Переводчик: MarcTempest
Редактор: AgRoseCrystal
Глава 534
Чхве Тэ-у наконец-то решил проблему, которая его сдерживала, и он вышел из дома с легким сердцем, готовый вернуться к работе после нескольких месяцев. Он в последний раз поправил свою удобную одежду.
«Не могу поверить, что работаю в Cocoa Entertainment…»
Чхве Тхэ У с волнением посмотрел на пятиэтажное здание перед собой.
Здание выглядело как обычное, но оно казалось более впечатляющим, чем в тот день, когда у него было интервью. Кроме того, это был дом актерской команды, в которую входил Ли Со-Джун. Он задавался вопросом, получит ли он когда-нибудь шанс увидеть его проходящим мимо, и он чувствовал себя взволнованным и нервным одновременно.
«Господин Чхве Тхэ У?»
Его заметил охранник. Он уже знал по фотографиям лица новых менеджеров, которые сегодня приступали к работе.
«Да, привет! Я Чхве Тэ-у, новый менеджер актерской команды!»
«Ха-ха. Ты сегодня полон энергии. Пройди сюда, пожалуйста».
Охранник улыбнулся и повел Чхве Тхэ У в конференц-зал.
Когда он открыл дверь и вошел, он увидел несколько человек, которые собирались неловко встать. Он думал, что пришел рано, но были и другие, кто пришел раньше.
"Привет."
"Рад встрече."
Судя по их виду, все они были новичками, как и он. Чхве Тэ-у обменялся короткими приветствиями и сел на свободное место.
Он огляделся и догадался, кто из них опытный, а кто новичок. Поскольку работа в индустрии развлечений требовала много бегать, опытные люди были одеты повседневно, а новички носили несколько чопорную одежду.
Cocoa Entertainment заранее посоветовали им надеть удобную одежду, но они не знали, насколько комфортно им должно быть, поэтому оделись как можно лучше.
Это заметили и трое человек, которые выглядели как новички. Они закатили глаза и расстегнули пуговицы, сдавливавшие их шеи, пытаясь выглядеть более расслабленными.
Чхве Тхэ У и остальные пятеро опытных менеджеров слегка улыбнулись, увидев это.
«Это напоминает мне мой первый день на работе».
Он вспомнил, как нервно оделся и пошел на работу, а в итоге оказался в мятой одежде и с потным телом от бега. Это было не очень приятное воспоминание.
Атмосфера в конференц-зале немного разрядилась.
Все восемь из них станут менеджерами одной и той же актерской команды, если только они не создадут серьезных проблем во время испытательного срока. Поэтому лучше было хорошо ладить.
Один из них заговорил, чувствуя то же, что и Чхве Тхэ У.
«Вы впервые в качестве менеджера?»
"Да, это."
«Вам не придется бегать в первый день, но менеджерам обычно приходится много ходить туда-сюда, так что в следующий раз вы сможете надеть более удобную одежду. И наденьте самую удобную обувь, которая у вас есть. Я имею в виду ту, которая не навредит вашим ногам, даже если вы будете бегать весь день».
Новички кивали головами, чувствуя себя немного напуганными искренним советом опытного менеджера. Они задавались вопросом, действительно ли им придется бегать весь день.
Это положило начало различным разговорам среди менеджеров.
«Пока нет новостей о подписании контрактов с актерами… так что мы не начнем работать сразу, верно?»
«Ну, если бы дебютировавший актер подписал контракт с Cocoa Entertainment, об этом уже появились бы статьи».
«Возможно, у них только новички или неизвестные актеры, поэтому новостей нет».
«Это возможно. Возможно, они планируют обучать их с нуля».
Новички слушали рассказы бывалых, закатывая глаза. Чхве Тэ-у открыл рот.
«Но я думаю, что нашей первой задачей будет переезд в новое здание. Должно быть, там много документов и вещей, которые мы не можем оставить грузчикам».
Все кивнули на слова Чхве Тэ-у. Переезд Cocoa Entertainment в новое здание был общеизвестным фактом.
Опытные менеджеры облегченно вздохнули.
«Переезжаем летом… В следующий раз придется надеть еще более удобную одежду».
"Ага."
«Но мне интересно узнать о новом здании, а вам?»
Пока они разговаривали, они услышали стук в дверь. Они рефлекторно посмотрели на часы и увидели, что пора начинать работу. Это был новый менеджер или сотрудник Cocoa Entertainment? Чхве Тэ-у и менеджеры встали со своих мест.
Тем, кто открыл дверь и вошел, был Ан Да Хо, руководитель второй группы, с которым они познакомились во время интервью.
Менеджеры были удивлены, увидев Ан Да Хо, и напряглись, затем слегка поклонились. Ан Да Хо слабо улыбнулся и открыл рот.
«Приятно познакомиться. Я Ан Да Хо, руководитель актерской команды».
***
Руководитель группы Ан Да Хо рассказал им о вещах, которые они не затронули во время интервью, от рабочего времени до льгот компании. Конечно, он сказал, что поговорит с ними отдельно о личных вопросах, таких как зарплата.
Чхве Тхэ У внимательно слушал и делал заметки в своем блокноте.
«Когда мы переедем в новое здание, актерская команда будет работать с первой по четвертую команду. Во вторую команду войдут актеры, которые в настоящее время активны, а в третью и четвертую команды войдут новички или неизвестные актеры, которым нужна подготовка. Вы будете назначены в одну из этих команд».
Один из менеджеров осторожно поднял руку и спросил.
«Тогда какая первая команда?»
«Это эксклюзивная команда актера Ли Со Джуна».
Ух ты…
Искреннее восхищение тихо лилось из его уст, и Ан Да Хо продолжил свое объяснение с легкой улыбкой.
«Мы планируем начать работать всерьез, когда переедем в новое здание. Вы также познакомитесь с актерами, за которых будете отвечать. Но перед этим вам нужно кое-что сделать».
«Собираетесь?»
Чхве Тэ У и менеджеры посмотрели на Ан Да Хо.
«У нас есть библиотека, где мы храним сценарии и синопсисы, которые поступили в нашу компанию. Их много, так как они появились после того, как к нам присоединился актер Ли Со-Джун».
Ух ты…
Если предыдущее восклицание было восхищением, то это было полно смятения.
«Вам нужно отсортировать сценарии, которые уже были экранизированы. Могут быть разные работы с одинаковым названием или работы, которые изменили свое название, когда их адаптировали для фильмов, поэтому вам также нужно прочитать содержание».
Ан Да Хо продолжил свою речь, видя дрожащие глаза менеджеров.
«Это была бы пустая трата времени, если бы ты делал только эту работу, верно? Тебе нужно сделать еще одно дело».
Он нажал на пульт дистанционного управления, который держал в руках, и конференц-зал потемнел, а белый экран начал опускаться на одну стену. Лучевой проектор на потолке начал светиться.
«Видео, которое я вам сейчас покажу, — это игра актеров, которые присоединились к нашему Cocoa Entertainment. Там есть драмы, фильмы и пьесы. Там также есть сцены их игры в школе».
Чхве Тхэ У и менеджеры моргнули.
«Есть разные виды актерской игры, хорошая и плохая. Вы должны смотреть на их игру и думать о том, какой жанр и какую личность персонажа им следует использовать в своей следующей работе».
Чхве Тхэ У и менеджеры широко раскрыли глаза и ахнули от неожиданного назначения, а Ан Да Хо сказал:
«Если они опытные актеры, они могут сами выбрать свою следующую работу, но актеры, за которых вы будете отвечать, не могут».
Даже действующим актерам нужна была помощь менеджеров и компании, что уж говорить о новичках или неизвестных актерах. С кем бы они говорили о своей следующей работе, если не со своими менеджерами?
Менеджеры кивнули на слова Ан Да Хо. Они поняли, почему он задавал им такие вопросы во время интервью.
«Актёры будут много думать и выбирать из произведений и персонажей, которых вы выбрали. Если у актёра и менеджера схожие мысли, они хорошо поладят».
Руководитель группы Ан Да Хо, по-видимому, при выборе работ обращал внимание на совместимость актеров и менеджеров.
Конечно, не было никакой гарантии, что актер и менеджер поладят, просто потому, что они выбрали одну и ту же следующую работу, но это казалось хорошим способом начать отношения с человеком, которого они встретили впервые.
«Легче ужиться с человеком, чье мнение схоже с твоим».
Когда Чхве Тхэ У кивнул головой, Ан Да Хо сказал:
«Вы можете выбрать следующих кандидатов на работу, пока разбираетесь в библиотеке».
Казалось, что работы стало больше, но это казалось более осмысленной работой, чем бездумное перебирание сценариев. Ему было любопытно, что подумают актеры о выбранных им работах.
Кто-то поднял руку.
«Тогда будут ли выбранные нами и актерами произведения экранизированы в драмы или фильмы?»
«Нет. Поскольку это старые сценарии, настоящие работы актеров будут из тех, которые планируются в настоящее время, с похожими жанрами и характерами персонажей».
Это означало, что если менеджер выбирал прошлые сценарии A, B, C, актер выбирал A, а Cocoa Entertainment находила текущий сценарий A-1, который был наиболее похож на A.
Менеджеры кивнули головами.
Ну. Они не стали бы снимать фильм только потому, что этого хотел начинающий актер, поскольку снять видео было непросто.
«Если только это не Ли Со Джун…»
Если бы это был Ли Со Джун, инвесторы принесли бы кучу денег, даже если бы он принес сценарий 20-летней давности.
«Поэтому, пожалуйста, тщательно выбирайте кандидатов. Есть вопросы?»
