На сцене потемнело.
Со Джун и Ким Джу Гён быстро надели одежду, спрятанную за столом.
Они много раз тренировались, поэтому, когда сцена снова зажглась, они оба были одеты в разные костюмы.
Конечно, были изменены только их верхушки.
Женщина, закончившая трапезу, встала и широко раскрыла глаза, увидев Ю Джина.
— Ю-джин, у тебя сильно отросли волосы. Иди сюда и садись. Мама тебе это разрежет.
Ю-джин сел на стул.
Женщина достала откуда-то разделочную доску и подстригла Ю-джину волосы, которые, казалось, не сильно отросли, напевая мелодию.
Ю-джин закрыл глаза от нежного прикосновения матери. Он почувствовал тепло в сердце.
Он хотел запомнить этот момент навсегда.
«Мама!»
Женщина обернулась с удивленным выражением лица.
На мониторе появилась полоса загрузки. Без команды женщины Ю Джин сам получил доступ к устройству хранения данных, подключенному к космическому кораблю.
«Я поставил загрузку бесплатную, а загрузить?»
— Кто-то может подумать, что это опасно.
Некоторые из зрителей, которым понравилась фантастика, подумали:
«Ни один обычный андроид не сможет этого сделать! Это мой сын!»
Женщина была в восторге.
— Что ты сохранил?
«Я хотел навсегда сохранить воспоминания о своей матери».
Женщина была очень довольна этим предложением Ю Джина.
Подстригнув ему волосы, женщина и Ю-джин сели на стулья и весело болтали.
Пока играла мирная музыка, на мониторе появился новый объект, на котором были видны только звезды.
Ю-джин заметил это и рассказал женщине.
«Мама. Приближается космический корабль. Возможно, это плохой человек, поэтому я проверю».
— Я могу доверять только тебе, Ю-джин.
Человек.
Сердце андроида пропустило удар.
Он задумался, не вышло ли на мгновение из строя его устройство циркуляции энергии, и на мгновение коснулся своей груди. Он наклонил голову и встал перед монитором.
«Космический корабль. Космический корабль. Пожалуйста, подключитесь к связи».
«Блин. Что ты?»
На большом мониторе появилось лицо мужчины. Он выглядел грубым и измученным, на лице были шрамы. Ю-джин слегка нахмурился, сам того не осознавая, так как до сих пор видел только теплые и пушистые вещи.
Что было,
то, чего не может быть у андроида,
интуиция.
«Позвони моей маме!»
«Здесь нет матери».
Он чувствовал, что этот человек принесет несчастье.
По ощущениям Юджина, зрители тоже погрузились в меняющуюся атмосферу.
— О чем ты говоришь, консервная банка?
Консервная банка.
Ю-джин на мгновение остановился на слове, которого он никогда раньше не слышал, и открыл рот.
«Это слово…»
«Ю-джинааа!!»
Женщина вышла из комнаты и увидела монитор.
Она кричала так, как никогда раньше.
Ю-джин снова посмотрел на нее.
Этого не может быть,
но он чувствовал себя просто машиной,
сердце его колотилось от беспокойства.
«Мама.»
«Мама. Зачем ты сделал эту консервную банку?»
Мужчина прервал слова Ю Джина.
«Неважно. Просто открой дверь. Эта штука почти сломана.
«Ох, ладно. Просто подожди минутку. Я сразу открою. Сразу.»
Женщина оттолкнула андроида Ю Джина и встала перед панелью управления.
Конечно, у нее не хватило сил толкнуть андроида, но андроид по какой-то причине почувствовал слабость и поддался.
Женщина нажала несколько кнопок, и вскоре мужчина исчез с монитора.
А с правой стороны сцены появился мужчина в грубоватом костюме.
Это был мужчина, который был на мониторе.
Женщина побежала к нему. Мужчина ответил ей с раздраженным выражением лица.
Некоторое время назад взгляд Юджина был прикован к его матери. Он нервно закусил нижнюю губу. Он заерзал руками, которые держали друг друга. Конечно, у него не было такой привычки.
«О, ты можешь продать мне этот космический корабль?»
«Конечно! Конечно, я продам его тебе».
«Чтобы добраться отсюда до торгового центра, понадобится около года, верно? Вот почему я раньше говорил тебе купить новую модель…»
Андроид просто наблюдал за всем этим.
Его глаза встретились с мужчиной.
