Конкурирующая организация, которая взяла в заложники его дочь, чтобы поймать Пак Ман Сока, подчинённые, выдавшие информацию о его дочери, которую Пак Ман Сок давно не видел, и босс, который закрывал на всё глаза. и был ему верен.
«Он даже глазом не моргнул, когда умерла его дочь. Как хладнокровно.
Была короткая сцена, где они обменивались этими репликами, но они подумали, что это всего лишь представление злодея.
Они не знали, что это было такое важное предзнаменование.
Ким Ён Хо был таким же.
Спокойствие и хладнокровие, которые проявлялись между его легкими действиями и речью.
Они думали, что это просто нервозность, которую он испытывает перед важным заданием, но это не так.
До начала «игры мести» характер Ким Ён Хо был таким.
«Была сцена, где он сказал, что у него есть жена».
Это было вначале, поэтому они просто прошли мимо этого, но он сказал, что играл ради своей жены.
Они думали, что это просто предлог, который часто говорят игроки, что они выиграют много денег для своей семьи и вернутся обратно.
— Или, может быть, это был флаг смерти.
В глазах Ким Ён Хо была неоспоримая привязанность, когда он сказал, что у него есть семья и он пошел воевать, поэтому они задавались вопросом, не было ли это клише, где он умрет.
В конце концов, были редкие фильмы, в которых главный герой умирал.
— Но на самом деле это было ради его жены.
Они не знали, хочет ли его мертвая жена такой кровавой мести.
«Кажется, эти двое удовлетворены».
В такси.
Двое мужчин, которые долгое время скрывали правду ради мести, улыбнулись с облегчением, раскрыв ее.
Выражения их лиц были действительно впечатляющими.
На протяжении всего фильма они были антагонистами: Ким Ён Хо и Пак Ман Сок, сидящие в одном такси рядом друг с другом.
Это было странно и неловко, и от этого еще больше.
«Мне придется много думать, когда я посмотрю другие фильмы после этого».
«Что, если бы главный герой и злодей оказались на одной стороне», — подумали они.
Экран потемнел, все встали со своих мест и зааплодировали, как будто им больше нечего было делать.
Со Джун и Ким Хан Сок тоже сильно хлопнули в ладоши.
Команда [Утекающих] и другие актеры, сидевшие вокруг них, сделали то же самое.
— Ты видел лицо хена, Со-Джун? Реакция аудитории была не шуточной, когда в конце появилась подпись».
Ким Хан Сок казался более взволнованным, чем актеры «Одной игры», хотя это был не его фильм.
Конечно, Со Джун был счастлив не меньше, чем Ким Хан Сок.
Во время путешествия по Каннскому кинофестивалю он слышал много оваций, но сегодня он почувствовал себя более счастливым, потому что услышал такие эмоциональные аплодисменты.
Со Джун перевел взгляд назад.
Он увидел зрителей, которые без конца говорили о фильме, деловито хлопая в ладоши.
Они вспоминали предзнаменования, высказанные Ким Джу Хёном, и были связаны двумя последними строками.
«/Он его зять! Неудивительно, что получить информацию оказалось проще, чем я думал. В кино всегда есть что-то подобное./»
Как он может это сделать, будучи обычным человеком?
Он всего лишь игрок с быстрыми руками, как он может так прокрасться?
Неизбежно было задаться вопросом, когда в роли главного героя появился обычный человек.
Это была правдоподобность, которую большинство фильмов игнорировали, хотя и знали.
Публика аплодировала без остановки и разговаривала с возбужденными лицами.
«/Но другое дело, если внутри есть инсайдер!/»
Особенно, если это тот, кто знает больше информации, чем кто-либо другой, и может менять позиции подчиненных, кто-то, кто занимает высокую должность.
Больше об этом думать не нужно было.
Корейские репортеры, снимавшие на камеры интерьер театра, также продолжали говорить, держа в руках камеры.
«Они часто упоминали его дочь и жену».
«Боже мой. Он так избил своего зятя? Он сказал, что вообще не может пользоваться правым глазом».
«Думаю, именно поэтому он больше ненавидел Пак Ман Сока. Мы тоже!»
Поэтому они подумали, что это фильм, в котором разворачиваются действия Ким Ён Хо против Пак Ман Сока.
Так бы и было, если бы не конец.
«/Но подумай, разве это не начало их плана мести с первой сцены?»
«Я думаю, у них не было другого выбора, кроме как сделать это, если они хотели обмануть людей внутри своей организации. Кто бы мог подумать, что преступник и жертва, сделавшая себе такой глаз и руку, были на одной стороне?»
