Глава 24.1: очень интересно

Все дворцовые горничные разделились на две шеренги и встали посреди двора, не зная, какое важное событие собирается раскрыть имперская гвардия.

Начальник императорской гвардии был крепким мужчиной. Выражение его глаз выражало презрение, когда он просматривал толпу дворцовых горничных. Грубым голосом он объявил: «Предыдущая старая служанка боковых кварталов дворца проигнорировала дворцовые правила и назначила личное наказание. Она не выдержала тридцати досок и совсем недавно перестала дышать. После неоднократных соображений Департамент императорского двора [1] решил отправить старую служанку Лю для управления дворцовыми боковыми кварталами.

Старая служанка Лю? Выражение глаз дворцовых горничных было непроницаемым. Какая старая служанка Лю? Во дворце много старых служанок по фамилии Лю.

Су Си-эр оставалась невозмутимой и молча наблюдала за реакцией дворцовых горничных вокруг нее.

«Среди старых служанок старая служанка Лю — самая старшая. Она кормилица правящего императора, — громко сообщила им имперская гвардия.

Су Си-эр счел это непостижимым. Старая служанка-ветеран не будет назначена в боковые кварталы дворца. Кроме того, старая служанка Лю даже кормилица Его Величества.

Даже если биологическая мать Его Величества не вдовствующая императрица, он все равно должен номинально называть ее «Мать-императрица». Независимо от того, насколько мала сила Его Величества, он все еще может защитить свою кормилицу, верно?

«Старая служанка Лю придет позже. Вам всем лучше стоять почтительно!» Тон имперской гвардии стал суровым, когда он заговорил решительно.

Дворцовые горничные дрожали от страха. Ведь это кормилица Его Величества!

Все опустили головы и встали посреди двора, молча ожидая. Вскоре прошел час, и многие дворцовые горничные потеряли силу в ногах.

Когда имперская гвардия не обращала внимания, Су Си-эр воспользовалась возможностью, чтобы посмотреть на ворота дворца. Она сразу заметила кого-то в темно-фиолетовом дворцовом одеянии старой служанки.

Старые служанки в боковых помещениях дворца должны были носить темно-желтую одежду старой служанки, но старая служанка Лю пришла в пурпурном дворцовом одеянии.

Когда старая служанка Лю медленно приблизилась, Су Си-эр ясно увидела ее лицо.

Она была не такой высокой, как Старая Служанка Чжао, и у нее был острый подбородок. У нее не было строгих манер, и все ее тело излучало доброжелательность.

Хотя старая служанка Лю ковыляла с больной ногой, рядом с ней не было дворцовых горничных, которые могли бы ее поддержать.

«Смелая дворцовая горничная! Ты смеешь смотреть прямо на старую служанку Лю! Императорская гвардия немедленно подошла к Су Си-эр и громко раскритиковала ее. Он поднял руку и уже собирался дать пощечину, когда раздался тихий голос.

«Подожди.» Уголком рта старой служанки Лю была улыбка. — Это просто дворцовая служанка. Нет необходимости бить ее. Кроме того, для нее нормально проявлять любопытство к недавно назначенной старой служанке.

Императорская гвардия яростно посмотрела на Су Си-эр, прежде чем почтительно поприветствовать старую служанку Лю. «Старая служанка Лю, в будущем нам придется попросить вас присматривать за боковыми помещениями дворца».

— Евнух Чжан из Департамента императорского двора поручил мне это задание. Я обязательно сделаю все возможное».

«Тогда это было бы здорово. Этот подчиненный вернется и доложит евнуху Чжану. Сразу после этого имперская гвардия ушла со своими немногочисленными подчиненными.

Су Си-эр снова подняла голову и посмотрела на старую служанку Лю. Как оказалось, старая служанка Лю тоже смотрела на нее.

«Ты…?» Старая служанка Лю остановилась перед ней и мягко спросила.

— Этот слуга — Су Си-эр.

«Значит, ты Су Си-эр. Что ты делаешь в боковых кварталах Дворца? Старая служанка Лю вовсе не изображала из себя старую служанку.

Су Си-эр слегка нахмурила брови, прежде чем выражение ее лица сразу же стало нормальным. Поскольку она знает мое имя, она должна знать и то, чем я занимаюсь в боковых кварталах Дворца. Почему она все еще спрашивает меня?

Рядом с Су Си-эр стояла Хун Ли. Она чувствовала, что старая служанка Лю была человеком, с которым было очень легко ладить. Таким образом, она смело подняла голову и ответила от имени Су Си-эр.

«Отчитываясь перед старой служанкой, она чистит ночные горшки».

«Ой?» Старая служанка Лю подняла бровь и рассмеялась. «Жаль, что такая красивая женщина целый день чистит ночные горшки».

После этого она протянула руку и подняла подбородок Су Си-эр, тщательно оценивая ее: «Будущая красавица, сколько тебе лет?»

Ее вопрос непреднамеренно задел Су Си-эр. Я не знаю настоящего возраста этого тела.

1. Он в основном управляет внутренними делами во дворце.

Краткая страница Википедии, если вам интересно: