Ах.
Вздохи зрителей донеслись до скамейки запасных ФК «Барселона Б». Первый тайм почти закончился, но счет по-прежнему был 0:0.
«Что не так с Джи-хо?»
Тренер, который был полностью сосредоточен на игре, спросил своего помощника.
К счастью, другая команда тоже не забила, так что пока большой проблемы не возникло, но ему пришлось подумать о замене, если ситуация продолжится или другая команда забьет первой.
«Может быть, он нервничает?»
Помощник ответил.
«Нервничал? Он ведь улыбался и наслаждался своей дебютной игрой, не так ли?»
Тренер вспомнил дебютную игру Пак Джи Хо, который, казалось, игнорировал или наслаждался вниманием толпы и бегал как рыба в воде.
Он покачал головой, словно собираясь взять свои слова обратно, а затем кое-что вспомнил.
«О, я слышал, что его друзья сегодня приходили. Они, возможно, сейчас смотрят игру. Может, поэтому?»
"Друзья…"
Тренер пробормотал.
«Это первый раз, когда знакомые Джи-хо пришли посмотреть на его игру, не так ли?»
Помощник добавил.
Молодые игроки с хорошим настроением часто испытывали резкие перепады настроения по таким пустякам. Это было более вероятно для Пак Джи-хо, который был полон энергии.
«Или это может быть проблема с ногой».
Другой помощник предложил.
Тренер нахмурился.
«Он сказал, что с ним все в порядке. На вчерашней тренировке он был в порядке».
«Я не думаю, что это физическая проблема, а психологическая. Он мог неосознанно оказывать давление на травмированную ногу. Он мог не заметить этого на тренировке, потому что не был напряжен».
«Упс».
Тренер сказал.
Ура.
Слово, произошедшее от слова «гольф», означает физическую проблему, вызванную тяжестью травм и неудач.
«Это возможно».
Помощник согласился.
Услышав слова помощника, тренер посмотрел на поле.
«Если его состояние не улучшится, какова бы ни была причина… мне придется принять меры».
Еще один выстрел и еще один вздох.
Во время затишья капитан взглянул на скамейку.
Тренер, который пока не был настроен производить замену, указал пальцем на Пак Джи Хо.
Капитан кивнул.
Капитан подошел к Пак Джи Хо.
Он не мог долго оставаться, так как игра была в самом разгаре, но ему пришлось коротко поговорить с ним.
Ради этой игры за повышение в классе и ради молодого игрока, который может чувствовать давление.
«Джи-хо».
Капитан легонько похлопал его по плечу.
Пак Джи-хо обернулся, и глаза капитана расширились. Он ожидал, что у него будет мрачное лицо, но оно было не таким, как он думал.
«Да! Капитан!»
Лицо Пак Джи Хо покраснело, как у ребенка, получившего игрушку.
Капитан моргнул, увидев неожиданно яркое выражение лица.
«Ты не нервничал?»
«Нервничаешь? Нет! О, я действительно сделал много ошибок. Ого! Тренер собирается заменить меня? О, нет. Этого не может быть…»
Капитан пришел в себя при виде Пак Джи Хо, который ничем не отличался от обычного себя.
Казалось, что проблема не в давлении. Тогда не о чем было беспокоиться.
Капитан, который познакомился со многими бойкими новичками, слабо улыбнулся и похлопал Пак Джи Хо по плечу.
«Двигайтесь спокойнее, чтобы вас не подменили. Вы вкладываете слишком много силы».
Он подчеркнул слово «заменил» больше обычного, вероятно, не случайно. Пак Джи-хо, который был напряжен, ответил.
«Да! Мне жаль!»
Разговор закончился как раз в тот момент, когда игра возобновилась.
Команда «Барселона Б» была в хаосе из-за удара вратаря команды соперника.
Пак Джи Хо, ожидавший паса, взял себя в руки.
'Слишком…'
Он был слишком взволнован.
«Хехехе».
Он сжал губы, которые хотели скривиться. Он посмотрел на мяч и на приближающихся игроков и быстро побежал, чтобы найти свою позицию.
Он снова вложил слишком много силы в свое тело.
Это была рефлекторная реакция, когда он подумал о том, что за ним наблюдают его друзья.