«/Может быть, он специально ножом в последнем бою зарезал себя? Он был лидером боевых действий, поэтому ему пришлось сражаться первым, но это делало его более уязвимым, поэтому он начал с того, что нанес себе большую рану, чтобы не пострадать./»
«/И это тоже, и он был лидером боевых действий, чтобы враги не думали, что он будет сражаться, если они увидят его время от времени, поэтому он сделал себя слабым?/»
«/Общая картина – это не шутка…!/»
Аплодисменты продолжались, и слова зрителей не прекращались.
«Они, вероятно, рисковали своими жизнями ради этого. Ким Ён Хо не знал, когда его поймает и убьет враг, а Пак Ман Сок не знал, когда это раскроется. Они это планировали, но не было никакой гарантии, что все пойдет по плану».
Кинозритель быстро записывал свои мысли, как будто они исчезли бы, если бы он этого не сделал.
«Я думаю, что у них был другой план, когда умер Ким Ён Хо. Я не думаю, что они были бы настолько небрежны с таким смелым планом».
Команда [Выживших] также рассказала о разных вещах, связанных с фильмом [Одна игра].
Дэвис Гарретт хлопнул в ладоши и сказал Милану Челлену:
«/Последние 10 минут? Меньше 10 минут? До этого я ничего не замечал./»
«/Это был хороший фильм, даже без этой сцены, но из-за этой сцены мне хочется посмотреть его еще раз/»
«/Я точно знаю. Тонкая игра актеров также кажется новой./»
Ощущение покалывания, которое они чувствовали от игры Ким Чен Хо и Ли Джи Сока, как будто они что-то скрывали.
Это были актеры, сыгравшие персонажей, скрывающих огромную тайну.
Дэвис Гарретт с интересом посмотрел на команду [One Game].
«/…Как они додумались это скрывать до конца?/»
Джеффри Родекс, стоявший рядом с ним, тоже сверкнул глазами от восхищения.
В его голове словно взорвался фейерверк, словно у него появилось новое вдохновение.
Только Джеффри Родекс знал, какой ужасный фильм выйдет следующим.
«Уже прошло пять минут…»
Аплодисменты не смолкали и заполнили зал.
Репортеры придумали самые разные заголовки, увидев бурную реакцию.
Камера показала режиссера и актеров «Одной игры».
Они улыбнулись, увидев свои лица на экране, но поскольку овации стоя длились дольше, чем ожидалось, Ким Чен Хо и Ли Джи Сок широко раскрыли глаза.
Ким Джу Хен и остальные были такими же.
Аплодисменты длились более 6 минут Сурё, 7 минут, 8 минут, а затем утихли.
Корейский репортер проверил свой телефон.
«…9 минут».
[Приглашение на конкурс Каннского кинофестиваля «Одна игра»! 9-минутные овации стоя!]
[Фильм «Одна игра» 9 минут! Самое продолжительное время среди конкурсных фильмов!]
[Громовые приветствия! О чем «Одна игра»?!]
— Кажется, это хорошая реакция?
=Отзывы зрителей тоже хорошие!
-Видео аплодисментов уже есть на YouTube! (связь)
=Нет звука?
=Они говорят, что это потому, что они слишком много говорили о фильме, аплодируяㅋㅋ Это для предотвращения спойлеровㅋㅋ
=Правда, так долго?
=ㅇㅇДаже после этого они много разговаривали.
=…Но разве владелец YouTube не француз?
=ㅇㅇФранцузский.
=…Ух ты.
На следующий день.
Это был день премьеры фильма «Утечка» с актером Ли Со Джуном в главной роли.
Среди людей, направлявшихся в театр Люмьер, были те, кто держали в руках палки для селфи.
Некоторые фотографировали, а некоторые вели прямую трансляцию, как будто они были кинозрителями.
«Да. Сегодня премьера следующей работы актера Ли Со Джуна и фильма, который я продвигаю, «Утекание». Я так нервничаю, увидев это впервые в мире».
— Вы тоже вчера это увидели впервые в мире.
-Кинозритель, я слышал, что отзывы были отличные. Было ли это так весело?
Кинозритель несколько раз кивнул головой.
«Очень. Начало было захватывающим, середина очень напряженной, а конец действительно… даже не могу этого сказать!»
— Ты не можешь этого говорить, потому что это спойлер, верно?ㅎㅎ
-ㅋㅋㅋㅋㅋ
-Кинозритель, если он тебе так понравился, то посмотри его три раза!