«Сколько кандидатов мы можем выбрать?»
«До трех».
«Можем ли мы взять видео с собой?»
«Да. Я сейчас их приготовлю».
Последовало еще несколько вопросов и ответов, и когда вопросов больше не было, Ан Да Хо открыл рот.
«И это то, что вам не обязательно делать, но…»
Казалось заблуждением, что слова «тебе не нужно делать» звучат как «тебе нужно делать».
Менеджеры прислушались к словам своего начальника.
«Я бы хотел, чтобы вы также взглянули на две работы для следующего проекта Ли Со Джуна».
«…Ли Со-Джун?»
Глаза менеджеров замерли, услышав неожиданное название.
«Я слышал, что Ли Со Джун сам выбирает себе работу».
Слова Чхве Тхэ У заставили Ан Да Хо кивнуть головой.
«Это не изменится. Мне просто интересно, какой жанр люди хотят видеть в следующей работе Ли Со-Джуна».
'Ага, понятно.'
Менеджеры кивнули, а Ан Да Хо слегка улыбнулся и нажал на пульт дистанционного управления, чтобы воспроизвести видео.
«Тогда давайте посмотрим видео сейчас. Это первый актер».
Чхве Тхэ У и менеджеры сглотнули слюну и уставились на экран.
Может быть, этот актер был бы моим актером.
***
«Значит, Да Хо-хён смотрит его вместе с нами?»
«Ему приходится объяснять про актеров, понимаете?»
Со-Джун кивнул в ответ на слова второго состава команды.
«Понятно. Но Да Хо-хён действительно потрясающий».
«Правда? Он проверяет их глаза на наличие работ, одновременно заставляя их наводить порядок в библиотеке, а также создает возможность для актеров и менеджеров сблизиться».
К разговору присоединились и другие сотрудники второй команды.
«Менеджеры будут смотреть на игру актеров и думать: «Я хочу позаботиться об этом актере», верно?»
«А актеры будут тронуты, когда увидят нового менеджера, который анализирует их игру и находит кандидатов на следующую работу, которые им нравятся».
Это было еще более актуально для новичков и неизвестных актеров.
«Они с самого начала будут хорошо ладить друг с другом, у них будет хорошая химия».
«Руководитель группы Ан. Он страшный».
Сотрудники второй команды в ответ на это несколько раз покачали головами, а Со-Джун рассмеялся.
«Да Хо-хён и на этот раз планировал статьи?»
«Руководитель группы Ким также оказал помощь».
«Этот менеджер пришёл?»
«Да. Они все пришли».
Судя по интервью, они показались мне хорошими людьми.
Он чувствовал любопытный интерес к человеку, который мог бы стать его менеджером. Конечно, его интересовали и другие менеджеры.
Были и другие люди, которые его интересовали.
«Когда приедут актеры?»
Со-Джун спросил, и второй сотрудник команды, который клал сценарии в коробку, улыбнулся и ответил. Это был сценарий, который Со-Джун получил во время своей поездки в Европу.
«После того, как мы переедем в новое здание. Это место не самое лучшее для встреч».
«Я надеюсь вскоре с ними встретиться».
Все широко улыбнулись, услышав голос Со Джуна, полный предвкушения.
Пока они беседовали, один из сотрудников второй команды поднял коробку со сценариями и схватил ключи от машины.
«Пойдем, Со-Джун».
«Хорошо. Увидимся позже».
«Хорошо. Водите осторожно».
Со Джун пошел к машине со вторым составом команды, который всегда отвозил его домой, когда Ан Да Хо не было рядом.
Второй сотрудник команды, сидевший на водительском сиденье, поставил коробку со сценарием рядом с Со Джуном, который сидел на заднем сиденье и пристегивал ремень безопасности.
«Есть ли на этот раз интересные сценарии?»
«Был один необычный случай».
«Что это было?»
«Это была студенческая работа, поэтому я думаю, что по ней снимут короткометражный фильм или сделают независимый фильм».
Ух ты!
Глаза Со Джуна заблестели.
«Кстати, это был студент не из Корейского национального университета искусств?»
"Действительно?"
Это была работа человека, который учился с ним в той же школе.
Со Джун с заинтересованным лицом потянулся к коробке со сценарием.
«Хён, как это называется?»
«Это было простое название, независимо от того, было ли оно рабочим или нет. Неизвестный художник».
«Неизвестный художник…»
Это должно быть оно.
Со Джун вытащил из остальных сценариев сценарий, на котором было написано [Неизвестный художник].
«Контент был хорош, а режиссер был из числа сотрудников низкого уровня, но, похоже, он участвовал и в том, и в другом фильме… Вы уже это читаете».
Сотрудники второй команды взглянули в зеркало заднего вида и увидели, как Со-Джун погрузился в сценарий. Он слегка усмехнулся и сосредоточился на вождении.