Мужчина почесал подбородок.
Женщина рядом с ним, казалось, вообще не заботилась о нем.
Если бы это был он, он бы этого не сделал…
Он поперхнулся.
Он почувствовал что-то неописуемое, как будто внутри него что-то сломалось.
«Это то, что ты сделала, мама?»
— Да… да… Я думал, ты умер…
Его мать плакала, но он не мог пошевелиться ни на дюйм. Космический корабль, казалось, вращался вокруг человека.
«Это потрясающе. Вы отличаетесь от других андроидов. Есть ли у вас эмоции? Ты сердишься? Раздраженный? Эй, консервная банка.
«…Я не консервная банка».
«Затем?»
Он проанализировал его несколько раз, но это не было неисправностью.
Губы его, казалось, дрожали.
Он сжал руки, которые держали друг друга.
— Я, Ю-джин.
«Хм.»
Мужчина фыркнул и разразился смехом. Он держался за живот и громко смеялся.
Женщина с обидой посмотрела на андроида.
Андроид почувствовал, будто его глаза, его зрительный аппарат были сломаны взглядом матери, которую он увидел впервые.
«Ух ты. Рад встрече.»
Мужчина сказал.
— Я тоже Ю-Джин.
На мгновение все потемнело.
Ему казалось, что он действительно сломался.
***
Свет на сцене погас и зажегся.
Казалось, что эта пьеса показывала течение времени, выключая и включая свет.
Мужчина сел на стул, где сидели женщина и Ю-Джин, нет, андроид.
Он сменил верх. Должно быть, он поменял его, пока свет был выключен.
«Сколько еще нам осталось до торгового центра?»
«Они говорят, что это займет восемь месяцев. Осталось не так уж и много. Но неужели вам действительно нужно так бродить? Космос настолько опасен…»
Выражение лица женщины выглядело мрачным. Она не могла заставить себя остановить своего сына, страдавшего страстью к путешествиям.
«Прошло всего четыре месяца. Я уже привык к этому. Я не из тех, кто зацикливается на одном месте».
Мужчина откинулся на спинку стула и сказал.
От года до восьми месяцев.
Прошло четыре месяца, пока мигал свет.
Мужчина, наливавший вино в свой бокал из бутылки, стоявшей на столе, нахмурился, глядя на пустую бутылку, и повысил голос.
«Привет! М! Принеси мне вина!»
М?
Зрители задавались вопросом, новый ли это персонаж, когда кто-то вышел с правой стороны сцены.
По сцене ходили черные туфли и аккуратные черные брюки.
Он застегнул белую рубашку до шеи и надел черный галстук, напоминающий поводок. Он носил куртку из того же материала, что и его штаны.
Мужчина с длинными черными волосами, собранными в хвост, и в белых перчатках, соответствующих его рукам, держал круглую бутылку вина. Он был похож на дворецкого.
Ю-Джин, нет, андроид М.
М. налил вино в бокал мужчине со слегка бледным лицом.
Человек, который был живым человеком, настоящий Ю-Джин, посмотрел на него.
«Это потрясающе, не так ли? Как у андроида могут быть такие эмоции? Как ты это сделала, мама?»
«Хорошо. Я просто пытаюсь сделать это согласно записям, но у меня не получается то же самое».
Мужчина пьяно усмехнулся и спросил андроида.
«Эй как тебя зовут?»
«…Я МОЭБ-436, сделанный на основе модели андроида МОЭБ, как 436-й».
«Что? Я тебя плохо слышу?
Вероятно, это было неправдой, но выражение лица андроида выглядело мрачным.
Злой человек усмехнулся.
«Я МОЭБ-436, созданный на основе…»
Голос М ясно звучал в ушах аудитории.
«…модель андроида MOEB как 436-я».
Его голос звучал немного грустно.
***
Сцена снова стала темной и яркой.
Между ними прошло время. Женщина была одета в ту же одежду, а мужчина — в той же одежде, в которой он впервые появился.
Самым заметным изменением стали волосы М., доходившие до талии.
Он связал свои длинные волосы в один и оставил их свисать за спиной. М. стоял на сцене, как декорация, с напряженным выражением лица, как у робота.
«Хороший. Я купил новый космический корабль, поедем прямо сейчас?»
«Ю, Ю-джин! Ты не можешь остаться здесь еще на неделю, нет, на четыре дня?»