-Я продвигаю [Flowing Away], поэтому делаю свою работуㅋㅋㅋ
-Сурё тоже это сделалㅋㅋ
— Вот почему я с нетерпением жду Сурё!
«Я тоже с нетерпением жду [Flowing Away]. Начнем с предисловия к фильму. Он короче других фильмов. Речь идет о старшекласснике, который путешествует по Корее и записывает свои приключения на YouTube… Как ютубер, я не могу не волноваться».
Кинозритель огляделся. В [One Shot] тоже было довольно много людей, но это было несравнимо с [Flowing Away]. Были также люди в костюмах и платьях, с бумагами в руках и пытавшиеся достать билеты.
-Много репортеров, да?
-Множество людей тоже пытаются достать билеты.
-Кинозритель! Будьте осторожны, чтобы вас не обокрали!
«Да. Я буду осторожен! Я слышал, что некоторые люди ждали долгое время и до сих пор не смогли их получить».
-Ух ты…
-Это мировой уровень!
«На красной дорожке тоже многолюдно. Кажется, что некоторые люди ждут актеров [One Shot], которые вчера присутствовали на красной дорожке, а некоторые ждут поклонников актера Ли Со Джуна. Пойдем посмотрим?»
-Это досуг того, у кого есть приглашение…!
-И я получил его напрямую от продюсерской компании!
-Разве это не прямо за Ли Со Джуном?
«Если бы!»
Кинозритель широко улыбнулся, направляясь к красной дорожке.
-Я не думаю, что ты можешь сосредоточиться на фильме.
-ㄴㄴ Это фильм Ли Со Джуна.
-Ах! Это верно!
***
Началась красная дорожка для [Flowing Away].
Перед пустой красной дорожкой остановилась черная машина.
Еще до того, как открылась дверь, погасли вспышки репортеров и людей.
Дверь открылась, и на красную ковровую дорожку ступил черный ботинок.
Ли Со Чжун впервые появился в смокинге, сшитом на заказ.
Затем под аплодисменты толпы разразилась еще одна волна вспышек.
Он спокойно улыбнулся, несмотря на то, что его глаза были ослеплены.
Он с легкостью выглядел как звезда. Казалось, он присутствовал больше, чем обычно.
«Я сегодня немного нервничаю».
Он мог счастливо улыбаться на красной дорожке других фильмов, но когда он пришел на красную дорожку своего фильма, его сердце колотилось. Возможно, поэтому он излучал больше ауры, чем обычно.
Ким Хан Сок и режиссер Мин Хи Гён также выглядели более застывшими, чем обычно, поэтому Ли Со Чжун пошутил с ними, чтобы снять их напряжение, и открыл рот.
«Это отличается от вчерашней красной дорожки [One Shot]. Я немного нервничаю.»
— Ты тоже нервничаешь, Со-Джун?
— сказал режиссер Мин Хи Гён, и Ли Со Чжун ухмыльнулся.
«Это наш фильм».
«Верно. Но я чувствую облегчение, когда слышу, что даже суперзвезда нервничает».
Ким Хан Сок и оба актера кивнули головами и смягчили выражения лиц.
Расслабленная команда [Flowing Away] развернулась, чтобы ответить на звонки отовсюду, и сфотографировалась, прежде чем двинуться к лестнице театра Люмьер.
Вспышка-вспышка.
После очередной порции снимков на красной дорожке появились новые фигуры.
***
«Я ожидал, что придет команда [One Shot]».
Они весело болтали с актером Ли Со Джуном и другими актерами.
«И Эван Блок и Рэйчел Хилл тоже».
Эван Блок и Рэйчел Хилл последовали за ними.
«Одни платья Рэйчел Хилл могли бы стать статьей… А?»
Следом за ними подъехала еще одна машина. Из машины вышли два человека.
Режиссер Райан Уилл и Свалин Арнем.
Неожиданное появление этих двоих заставило вспышки на мгновение остановиться, а затем вспыхнуть сразу.
/Я слышал, они приехали в Канны сегодня утром…/
/Они пришли сразу!/
Ли Со Чжун и режиссер Райан Уилл, Суалин Арнем разговаривали и смеялись.
Ли Со Чжун познакомил их с другими людьми, это было снято на камеру и загружено в виде статьи.
После этого выступления звезд не прекратились.
«Там они! Выжившие! Я ожидал, что они придут сюда, так как вчера они были в [One Shot]!»