Он хотел показать им свою крутую сторону, и его сердце было полно этого желания.
Было такое ощущение, будто что-то выходит из его тела.
«О, мне нужно расслабиться. Расслабься».
Он был доволен своей скоростью, которая была выше обычной, но был разочарован ногой, которая двигалась сильнее обычного.
Он не знал, сколько раз он совершал ошибки из-за этого.
«Меня здесь не могут заменить».
Он вспомнил слова капитана и попытался успокоить свое взволнованное сердце.
Он почувствовал, как его сердце быстро забилось, и попытался успокоиться.
Он не хотел показывать своей семье и друзьям в Корее, а также друзьям на трибунах, что его заменили.
Мяч пришел.
Это был пас капитана Пак Джи Хо.
Пак Джи Хо подрался с защитником, который его опекал.
Он услышал голос, который что-то говорил, возможно, что-то нецензурное, но он не расслышал.
Он думал только о том, чтобы успокоиться, сосредоточиться и расслабиться.
Пак Джи Хо, получивший мяч, начал движение.
Это были те самые защитники, через оборону которых он сегодня несколько раз прорывался.
Теперь они уже не могли его остановить.
'Расслабляться.'
Самой большой проблемой сегодня было его волнение.
Он знал это, но не мог успокоиться. Он вспомнил Чхве Ши Хёка, который улыбнулся и сказал, что только время может решить это.
«Будьте спокойны».
Правильная позиция, идеальный момент и соответствующая сила.
Пак Джи Хо переместил правую ногу, используя левую ногу в качестве опоры.
Мяч, ударенный его правой ногой, по дуге полетел в сторону ворот.
Вратарь команды соперника подпрыгнул с правой рукой, увидев, как мяч пролетел над головами защитников. Но коснуться его не смог.
Пролетевший мяч попал прямо в сетку ворот, которая сегодня ни разу не была поколеблена.
Пак Джи Хо вдыхал и выдыхал, наблюдая за всей этой сценой.
И он сжал кулаки с самым радостным выражением лица, которое у него было сегодня.
Игроки побежали к Пак Джи Хо.
Ух ты!!!
Мини-стади был полон радостных возгласов.
***
[Капитан Барсы Б приближается к Пак Джи-хо. Кажется, Пак Джи-хо, который всего полгода был профессионалом, чувствует давление этой важной игры, как игры за повышение в классе.]
[Да. В такие моменты ему нужна поддержка и совет старших.]
Со-Джун и дети слушали комментарии вяло и сосредоточились на игре.
Ох!
Пак Джи-хо получил мяч. Будет ли он бить снова? Если да, то это будет успех или неудача?
Внимание толпы, заполнившей мини-стадион, было приковано к Пак Джи Хо.
[Пас! Мяч переходит к Пак Джи-хо! Пак Джи-хо ведёт мяч к воротам! Защитники блокируют его, но он легко от них отталкивается!]
[Единственная проблема Пак Джи Хо сегодня — это его стрельба!]
Комментарий появился с небольшим опозданием, но их это не волновало.
Мяч, нанесенный Пак Джи Хо, по дуге полетел в сторону ворот.
Глаза молчаливой толпы следили за маленьким мячом. На их сжатых руках выступил пот. Это было приятно.
Окончательно.
Круглый мяч потряс сетку ворот, которая сегодня еще ни разу не сотрясалась, пролетев мимо руки вратаря.
В это же время мини-стади был полон радостных возгласов.
"Ух ты!!"
"Ура!!!"
Толпа, а также Ким Тхэ Чжу и дети подпрыгнули и закричали.
Со Джун был таким же.
Он закричал, его лицо покраснело, он не знал, что у него выпали наушники.
***
-Пак Джи-хо, лол, он отстой, лол
-Правильно. Если Пак Джи-хо не может забить, он должен отдать пас другим игрокам. Почему они продолжают отдавать его Пак Джи-хо?
=Пак Джи Хо отлично справился с выбором позиции.
=Он находился в идеальном месте, чтобы принять мяч от Пак Джи Хо, когда его заблокировал 22-й защитник.
=Он всегда хорошо ловит мяч, если просто послать его ему. Но его бросок — проблема.