Мужчина кивнул в ответ на слова матери, подумав немного.
— Ну, четыре дня — это ничего. Воспринимайте это как последнюю проверку.
Мужчина зевнул и направился в свою комнату.
Женщина, которая смотрела, как он вернулся в свою комнату, села на пол, прислонившись к кровати, и начала плакать.
М. тихо подошел и остановился перед ее дверью, глядя на нее.
«Моя мама в моих воспоминаниях всегда улыбалась…»
М. повернул голову в сторону.
«Если бы я был ее настоящим сыном, она была бы счастливее…»
Он почувствовал что-то горячее изнутри, как будто что-то не так с его частями тела.
Казалось, что эта горячая штука вторглась в его устройство хранения и суждения в голове.
У андроида голова была в беспорядке.
Зрители затаили дыхание, глядя на молчаливый взгляд М. на комнату мужчины. Тишина без даже фоновой музыки была зловещей.
Ю-Джин, который был чист, как новорожденный ребенок, казалось, превратился в М, наполненного депрессией и грустью.
М. пошел вперед и остановился перед комнатой мужчины. Мужчина не открыл дверь своему звонку, который был просто «консервной банкой».
М. повернул голову в сторону зрителей, словно глядя в пустой воздух. Затем на мониторе заиграло новое видео.
Образ улыбающейся матери.
Судя по всему, им руководил М.
— Ю-джин.
Рот андроида, созданный с помощью передовой науки и техники, открылся в то же время.
Аудитория ахнула от женского голоса, исходившего из уст Соджуна.
«Ю-джин. Открой дверь.»
Мужчина, лежавший на кровати, встал при звуке женского голоса снаружи комнаты.
«Что это такое?»
Он с досадой открыл дверь и нахмурился, увидев ее, стоящую перед ним.
«Что? Ты? Мать…!»
Андроид прикрыл рот рукой в перчатке.
Он оттолкнул его с силой, которая была намного сильнее человеческой, и потащил на кровать.
Под красным светом.
Мужчина боролся, поскольку его рот и нос были заблокированы.
Длинные волосы андроида развевались за его спиной.
Мгновение спустя.
Мужчина перестал двигаться.
Андроид, а точнее, вновь обретший свое имя Ю-Джин, широко улыбнулся и вышел из комнаты. Он быстро выбросил удушающие перчатки и направился в комнату ее матери.
«Мать.»
«…Что?»
Имя, которое она раньше называла М, изменилось. Плачущая женщина подняла голову.
«Пожалуйста, откройте дверь. Мать. Это я, Ю-джин. Ты сказал, что всегда откроешь его для меня.
«М. Что ты сейчас делаешь…»
Женщина прикоснулась ко лбу при виде сломанного андроида.
— Мне следовало выбросить тебя раньше, как сказал Ю Джин.
«Не волнуйся. Я избавился от этого человека ради тебя, мама.
Андроид за дверью мило улыбнулся.
Ее голос, который должен был быть нежным и мягким, на этот раз прозвучал очень холодно и безжалостно.
Женщина медленно поднялась со своего места.
Она чувствовала себя неловко.
«…Что ты имеешь в виду?»
«Фальшивый Ю-Джин. Человек, который только расстроил тебя. Я избавилась от него, мама.
Женщина ахнула от непонятных слов. Острая интуиция пронзила ее разум. Страх сильно давил на нее.
— Ю-джин…!
Она безумно побежала в комнату мужчины.
И она остановилась и прикрыла рот рукой при виде кровати. Она вздрогнула и отступила на несколько шагов.
«Что это… Что это… Андроиды не могут убивать людей… В них должно быть три закона, три закона…!»
«Мать. Помнить. Время, которое мы провели вместе, счастливые времена. Разве ты не помнишь?
Андроид показал ее волосы, которые отросли достаточно долго, чтобы доходить до талии.
Женщина вздрогнула от своего жалкого выражения лица.
— Я никогда не ставил тебе такую настройку…
Андроид проигнорировал дрожащие от страха слова женщины и продолжил говорить.
«Ты сказала мне хорошо питаться, мама. Но у меня есть эти белые волосы. И я не могла их разрезать, поэтому они и выросли вот так. Мать. Пожалуйста, подстригите меня, как вы это делали раньше».
Женщина поднялась со своего места. Она подбежала к монитору и нажала кнопку.
