Переводчик: MarcTempest
Редактор: AgRoseCrystal
Глава 561
«Готовы, действуем!»
Первое, что сделал молодой мастер, как только к нему вернулась способность говорить, — раздобыл инструменты, необходимые для рисования в западном стиле.
Старик Ли, принявший приказ молодого господина, вышел из комнаты и посмотрел на Мин-Хана.
«…Ты молодец».
У него был странный взгляд, как будто он чем-то гордился.
Он был просто гостем, который приехал на несколько месяцев, чтобы восстановить силы, но и старик Ли, и хозяйка дома, похоже, полюбили его. Ну, он тоже чувствовал то же самое.
«А, нет. Просто так получилось».
«Нет. Ты дал молодому господину то, в чем он больше всего нуждался. Ты хорошо постарался. Ты очень хорошо постарался».
Мин Хан последовал за стариком Ли, который похлопал его по плечу, и спустился вниз.
«Но почему у молодого мастера в комнате не было никаких инструментов для рисования?»
«Это потому, что… у него случился припадок, когда он увидел их в Ханьяне».
'…Ой.'
Мин-Хан широко раскрыл глаза.
«Так что будьте осторожны и бдительны. Сейчас он выглядит хорошо, но никогда не знаешь, что случится потом».
"…Да."
Мин-хан кивнул и посмотрел на второй этаж, где находилась комната молодого господина.
Каково это — быть в отчаянии и надежде из-за чего-то? Насколько сильно нужно любить живопись, чтобы быть таким?
Мин-Хан, которому никогда ничего искренне не нравилось, внезапно проявил любопытство.
«Снято! Ладно!»
***
До того, как выпал снег, пожарная команда выполнила свои задачи одну за другой.
Они снимали сцены без снега на заднем плане и расчищали холм, где планировалось снимать кульминационный момент.
А эскиз кульминационной части, за который отвечала команда художников, также близился к завершению.
Мнения Маттео и Со Джуна были очень полезны.
«Будут некоторые моменты, где эмоции взрываются и становятся интенсивными, но я думаю, было бы нормально, если бы чувство распространялось здесь и там. Неизвестный художник некоторое время болел, поэтому у него не так много сил».
Рисование на снегу, по которому было трудно ходить, требовало большой физической силы. Это была сложная задача для неизвестного художника, приехавшего на восстановление сил, рисовать в полную силу от начала и до конца.
«Хотя место, где он рисует, плоское, оно также находится в гору, поэтому иногда он мог споткнуться и почти упасть… или, может быть, он действительно мог упасть и оставить свой след на снегу. Это тоже было бы нормально, правда? Последняя часть тоже такая».
-/Каждый из этих следов движения становится частью картины… Это хорошо./
Ю Со Ён кивнула в ответ на слова Со Джуна и Маттео и пошевелила кистью.
Кисть прошлась по белой бумаге, оставив после себя цвета.
Темно-фиолетовые стебли с ярко цветущими цветами. Она промокнула кисть, чтобы сделать отметки, которые выглядели как покачивающиеся лепестки.
Вскоре изображение кульминационной части было завершено.
«Набросок… достаточно хорош?»
Ю Со-Ён отложила кисть, и выражения лиц Со-Джуна, Маттео и членов художественной команды, наблюдавших за завершением картины, стали ярче. Раздался возглас.
«Это действительно хорошо!»
-/Это потрясающе!/
Ю Со-Ён также с гордостью посмотрела на готовую картину. Картина была немедленно доставлена директору Хван Джи-Юн. Глаза Хван Джи-Юн заблестели.
«Это прекрасно! Ты действительно хорошо нарисовал!»
«Это просто на бумаге. Рисование на снегу — это совсем другая история».
Ю Со Ён скромно, но реалистично ответила на похвалу Хван Джи Юн.
Цветы, которые на бумаге были размером с ладонь, пришлось увеличивать в десятки раз и рисовать на снегу, так что это была непростая масштабная работа.
«А, если ты ошибешься на снегу, это будет большая проблема, да?»
«Это должно быть нормально. Просто нужно немного потрудиться».
Маттео, к которому обратились за консультацией, обучал ее.
«Если вы допустили ошибку, вы можете выкопать ее лопатой, принести свежий белый снег и засыпать ее. А затем вы можете снова рисовать на ней».
«Чтобы это исправить, потребуется некоторое время».
«Тогда нам нужно рисовать, не делая ошибок. Просто дайте мне побольше времени на практику».
«Хорошо. Я понял».
Хван Джи Юн кивнул в ответ на слова Ю Со Ён и задумался о предстоящем графике съёмок.
На следующий день.
Команда реквизиторов и команда художников отправились на место съёмок кульминационного момента.
«Передвиньте этот деревянный столб вправо! Еще на один метр!»
Ю Со Ён давала указания, глядя на готовый эскиз, а члены команды реквизиторов, находившиеся наверху, передвигали деревянные шесты, которые должны были стать стеблями цветов в работе.
«А не маловато ли?»
Было много деревьев, которые не были искусственно обработаны и имели другую длину, чем те, что на эскизе. Ю Со-Ён ответил на вопрос члена команды по реквизиту.
«Раньше был наполовину обрезанный столб, да? Может, его с этим соединить?»
«Давайте попробуем».
Усилиями членов [пожарной] команды обгоревшие деревянные столбы и мусор были перемещены по несколько сровненной земле, как будто они перемещали их по чертежу.
«Немного ниже!»
Ту часть, где они будут рисовать цветы после того, как выпадет снег, они оставили пустой, а большие и маленькие деревянные шесты соединили горизонтально внизу, чтобы обозначить их как ветви.
Сейчас они все выглядели одинаково по цвету, но когда позже выпадал снег, на белой бумаге он выглядел как фиолетовые ветви, тянущиеся от нижнего правого угла до верхнего левого угла.
«Немного, немного правее. Да… хорошо!»
Вот так, согласно эскизу, был перенесен последний деревянный столб.
«Все молодцы!»
Ю Со Ён подал знак «хорошо», и члены команды, спустившиеся с холма, попеременно посмотрели на эскиз и на холм.
«Это… становится таким?»
«Посмотрим, когда выпадет снег, но… да! Я сделаю это как можно ближе к картинке».
«…Мне очень любопытно, чем все это закончится».
Все кивнули с одинаковым чувством в ответ на это замечание.
***
«Готовы, действуем!»
Тук-тук-
Мин-Хан постучал в дверь и вошел в комнату.
Солнце садилось, но снаружи было все еще светло, но в комнате молодого господина было все еще темно. Он не знал почему, но молодой господин ненавидел свет. Может быть, это было потому, что днем он попал в аварию с экипажем.
«Это рисовый пирог, который мне дала деревня… пожалуйста, съешьте его. Он очень вкусный».
"…Спасибо."
Молодой мастер просто сидел в темной комнате с отсутствующим выражением лица.
Он пришел в себя, но все еще выглядел так, будто где-то потерял часть своей души. Мин-хан проглотил вздох, который собирался вырваться наружу.
Вдруг он заметил окно с задернутой занавеской.
«Кстати, я слышал, ты рисуешь пейзажи…»
"…Да."
Молодой господин, казалось, заинтересовался.
Он был прост, если не сказать простоват.
Мин-Хан чувствовал, что знает, как заставить молодого господина двигаться.
«Старик Ли сказал, что вид из этой комнаты самый лучший. Здесь нет ничего интересного, потому что это сельская местность, но есть гора, которая очень красивая».
Мин-Хан подошел к занавеске.
Взгляд молодого господина следовал за ним за спиной. Он повернул голову и взглянул на него.
Руки молодого господина тряслись, когда он держал одеяло. Он казался таким же напряженным, как складки на одеяле, которое он держал.
Казалось, было бы слишком показывать ему, что снаружи, сразу полностью задергивая занавеску. Мин-хан быстро добавил.
«…Следующее по красоте — закат. Гости, которые приезжают сюда, говорят, что он лучше, чем в Ханьяне».
Закат.
Неизвестный художник вспомнил что-то из своей спутанной памяти.
Последнее, что он хотел рисовать, был закат. Он хотел запечатлеть на холсте закат насыщенных цветов, который знаменовал конец дня и начало ночи.
Почему он забыл об этом?
Со вздохом его охватило сильное желание.
Он хотел это увидеть.
Закат, который он хотел нарисовать.
«Могу ли я его открыть?»
«…Совсем немного…»
Неизвестный художник неосознанно открыл рот.
Услышав его ответ, Мин-Хан осторожно открыл занавеску. Когда луч света проник в комнату, он услышал вздох.
Мин-хан сжал занавеску. Он был готов быстро ее закрыть, если что-то пойдет не так.
В напряженной атмосфере.
Сквозь щель в занавеске, шириной едва ли в ладонь, светил оранжевый закат.
Он отличался от чистого белого света, который освещал его.
Он не был ни слишком сильным, ни слишком слабым, а был теплым и уютным оранжевым светом, который покрывал все небо, словно одеяло.
Напряжение неизвестного художника спало с глухим стуком.
Мин-хан приоткрыл окно, наблюдая за состоянием господина.
В комнату мягко подул холодный ветерок, словно пытаясь разогнать душный воздух.
Занавеска мягко двигалась, как волна. Вместе с ней, как волна, колыхался и оранжевый закат.
Вздох.
С тихим шумом ветра оранжевые волны накатывали и отступали в темной комнате. В какой-то момент они достигли пальцев ног неизвестного художника и затем отступили.
Неизвестный художник долго молча наблюдал за происходящим.
«Снято! Ладно!»
«Все молодцы!»
На площадке стало шумно, как только закричал директор Хван Джи Юн. Это было громче обычного.
«Ты собираешься участвовать? В тренинге мужества?»
«Я все еще думаю об этом».
«Это должно быть просто, так что не будет так страшно, верно? Со-Джун сказал, что будет действовать, не прикладывая слишком много усилий».
Ее руки умело расставляли съемочное оборудование и убирали его, но рот продолжал говорить.
«Я собираюсь участвовать. Забавно тренировать смелость зимой, но звучит весело».
«Я просто посмотрю».
У каждого были свои причины участвовать или не участвовать в тренинге по смелости, который должен был состояться сегодня вечером. Те, кто не участвовал, решили отдохнуть, понаблюдать или помочь в ходе тренинга по смелости.
Актёры, которым предстояло играть призраков, собрались в одном месте. Ким Сеён, Пак Уджин, Хван Доён, Ли Соджун и студенты посовещались и определились со своими позициями в особняке и во дворе.
«Давайте еще оставим отпечатки рук на окнах! И пятна крови тоже!»
«А как насчет того, чтобы выбросить несколько рваных кусков ткани из окна второго этажа?»
«А как насчет того, чтобы спрятаться во дворе и окружить их? Если мы наденем одежду задом наперед, будет казаться, что у нас повернуты головы, и это будет очень страшно!»
Пак У Джин почесал щеку, глядя на студентов, которые что-то горячо обсуждали.
«Вы не слишком серьёзны, Со-Джун…»
«А что, если мы нанесем одинаковый грим на каждое окно и посветим фонариком? Разве это не будет очень страшно?»
«Разве нам не будет не хватать людей?»
«Тогда давайте воспользуемся нашими телефонами!»
«…Ты тоже серьезно».
Пак У Джин рассмеялся над восторженным предложением Со Джуна.
***
-Мы готовы!
По сообщению Ким Се Ён первая группа студентов отправилась в путь.
Члены художественной группы и звукорежиссеры шли парами, тесно прижавшись друг к другу.
«Это не будет так страшно, поскольку мы сделали это в спешке».
«Да. Да».
Маршрут проходил от входа на дорогу, изгибающуюся в форме буквы «ㅏ», до покоев лорда на втором этаже, проходя через двор особняка и первый этаж.
Целью было поставить штамп «Молодец!» на тыльной стороне ладони.
Они хотели дать пощечину себе в прошлом, когда те говорили, что будут участвовать в тренинге мужества, поскольку те шли шатаясь.
И тут — бац!
Раздался громкий гудок.
Ах! Они вздрогнули и посмотрели на источник звука. Там был грузовик. Дворник грузовика трясся влево и вправо, но на водительском сиденье никого не было, и только потолочный свет мигал.
«Та, это меня напугало…»
«…Как они это сделали?»
Они схватились за свои колотящиеся сердца и направились к воротам особняка.
Они закатили глаза, проходя через ворота, и услышали откуда-то звук.
Ууууууу-
У них сразу же пошли мурашки по коже.
«…Нет, насколько серьезно они собираются подготовить еще и фоновую музыку?!»
Они не знали, где они установили колонки, но они очень хорошо слышали жуткую фоновую музыку. Когда были добавлены звуковые эффекты, двое студентов сжались еще больше.
Вот тогда это и произошло.
Когда особняк приблизился, из одного из окон первого этажа показался свет. Несколько мгновений назад там было темно и только отражалось внешнее, как зеркало, но
«Э-э, сестра… Та, та…!»
В голубом свете появилось бледное лицо.
Прежде чем они успели вскрикнуть от удивления, то же самое лицо появилось на соседнем окне, а затем и на соседнем окне.
«…!!..»
«…Хехехе…»
Когда двое студентов от удивления отступили назад, с неба упало что-то белое и пушистое.
—!!
Раздался звук, который не мог быть криком.
***
"Ах!!"
С громким криком ожидавшие ученики разразились смехом и вздрогнули.
«Их окружили у двери?»
«Они встретили призрака, спускающегося по лестнице задом наперед?»
Студенты, у которых на тыльной стороне ладони была печать «Молодец!», были немного измотаны, но они хихикали и перешептывались, не испортив ничего.
«Ух ты… Я не знаю, кто это был, но это было потрясающе».
«Я думала, что упаду там в обморок».
Бух-бух!
Они опустили головы, вспомнив призрака, который полз по лестнице на четвереньках.
«Но все они дошли до конца, не сдавшись».
Услышав замечание Ю Со Ён, руководитель звукорежиссёрской группы вздохнул и потёр руки, покрывшиеся мурашками.
«Если бы это было нормально, это было бы похоже на обморок, но сегодня это было терпимо. Уровень сложности был как раз подходящим».
«Правда? У них, должно быть, была хорошая встреча».
У них действительно была хорошая встреча, но это была не настоящая причина.
Причина была прямо над головами студентов.
[(Хорошая) Шерсть Божественной Овцы] Белая и пушистая шерсть немного села, словно впитывая в себя и страх, и несчастья.
«А как же Со-Джун? Он что, совсем не испугался?»
На вопрос Ю Со Ён руководитель звукорежиссёрской группы лишь усмехнулся.