=Как нападающий может не забивать голы!
— До сих пор у Пак Джи Хо все было хорошо. Сегодня с ним что-то не так?
-Если он не решит свою проблему, его заменят во втором тайме.
=Сейчас не так уж и плохо, другая команда тоже не может забить. Но он пропускает слишком много ударов по сравнению со своими попытками. Его определенно заменят во втором тайме.
Широкая публика, возможно, не знает, но матч за выход в высшую лигу FC Barcelona B получил приличные рейтинги, отчасти из-за имени актера Ли Со-Джуна. Но реакция была не очень хорошей из-за последовательных офсайдов.
-Я заказывал курицу не для того, чтобы это смотреть.
=Я тоже. Мне было любопытно, потому что он друг Со-Джуна, но…
Семья и друзья Пак Джи Хо, а также те, кто знал Пак Джи Хо, крепко держались за руки и смотрели на Пак Джи Хо на экране телевизора.
Он разговаривал с капитаном с желтой повязкой на руке, а затем игра возобновилась.
-Не стоит ли Пак Джи-хо сменить позицию? Кажется, он все делает хорошо, кроме очков.
=Он делает.
-Я мог бы добиться большего, чем он.
=Да… Ой! Ой!!
[Пак Джи-хуу!!!]
[Он забивает первый гол на 44 минуте и 12 секунде! ФК Барселона Б! Гол от номера 11, Пак Джи-хо!!]
=Лол, а ты можешь?
— Ого, он оторвался от защитника, а вратарь даже не успел коснуться мяча.
=Они показывают повтор, и он действительно хорош.
-Будущее корейского футбола в руках Пак Джи Хо. (Серьёзно)
=Внезапное ускорение.
-Но он пока забил только один гол.
=Эта одна цель позволит им продвинуться по службе.
С голом Пак Джи-хо Корея гудела. В то время Пак Джи-хо был окружен своими счастливыми товарищами по команде, которые с нетерпением ждали повышения, которое было прямо перед ними.
«/Тебе нужно было забить раньше! Как же ты нервничал!/»
«/Мы чуть не остались в третьем дивизионе!/»
Под аплодисменты толпы первый тайм завершился в хаотичной обстановке.
«/Джи-хо! Джи-хо! Джи-хоОооо!!/”
Имя Пак Джи Хо разнеслось по мини-стадиону.
Шум стих, и Со-Джун с детьми сели. Они были так взволнованы, что даже не заметили, что их наушники выпали.
[Да! Это конец первого тайма! Текущий счет 1:0, FC Barcelona B впереди!]
[Барсе Б нужно сохранить только один гол, чтобы перейти во второй дивизион. Посмотрим, как отреагирует другая команда…]
Со-Джун снял наушники, послушав комментарии некоторое время. Настало время перерыва. Время для рекламы. Джи-У, который откидывал волосы назад с возбужденным лицом, спросил Ким Тхэ-Джу.
«Эй, Тэ-Джу-хён. Разве ты обычно не называешь их по фамилии, когда подбадриваешь?»
Как ПАРК.
Ким Тхэ Чжу, который также болел за своего игрока, который собирался стать игроком второго дивизиона, поправил свои растрепанные волосы и сказал.
«Во второй игре Джи-хо забил гол. И когда люди приветствовали его, говоря: «Пак! Парк!», он сказал, что это странно, и попросил называть его Джи-хо в интервью. Слишком много Паков, знаете ли».
И когда люди, которые знали это, приветствовали его, говоря «Джи-хо!», даже те, кто приходил посмотреть на это просто так, начали говорить «Джи-хо».
Ой.
Со-Джун и дети рассмеялись. Это правда, что корейцам было немного неловко, когда их называли по фамилии.
«И что, их теперь повышают?»
«Если они просто сохранят счет».
Ким Тхэ Чжу кивнул в ответ на вопрос Джи Юн.
«Джи-хо теперь переходит во второй дивизион».
Глаза агента заблестели.
***
Перерыв прошел, и начался второй тайм.
Со-Джун вздохнул с облегчением, что его наушники не сломались, и подключил их.
[Начинается вторая половина.]