Она выглядела разъяренной даже сзади. Она также выглядела испуганной, когда оглянулась.
«Ты… Из-за такого андроида, как ты!!»
«Мать. Успокоиться. Это вредно для здоровья».
Белое платье женщины было сорвано, а аккуратные волосы растрепаны, пока она сражалась с андроидом.
Гнев преодолел страх. Женщина крикнула.
«Ты убил моего сына… Самое дорогое? Я сотру всё!!”
На мониторе появилось окно с надписью об удалении.
Андроид, утешавший женщину, на мгновение перестал работать. Он уставился в воздух.
Он случайно посмотрел на публику, и они увидели его лицо.
Это было грустное выражение лица, как будто он знал, что его драгоценные воспоминания забирают.
Женщина, хромая, подошла к андроиду.
«Почему я сделал что-то подобное… Почему!»
Она схватила и потрясла его за воротник, но он твердо стоял своим металлическим телом.
Затем.
Красный свет окрасил сцену в красный цвет. И оно моргнуло. Прозвучал сигнал тревоги, сигнализирующий о чрезвычайной ситуации.
Женщина растерянно посмотрела на монитор.
Процесс удаления полностью остановился.
Андроид был подключен к космическому кораблю, а космический корабль был подключен к андроиду.
Андроид не хотел, чтобы его данные были удалены, а космический корабль хотел их удалить.
Чтобы защитить свои драгоценные воспоминания, он быстро проник на космический корабль, взломал и уничтожил все виды брандмауэров.
У него не было времени проанализировать, что важно и что может остановить удаление.
«Мать исчезает».
Лицо андроида побледнело, когда он пробормотал что-то в воздухе.
На мониторе появлялись десятки файлов и становились красными, как будто в них вторглись, потом возвращались в нормальное состояние, как будто заблокировали, затем снова становились красными.
Зрители могли сказать, насколько яростно они сражались, по красному свету, который мигал все быстрее и быстрее, и по тревоге, заставляющей биться их сердца.
Затем монитор стал четким и показал огромное пространство.
Черное пространство и мерцающие звезды выглядели прекрасно.
Женщина, почувствовав, что что-то не так, подбежала к монитору и лихорадочно проверила его, а затем побежала обратно к андроиду.
«Чем ты планируешь заняться! Рулевое устройство полностью удалено! Мы разобьемся вот так! Спешите, торопитесь и восстановите его! Восстанови его!»
Они сражались так яростно, что ни один из них не сдался, и в конце концов все было стерто.
Глаза андроида сверкнули, как будто он услышал женский голос.
Он смотрел в воздух.
Женщина побледнела, когда поняла, что погрузка окончена. Взгляд андроида обратился к ней.
«Кто ты?»
«…Что?»
«Где моя мать?»
Андроид проигнорировал изумление женщины неожиданными словами и двинулся на поиски ее «матери».
«О чем ты говоришь? Я сделал тебя! Спешите восстановить рулевое устройство!»
Андроид наклонил голову набок.
Его лицо было более бесстрастным, чем тогда, когда он впервые ступил на землю. Это было лицо, похожее на машину, отличное от человеческого. Его кожа без следов крови, его мерцающие глаза, его длинные волосы — все казалось искусственным.
«Нет. Ты не моя мать. Моя мама всегда опрятна, носит белое платье и очень любит своего сына Ю Джина».
— крикнула женщина, у которой были растрепаны волосы и разорвано белое платье во время битвы с андроидом.
«Я создал тебя, я создал тебя!!»
«Нет. Ты не моя мать. Моя мама всегда опрятна, носит белое платье и очень любит своего сына Ю Джина».
Сказал андроид.
«Нет. Моя мама в белом платье любит сына Ю Джина».
Он сказал.
«Нет. Моя мама, сынок Ю-Джин, любимая.
Андроид, потерявший большую часть своих данных, мог думать только фрагментами.
«Моя мать… сын… Ю-джин…»
Красный свет быстро мигнул. Женщина схватила и потрясла сломанного андроида.
«Мать сын…»
Под шумную сигнализацию и мерцающий красный свет.
Женщина вскрикнула.
Даже зрители почувствовали, как их сердца забились быстрее, и сжали потные руки.
Один андроид мирно пробормотал.
«Мама мама…»
Крушение!
Сцена погрузилась во тьму от крика женщины.
Спасибо за перевод! Будет ли сегодня глава?