«Кто бы этого не ожидал?»
Дэвис Гарретт, Милан Челлен, Ванесса Олсен и режиссер Джеффри Родекс вышли на красную дорожку.
/Над радугой!?/
/Обожаю этот фильм!/
Люди, пришедшие посмотреть красную дорожку даже без билетов, подняли ноги.
Также появились режиссер Сара Рот и Кэтрин Миллер, уже сильно повзрослевшие, Пол Оден и Уятт Картер, исполнившие роли Гринвинга и Ласточки-учительницы.
/Разве Уятт Картер не немного неловкий?/
/Он появился ненадолго, но, должно быть, слышал всевозможные обиды.
У Гринвинга и Человека-Тени тоже интересные отношения.
А Сара Рот — директор Greenwing./
Помимо тех, кто был связан с Ли Со Джуном, были также режиссеры, сотрудники и актеры, которые были впечатлены игрой Ли Со Джуна и пришли на красную дорожку.
Вспышки камер не прекратились даже после того, как команда [Утекающих] вошла в театр.
Сказал корейский репортер, который был занят нажатием затвора.
«…Разве не кажется, что мы снова увидели красную дорожку церемонии открытия?»
«Согласованный.»
[Красная дорожка для «Утекающего», присутствовали человек-тень — Эван Блок, Рэйчел Хилл, Суалин Арнем, режиссер Райан Уилл!]
[Выжившие: присутствовали Дэвис Гарретт, Милан Челлен, Ванесса Олсен, директор Джеффри Родекса!]
[Присутствовали Ким Чен Хо, Ли Джи Сок, режиссер Ким Джу Хён!]
[Над радугой — присутствовали Кэтрин Миллер, Пол Оден, Уятт Картер, режиссёр Сара Рот!]
[Зарубежные звезды, появившиеся на красной дорожке корейского фильма «Утекающие»!]
-Ух ты… Почему пришло так много?
=222 Но я не думаю, что есть кто-то, о ком я бы не слышал;;;
=Я не знаю их имен, но думаю, что знаю их лица;;;
-Название настолько длинное, что они даже не написали то, что нижеㅋㅋ
— Им так повезло. Они могут поговорить с Ли Со Джуномㅠㅠ
=22Я тоже хочу посмотреть этот фильмㅠㅠ
=333 Я тоже.
=444 Когда он выйдет?
=5555 В конце маяㅎ
=ㅋㅋОсталось совсем немного!
***
«Со Джун-хён. У меня чуть не случился сердечный приступ».
Ким Хан Сок, сев, сказал Со Джуну: Режиссер Мин Хи Гён, Ким Хо Ён и Чхве Хён Хи кивнули головами.
Команда [One Shot], втиснувшаяся между ними, чувствовала то же самое.
Со Джун улыбнулся и сказал.
«Я тоже был удивлен. Я не ожидал, что придет так много людей…»
«Я перестал дышать, когда пришел актер Свалин Арнем. Я даже не помню людей, которых встретил после этого… А откуда ты знаешь других актеров и режиссеров? Вы с ними раньше не работали.
Или они что-то тайно снимали?
Все выслушали вопрос Ким Хан Сока.
«Я посещал несколько вечеринок, когда был в США. Вот как я с ними познакомился».
Он пробыл там недолго, так как был несовершеннолетним, но у него были знакомые.
Конечно, не все были теми, кого он знал, и некоторые люди, казалось, пришли без какой-либо связи.
«Надеюсь, им понравится…»
Он всегда чувствовал себя немного нервным и взволнованным, когда выходил его фильм.
Он откинулся на спинку стула и посмотрел на экран.
Ким Хан Сок посмотрел на него сверкающими глазами.
Вечеринки, да.
Неудивительно, что вокруг Со Джуна был ореол.
***
Мгновение спустя.
Все места были заняты, и время пришло.
В театре потемнело.
Актеры и режиссеры с интересом смотрели на экран.
С нетерпением смотрели и обычные люди, и начинающие кинематографисты, сумевшие достать билеты.
Кинозритель, которому пришлось сидеть рядом с Со Джуном, и Чарли, которому пришлось смотреть фильм своего друга с соседнего места, тоже смотрели на почерневший экран сияющими глазами.
Поверх него появились белые буквы, которые выглядели так, будто они были написаны от руки.
[Этой осенью.]
[Я решил отправиться в путешествие.]
[Моя цель — море.]
Послышался звук трения ручки и бумаги друг о друга и тихий голос мальчика.