[Барса Б! Я думал, они перейдут на оборонительную стратегию, чтобы сохранить счет, но они все еще атакуют. Они хотят забить еще?]
Голос комментатора стал громче после гола Пак Джи Хо.
[Обе команды более сосредоточены, и игра напряженная. Пак Джи-хо также блокируется больше, чем в первом тайме…! Как только я это скажу, Пак Джи-хо! Он бежит!]
Так же, как комментатор, который наклонился вперед и смотрел на экран, Со Джун, дети и толпа смотрели на Пак Джи Хо.
Дриблинг Пак Джи-хо был таким энергичным, что он забыл, что бежал так всю игру. Он был таким быстрым, что оставил защитника позади.
[Пак Джи-ху!! Стреляй!!]
Ух ты!!
[Гол!! Пак Джи-хо забивает свой второй гол на 27-й минуте второго тайма!]
Это был освежающий гол, который заставил его забыть, как часто его блокировали в первом тайме.
Мини-стадион снова наполнился криками радости. Со-Джун и дети тоже подпрыгивали и кричали.
Они были более вменяемы, чем в первой половине, поэтому не уронили наушники. Конечно, они все еще прыгали от волнения.
[2 к 0!! Барса Б! Это подтверждение повышения!?]
Пак Джи-хо хотел пойти туда, где были его друзья, но поскольку Со-джун был там, он отпраздновал гол на другой стороне. У него не было времени думать об этом.
Потому что это был его второй гол.
Он подбежал к трибунам и закричал, подняв руки вверх, и толпа закричала еще громче.
Там же собрались и игроки ФК «Барселона Б».
Они бурно праздновали, и крики не прекращались.
Из выпавших наушников раздался голос комментатора.
[Игра возобновляется. Теперь им просто нужно сохранить счет!]
[Выступление Пак Джи Хо почти гарантирует повышение!]
«Барса Б» начала терять время, а действия соперника немного замедлились.
Казалось, они немного сдались из-за разницы в счете.
«Барса Б» воспользовалась этим разрывом.
Другая команда была встревожена внезапной резкой атакой, и нападающие Барсы Б побежали вперед. После небольшой борьбы корпусом последовал убийственный пас Барсы Б.
И в конце этого паса всегда оказывался игрок, находившийся в лучшей позиции с самой высокой скоростью.
«/Джи-хо!/»
Самый блестящий нападающий на поле.
Пак Джи-хо получил мяч. И, не колеблясь ни секунды, побежал к воротам.
[Пак Джи-ху!!]
Голос комментатора растянулся. Время, казалось, тоже растянулось. Было так тихо, что можно было услышать, как падает булавка. Тишина бурлила, словно собиралась взорваться.
Когда защитники пытались остановить его перед ним, правая нога Пак Джи-хо двинулась. Движение, которое он практиковал сотни, тысячи раз, было прекрасно видно.
Так же, как Со Джун блистал на сцене, Пак Джи Хо блистал на поле в творчестве.
Когда мяч, отправленный его правой ногой, полетел в сторону, все затаили дыхание.
Казалось, что мяч попал в верхнюю часть стойки ворот, и их сердца замерли, но, к счастью, этого не произошло. Мяч, едва пролетевший мимо стойки ворот, был затянут в ворота.
Ух ты!
Сетка ворот затряслась, а толпа разразилась ликованием.
«Пак Джи-хо!!»
«Джи-хо!»
Это ложь, что они к этому привыкли.
Со-Джун и дети кричали. Им было плевать на сломанные наушники и надтреснутый голос.
Прежде чем его поймали товарищи по команде, Пак Джи Хо побежал на трибуны.
Он неизбежно пошел на трибуны, где находились Со-Джун и его друзья.
У него не было времени думать об этом.
Потому что это был его третий гол.
Он подбежал к трибунам и закричал, подняв руки вверх, и толпа закричала еще громче.
Там же собрались и игроки FC Barcelona B. Они бурно праздновали, и крики не прекращались.
Из выпавших наушников раздался голос комментатора.
[41 минута во втором тайме! Пак Джи-хо!! Он делает свой первый хет-трик после своего профессионального дебюта и одновременно переходит во второй дивизион!!]
А где 512?